“小红帽”符号的跨文化解读—《小红帽》的文本旅行与接收

时间:2024.3.31

最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作

1 凯特?肖邦作品中女性自我意识觉醒的主题研究

2 论英语口语教学中存在的问题及对策

3 论奥康纳短篇小说的创作特色

4 浅谈文化差异与英汉翻译

5 关联理论视角下莫言《红高粱家族》中的隐喻翻译分析

6 言语行为理论视角下的商务索赔信函话语分析

7 从合作原则看《白象似的群山》中的对话

8 《鲁滨逊漂流记》两个翻译版本的文体分析

9 文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q 805 990 74 9

10 高低语境交流模式对国际商务谈判模式的影响

11 孤独的逃离者——《麦田的守望者》主角霍尔顿的反英雄形象分析

12 浅谈《简爱》的女性意识

13 从美国州名看美国文化多样性

14 中英文数字文化对比及其翻译

15 惠特曼的人文主义思想对美国现代诗歌创作和中国诗歌创作的影响——以《自我之歌》为例

16 A Comparison of the English Color Terms

17 生态哲人约翰斯坦贝克

18 从福柯的后人道主义视角看赫尔米娜之死——解读赫尔曼黑塞作品《荒原狼》 19 绝望而不言败的抗争——塞林格的《麦田守望者》

20 “It be Adj of sb to do sth”中形容词语义的构式语法研究

21 追求女性自我意识的孤独灵魂——评《觉醒》中的爱德娜

22 孤独的神秘与永恒的自由追求——解读《法国中尉的女人》

23 英语系动词语义属性及句法行为研究

24 大学英语四级考试的效度

25 张谷若《德伯家的苔丝》译本中的归化与异化

26 An Analysis of Symbolic Metaphor in To the Lighthouse

27 由中国的圣诞节“热”来看中美文化的冲突及融合

28 斯威夫特和笛福眼中的英国社会——基于对《格列佛游记》和《鲁滨逊漂流记》的比较 29 Difference between Chinese Buddhism and American Christianity

30 论女同性恋成长小说--简析珍妮特.温特森《橘子不是唯一的水果》

31 Cultural Influences on Business Negotiation between China and Japan

32 商务英语信函中的语用礼貌失误

33 论《他们眼望上苍》中黑人女性身份的建立

34 对小妇人心灵成长历程的探索

35

36 学习动机对大学生英语学习的影响

37 论矛盾修辞法在英语广告中的语用功能

38 《干旱的九月》米妮.库珀和《献给艾米丽的一朵玫瑰花》艾米丽的人物性格分析

39 A Contrastive Study on the Cultural Differences between Chinese and Western Wedding Customs

40 论“孔雀东南飞”英译本的译者主体性

41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83

84 论《瓦尔登湖》的超验主义思想 Exploring Effective Approaches to Translating Allusion in Ancient Chinese Poetry 浅析远大前程中皮普转向成熟的过程 英汉文化差异对英语俚语汉译的影响 论《简爱》中话语的人际意义 英语广告语的语言特色分析 论《远离尘嚣》中女主人公的悲剧原因 情境教学法在初中英语课堂教学中的运用 析《苔丝》中的象征意义 跨文化视角下中西方礼貌用语的差异 英汉亲昵称谓语的语用及认知对比研究 嘉莉妹妹的人物特征 “师道尊严”对当代中国英语教学的负面影响 被忽略的人群--詹姆斯乔伊斯《都柏林人》女性角色分析 解析《红字》中清教主义对人物性格的塑造 网络对大学生英语学习的影响 论企业简介中文到英文的翻译 女权主义翻译理论关照下的《呼啸山庄》多个译本比较研究 凯瑟琳曼斯菲尔德小说中的旅行主题分析 广告英语中委婉语的语言特征研究 The Reflection of Virginia Woolf’s Androgyny in Orlando On Hardy’s Meliorism: An Analysis of Tess of the d’Urbervilles 合作学习在英语口语教学中的应用 英汉动物谚语中动物形象的意义及翻译 On English Film Title Translation from the Perspective of Skopostheorie 浅析英语俚语的特征及其功能 Culture Teaching in College English Listening Classrooms 浅析《献给艾米丽的玫瑰》中艾米丽的悲剧成因 海明威的死亡哲学——海明威作品解读 跨文化交际中的移情及其能力的培养 从文化视角看中西方婚礼习俗的差异 从日常交际礼貌用语失误看中西方文化差异 《苍蝇》的叙事艺术及悲剧主题探究 A Comparison of the English Color Terms 对《老人与海》中圣地亚哥的性格分析 显现的被动?隐现的自我——《看不见的人》中被动语态的身份建构功能研究 语言迁移对第二语言习得的影响的试探性分析研究 试论《武林外传》与《老友记》中的中美文化差异 海斯特—《红字》中一位具有反叛精神的女英雄 浅论《黑天鹅》电影的象征手法运用 艾米莉狄金森诗歌中的动物意象研究 On The Narrative Perspective Type of J. M. Coetzee’s Disgrace 从弗洛伊德的精神分析理论浅析《道林格雷的画像》中的主要人物 中学英语词汇教学的几种方法

