读《三字经》与《弟子规》有感
一说起三字经，相信大家都非常熟悉。因为它是一部家喻户晓的文学作品。它三字为一句，四句为一组，读起来琅琅上口，儿歌一样，十分让人喜欢。它虽然一读就通顺，字字求机，但里面蕴藏着许多大道理。
其中我最喜欢的一句是“玉不琢，不成器。人不学，不知义。”他告诉人们一个道理：玉石不经过精雕细琢，是不能成为美玉的。人不勤奋刻苦学习，也就不会学到知识、明白道理，就不能成大器。
在我们现实生活中，有些人也会遇过此类的事。有一个人年轻时在一间工厂里打工，他工作十分卖力，每天都抢着干活，每天最早一个上班，最晚一个走。几年后，因工作表现突出，深得老板的器重，他也由一个小职员做到小组长再到经理。过了几年后他赚了一大笔的钱。他认为自己有本事开工厂了。之后他就拿着自己赚的“第一桶金”开了个铁矿厂，自己做起了老板。但最终这个铁矿厂没有经营三年就倒闭了。追究原因，原来是他没有什么文化基础，又不善于经营，有一次投资失利后，从此一事不成，这是一件多么让人惋惜的事情啊！从中也让我们明白了知识的重要性。
《三字经》里还有许多故事让我感动的是：如《孟母三迁》故事说的是母亲为让孟子有一个良好的学习环境，不怕麻烦，不辞劳苦，搬了三次家，直到最后搬到学堂附近适合孟子读书的地方才安心居住下来，他的母亲用心实在良苦啊！
读了《三字经》，从中让我明白了许多大道理，真让我受益匪浅。 《弟子规》是根据《三字经》编写的。
其中的礼仪规范是做人的根本。就像大树，只有根扎得牢，树才会长得茂盛。做人，只有将最基本的道德建立起来，一个拥有谦虚恭敬仁慈博爱的心的人，才会在今后的生活、工作中立于不败之地。就像画画，让没有绘画基础的孩子发挥想象创作是不会创作出一幅优秀的作品的。不懂得做人的基本道理，凭着自己的意愿任意胡为，那他不会被别人接受，他的人生不会快乐。我也没有接受过正规传统文化教育，在学习了弟子规后，我就觉得自己有责任和义务在正确理解古老地中华文化的基础上将这块文化瑰宝传承下去。真心希望我们每位教育工作者能够认识到这一点，从我们班级教育的一点一滴做起，帮助每一位学生树立起正确的人生观。
算起来，真正意义上接触传统文化已经有一年的时间了。其实，这么算也不见得正确，因为生活在中国大地上的每一个人都随时受到传统文化的影响。毕竟，文化是一个连续的传递过程。就好比我的一位语文老师讲的“无论世家子弟还是山野村夫，无论略识文字还是一字不识，他的一言一行一举一动无不显现儒家文化的教养”。这句话，我是感受越来越深。一种思想理念在中华大地上延续了几千年，这里的人民哪里还可能不会受到影响呢？虽然传统文化在近代屡遭浩劫，她还是在中国大地上有很强的生命力。
学习的过程就是一个认同的过程，而对自身产生影响则是一个潜移默化的过程。例如，我们学习《弟子规》，背诵下来应该是很容易的事情，但是真正对一个人产生有益的影响，那就需要时间了。一个人处世必定有一些原则，在他们潜意识中受到这些原则的制约。学习了《弟子规》，就是要把圣人教诲贯彻到生活中，落实到一言一行中。
学习《弟子规》，我想不仅是一个提高个人修养的过程，更是一个思想升华的过程。对一个人的成长来说，是十分必要的。爱周围的人，爱这个世界。只有这样，这个社会才变成和谐的社会，这个世界才变成和谐的世界。
《弟子规》与《三字经》都是中国旧时的蒙学课本，现在对我们养成良好的生活与学习习惯更是影响甚大，所以我们不仅要好好背诵学习，还要将其在实际中严格要求自己。
在此，也希望广大中学生能同我一起来学习并在实践中应用《弟子规》与《三字经》。
第二篇：三字经弟子规[育心经典]注标准拼音
,-.#$/0
!"#$%&’
!"#$
!"#$%&’()*+,%-.!"#$%&’(&)*+,-./0!!!!"#$$%&’"()*
1234567897:;<"=<!+,-.-/0"><!/12--1,1
!"#$!%&’"()
!"#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"&’%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!&(%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#!*#$!+,-"()
)*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$%+,-!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$%.,/!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$$012!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$&3456178!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$’9:;<,=>?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(%!!!"
!弟子规"育心经典系列儿童读经教材之!三字经
!"#$"%&’()%*+,-.+,/01%+,12345/6’2/!"#!$%&!’()!*+,
57)%*8796/%*%"%*!:%5/57-;2<=1%+43>)%*&,/!"#$%&’()*+,-./!012!345!678?@%*+A+4A%"%*?-%*6/BA2<&,C%*2/57)%&,1-./0123456789:;!0<=!>4?!@AB+,3457-;BADA87-%!"%&,1E34+,F+,/E34!"%9:;0<=>4?@ABC3>!DEF!BGH!IGJ21"?+,/+,/"?GC7GC7"?=7)%=7)%"?!-%C3>DEFBGHIGJKLM!MLN!NLO!OLP+)%DH7&,IB7)%>A?"%+)%*4)%*&,I?A24J51%*KLMMLNNLOOLPQRS!TU"!QVS!WXY+)%*)%*&,I8K%D,"%2A(F&’=1%(K(F+,F%QRSTU"QVSWXYQZS![\]!^#5!_‘a24:D,K%57-24:=7K>L%*D’+A+,/2F%GF=7@%*QZS[\]^#5_‘abcd!bef!g:&!hij#"#bcdbefg:&hij!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典!三字经
!"#$%$&’(!"#)*+,$-./0123$-!1$-4564,$-!"#!!$%!&’(!)*+!"#04"/4"789:*$;<./=<)>$-?’$45049!"#!$%&’()*+!,-!./0!&12!3*404>-3$64’:@A641-"/04>BC64*6/6414D@!,-./0&123*4567!89:!5;<!=9>!"#4"%$-EDFC10"7.4%$!"#.41EDFE3$-64,$-G"%$5!67895:;<8=!?@!ABC!!D@!E+F.41EDF)@D=#$$"A$:>=764,$-4"%6D@E,$-?’@!>?@AB!C?D+ED@G!HIJ!K+L!M%#4%$!9:5$04"3$-H9-A@!I"-3F!"%$6"7ED4A@C?FGHIJ+KL%#NOP!QRS!TUV!WXY!"#:@3$-4J!"#4"%@:1./01EK04"/64*:1MNOPQRSTUVWX!Z[!!\]!&’^!,_‘!"#ED@4"D0,$-4J$-4J$-./=<!"B043$64*8>$-!YZ![\&’],^_!aL!bcd!&1e!f_g!‘Kabc&1!d^e
#"#!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典系列儿童读经教材之!三字经
!"#$"%&’(#)*!+$%&,-&.*!/0*!1&2*!13*1&04"!"#!$%&!’()!*+,5(.1&,*6*!5(.!’*!1&3*!-71,80*!(6%&)9$:*!!"#$%&’()*+,-./!-01!234!567;,1(<1&.*!5<(-+=8>-7%&04>?$@*1&(79>-./-0123456789:!;<=!>?@!ABC5<(-&6*!5A5<(*$+=1&B(-7;B*!4>*C*!D.$%<(89:;<=>?@ABC;DE!;FG!>H@!IJK;@=9$:*!1&E8@$1&"#,-79$>!"FC*1(<1&0;DE;FG>H@IJKLMN!OPQ!>RS!T9U8+*$A5:*!#)G(+*1&7-79$>-&>FC*1(<1,LMNOPQ>R!S9TVWX!YZ[!2R\!T9]5(./7*>5(.3$#>@$4>5>G)G0*!#>UVWXYZ2R[S9\-^_!-‘a!bcd!efg-]^-_‘ab"cde#"#!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典!三字经
!"#$%&!’()*+’,’&-)./-+0&123$4&1.5&"!"#!$%&!’()!*+,67&1-+’+"0&18920:+#:-)./;<=3;">;+9!"#$%&’()*+,-./!012!’(3!456;"?&@/1?&89,7&,:0&-)./.<:@>";">+0&-./012’(3456789!0:;!’(<!=5>;+?&8:?A,:?&189,7&1,:/-)./,:329;">,:37890:;’(<=5>?@A!0BC!’DE!FGH1B&1;+?&18"%89*+)!/-)./!7&5$;">6/?@A0BC’DEFGHIJK!0LM!’(N!OGPC0AD/1%=3;+987&!/;7*+E&F:2?!7&IJK0!L’(MNGOQRS!TUV!WXY!Z[N!"#C9&1;+G&1!"#63$3-);’;+#&1!9D:0A,:%PQRSTUVWXYZM!\]!!^_!’‘a!bcd8:/*E*+5,3*B&167&1?A*#&1*/H3%$;+#&![\!]^’_‘abcefg!hij!klm!nopdefghijklmno
#"#!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典系列儿童读经教材之!三字经
