英语名言小故事

时间:2023.6.17

  动听的名言小故事值得我们去阅读吧,下面和小编一起来看看吧!

英语名言小故事

  英语名言小故事一

  一杯奶可以温暖我们一辈子

  One day, a poor boy who was trying to pay his way through school by selling goods door to door found that he only had one dime left. He was hungry so he decided to beg for a meal at the next house.

  一天,一个贫穷的小男孩为了攒够学费正挨家挨户地推销商品。饥寒交迫的他摸遍全身,却只有一角钱。于是他决定向下一户人家讨口饭吃。

  However, he lost his nerve when a lovely young woman opened the door. Instead of a meal he asked for a drink of water. She thought he looked hungry so she brought him a large glass of milk. He drank it slowly, and then asked, “How much do I owe you?”

  然而,当一位美丽的年轻女子打开房门的时候,这个小男孩却有点不知所措了。他没有要饭,只乞求给他一口水喝。这位女子看到他饥饿的样子,就倒了一大杯牛奶给他。男孩慢慢地喝完牛奶,问道:“我应该付多少钱?”

  “You don’t owe me anything,” she replied. “Mother has taught me never to accept pay for a kindness.” He said, “Then I thank you from the bottom of my heart.” As Howard Kelly left that house, he not only felt stronger physically, but it also increased his faith in God and the human race. He was about to give up and quit before this point.

  年轻女子微笑着回答:“一分钱也不用付。我妈妈教导我,施以爱心,不图回报。”男孩说:“那么,就请接受我由衷的感谢吧!”说完,霍华德-凯利就离开了这户人家。此时的他不仅自己浑身是劲儿,而且更加相信上帝和整个人类。本来,他都打算放弃了。

  Years later the young woman became critically ill. The local doctors were baffled. They finally sent her to the big city, where specialists can be called in to study her rare disease. Dr. Howard Kelly, now famous was called in for the consultation. When he heard the name of the town she came from, a strange light filled his eyes. Immediately, he rose and went down through the hospital hall into her room.

  数年之后,那位女子得了一种罕见的重病,当地医生对此束手无策。最后,她被转到大城市医治,由专家会诊治疗。大名鼎鼎的霍华德-凯利医生也参加了医疗方案的制定。当他听到病人来自的那个城镇的名字时,一个奇怪的念头霎时间闪过他的脑际。他马上起身直奔她的病房。

  Dressed in his doctor’s gown he went in to see her. He recognized her at once. He went back to the consultation room and determined to do his best to save her life. From that day on, he gave special attention to her case.

  身穿手术服的凯利医生来到病房,一眼就认出了恩人。回到会诊室后,他决心一定要竭尽所能来治好她的病。从那天起,他就特别关照这个对自己有恩的病人。

  After a long struggle, the battle was won. Dr. Kelly requested the business office to pass the final bill to him for approval. He looked at it and then wrote something on the side. The bill was sent to her room. She was afraid to open it because she was positive that it would take the rest of her life to pay it off. Finally she looked, and the note on the side of the bill caught her attention. She read these words...

  经过艰苦的努力,手术成功了。凯利医生要求把医药费通知单送到他那里,他看了一下,便在通知单的旁边签了字。当医药费通知单送到她的病房时,她不敢看。因为她确信,治病的费用将会花费她整个余生来偿还。最后,她还是鼓起勇气,翻开了医药费通知单,旁边的那行小字引起了她的注意,她不禁轻声读了出来:

  “Paid in full with a glass of milk.”

  (Signed) Dr. Howard Kelly

  “医药费已付:一杯牛奶。”

  (签名)霍华德-凯利医生

  Tears of joy flooded her eyes as she prayed silently: “Thank You, God. Your love has spread through human hearts and hands.”

  喜悦的泪水溢出了她的眼睛,她默默地祈祷着:“谢谢你,上帝,你的爱已通过人类的心灵和双手传播了。”

  英语名言小故事二

  All for one, one for all.

  人人为我,我为人人。—— [法] Dumas pére大仲马

  Other men live to eat, while I eat to live.

  别人为食而生存,我为生存而食。—— Socrates 苏格拉底

  Easy come, easy go.

  易得者亦易失。 —— Hazlitt赫斯特

  Love rules his kingdom without a sword.

  爱,统治了他的王国,不用一枝利剑。—— Herbert 赫伯特

  We soon believe what we desire.

  我们欲望中的东西,我们很快就信以为真。—— Chaucer乔叟

  The darkest hour is that before the dawn.

  黎明前的时分是最黑暗的。—— Fuller 富勒

  The longest day has an end.

  最难过的日子也有尽头。—— Howell 贺韦尔

  Living without an aim is like sailing without a compass.

  生活而无目标,犹如航海之无指南针。—— J. Ruskin 鲁斯金

  A bird in the hand is worth two in the bush.

  手中的一只鸟胜于林中的两只鸟。—— Heywood 希伍德

  One swallow does not make a summer.

  一燕不成夏。—— Taverner 泰维纳

  A man may lead a horse to the water, but he cannot make it drink.

  一个人可以把马带到河边,但他不能令它饮水。 —— Heywood 希伍德

  One cannot eat one’s cake and have it.