85 论詹姆斯乔伊斯《阿拉比》的精神顿悟

86 礼貌原则在英汉语言文化差异中的应用

87 苔丝形象浅析

88 《德伯家的苔丝》中苔丝悲剧的分析

89 艾米莉狄金森死亡诗歌的解读

90 《老人与海》的悲剧色彩:对完美主义的质疑

91 Comparison and Translation Between Chinese and English Euphemisms

92 论中学英语教学中学生文化意识的培养

93 论《佛罗斯河上的磨坊》中的象征意象以及悲剧结局

94 浅析英式英语与美式英语之词汇差异

95

96 The Changes of Women’s Status in China and Western Countries

97 Family Values in Desperate Housewives

98 从《呼啸山庄》人物爱情看人性的特点

99 论“迷惘的一代”--以海明威为个案

100 从《金色笔记》看多丽丝莱辛的女性意识

101 An Analysis of Communicative Language Teaching Method in Teaching Spoken English in China

102 The Study of Humor in The Adventures of Huckleberry Finn from the Perspective of Cooperative Principle

103 接受美学视角下的英汉音译研究

104 A Comparison of the English Color Terms

105 xx大学英语专业学生课外视听学习调查

106 从《鲁滨逊漂流记》看人的性格对命运的决定作用

107 试析《汤姆叔叔的小屋》中两个奴隶的性格和命运

108 文化碰撞和融合——探讨少数裔文化在美国主流文化下的生存

109 英汉“去除”类运动事件表达异同的对比研究

110 浅析英汉基本颜色词之文化内涵--以“白”与“黑”为例

111 对《野性的呼唤》中的狗——巴克的分析研究

112 异化的美国梦:小说《教父》的主题解读

113 尤金·奥尼尔戏剧中的父亲形象

114 论《无名的裘德》中主人公裘德福雷人生悲剧的原因

115 解读《简.爱》的帝国主义意识

116 中美企业文化的对比

117 万劫不复的阴暗人性——解析《蝇王》的主题

118 伊恩?麦克尤恩《时间中的孩子》中斯蒂芬的心理创伤和恢复分析

119 目的论在英文电影片名翻译中的应用

120 论个人主义对美国英雄电影的影响

121 文化商务交际中的个人主义与集体主义

122 The Symbolic Meanings of Colours in The Great Gatsby

123 A Chinese-English Translation of Public Signs Based on Nida's Fuctional Equivalence Theory

124 论杰克?伦敦《热爱生命》的主题思想

125 从《海狼》看杰克?伦敦的女性观

126 英语中无意歧义产生的原因及其解决方法

127 论《最后的莫西干人》中的印第安情结

128 从《警察与赞美诗》看欧亨利式结尾

129 从《金色笔记》看多丽丝?莱辛的女性意识

130 从句法模式论英语公益广告语气系统的人际意义

131 汉语习语中文化负载词的英译

132 A New Woman’s Journey in To the Lighthouse

133 论英文电影片名翻译方法的应用

134 On the Image of Women's Language in English

135 女性人格的双重性——从心理学的角度对比分析凯瑟琳和简爱

136 Judy’s Double Character in Daddy-Long-Legs

137 Analysis of the Character of Elizabeth Bennet in Pride and Prejudice

138 解读《呼啸山庄》中三种悲剧性的爱情

139 汉英习语翻译中文化因素的处理

140 Cultural Influences on Business Negotiation between China and Japan

141 以女性主义看《傲慢与偏见》中的女性形象

142 从女性主义视角分析《纯真年代》中两位女主人公的不同爱情观

143 中英文新闻标题的差异

144 伊迪斯?华顿《纯真年代》中的新女性形象

145 A Naturalistic Approach to Jude’s Tragedy in Jude the Obscure