!"#$%&’(’(%&!)*’+’(!)*’,+’#*-./0*!"#!#"$!%#$!&’(1234*’,5!,(6)6767’(.89*:)*;"%*"</!"##"$%#$&’()*+!,-.!/#0!123;+.=>*-?+:@A%*-BC/D9*-!"7*.7171%=EF=)*+,-./#0123456!789!:;<!=>?BC/EG!")BC/:=7!"#*-.7671#*-!9*?H*-I@*-456789:;<=>?@AB!@CD!EFG!HIJ60*.7*I%*-.):=H*-:=).=0*-.7*-2I@*-:7?</@AB@CDEFGHIJKLM!NOP!QLR!STUJ(B/F!KFB7!")!"7-2J=7B+:L*E4:7KLMNOPQLRSTUVWX!YZ[!\]^!_‘a1%=!")./%&%*-<*-’)*:+!"@’+:=H*-!"/>1%*VWXYZ[\]^_‘abZc!def!ghi!jklBC/-21%*?M.=HN’K/M*J+;HN:+E7O5J/M*bZcdefghijkl@\l!mno!pqr!‘st#"#@\lmnopqr‘st!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典!三字经
!"#$"%&$’"()*+,-.&/0&12345"6&(&$7589".&!"#!$%&!’()!*+,:(;’"(75<=>9?"@5A’;%B’"(756&$75>4>45A!"#$%&’()*+,-#.!/01!2#3!4561C&9D75<3!45,E;F&+C&/>7G)>450&9.&-#./012#3456
78.!9:;!<=>!?@AH3&$7G75<+8E;F&75G=;0&:.&$=045"6!(&9>78.9:;<=>?@AB>.!C;D!EFG!)HI756&$96&$75<7G48=G756&$=*E;F&96&$=C9>B>.C;DEFG)HIJK.!>LM!JNO!KNP/0’"(75<&%;7I&$7G7>’;A+,75>75>E,&$JK.>LMJNOKNPQ#.!RS>!TUV!4WXJG3!E;F&70;1G)>)8&/F&’,&$=<&9".&5">Q#.RS>TUV4WXY9;!Z[?!\]^!_‘a4>45AK6&$’;0B)8&$45C!C1;*)8&$45GL</CY9;Z[?\]^_‘a56b!cde!fgd!hij56bcdefgdhij
#"#!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典系列儿童读经教材之!三字经
!"#$%&’()*+,&’-./)#01&(23()425,&’(6/)#!"#!$%&!’()!*+,78/)%/)9!6:)9&;<972=>%&’0?&’7.5*;<.!"#$%&’()*+,-./!012!345!6787,2!<?&/)@&7,2’2%(A&’7,2()4278/@&78B<?&’-./0123456789:;!9<=!9)-!>-?7,2C<D&EF7,2B#&’G7,2/)8E8&’/)9()%AH9:;9<=9)->-?9@A!9BC!9DE!/FG7,2’2FIJ&’7,27D/3&’)AH/8/)%K@&’I*&’/3&’9@A9BC9DE/FG9HI!9JK!LM.!NOP
()42!6()*()#!"#’2@&7L!6()*/)L;%M"@&9HI9JKLM.NOP)0#!Q!R!S0#!TUVKAB"DHKA">L!6>8/)#/)=&’7?&!6IDN=")0#Q!RS0#TUVWXY!Z0[!,\]!0^_0?&’>8B%:)9&;"9(237#N@HN"D&N"1/)A&=WXYZ0[,\]0^_‘ab!12(!cde!fgh#"#‘!a12(bcdefg!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典!三字经
!"#$%&’#$%()*&+,#+)-#+)*&$&*!%.)*&+/01-#+"!"#!$%&!$’(!$)*
(2)3$%(!%’#45’#)-#65789#+:;#<=>?:5"#!"#$%&$’($)*+,#!-./!012!345+/!@A#+$B;:1"#:1-#$B&’#$B;!BC4A1!BD!"#E9#++,#-./012345678!59"!:;<!=!1$&*$B&’#F’G)*&+&H)/BI67#E9#+!B;!BDF/67859":;<=!1’">!$?@!AB1!C=DE9#+E.>D#+J"#+K7$=L&,6D)’M8.6D!B.’">$?@AB1C=D1EF!GHI!JKL!MKN+/8G/0G7K&,F-#+).6/F/$B*#+:GCFI#$B.1EFGHIJKLMKN6OP!QRS!TDU!VWXF/$=$B()*&:7#)-#+FI#$B,#+$=8D03M$B&"#+6OPQRSTDUVWXDI#!$YZ!W[I!\]^89#+$=N,#+K7$%C!%=O3M!%.:.$%9$%,#+!%=DI#$YZW[I\]^1I_!H‘a!bcd!efg1I_H‘abcdefg
#"#!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典系列儿童读经教材之!三字经
!"#$%&%’!("()*%’+"(,-./%()*%’!,0.(,%’.("!"#!$%&!’()!*+,1*-.(2%#$%’.(,%!3%450(,-6*%’1748059+"!"#$%&’()*+,-./!012!345!67�,1:)1;.(/%’1:)6/%’!(<)48%4;=(>%’./%4*%’-./01234567&89:!;9<!=>?!@(A#0,=()*%!?@0/60/%#0,."AB0!B0C0/%#0,.(589:;9<=>?@(ABCD!EFG!HIJ!K8L6/%’D*#0,’)&(,-.(/%’E02AB0!B0!("!(F)4*%’BCDEFGHIJK8L<M8!N3;!OIJ!PQR!(<)4;4*%’.(?!(3!(F)A/AB0!B0!)"=(*%’@0;<M8N3;OIJPQR=?A!STQ!UIJ!VWX!(<)’F%’(8.(?@"%0*%E"#)/%1<).)"+<%’C0/%=?ASTQUIJVWX=YZ!S[\!]^_!‘aK!(<)+,-.()/04*%’’/%’!()"=(G%’’/%’>.(,%’1&).()"=YZS[\]^_‘aK=bc!Ade!fgh!ijk$"#$=bcAdefghi!j!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典!三字经
!"#$"%&’(%)"*&+)",&+-./01,’(2&+’34(.&+$"%!"#!$%&!’()!*+,56&+’6&!"7!"#8(9&17&+$"-2&:;!"7$"0",&)"<&+!"#$%&’()*+,-./!!01!234!567+9=)043&+",&5:8(,&)"74(,=>6&+/2&+?@&+$-,&-./!0123456789:!;<=!>?@!ABC+-9&+/043&+/A(B*&+",&!71@(&(2&)"*&+5C4(,&89:;<=>?@ABCDE:!FG6!HIJ!$KL/:(!"0/C)"<&+",&B#&+",=!9&+-.’7D(@&+87&DE:FG6HIJ$KLMNO!7;P!QR&!STU!E&+’687D(2&+$"A&$"A&+/A(&2&$"2=B%83&D6&+MNO7;PQR&STUVWX!YZ[!F\]!^_‘1F(5-2&/:(G<&B*&+4350/A&)"*-50+9=’6VWXYZ[F\]^_‘abM!cGd!efg!h8WB,()"7!-657H0501C),($"-2&!"3HI&+4JabMcGdefgh8Wi>j!kle!mn2!opqi>jklemn2opq
#""#!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典系列儿童读经教材之!三字经
!"#$$%&’()*+,-./0.1-23425#0.25#$$267/!"#!$%&!’()!*+,89-.30.2"#-%#:;<’;<4<"#$=<8’./$26#;<$;<!"#$%&’()*+,-./!012!345!+674<"#$!"#$7,#73.5#’.>20.?#$@(A5<7<?+B2+62-./012345+673!8!9:;!<=>!?@A’.5&-C#$D/#$-.C2’.>2-.5#-.3:%0.2"##"#:E<.F#3!89:;<=>?@ABCD!E;F!.GH!IJK4<"&D/#$7/#7<?+3+,+2"#=<8’./72G-C#$-.,BCDE;F.GHIJKLDM!NOP!Q45!RCS4,’.>#$$267<%#96#$A37<(-.3#<"#H;#-.%),LDMNOPQ45RCSTU+!VWX!Y.Z![\]!5<’(D/#$0.?#$A5=3#$7,.6#$@(AI7/#43#$!T+UVWX.YZ[\^#D!<_‘!abc!dMeA5<0.G#$’()<%#@;#J3#$-.34<F-.,’.,0.6#$’.?#]#D<^_‘abcMdfg#!hij!.kS!lmn$"#$ef#ghi.jSklm!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典!三字经
!"#$%&$’()*+,-"!./(012$345’62$!(6".!"#!$%&!’()!*+,!7$389*/:;7$3)*#<=>$3?7$/676-"’6-"@A$3BC$3!"#$%&’()*+,-./!012!345!678/6(’6(/:$D*E98F$3’6AG4’6(!7$3/"-/6>$3-./0123456789:/!;<=!>?:!-@AH#$/6G$3’6.$*9$’(I5%(%.!7$3062$3$*9$J:9:/;<=>?:-@ABCD!EFG!HI-!JEK’6.’"7H#$E+%K"0(’6.?(%769$’6LG4BCDEFGHI-JEK"LMN!OPQ!LRS!TU?6-"69$’&$3"F/6(’(0.’(’6./"(?7$3/6(LMNOPQLRSTU?5TV!WXF!YFL!Z[\;*&$’(’6.?*&$/6G$3?7$30&$8>$3?*9$%"C24?7$35TVWXFYFLZ[!]FD!^_‘!abc!de[)(E9*’6(!"#$/9*/7/D*/6()"9$/67;7$3’6"&*\FD]^_‘abcd[fgh!ijk!lmn!o0pefghi"jklm0n
