To VISA SECTION

Dear visa officer,

This is to certify that Mr/Ms xx is a XX of our XX. She would like to visit your country from Jul. 16 to Jul. 30 2013. She will cover all the travel expenses by herself,such as: airfare, transportation, accommodation and medical insurance. And her position in our XX will be kept for her. We guarantee that she would obey all your local laws and return to China as soon as she finishes her trip. It would be greatly appreciated if you could grant her the visa.

Name

Your approval will be highly appreciated.

Best Regards,

Sincerely yours

Name of the leader XXX

Position of the leader XXXX

Signature

XX’s Stamp Date of Birth Passport-No. G Position Annual Income XX Dec 01 1978 XXXX RMB

Co.:

Add：

Tel：

Fax:

第二篇：英文在职证明男性

根据中文提示输入相应的英文或数字，然后将全部中文（包括本提示信息）删除！

请用有单位名称的正式抬头信笺纸打印证明！

CERTIFICATE OF EMPLOYMENT

This is to confirm that Mr.申请人姓名拼音, whose passport number is 护照号码, has been the 职务 of our company since日/月/年（具体入职日期）, receiving a monthly salary of RMB月薪.

Mr.申请人姓名拼音will take a tour to the Australia日/月/年（入境日期） to日/月/年（离境日期）, 逗留天数 days in total.

For your information, all costs related to this trip will be fully born by Mr.申请人姓名拼音. We guarantee that he is law-abiding and will return as scheduled. His position will be reserved during the trip. Should you have any question or need further information, please do not hesitate to contact us.

（负责人签名） （盖章）

负责人姓名拼音

负责人职位（英文）

公司英文名称

Tel: 公司电话

Fax: 公司传真

E-mail: 电子邮箱

Address: 公司英文地址（从小到大翻译）