  一个人不能把他的糕饼吃掉之后还留在手上。 —— Davies 戴维斯

  Time is money.

  时间就是金钱。—— Benjamin Franklin富兰克林

  Time and tide wait for no man.

  时间不等人。—— Scott 斯科特

  There is no rose without a thorn.

  没有玫瑰花是不长刺的。—— Ray 雷

  Lookers-on see most of the game.

  旁观者清。—— Smedley 斯密莱

  Beggars cannot be choosers.

  行乞者不得有选择。—— Heywood 希伍德

  First catch your hare.

  首先必须捕获兔子,然后才能宰之。—— Thackeray 萨克雷

  Victory won’t come to me unless I go to it.

  胜利是不会向我走来的,我必须自己走向胜利。—— M. Moore 穆尔

英语名言小故事

  英语名言小故事三

  A bad conscience is a snake in one's heart.

  做贼心虚。

  A bad workman quarrels with his tools.

  拙匠常怨工具差。

  A bird in the hand is worth two in the bush.

  双鸟在林不如一鸟在手。

  A bird is known by its note, and a man by his talk.

  闻其歌知其鸟,听其言知其人。

  A blind man who leans against a wall imagines that it's the boundary of the world.

  坐井观天。

  Absence sharpens love, presence strengthens it.

  相聚爱益切,离别情更深。

  A burnt child dreads the fire.

  一朝被蛇咬,十年怕井绳。

  Accidents will happen.

  天有不测风云。

  A clean hand wants no washing.

  身正不怕影子斜。

  A clear conscience is a soft pillow.

  问心无愧,高枕无忧。

  A clear conscience is a sure card.

  光明磊落,胜券在握。

  A clear conscience laughs at false accusations.

  白日不做亏心事,夜半敲门心不惊。

  A clear fast is better than a dirty breakfast.

  宁为清贫,不为浊富。

  A close mouth catches no flies.

  病从口入,祸从口出。

  A cock is valiant on his own dunghill.

  夜郎自大。

  A common danger causes common action.

  同仇敌忾。

  A contented mind is perpetual feast.

  知足常乐。

  Actions speak louder than words.

  事实胜於雄辩。

  Admonish your friends in private, praise them in public.

  在私底下要忠告你的朋友,在公开场合又表扬你的朋友。

  A fair face may hide a foul heart.

  人不可貌相。

  A faithful friend is hard to find.

  益友难得。

  A fall into the pit, a gain in your wit.

  吃一堑,长一智。

  After a storm comes a calm.

  否极泰来。

  After black clouds, clear weather.

  否极泰来。

  After death, the doctor.

  放马後炮。

  A good appetite is a good sauce.

  饥不择食。

  A good example is the best sermon.

  身教胜似言教。

  A good face is a letter of recommendation.

  好的相貌就是一封推荐的介绍信。

  A good fame is better than a good face.

  好的名望胜於好的相貌。

  A good friend is my nearest relation.

  良友如近亲。

  A good marksman may miss.

  智者千虑,必有一失。

  A good maxim is never out of season.

  至理名言不会过时。

  A good medicine tastes bitter.

  良药苦口,忠言逆耳。

  A good winter brings a good summer.

  瑞雪兆丰年。

  A happy heart makes a blooming visage.

  心花怒放,笑逐颜开。

  A hero is known in the time of misfortune.

  时势造英雄。

  A lazy youth, a lousy age.

  少壮不努力,老大徒伤悲。

  Ale will make a cat speak.

  酒後吐真言。

  A little is better than none.

  聊胜於无。

  A little leak will sink a great ship.

  千丈之堤溃於蚁穴。

  A little neglect may breed great mischief.

  小不忍则乱大谋。

  A little spark kindles a great fire.


第二篇:英语幽默故事


  幽默,形容有趣或可笑而意味深长。它是外来词,由英文Humor音译而来的。下面是关于英语幽默故事的内容,欢迎阅读!

英语幽默故事

  同辈的压力

  My teen-age son,Chad,and nine of his friends came home one night with newly pierced ears.  When his grandmother heard about it,she asked him why he did it.”Peer

  pressure," Chad told her.

  一天晚上,我十几岁的儿子查理,带着九个朋友回到家,他们都扎了耳朵眼儿。当儿子的奶奶听说了这件事时,她问我儿子为什么要这样做,查理告诉她:“是同辈的压力。”

  "You should be a leader instead of a follower,”Grandma said.

  奶奶说:“你应该做个领头的,”

  "I was,"he replied. "It was my idea.”

  “我是个领头的。”他回答说:“这是我的主意。”

  证明

  A woman came into our bank to get a check cashed,but she didn't have an account with us.  When I asked her for some identification, she showed me several charge cards,her Social Security card and a library card. I told her we needed a driver's license,but she didri t have one.

  一位妇女来到我们银行想兑换一张支票,但是她在我们这儿没建立帐户。当我问她要证明材料时,她把社会保险卡、图书卡拿给我看。我告诉她我们要看她的驾驶证,她说她没有。

  "Don't you have something with your picture on it?"I asked.