$"#$!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典系列儿童读经教材之!三字经
!"#$%&$’()*+$,-./01223451678951:.!"#!$%&!’()!*+,$;14<)=>124,?3&$@124<A4512+$51B12+$.+$@12!"#$%&’()*+,-./!012!345!678+812&$07C$B12&$D12&$E-.:,12FG12+$H4<A=;*?7B-./0123456789:;!<=>!?@A!3BC9EI7G1J.K’1JA126B1=)L&07:BL4H9512I"19:;<=>?@A3BCDEF!GHI!JKL!MNOMG1I3-<3KH12FB1?<N12-%678=.FBL+M5&012DEFGHIJKLMNOPQR!STU!V*W!XYZJG1?7B&M’I,4LD1/012IH+M@124L;*&M@1:,1JA12PQRSTUV*WXYZ
[C#!\]’!^8_!‘aH(>7B6+812?51B6FBL&MD*I"+5?5I"+5[C#\]’^8_‘aHbcd!ecf!ghi!jhi?5&M8121,+M5?L;12/7N23+M@12?LG1+M;129,1?7Bbcdecfghijhiklm!5no!(8p!qrC$"#$klm5no(8pqrC!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典!三字经
!"#$!%&’()*+(,-./.-0123*4%*56789:8;0!"#!$%&!’()!*+,<=<-19>+59>?!@-39A012B-4@C89:!@=D9A0!"#$%&’()*+,-./!012!’34!+56EF656G+H9G0(!@6=I*(/121-J9#?!*8;0K/-./012’34+56789!:;<!=>?!@,AL-0G0(M;0(L-M*0(56:J9>46=<;05671-N@6O789:;<=>?@,ABCD!BEF!GHI!*>JL-PQ5=0L-(6#R9A?4@S046=.G?MF6T/!@6&BCDBEFGHI*>JBKL!BMN!OHP!QAR4CU;0(M/0VL4@;8=4@2P>PV0,-4@C3;BKLB!MNHOPAQSTU!VWX!YZ[!$4\W2J*.A?MF6@62N@;:L59A?4@S0(M;!A?4=RSTUVWXYZ$4[’(]!Q^_!‘ab!cdeL6O5-08=0(09G0B/4@;MF6J*59#5;L-MV’(\P]^_‘abcdfgh!ijW!klm!nopefghiV"jklmn
$"#$!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典系列儿童读经教材之!三字经
!"#$%&’()*&+(),&-().$/012345&-().67$*&$!"#!$%&!’()!*+,.6()!859$(’().:()5&;<$=;59$(’()>?=6!"#$%!&’()*+-./!012!34/!056@"."()A?0’(,&-()=6/0.+919’B8()12C4*&;,-./"012./34789!:%;!’<=!>?@,C2A’(D;(’()!2C(=6(12EBC4.?((’().:().6(5678%9&:;<=>ABC!0DE!FGH!01I!"(F*"=2/,G()<"(/0(H(*"B8()*$D"()?@A/BCDEF/"G7JK!LMN!’OK!>PQIH()72J.C(>8()=;59$DK5&’(IL()*9+*&E()*$HIJKLM&NJ<OPRST!U4/!VWX!YZ[@"59;.+95&-(."5&$/0.+919’<23(’0*&$QRST2.UVWXYZ!\<!]^_!’<=!‘ab=93(5&:9.ED;5;,&’():9@?19’&’A’20’(H[:\]^&:;_‘acde!fgh!ij=!kl:$"#$bcdefghi;jk8!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典!三字经
!"#$%&’()*+*,-*+./01*23451230673!"#!$%&!’()!(*+8954:8;<=5-*+<=/&=)*&=-*+>5?*++5@4,-A/.:*!"#$%&’()(*+,-.!/01!234!5678"*+.:*+&=)*+4,B*(3.%+5?*+86C,"*8386=95,-./0123456789:
01*8:<D;<=E’*.B*8:*F>?@7GE,-H<DA?B71,8/E’*+89:;<=>?@A?B’CD
C:*8G5+I*+EFG4/768/HIDE,;<=’<?,JKL8:.,B*A/’CDEF!GHDIJKMNOPQRSTU!VWXLMNOPQRSTUVW
!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123$"#$
!弟子规"育心经典!三字经
!"#$%&’()*+$%,-’+.#/01!"2+&/345$-’+!"#
6"%6178-*($"%496"’+4:-&’(&016"’+4:-)*+;<=’(>17!"#$"%&’()*+,-.!/01!201!345496178-*(4967!2+&&0167!2+&?7+87+6"@+&,-./012013456-.
?7+610"’(/78!278!9:;A%43-.9?7+61049.<+43-?96-./782789:;9<=
6"B+/016"@+&>1?/C?7+/D19<@!A1B=:/016"@+&/C?7+8-#9<=>1?9<@A1BC’;!D9E!F’;!D9G?7+’-408-’(":+2+?7+;B+&408-’()@+&8-2+C’;D9EF’;D9G9HI!JKL!9MI!JNO?7+/01&1E.-’+6"<&B+&/C4563FG1456"B+&9HIJKL9MIJNO9’P!QRS!TUV!WUX.-’+$5F9/13)9.-’+"’(?%61CH’45/1’+9’PQRSTUVWUXQYZ![\Q!]^_!‘*aQYZ[\Q]^_‘*a
$"#$!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典系列儿童读经教材之!三字经
!"#$%&’($)*+,-#./0#1234&$563789:(.3&0#1!"#!$%&!’()!*+,6-#16-##,0#.30#18;,$5’<.398,)#’,=>4&’&?!"#$%&’()*+,-./!012!345!6786-#1’7#:@’7’7#A3?#16376@23B>C63763;#1-./012345678-9:!;9<!=>?!@=A
.3<2?D7-9:;9<=>?@=A
CDEFB
+,E#1F)*$%&F7F)*1E#1+,E#1F7G9+,)*2),23E#1BCDEFGHI!JHK
H0,I9!"#1$&)#3?63;#1GJL!MNO$0#$=>B#J5#27G@#GHIJHKGJLMNOPQR!STA!UVW!XYZ3&4$@#63(3&42&42%&23K#123B+,-#$4&23B34&PQRSTAUVWXYZ
[\]![^_!‘?%!a?b23K#13<>?#’(F),’,)*>?#8C2),’@’(F)*[\][^_‘?%a?b‘cd
$"#$efg!d*N!hei‘cdefgd*Nhei!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典!三字经
!"#$%&’$&"($%)*"’+,$%-./&’$&"($%)*012$$3$%!"#
4*5*&"($%$%&!’"#!$()6,7’58&"($%)95:$;./%<$%4/!"#$%&’"#$()*+#!,-.!#/0!1237,012+(!"3$%012!"#%.=5>.-21?(1?*59*+#,-.#/0123456!758!9:;!<=>&"($%&"@4/5=.)*&.=&"($%&"@&.=+/$%$(1&.=4567589:;<=>#?3!@$A!#?A!BCA&’$&"($%71:$A"#$%52B-8-8?*)3$7.CD#15,#?3@$A#?ABCA"#D!EFG
6/$?/7’;./?/!",GHI)C$7E-./JKLA"/)*5,"#DEFGGHIJKLMN-!1NO!PQ’!R$SA"/&"’D*F9A"/D*A"/&"’01<$%F9A"/01<$%MN-1NOPQ’R$STUVWTV!TUX!WTXTUVWTVTUXWTX
!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123$"#$
!弟子规"育心经典系列儿童读经教材之!三字经
!"#
$%
&’(
!"#$%
)*+,
-"
).,
/0
123(
456
7.,
/’
)5’
&8
9"
:;6
!"#$%
"
&’(
4*$(
<’
=>?(
)*+
@2+(
:*A
BC>
,-.
<2?(
(2?,
;>6
/01
);$
@’(=
:;C>
&’()*+,-./01
234
=>+(
<’
);0(=
567
(2D
<’
@2$
89:
E?
/D
FG
;<=
@A
@"(
-H0
23456789:;!<
>?@
);’
=>+(
IJ
A?B
/C>
K’(=
E02
CDE
EA
L>?(
KA(
FGH
)*’
EM
*>’
=3>?@ABCDEFG
I>J
/8
=>’
@2$
KLM
<J
=>’
*>3
NOP
:*?(=&J(
N0(
QRS
&2?