146 理想之梦的破灭——探析《了不起的盖茨比》与美国梦

147 网络英语的缩略词的构成特征及其应用研究

148 违反合作原则所表达的会话含义—以《越狱》中Theodore Bagwell话语为例 149 初中英语提问策略教学研究

150 “垮掉的一代”与中国“后”比较研究——以摇滚音乐为分析视角(开题报告+论) 151 从语境视角浅析《生活大爆炸》中反语的幽默属性

152 从《女勇士》中的女性形象看文化差异

153 《第二十二条军规》中尤索林的观察者与实践者角色评析

154 英源外来词的翻译方法

155 中西面子观比较研究

156 《德伯家的苔丝》苔丝和《红字》海斯特的悲剧命运的比较

157 The Artistic Value of The Call of the Wild

158 Passion & Religion — A Comparison between The Scarlet Letter and The Thorn Birds 159 对《老人与海》中突显的生态意识的探讨

160 《推销员之死》中男主人公悲剧命运分析

161 析《虹》中的象征意义

162 从社会符号学角度浅谈汉语“一”字成语翻译

163 浅析中西方饮食文化差异

164 关于初中生外语学习焦虑的分析

165 玛莎?诺曼戏剧中的母女关系研究

166 汉英谚语中关于文化价值观的比较

167 论《飘》的女性主义

168 On English Translation of Chinese Menu and the Connotation of Chinese Culinary Culture 169 英语谚语中关系分句之先行词he高频使用之探析

170 剖析希腊神话中的爱情观

171 Error Analysis on English Writing by Senior High School Students

172 论托马斯?哈代诗歌中的死亡意识

173 《飘》中斯佳丽的人物形象浅析

174 英国喜剧电影和美国喜剧电影的不同特点分析

175 英语歧义初探及其排除方法

176 析《麦田里的守望者》霍尔顿?考尔菲德的性格特征

177 Domestication and Foreignization in Idioms Translation

178 The Racial Stereotypes in American TV Media

179 《哈利波特》系列里哈利波特与伏地魔的二元对立分析

180 英语体育新闻标题的特点及翻译对策

181 电影《肖申克的救赎》中的沉默之语用分析

182 家乐福定价策略研究

183 中美幽默的比较

184 论《西游记》中文化因素的翻译策略——以詹纳尔和余国藩的英译本为例 185 任务型教学在高中英语阅读课中应用的调查

186 基于网络的英语听力学习的优势与局限研究

187 比较研究王维与华兹华斯的自然观

188 The Analysis of the Double Character of Wuthering Heights’ Hero——Heathcliff 189 Translation of Chinese Dish Names

190 从语体学论《一九八四》中的反极权主义

191 《汤姆叔叔的小屋》中伊万杰琳形象分析

192 思维差异对中美商务谈判的影响及应对策略

193 中西方餐具文化对比研究—以筷子和刀叉为例

194 礼貌原则在国际商务信函中的运用

195 功能对等与商务信函翻译

196 从《喜福会》中西文化的冲突与融合中看身份的寻求

197 合作原则在《红楼梦》习语英译中的应用

198 《夜色温柔》中主人公迪克人格分析

199 A Study of Chinglish as Found in Students’ Writings

200 超验主义思想和美国总统的就职演说


第二篇:小红帽的故事


小红帽的故事(改写)

我独自走在郊外的小路上,我把高点送给外婆尝一尝......”小红帽一边走一边唱。外婆家住在很偏远的地方,要经过一大片树林,路上行人很少。小红帽越走越害怕,

他想起老师经常讲的安全知识:不能一个人外出,小孩子出远门必须要有家长陪伴,不然遇到大灰狼就麻烦了。想到这儿,小红帽赶紧往回跑。一进家门,妈妈正好下班回来,于是小红帽在妈妈的带领下,快快乐乐地给外婆送糕点了。

更多相关推荐:
让文本解读更有效

龙源期刊网cn让文本解读更有效作者童海波来源语文教学与研究教研天地20xx年第01期提高文本解读的有效性是我们提高语文课堂有效性的根本途径那么究竟该如何提高文本解读的有效性呢在文本解读的过程中教师与学生是文本解...