  “难道你就没带照片的东西吗?”

  "Oh, sure,"she said as she flipped to a family photo in her wallet. "That's me in the back row. "

  “噢,有啊,”她边说边从钱包里拿出一张合家照,“站在后排的那个就是我。”

  轻而易举

  Stepping from my kitchen into the garage, I accidentally locked myself out of the house. When I tried to persuade my 18-month-old son,Taylor, to open the door, none of my tactics worked. Finally,I walked around the house to check for an open window. To my amazement,I found the front door open and Taylor standing there with a salesman.

  出了厨房我便走进了车库,不留神把门锁给撞上了,把我自己锁在了门外。我那18个月的儿子泰勒在屋里。于是,我在外边千方百计地想让他帮我开门,结果均告失败。最后,我围着房子想找以个开着的窗子。令我吃惊的是,前门开着,我的儿子站在门口正与一个推销员在谈话。

  "I've been locked out for 20 minutes,"I said. "How did you get him to open the door?"

  我对那推销员说:“我被锁在了外边20多分钟,你是怎样让他给你开门的”。

  Looking puzzled,the man replied,“I rang the doorbell."

  面带惊奇的推销员答说:“我只按了一下门铃。”

更多相关推荐:
青春、梦想、励志语录一百条

青春梦想励志语录一百条1青春是与七个自己相遇一个明媚一个忧伤一个华丽一个冒险一个倔强一个柔软最后那个正在成长2心中有梦才能看到远方心中有路才能走得踏实3谁不是一边受伤一边学会坚强4彩虹的七色是由勤劳的赤谦虚的橙...

经典语录 全集

经典语录全集俞敏洪1女人如果因为觉得一个男生帅就跟嫁给他这是好色男生因为女生漂亮而娶她是审美2为什么你不要自傲和自卑你可以说自己是最好的但不能说自己是全校最好的全北京最好的全国最好的全世界最好的所以你不必自傲同...

经典语录

经典语录1也许你现在仍然是一个人下班一个人乘地铁一个人上楼一个人吃饭一个人睡觉一个人发呆然而你却能一个人下班一个人乘地铁一个人上楼一个人吃饭一个人睡觉一个人发呆很多人离开另外一个人就没有自己而你却一个人度过了所...

经典语录

经典语录如花美眷也敌不过似水流年1既然无处可逃不如喜悦既然没有净土不如静心既然没有如愿不如释然丰子恺2每个人都是带着使命来到人间的无论他多么的平凡渺小多么的微不足道总有一个角落会将他搁置总有一个人需要他的存在3...

一些经典的语录

最好的那个人不只爱你风华正茂的时光更爱你灵魂的至诚爱你渐衰的脸上愁苦的风霜常有人说女人的黄金年龄很短只有2226岁男人就不一样到了3040岁照样不着急其实男人的黄金年龄更短只有1618岁在这段时期的他们长得帅会...

你只是看起来很努力经典语录

你只是看起来很努力任何没有计划的学习都只是作秀而已任何没有走心的努力都只是看起来很努力我们之所以会觉得焦虑无非是因为现在的自己和想象中的自己很有距离拖延和等待是世界上最容易压垮一个人斗志的东西打败焦虑最好的办法...

很有个性的语录

很有个性的语录1以无赖的手段对付无赖以流氓的手段对付流氓2quot紧吗quotquot不紧quotquot可以再进去一点吗quotquot小心一点应该可以quotquot痛吗quotquot不痛感觉真爽就买这双...

最实在最经典的语录

14Theminuteyouthinkofgivingupthinkofthereasonwhyyouheldonsolong在你想要放弃的那一刻想想为什么当初坚持走到了这里15没有过不去的事情只有过不去的心情...

经典语录

孤独是全世界是所有人是一切历史是你终将学会的相处方式张嘉佳如果你是这本书的读者代表说你还很年轻孤独是人生最大的秘密关于孤独只要记得两件事孤独没有不好不接受孤独才不好秋微偶尔走在北京的人海里踩在威海的沙滩上握着麦...

吕宁思语录

凤凰卫视quot总编辑时间quot凤凰卫视吕宁思语录毁灭人类的十种事1没有人性的政治2没有思想的崇拜3没有人文的科学4没有道德的商业5没有良知的知识6没有真实的历史7没有独立的精神8没有自由的幸福9没有劳动的富...

观看《焦裕禄》纪录片心得

观看焦裕禄纪录片心得在群众路线教育实践活动中通过观看电视片焦裕禄给我内心一个强大的冲击焦裕禄是真正践行党的宗旨为人民服务的表率是我们全体共 产 党员学习的榜样我牢牢记住了他的一句不是名言的名言感谢党把我派到最困难的...

关于父亲节的父爱优美语录

关于父亲节的父爱优美语录1葡萄香蕉红苹果祝你想念有结果萝卜黄瓜大白菜愿你天天惹人爱可乐清茶白开水望你夜夜都好睡祝父亲节快乐2快乐像浪花退去了留下笑语爱情像烟火飘散了留下美丽幸福像阳光冬日里觉得温暖祝福像轻风追寻...

语录(39篇)