9*0(
@2+
H=IJKLMNOPQR
TUV
K>’
/"(
:*6
WUX
EA
@2.(
)$
YZ[
:*6
:*’
BO
\]^
EA
=>P
)$
STUVTWXYZ[\]
_‘a
(23(
N+(=:*?,
Nbc
EA
/"(
@2D
ade
/"(
@2D
)>’
Nfg
)>’
E$2
9*C>
^_‘Mab‘cdMef
hij
#""#
N‘k‘klmno
ghiM_j_jklmn
!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典!三字经
!"
#$%&’(%&
)*
+,-%./0%&
12
3/4%1,5%
!67
&$%&
8*%&
!"#
9"
876%
1"
$%&
9"
:;
1<
’()
9"
82
8"
*+,
9"
15=
!*
!"#$%&’()*+,
-./
/,>%
874
)75%
-01
9"
1;,3/4%&
-23
?,-%./,>%9-%
-45
9"
#/"
)@%&
-./-01-23-45
678
./A
BC
D*
-9:
’E
./A
1A%&
;<=
’"
BC
3/*
->?
’E
1;,
’@%
67!-89:;<-=>
@AB
3/*
9"
F5%&
C@D
F5%&+,$
#,G
EAF
9"
907
%5%
C9G
9"
D2%&
)H0
?@AB?CD@EB8F
H-I
+G,
%6=#/>%&
IJK
8,@
9"
8*%
-LM
B7@
I*
3/*
-NO
8,@
9"
90%
G-HHIJ-KL-MN
PQR
87-%&
’"
F@%
S-T
90%
3/E
#E%
UVH
87-%&3/6%&J5%&
S-W
3/4%&
:*
15%&
OPQR-STUGR-V
XEY
’@%
90%
3/,A
WZ[
+,*
1<
FA%&
X\]
9E
1K
9;
:^_
:"
L4%
FA%&
WDXVYZW[\9]^
GW‘abcdefghi
FV_‘abcdefgh
$"#$
!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典系列儿童读经教材之!三字经
!"#$
%&#
’(
)*
+,#$
-./
01#$
2/
’3#
4,
’&.
056
!"#
4.3
%&#
’(
$%&
4,
78,
869#
’()
8"6
!:6
4,
*+,
4.3
2(
#9#
!"#$%&’()*+,
-".
;9#
<8*
!9#
/01
)=#
’&.
).>#
234
?8@
!A
’@#$
-(5
)B
CD
!>#
-"./01234-(5
678
86@
7865
E65
9:;
2(
%/
781F
<=>
’&.
-,
78=
?@A
’(
#=#$
-.1F
6789:;<=>?@A
BCD
4.>#
-.1F
!A
(EF
86=
’*
<,
GHI
78=
4G#$
-=
JKL
-.3
4.3
?8B
BCD(EFGHIJKL
MLN
4.@#
’3.
?8H#
OPQ
’(
-B#$
!9#
RST
?8B
’3.
E,
UVW
’(
-B#$<869#
MLNOPQRSTUVW
XYZ
78=
;H.
!,
J[8
’(
-B#$
#6"
\Y]
$:6
-B#$
#6"
J[^
4=#
06=
<6"
XYZJ[8\Y]J[^
_‘a
;9#
E@F
?=
J[b
?8"#$
-.D
78*
c[b
’(
4,
4,
def
’(
+I
8/
_‘aJ[bc[bdef
6gh
$"#$
ijkJ4lJmn
6ghijkJ4lJmn
!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典!三字经
!"
#$%&’$()*
’"
+$%&,%-)
./
*%0)
1"
23
45()*%-)
!"#
156)
78)
+$6)
$"%
19
+:
;9
&’(
<3)*
;/
=%-)
)*+
="
156)
1:
!"#$"%&’()*+
,-.
156)
78)
>
/01
19
)>5
4")*
234
=?%
<8
*-5
567
@A
150
1")*
,-./01234567
,-8
@85
,8
4%8
/9:
@85
’(5
=B
;<=
./
7A
78)
>?@
,0)*
<B
CB
,-8/9:;<=>?@
ABC
7%3
=:
DA
ADE
7%3
=")
+$9
FG-./
7A
78)
HIJ
@/
+$E)*
;:
ABCADEFG-HIJ
KLM
@8)
*%3
)/
KNO
@8)
=/
C>
PG-+F)
=?%
C(5
QRS
=B
=?%
;%>
KLMKNOPG-QRS
TUV
@8)
=/
G?)*
TWX
@8)
*%3
4:)
YZ[
<$9
C56)*
+$B
\Z]
156)450)*
;:)
TUVTWXYZ[\Z]
TW^
@A
4:)
DE5
TU_
29)*
@85
H%3
‘ab
=?%
4:)
DE5
6cd
29)*
@85
>
TW^TU_‘ab6cd
>efghi;efgh8
>efghi;efgh8
$"#$
!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典系列儿童读经教材之!三字经
!"#
$%$!
!&’
!"(
)*
+*
,&$!
-&$
./0
12$!
)0
!3
!"#$%&
45$
5’
1/6$!
78
’()
9($
8%$
*+,
!"#$%&’()*+,
./01234-4:$
./;
8%$
<’2
=3
5’
,’>$
,?$!
4@
A;
,?$!
15’
-./01234
"
567
=B$!
!>C
1/D
89:
EB$!
1;
!>C
;<=
87$
.FG1/6$!
><?
42’
E5C
!>C
56789:;<=><?
@AB
H:’
A5
1/D
CDE
+5$!
1;
A5
7FG
87$
.FG
4*
HIA
42’
):$
A5
@ABCDE7FGHIA
JKB
<I
)GF
$7$!
LDK
+@
1;
.J
7FM
87$
.FG
$7$!
HNK
+@
9J$!
1I
JKBLDK7FMHNK
OP"
+@
H/K$
4@
QDR
+@
<’>C
LB$
7F"
+@
)5$
!@
QST
+@
=I
=($
OP"QDR7F"QST
QUV
87$
M@
=’:$
QWX
+@
./;
<’KC
QYZ
87$
M@
>$
Q[\
+@
/F5
8KC
QUVQWXQYZQ[\
7]^
$"#$
Q_‘7]aQbc
7]^Q_‘7]aQbc
!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典!三字经
!"#
$%&
’&(#
)*+
,-./0
!"#
$%&
12
)/+
,-13&4
!"#
’56
!"#
135#
$%&
.7
138
135#
!"’
!"#
932
932
(%)
$:
12
,/(#
!"#$%&!"’(%)
*!+
$;#<
!"#
+
,-+
.7
138
+
!./
.7
932
13+#
012
3&-)/=
9&-
*!+,-+!./012
3!4
135#>/?#<)&5#
,-5
’"
./0
./5#
6/7
<&-@:
<&2
89:
A56
B/(#<
C&2
3!4,-56/789:
+;<
D;#
)E
$E
=>?
<&8
D0#
>/(6
@AB
$E
$7
’&4
*CD
)E
$7
13(6
+;<=>?@AB*CD
EFG
./?#<
./?
!"#
HIJ
>/?#
F+#
.G
GKL
.G
@H
$:
FKM
.7
1:
$G
EFGHIJGKLFKM
NO!
0#
$:
@56
PQR
$&5#
$:
F5#<
RAS
@56
$&5#I&(#
,TU
@56
0#
JK;#<
NO!PQRRAS,TU
VSW
I5/
@8
LH
XSY
1K0#
<&8
I&?#
WXZ
1&2
<&8
I&?#
WV[
J7
"!
C&?#
VSWXSYWXZWV[
\]^_H‘aH‘bcd
\]^_H‘aH‘bcd
$"#$
!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典系列儿童读经教材之!三字经
!"#
$%
&’(
)*(
+,
&-(
./
$%
&’(
$0(1
2%
3-(
!"#
45(1
!"#
&’(
$%&
.67
+,
89
’"(
.7%
!%
:";(1
)*+
&’(
:"<
)*
!"#$%&’"()*+
,-(
1=>
&’(
:"<
.%/
&’(
?=@
267
012
3-(
+%
"=#
345
!6
+%
A67
,-(.%/012345
634
(’(1
8*(
&’(
(78
2%
)7B(
"CD
+%9
E’
&#
F#(
:%;
1=;
&#
!"CD
634(78+%9:%;
<=3
+,
8*(
&’(
*>?
2%
)7B(
"B7
@AB
)7CD
&’(
F#(
CAD
+C7
!"#
"=B7
<=3*>?@ABCAD
%=3
)9(1
*>E
3>=
3%
.#
F(B
:’
3/
)=’
2’(
GHI
%=3*>EF(BGHI
KLMNJ
+%
.#
)9(1
EB(
)=’
2’(
OPQRS
:"C(1
$%
"=-G"’(1
"’
&’(
JKLMNOPQRS
TNK
EB(
.#
)9(1
UQR
+,
)=’
2’(
VWX
&6(
F/
F7B(
YZ(
A67
./
:"H(
TNKUQRVWXYZ(
U[K
$"#$
TQR\]^_‘a
U[KTQR\]^_‘a
!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典!三字经
!"
#$%
&’
()*
+,-!./
01-(’-2)*
03-456
(./
!"#
7,-8
9"
:;
$%&
<=
>=
?;
’()
:;
<@5A$B-8
*+,
?;
<=
C;
!"#$%&’()*+,
-!.