文本解读的方法

浅谈如何深入解读文本回民区铁六小扈佳语文课程标准指出阅读是教师学生文本之间对话的过程语文课程丰富的人文内涵对学生精神领域的影响是深广的在学生自主阅读进行个性化的文本解读的基础上教师应引导学生准确把握文本的价值取...

文本解读案例

乡愁文本解读案例张明芹一从作者的身份解读乡愁流露的思想愁绪有哪些方面师余光中19xx年生于南京祖籍福建永春台湾十大现代诗人之一已出版诗集散文评论和译著40余种60年代起余光中创作了不少怀乡诗故而被人们称为乡愁诗...

怎么写文本解读

专业定制扣扣三八七七五八九六不经意的眼神在说话两朵童稚文本解读一上车我就注意到她们只因为她那么不经意地看了我一眼那眼神一个不经意的眼神深深地吸引住了作者由此便产生了下文的一系列幻想和细节描写顺着作者的思路我对文...

我对文本解读的思考

别解文本深度透视我对文本解读的思考广东省东莞松山湖实验小学张新元摘要别解是修辞手法的一种即临时赋予一个词语以原来不曾有的新义而别解文本与修辞格毫无牵连毫无关系这里的别解是文本解读的另一种方式另一种思维是一种另类...

做文本解读真正的“上帝”

做文本解读真正的上帝关于语文文本解读的误区思考及出路审视摘要对于语文教师来说要上好阅读课文本解读是第一步但就当前阅读课现状而言这第一步的迈出问题多多困难重重从笔者对一线教学的观察来看至少这些问题是普遍存在的这些...

文本解读对写作的影响

文本解读对写作的影响同样的文本在不同的人的理解下有千万种意思正如有多少个读者就有多少个哈姆雷特那对于教师来说同样的素材对于不同的教师的理解下呈现出来的内容也不同其实就在于各人对文本的解读不同听名师上课我们常惊叹...

第四讲 教学中的文本解读与处理

第四讲教学中的文本解读与处理以语文为核心有序地组织教材用动态过程的眼光认识教材教学解读与文学解读要协调统一打开解读视域发掘文本内容杜绝曲解及伪多元的阅读现象以语文为核心有序地组织教材语文独有的交际特征和文化特质...

修改版:祖父的园子 文本解读稿

爱给生命以自由祖父的园子文本解读育才三小莫妮祖父的园子是人教版五年级下册第二单元以童年的发现为主题的一篇略读课文节选自萧红的回忆性散文化的抒情小说呼兰河传第三章第一篇课文描写了我童年时代跟随祖父在园子里劳动的情...

后阅读现象对经典文本解读的影响

后阅读现象对于经典文本解读的影响以四大名著为例摘要20世纪以来数字信息时代的到来网络时代的飞速发展作者以死观念的被重视不强调阅读中的求知不关注作者状况不相信关于作品的所谓正解的后阅读现象对当代中国人解读经典文本...

高考文学类文本阅读训练的高效策略

高考文学类文本阅读训练的高效策略现代文阅读的大阅读文学类文本和实用类文本阅读和作文是高考分值较大的两个板块近年来现代文阅读的文学类文本阅读呈现出一些新的面貌文本多样化题型丰富化阅读个性化考核综合化思维探究化选材...

怎样细读文本

怎样细读文本送教下乡采取立体式活动送教人做课后由乡村教师提出课堂教学中的实际问题让送教人解答而不是仅仅接受你送教人单一的传播上个星期送教有一个乡镇老师提出为什么老师的课总是跳不出自己预设的圈子难道我们语文解读一...

文本解读(23篇)