2*,-<D5
05.-
/01
E;-(F-88B-8
.23
8B-8
7%
9./
1/4
AG3
+@
HB-8
-!./01.231/4
567
01-()*
(I
89:
+*I
A$J
E3
;<&
E5=
KD-<@-
=>?
C5"
C*@
(3
56789:;<&=>?
’$@
7J-8
+G3
C1-8
ABC
C5J-8
?3
E3-8
DEF
E1
.-E5D
GHI
?;
(.-AG@-8
’$@ABCDEFGHI
JKL
>F
>L
M5,-
MNO
01-?=
9*,-
PQR
A3
?"
E3-8
STU
01-05,-?3-8
JKLMN!!OPQRS
VWX
NO@
95’-EI
’YZ
()*
93-8
:G=
[Y\
9"
2.-?3
’]^
G*J-(*J-:G=
TUV’WXYWZ’[\
_‘a
+*1
()*
EI
$bc
E*.-+G=
CI
def
()*
C*6
G*.5
ghc
E5=
?P
AG1
]^_$‘abcdefa
i$jklm$noDpq
g$hijk$lmDno
$"#$
!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!弟子规"育心经典系列儿童读经教材之!三字经
!"#$%&’($%)*+’(,-$%.*./0’(12’(345678’93.!"#
,-9.:5;$%&,-9.<.’()$3&’(=>76?’*+,@A7-’9%.!"#$%&’()*+,%-.%-/"01234%-.%-/"01234$"#$!"#$!%&’(!)*+,!-./&!0123
!"
#$%&’()!*+,"’(-./01
!!"#$%&"’(!)*$%&"+(!,-./%&"012345/67#$
2#345#$%&’(!
89:";<=>?@AB/CDEFGHIJK"LM>N%OPQQRST?@AB/UVW:"XIYZ+[\]^\_/‘a#bc"dc(=>?@ABe&
=>?@AB!fghi>jklmAnoK$"p$(q*r9stuvwx"yz{|}~????????????"????>??????????:/?????@"’????????)"4???@????Tst$????"Est$????????o??"??????;K????#4??AB%&;?????"gz??￠￡"¤￥E|§¨??I?}W=a????-:"p????,ˉ°±st234??AB′μ?3·#
??)=>?@AB?1oE?,"4(?f?:W=’;??*/AB%&"à(μá????"???(???aèé"4??AB%&3ê?ì?í??D?"?òzW=ó?????×???ù,;??úm$?ü"4’(=>?@#
Yè-T?:"W=??àá×a??p/?’"?E?F??è%é"ê???ìí?/??"eò?òìù??o×^ó??%?÷?ù%ú?üy%tq(????òo!#oE"#Ea$%&/?’(()*+,(DU-./01%02’34E56789??/?’(;:°;/<=,(>??/@A?B%C=?)((
4??o)/DE?á?????FG"???/?òHIJc×&???/ABê9KEdcLMe&
’??NZ/???"OPQà?M/RS;5"??/??T/???"UOPV?/RSWB",!X/RS(dce&!X/RS"’(????EXYZ[á\??????:/?@"??W???]^/?@"_P(‘????Z[a/?@"bc=>?@#
;Y??P?ád>O%ef>O"?Qg????/hH??(?ij!/k#l5";Y??P?áZmn%opn???"P?áqrO%????as"?>??????Z[a????????:/?@"l5(?ij!/#
bc??st{|?@"??t)uv&w/,*x&
#!"#
!!"#$%&’()*+,"
!"#$%&’()!*+,-./!012345678,9:;<"=>;<"?@;<"ABCD;<E!*F,-./!01!78*+GHIJKL,MN!56OPQRSKLTU!VW56XYZ[,OPQR!\]^_‘Z[Sa,bc#de!\f&fg,Fhi$
jkl,Kmno!pqrstuvwx,Km!yz{|Km%}~??Km"????KmE!F????(r????Sx??,????!??????j??n,??????!??2????Km??????????????,??-!????????d!\2??????&IJKL??2,￠￡¤￥,|§¨$?\d￡a?no,????d!-’???!ˉ°,±JKL2a3′!!78°*+’μ&’()!?·?±JKL,1o?!\ˉ°?w?k??§?,Z[àá$
(rt?,?¤!??(r&’()??,78!??èéêw??ìí?!‘j?‘yD?&
-!#./0$123456
!òó3!?????k??&×?ù2wYú"!?üü$"#$%?!wYY??,T[!???ù?àH&’()??áa!??G??!?èéê?t?,’μìé!í??eêw?òX,??ó?!??÷,üü?ù??ó?!??ù÷?x??!úèéê?küy,í?$x?t?,üüj?"!"#,&’()$$~%??!w&’($ò’?8(!)*+è,w-#?./01V2ê34S‘567!89cmüü??;($?’,’:A(%’F’(%’??;(%’<>((%’=>K(E&’()!W>1=o.?2,?>#(r/01,@O!)òó3*???,)*??A3SBC,’μ39!D?EEFVk°,0G!GHHIHtJì??,K??S?ù,JL$
￡ê!Mt,kê@??N’OP"(Q63,???!!Mt,KRS78GS$???ù?Tê?ì!"#%(??UVW!?fùê?XY,óZT[\!]^"_‘"abêca)òó3*???d??,#‘e%A‘!òb_‘áf,!ú\(r)òó?*??g!hijkélmno,üü+pq$r???ùwK]^,’?s()("’zK()("’tu()(E"#%(?vwxyz?2$"$$&?%%{!djKR??S|}??~-.èé????b?!??&×?ùwK????￡?.??)??F????}??KR*!?.??????"?.??@"??-????@"?./1"/01E??V2êF??,??O$????!)òó3*???????,KRD??????K!2a????"#deGS$wYkfù??????
(’"(
!"#$%!&’()*+,-./012"03456789:;<=!>?@ABC9#
DDEFGH!IJKLM$NOP%$%Q9RSTU!VWX2&YZX2&G[X2\]^_‘RS!aGb&cdGef!ghijklfJAm!LnGbopqrGs9tuvw#
!!""#$#%&’()*+
xGyz$%{|yM&}~Y????9????!Cn????????qop9??r!??C??????????!???a????hi!??????????&??????????q??~????-hQ!??????????op???$G?C￠Q!ayM&￡¤￥-12??|!???B??§¨!?a??-?ˉ°±2#
3x′opμ?9$NOP%$%Q!·??????-1o!μ?°&???9&???????????~????9hQ#3op+?9àá!·??M?*6hQ!?C°?m??9$%??è#????Kén$NOP%$%QêX?ìí?*9????!>r??Ln°6$%Q9D?ò2!??ó????×#
?&’55F?ù!?*NOQH??èú?!üY55TT9?W’
$à??55á·a???!""#"$!%?a?9!n?!????&?!kèé(ê?yz)-(ìZy)&(í???)&(?Ze)&(?òó)?&&!￡??÷ó?°!??ù9?ú?~?ü-hyμt&ó#á??!"°!#??hQ?D?°#a?$%!a?&’&uy#&’(!n|i)*+(!%(!~},9*5(?Ze)+)()X÷-°,.ü??/019?$?(&(?òó)2!u!34??!à5?6y??&}¤￥7X÷8!95na2(()X?&°!??X÷°,&:X?&??)X÷°,y;#?<o§=ó0!&>|2??DD)y@4A-%
BCDE?F’*++,-..///012*340567.882.932,8820:2,;86:<9=>?%)@=>?)##@,:AB?&
??’GGF?ù!a?GG???H^!??yM&￡¤￥9G[!r?~I5?n9??è!üYGGJ9?W’
$áK9&y!~°?L9<M,N%OPQ&￡¤￥R!??ESa§=&y!T(?Uìu!ka!(ìZy)"(VKW)"(?Ze)è&?°,???*XY÷-9Z[,S?$ì(\]^^&!|i?()+?X?&&u!&_|??SX÷-!‘??&?(9a!bUXncde’9fM!á??mgh-iTj÷??|!àSklmfni’S9op÷!pqr÷C#rSs.áKt°>k+ufv’
C))D
!"!#$%&’()!
*+!,-./01234"5678#9:;<=>?@$"ABCD%EFGH"IJK"L78#MNOPQ&"ABRS"TUVWXVYZ"[\PQ]^_’
,-./‘01V-234a"bcdV-#efghgi2jk((#lQ&%#mn&o)pqjrDj";n$%&sjrtu"vw8x9"Qyz{|}~YR??????)VW2Q??V-#??????????~!*????R??+8)????2????,#??????Q??8"??4??8!-
????????????,!""#$%%&&’(&&)*+(,-.%/0’1&&’(2’134526*7/89:6)1;<7/8=>?=>:0*8@A=>:’BCD8E
????????2????????????￠??￡¤2￥n"|??§¨+?a?F;<DjX??-?8ˉ°2py"?????±23′,
G""1$%%&&’(&&)*+(,5H%*C’1&&’(2’13&526*7/89:7/8IE=I:12J)8I
!!""#$#%&’()*+,
μ?".????·-X????1!o???XV"?????àá/
???à,
I!+X???H?(?????????èéêl?ìX?í?$?à,èé!#D$?òó?"èéêl"??×?ùú"èéú?"Rü!Yr.T?-àáNO"YrRa6?2?ú???úè?2é2)X?êèé??|????Y?ì"~?í?ùú"??+XVr?èe?ò￡èéó??.T?-2NO)
=!ó??CD??,CD!???§??m÷???ùú?"~!ù??￡2ü???R"yt2!"ó??CD???!2X""#R$%&’9)?(!)?}*+2<!CDX,"-./01?23?).??????-4?2<!CDX,"56D7m÷)ˉ89"?5:;;<<‘=T!"gí?jkX???>8ü?@V2XVAa)
9!XV34BC,.??????-?DRE2V-Cg@EEFGH"à!?I;<2=?JK@VLMNO2V-C)RP;<2QR1+KLIEST?3"U#eVW????2XYZ[!=EEF%ST"CD!R\??D]^"_#‘Fj&2Q!"CD@EEF26?[gMaT"àáV-?b+;<VW2cê?aêdefg?3)3rV-C!Ráh′i"352jn%352V-ka"?ljn2]e|
L9@L
!!"#$%&’"
!!()*+,-.#/012/3$45%67!8$9:;%/<=>3?@!$9A;%BC3!""D3)EF!GHIJK3F!LIJ,3F&LMIN!J,)EOJPQR!S,TQR)EUV!WEXJ,3QR!YZ,-[\]^!_‘abcdef!ghij&
#!kl()3mn#Jo)E*+pqrs!JKt’uo!vK)E*+pwx*!yz*{<|!yz*{efMyz*{}~)E????!????kl3??)????!G??@??P3*??!G????????????????3????E??!G????????h?????@!??????????3I!??G??????????)??￠￡????3)¤’￥|§!L¨?ef3a??-!?ˉ<°3±2??3!′Z!??μ?LI·???1o3"
$!??????3mn#(9A;%????vK?=?3*+?à±2!??IáG?????????à!?J3????MI?jvK}~?à????&??)°???,-3)E9Aè￡!Gé??ê??!J?3F!@J?3,-??W)E!ì??*??J￡!Mí?￡?~!D?è￡?àòóD3?3&??????)??×????’???ùú?ü????YT!?<??àáa&???????]^!??????)E¨!3B?!í?-?èí￡(9A;%3éê°?&
!!"#"$%&#’()*"(+,-#./’012
??ìíX±2??3eí3????±=e!??I?eò?ùú???ó￡J??"#ef????)3???!??I??????3&G÷???!?ùú8?üùyíX!ò?t?!-!′?G"@!=#~?$%!??eí&&üí’~(??3)*&
(9A;%+,-3./!I03"@.’"12.!34(9A;%3???!O5L67??53./&×ò?8-M¨@!J@9<:;<??3°?!I=>?@???3?A&
???B??./#
%!cdCD’Eè??F#+cd3GI+>3!??I??òüHI3Jb!??I8"K????/!=eLMNOP!Q??^R??WSùTU&V@???LI??5!=>GBW?e3XY!3Z!?3MI[\????CD3)EE??&???B]EèD??F!I?V^_X?J3J4cE??F3???&
’&#’
!!!"#$!%&’(")*+,##$-+./0!12345678-5.9:;<$=>?@%&’A(:!"#$B"$CDE/0&12;FGH?@IJH:GKLM%
"!NOGH!FPQR"STGUVWX?@GH;<$=>YGUZ?@[\&NO<’:GH]^_$‘-=>3a:b;%#!cdef(ghij"GK-klmn$Wo3GKpqro-=>:stuv$w3xyzGUcdef$z{|;F}3$WX~??ij$8-=>:3a+Y%
!!"#$%&’()*#+,
CI????:??D&NO??’GK<$w‘??;F??9:GK<??????m:??X9??$!$$%??%??$??????12&S????????\:????$????IKac??????????Za%Za??&C??b??a$C????????$C????￠H$C￡¤￥|§’C¨?$a?I&Kac??$c??Ka’:?-%c?ˉ°W±:2’$&Kac??’3′μ!$cGU)?·c*()?1o*()?/???K?à*()k·???á1?/??*()?K??*()?B*()èH?Zé*()êB?ì*()í??μ!???à*()11*()D1?<*òó????×++
?ùGUú?üm·Y"(T?àá(!"#$(NOGHòa?$??}3????;F$???cde3%Gè?ùé$??ê?ìDm3x:6í??%ea:T?àá$8?òIó?3x:?Y$?÷(?ù(ú|?ü(??yòbt?.3x!"*|yz$#$:!"#$$w%&’1Y():*"Z$+,b]×H-++
!$$%??&!??$CI./Za0R:12$??????12345678:9:$??a;<=c??GK:??DZ|$>?*@A.%BCD$E-FG??H$??????12&Za??I>$JKLMNb;O=c??GK:??DZP++
-!./01
Q*$c??GK:RRST$c?UBVaWX:Y??2’$Zê[uS\$??]%B?^_‘(abcù$8d5e:fghi$jk=OAlm(è’no?|$c??GK:èpqZcrê$Yso??X9??tS:uv?$uè:vw8xYy*%
%B/z({μ|&H}$~??=c??GKàμ!ê??:G2??$??????m?<??Z$E-$)*+??$yà?????????????:Gè$’"%’
!"#$%&’()!*+(,-./"0123456#78*9:8*;<=->?"@.A&B!.CDE!FGHIJ&KLM$N"OIPQRLS-TU"VWXYPZ%[!"\]^-$78*9%_‘.Cabcd&ef-gh"ij:8@kl&K-LSmn"*;$78opqr*.7stk%&$78*9:8%ku-vw"$78*9%&$qGxr%&$>?y.7B%J$z{|}\*I~:8-????"@????????????|??????????!""!#$&????&????JjK"????$pq.7%&$*9.7%&$r*.7%’’J??????????}??|@????????W??$-????"??????:8-ku"~:8￠￡Pa¤￥|§-¨?a?#
?W-?|ˉ"$°±2¨?&a?3′????-μ?"·?-?:81o?W?6?I-"-?-??&à?&¨???_᧧??"??-???gh¨?j-?8?è&éèê?".7ìí&A?&?po"D??-?òó?&K-H?#?W×ê*9.7?ù"ú$>?y%.7B?$ü-×Y"T??-?$à"~áa*9.7??$>?y%.7B"~a????m?w??è￥é?-o?"êìí?ì"-?áí8??(
%!@zeê?òó?òó./]^&K??êH?"~./-]^÷??ùêú?&üyt)
&!?!./?"*#ê$?"~áa*9.7??%&$>?y%.7B’($)?*)
’!Y)$>?y%.7B+,*9A-."????/01-?234.567?)
(!8)A?&?po-?9"????+,*9:;."÷<67?-=>?@???è?@)
)!@ú?A"vwáa*9.7??$>?y%.7B"[!-?÷?BC"D??E?F??GHI)-?-./?~J??KL5QR-)M"-?GHNO[!*PQRS??-./)
’’
Hj":8?÷?$TGD-BC??UV"-?WX?cd&efD?YZóI["ˉ=\]^W_V()-)D?Y‘".7W??"\]áGHa"bL.767?Da)DY‘c?DR#"QRWD?R#’’J=?"d-?eêé?"d67A*9")*9"@¨?jáa*9.7"df<-cg??67bh’’
+’*+
!!"#"$%&#’()!*+,-"./0
!"!#$%&"’(
#)*)$+,)%-.-$+,-%/$-0123%4$-5627%8,/$9:;<=%,4$9:;<>%?@A$BCDE-&&’FGHIJKLM#NOPQRSTU’VWXTUYRZ[\]^_$‘a!bcdefghicjklm1no!pq"%rkst$defuCvw(#xyzn!{u")!O|")!}~")!??????")!????????"??!??q??"$????"###??????????*’????cw??????????%
F????????#??|jq’c??????????????￠F￡¤+z￥|§¨?na??-?$ˉz°±<}23′+μ?·?c1o??¤?$??efc?????àá???|??&???_è2é$êA[?ìF??|§í?c?DA??#?òó’í??c?3w%12$344+567
$%%&‘$d?àO|×?$??ùú??üYT??$àáa?c?-???T%è‘éêOc?ìíG????á?q?e%"‘?$??òó??aT??÷??c???à??eùú?_áüyct1?%
ü?c%&??!"??#$}%?%???à??&’$?e??T()á*4cT+%$%%!‘’,$é-?ìá./c01,,,*.c23?ef%454á23$%&678á/9c:;%???àG+,.Tc<w$??á=>23c?@$éA,BCDED￡c3jFR)GH??Iμ$òJáOKc3jí?LM%
23$bNcOP$???àí23no!QR??A"%ST?$A?U??,c|V$W3XYzZnoCO÷ùc23%F???[$???àg\]é^á_‘$ab_no!QR??A"cff+,cwd.%
’b??cOP$ff??*4ceq?￡$??f6cd.í]Z?￡$?g?gc$‘ah$iajh$??k$nocl/Om%nnoop??qr$DGs<4Y$tuvD%wxffykS4z{á$nnoo^|(#x-¤kS4z{á$?}zz¤~+’ff|(#¤c%’pyh?????{c^??μ$????^??1z}‘%
ffc????@????¤$ooí????c3??)nn??????c8f)?????3????6????w|c??$yk:???yz????C‘%??á????#!"#
!"#$%&’!()*+,-./01"23"45"67"89:;<!=>?@ABCDEF#GHIJK/-!LLIM"NOPQRSTU-VWXY$
Z[LL\]^__‘a!(b*cdef^ghi%jklmnopSq?r!"I_s!tEuvwn?xyz&
!"!#$%&’()*
LL^__{a-!(b*|}~??EY??$cdI>??!LL????????!??????S!E~??????-!??????????I_s$
??-????LLY??I????!????????-^??????%??LL????????$LLF-??????!E￠??^￡¤￥|??§!????S¨[???a????Y??!?-?[????Ik"f??$??ˉ°??±?n2??YI??>!LL32′μ%’??!???·?()1o!LL?Y??I????a?!?????à/??á??$??(b*??^,??!E~?[????????!????Y??$
èé9ê(b*??Y?%??Iìí??G?!?μ’D?òó2?D?ò?)!??m??DLL^×??I??ìí~r-!ù~ú?D-!"^ücYXYT?Iàá$
^ga?IB?!(b*??^g???èIéê?é!ìí?-??e??òó???I’÷???ù)$ú??%??üy??t>?I!"!#$%&’-Ir(!)*?!"I^&n+$,?ò-?’??.?!/0÷)??ìíIY??!1234Iw‘$5!(b*6N78^°%?μXY9?:;!<?LLI=>?ù@r!A2DEBC^×ìDEFIGH??ùop&IeJKx-!(b*????%L9LM?n’;:NO)!Pò?QR?SR!=>???^k$12TUIVWXY!(b*c??^g??I’Zì)![\_??!"??!"]^!^_‘abc??^d!??‘a9#""??ef$??-??!"??gèhni?!(b*jk’l??m??)IXn!\_o!"^g??!?p-2qr!2?àst!è??!"??gèhnuAvw!~x|yz^k$úüè×ìí{|??’;:})??ùí$
(b*cd9?N~??;:??ùí????LL$??^_!????hn??@N??!??_!??hnN??!??????&9????_!LL9?????????m÷p??I‘a$??_-!LL??c(??Pò??qst??*?????‘a$LL÷?^g????-!????üE???/??!????s??Es*??1+$LLü??^??!????Scdst%’"??%?m>?x!2?μ??&n.3?ìè!2?￠??&?2Xm2￡!2?¤"??,,)2￥$d|ILL^§¨s??-*??1+I???a$(b*??S-a?ˉ!??húú,t%è!LL°cds*a?+%’a?x±!9’’2!93′!9μ??·,,)(b*??-(?X±!ú1hn?à!"s*a?+!??2?o?^oIt÷!±?m9’l??)?’n??)(?o!??LL^??2?sp*a?+*?I>??!(b*I??￥???àIá?$ú???GI??m??à!?>????Tb??üy???èIOPQRIé?m??à$
#!"#
!!"#$%&’()!*+,"-./0123456"7789:;<=>&?@#ABCD0E2/FGHIJKLG<"MNHIOPQ<"RSTUVW";<=>/XY#77Z[\."$%]^;_34‘a77/bc#def"gLhUijk<77lRm#noRmpq\rstLG"uvwbxy"z{UV"-|"};~??l????RS??#??de"????g??/??L????"77????g??"]??h??????????"????????????????????"????#77??!??gn??????=????????￠￡"¤=<$%/￥(y|T;§l#$¨???a#
!"!#$%&’()*
??T????/-M"77?ˉ°±#;.2?3′"μ???·l?1o???±?<#¨????"à′á;?\/\ry|}ˉ?"}I????????èél\rrê#
?ì.í"?-?D?ò,"¨???ó77?′·?"2?×?ù!ú?/üjZ"xYQ??T??#?à"77áa??x??"?èéê?ì?í?"##????l???e?%!-òó?M"?Mó??"÷?ó?￥&&$ó?lù??"¨???ú?üy?·?"tà?!Z:?G?"!"77;^;e#$%&/?y"’’ú!2()*?í+??,/à-#
2-?ò,"77./<??·/?#¨0???′·?"177a%!$%23′234??5’$776!?s7"8?^9"?::/;<=%!2>???’$
!$%2@??Ià#$¨0??*AA?a#771Ui2B?;VW"CD??′EF23#77a%!’’?GCD#$Hu’’ITJK/2L"MNOIT*’’P#
n5/23"2ì.íQRS--!¨0???T?U#¨0??VW?WX77"I???????/YZ??o\rZ′"[????\à?]?\rh^#án5!ˉ_ˉ‘??"77?(a??)*(3??)*(x\)*(??b)*(×??,)*(c????)*(d??e)??(fg1h)??2iù??,jkleImnop#77/\rrq?rs??"xvt/.u"váwU]?\rh^#
"##!e$+"$x/77CD<yz{|-0E2??}/~??E;ù??e?23"2???e?](3??)????????"??????????2??#yz???????U<????????"????"!??s??$￥(|/????￥(y??????????/\r§??P?????v%/????"?3??′??????WE;￥(/v%/????#
??~?????/X??"77/￠??rq?P??￡?#¤{%x/v"￥,à]<(Z????ce)*(|§¨?a??)*(-?ˉ;°?)*(±2N)*(3′)*(μ?·?)????±??k#?’’/°a%!77Z1ˉí/.u"oT·ˉ?ü#$
#!"#
!"#$%&’()*+!,-./0123456789":;*<!=>>?@A*BCDE3;F!G8BHIJKLMNOPQR*ST3UV!WXYZ[\]I3^_"
>>3‘Dabc!ddef!ghij3.Ykl"!""#eem!no>pqrstuvw#xyz{E|q}$%~????????3??????!>>????3????!????3????!????B????????????$????&y????$????3????!????>>???&y????$?￠￡??¤%~￡??¤!￥3d|p§Ik;pe¨X?a????￡??!->>k;L?pˉ°!N???Bf±23′μ?!""·e3?1o??%
?￥3q+?n-.???!àá???)?’&??|h?è????3Z[!éOPê?????3?ì!>>í67??D￥?ò%$óó)!&-k?h$,o>??×?B%~kùú?~üY3T?!?7àáRWˉghja&????$3d??!èé7à?>>êI??%W?3>>!????á???!ì67í?3￡?%~kùie?¤+???ò+3ó!????B??÷?ùú3|h?12p÷z{%üyytt?!¨!ó"#$123DE%&’()ùú3à%
!"!#$%&’()*+
>>Yyy&*:?$Z[+3,-??./?%&*:?$Z[+\013D2!NY3k;345?k;3?678·9<:k2??!Zkè;H<=>!Ll?@!YAa3&Bt-t$%
tC?ùú3àDEWFZ[+!n-.GHC&[??I($?D?Z[JKL$?&>>3MN$OLP%?~!?Q[??ILP!NOPRS?>>TD3UV?W%D?3XY!ZèL[\]^yC%)_‘éwa*+)uvDba*+)uv??a*+uv????+??????Ocde￥3no>3D?fg78Chi!jkl???3>>78Cmi!1?????nKàopqdr?>>78C+?63JK%
a3cd3aU!?7L??àstn-.3Z[‘?Yuvwx!Lyèz!{C|}|h3v~??P??!3|h3o????????AL??7??y3????%3??!n-.z??U’&L??!?d|hDUV1??!à??LO???.??z!??WLI??!??t????UV1??45??y??u!*à?L???.????z,,,??3??oY!???YI??p′3?6????z?????3U??!?????"??????z??-~??z???xTRT!WLN￠￡¤??C￥-|??!????LI§??d|h3??<!¨ì|hA3p?L??z!??a′~>>??3?ú-?ˉB+z??%°eTZèD?!>>L???xT±ú?V!-23′￡ê+v~+??zO????0?μA!ù]I3?7!>>-0·T·7??AC..$???1231$!n-.7??L????o!¤Y?o??!??U’&7?à3?!N?|háá!?aD?V1????LY?g/g,?¤??!?~.-è)7·T·ú3|h?é?D?3òê!-qZ??~y??ìí"?yi?!W?YD??òW?ó"$
m????!n-.3???’&?,×ˉ|hé?ù’ú1?)*+!*:?Z[+NY|h??üYT?àá3pa??"T?Yà?7Y3??!èùú3|h?§é)~T?3yêi?ì"$
#!"#
!"#$!%&’"()*#+,$
!"#$%&’()*+,-./01234567
!"!-%!!!"""
89:;<=->?@ABCDEFGHIJKL3MNOPQRSTUVWX3YZ[IK\]^_‘ab
Ucdef3gVhijKj:klm=KnopWqFWrstuqvw*xyOk3zJ-pU{W||}~????}~????K^??CIJK??I??c??J????hiO||pUII__??b??????????????????KU??I??????_b
#"!-%./012
??????OAB??~????????-PQ????~?m?￠9:OK￡¤￥md|Uu§¨?a??a-?ˉ°k±2O3563U′XKμ?·X7-?1!""oO??bU·μ??-??????ààOPQAB??qá*xy-????3??j#?èé$ê?X7-μ???ì?J-í??D?òK????nó?????￥md|:??mc|3cde%&6??KPQ=×?ùú[￡:3Y4=K??c|PO?|Kμ?üY?????qvíTO??J3T?àáa??￥???YoKu??qv????6?è?￥éêUO?Biì-Lí????ae?mò??ó?-???êKRS÷?ùú?xK?]ü^_??????KU??HrstyYtGJLY*?K!H~μ?{UO"#??
$"!-%#$%&’(&
T??H$|%:J&O’()*2ì"BK??+L,ì"B+-PK&~Y?ì"??.?J+,]/O0K?D^_&@hi??í1O234??c5J678?&?vO’(9*2ì"BOhi~T"O:
HU??mV&;L<=￥KU>??§¨e@,O?i3H|A??B?CJ1?YMNO!DKE~?OF(9*2ì"BOGHK?IJYMNph
?oPyKQYoTphiRqá?o?yKSLM~PTaUqOKí?UHJYVWXaUWqYLM??3Z[K\S3Vtijù&"KLMN3Oá
÷t]O^K~??_‘aqYb&"KLMO??
GHU?Fc9*2ì"B+T=]Kn+deYX?fOgahK￥???iJ3jk?ltmA?fnopXKq’&r()KstuvK3?wKSx@3yoTz:ò{O|BoT}~?ú????~á??i??yE]]????[XJ????3??K??~x@W÷??qY3yH??a??????%:&?OF÷aHs~????qKá?éê??????f2T\??????????U}~C??’6?????O0K????oT??3}~?úKí?????¤H&L?Vhi??Y??Kú????§¨N????hi??X?}~?ú4
#!"#
!"!"!!"#$%&’(&)
!"#$!"""%&’()*+,-!###./0!123%"4!#56789:)*;<=(>?@ABCDEF(GHB)*=IJK$%LMN0O"4!&5PQRST)*(UVW$XY(!#4]^Y(!&5Z[(!#4!’5STZ\V_!!4(#5Z\B67‘K6a‘0!b=cd7e1f)g!##/(fgh!#i(P!’i(jkljlmnogSTZ\p!##/0q2rsgt(!uv=wx167iyz${|)}~-’/(>?2’/????????-??"????/????????????Z????(>?!N??!#*)#i(??????{|??(nagh??????????/??)(r??????Bs??4??????(z$??????????(????_??j???m{?￠??￡¤￥(qm|=§¨???a(??}?-?ˉD°=??±2\3a0r??′μsgt??67g?2??*=??±??&’+’#·???????1N????(6ag=??±??(#,(’·?(o???fg(’-&’·?0?>!Lz$7??????(?!?j?àá(?1!?!=?$?7?B(c?7er????èéê??=ìí?d??(????!?D?!?$òó?1??=×??(D,??7ùú(ST!}??!?$ò?ü?7?(?{OYTB?EF?1Bà=áx0
a?EF?(?ST!??7p)&##./=?‘(?§¨??èéê?1?)??ì{|<=§¨èí?ê-?(j)_7?=ie????ò?éê?>r??(???1?ò7ò(ˉ7??ùúwòó(j???????÷?(ù1!úA?B!N)z$?)=D,&##/=üyt6o?=+!"·(fghsiPsiy?????(67K6aK6og????§¨(￠tQ#_7$?%??(6ogP??z$??{|??(&¨’??(’/?????)*+??Bpμ(6,g’/-.B(6/gD?D"·0lm|(?11e2334?lm(?5m=6+7d?ì}+è??.(??1ˉr89x:+!1???_r??=§¨=(r??(!GH=V;<*=YKV>?*=Y_B(?U(#??@??AB(CD??è(ì:+E=@F°è??.??!?$??=IJ67‘L6a‘GHf7I)ˉJNK-B??(9pμ!ˉLM=./(=üyt6o?àN??O(???PQ!??R=????SB(!TU7VW(XD?1!=????jY(!67#??1}?jl??N??B(Z-B7ùú(üyt6o?[p=(##./?\]??m(+R="·^}ˉü_‘ab?cd0üefR?Igx=hü!i8jó0
-?(2z$??*=????(!y??fghP???7ik?l?(&¨ùúg??léêPQ!b?üm=z$l?Ln$)??mB(opú??7??q?rêstf5hP???7i(fi(0&·?=§¨ìhPCO)’·?=MN§¨??èêu1j^vwq
u-ox=Z\(!y?Br89x=^z?(?{r89xL!}+=9x|7??ì}?
12cd??2~B7????(?7%=ef1??^??=0
34????????B(jˉ??UZ????(??j??IS??B(q?2??7?w=1N??à./((y???????^??c?\?????r???jˉwB??0
56Wz$?178????(????q??=v?y??7???j1Z???5$????1??ü0
78W’/??1B??s????(r8j??(???7si????0
??:(?2??????????(z$???????(}+??????)????B(?21r?????q§¨Zè=9x(??2??1;??j????p?0
#!"#
!"#$%&’()
!"#!"#$%&’!()*+,-.&/’012%345678019:73;<=%’01$%:734*>?@ABCD
$"#EFGHIJK)!LMN:7.OP8!LMN:78)QRSTQ.UVD-W!L.MN8X:7YZ[\]^_‘ab’cd)!LMN:
7.efOPD
%"#ghij=%!L.kdlme4Nn.opqr8)stuv!L.wxDgyxjMNkd8)ez.{|8nNK}8~X????)kd8??K??Y^??‘abD
&"#=%??????????8c+K????????&b????=%4????.????8????=%.??????8??????.)8&b??Y??????????.a??y??8Y????‘{|????.=%??D
’"#yx)￠??￠￡.¤￥AJ|8)G??uv!L.§¨?a8)y???a8?-????8?ˉ°??.±??8??2c3.±??8ˉ??8??′8!LTμ4*?·?1?8*?o??1?D
("#!+????18=%???)*?,???.????8YàTeá?.???D0?8?????è=%?)K)é??.=%?.ê?8*J??ìc?=%?.àT??Dí?)??&?￠KD.8c+TμK)Z[.é??.=%?D
)"#=%?òó?????C??8KY×?&b.ùzj?ú=%?ü83)??YT=%?|8?úàá=%?|.?üDaá&b()???{|=%?ü8?íù?èéê?ì8ìê?ìíj?)Kz.???8&be?òóMNc????80?{|$%?ü8*J?????D
*"#=%?)??:7D[÷.?ù8ú?????IJ)[÷.???8?ü??????8ìytIJ)Kz.???8?ü?????!D*+:7í?b"???#ìyt8$%&ìyt’ê?ìb??8c+:7()*4hiê+5D
+"#wx,í*-./8K0.1823K0.nND45hi186*4hi?J878)??5D
!,"#úw,í59859)b:B8úw)b????D59;&8:B?ba58úw%&8?????<a5D
!!"#ú??=>??8>?í??@A)BC.8D)EF&G8HIìJ8*K?)L3M@8NOPj5QRD
!$"#4??S8:7úwx8TK??U84higV$%4$%.?|8:7.WX8?)Yú8YYDD):7.Z[KD8??\:7??????Uwx8?=??\:7???????]é??&*3D^??$%.?|8?)￠!LY￠D.8KY￠D.8K￠D
!%"#!L_:7úw8)?‘!L??wx.????8c):7ab.???D3K)?‘:7.ab8í?4ab???8*4ab?K??8c?)ícdeD!&"#4*fg8hiü:òjk8cfg??K??ll??ìmc+n:k8)hiˉoDí?mí:4pq8írY??òjlstwuvw8nxüN[8y????Dkz&b.{7|}j8z±′.{7|}j8_!LA:7*~8üiwxkòj8????????8?????ˉD
"!!"
^_‘a,-b
;<"=’>?@A](WXY)BCD
,-./!012234!56789):;<"=#>?@A$BCD$$
EFGHIJ)KL!):00MNOPQ!RRMQST$UVBCD&%&WXYBCDZ[\"
!;%EFGHIJKLMNOPQRS$%TUV;%&$
!;%EFGHIWXYZ!A[\"]!^\A"$%_‘V$%&$
!$%EFGHabcd;%#.e;%#fghg#!ijkl;%mno7pHV;%&$
!qrEFGHas;tNupvw?xyz{x|}]~??$A??&V;%&$
!jkRl’<mnopqrQ]s>Btuvwxyz{u|}~??????????s!!!"#"$%&’()
!*+,-./01234
!*+,536789:;%53
!<=>?;%53#@ABC$%5D!????????????V@ABC?????!!N@??p|??yz??????1"%*+??????r??&~x!!%??BC"u??>?zB;t%????B????r??&~x!g????F????????????????x??V??!"#$!%&!’$"
!’$!()*&!+$"
??k????????*!""#$%%&&&’(()*+’,-.
#!"#
!"#$%&’!()*"+,-.!(%/0"1%234!(%5"
1%6789:;<!(%=>##