篇一 :论欧亨利小说中的幽默与夸张

XXXXXXXXX 大 学

成人高等教育本科毕业论文

论文题目

论欧·亨利小说中的幽默与夸张

论文作者:郭晓宇

学 号 :010310192712

作者单位:东语学院

指导教师:李丹

专 业 :英语教育

20xx年5月

摘要:欧·亨利的小说以结局出人意料而著名,同时,作为美国幽默大师的欧·亨利在小说中对幽默与夸张的运用也不可小觑。他对人世悲欢离合的编织技巧是无穷无尽的,幽默与夸张都使整个小说有了新的意义,给人留下持久而又深刻的回味。本文就欧·亨利的几篇短篇小说简要地探讨欧·亨利小说中的幽默与夸张。

关键词:欧·亨利 幽默 夸张 情节

2

Abstract: O?Henry's novels are famous for their unexpected endings. At the same time, as one of the masters of humor, O?Henry's utilization of humor and exaggeration cannot be underestimated. His knitting skills of the vicissitudes of life is endless. Humor and exaggeration give his novels new meanings. These skills impress the readers a lot. This paper briefly discusses humor and exaggeration in O?Henry's novels .

Key Word:

O?Henry; humor; exaggeration; polt 3

论文提纲:

1. 欧?亨利及其作品简介

2. 幽默与夸张在欧?亨利小说中的体现。

…… …… 余下全文

篇二 :浅论欧亨利小说中的人性意识

浅论欧?亨利小说中的人性意识

〔论文关键词]欧?亨利 小说 人性意识

〔论文摘要]欧?亨利被称为“现当代美国短篇小说的莫基人”,"20世纪初期美国最广为人知的作家”,他的小说题材广泛,内涵丰富,于司空见惯的寻常事件中,达到不奇而奇的神效,对资本主义社会中的种种不平之事进行了琳漓尽致的批判和鞭挞,而对于合乎人性的真善美则给予了热情的讴歌和赞美,表现出了强烈的人性意识。

美国小说家、文学评论家亨利?詹姆斯说“在最广泛的范围里,可以把小说看作个人的和直接的生活印象的反映”,即作家小说主题的选择不是偶然的,往往与他们各自不同的体验,及对人生的感受和无止境的思考等相关,可以说,作家所写的是其对人生的反思。

欧?亨利在(麦琪的礼物》中的感叹,“人生是由吸泣、抽噎、微笑组成的,而抽噎占了大部分”,可谓是他人生之路的真实写照!他短暂的一生命途多外,不堪回首,“经历了生活中所有的主要场景—不平常的冒险、城市生活、上流社会,以及?”更多的“底层生活”,这一切使他经历了炼狱似的人生,深切地感受了底层社会的痛苦、不幸,看透了美国豺狼社会的罪恶本质,非常的经历带给他非常的痛苦,却也令他“得到经验所能给他的一切世故人情”,换来了他特有的小说创作素材,造就了杰出的世界性作家。

欧?亨利善于综合自己所熟知的各种生活现象,并用小说中的人物来体现他对生活的理解。他的小说题材广泛,内容丰富,思想深邃,从各个不同视角,真实、生动、深刻地反映了19世纪末20世纪初的美国社会现实面貌。他的整个创作没有什么惊天动地的重大社会事件,也绝无波澜壮阔的生活画面,他所描写的都是现实生活中的侧面、局部甚至是反面,选用的则是普通生活中的细小琐事、平凡素材。但作者有着丰富的社会经验和生活库存,以及新颖、锐利的眼力,善于以小见大,从平常的小事中反映出不平常的社会意义,从而能够在有限的场景里极自然地推出生活中最深刻的真实,使读者于管窥兹测中见到腾飞的龙、汹涌的波,达到不奇而奇之效。他认为受注意的应当是纽约的“四百万”个普通人—纽约的基础,而不是那些被视为城市精华的、“四百个”脑满肠肥的、所谓的成功的上流人物。他在自己的作品中充当起了小人物的代言人,诉说他们的苦辣酸甜,挖掘和歌颂他们的人情味和人性美,而对资产阶级上流人物,则进行了深刻的揭露和抨击,揭露和抨击社会生活中的不公平、不合理、不正常的现象。因而,扬清击浊、褒美贬恶、歌颂人性世界中的真善美,抨击美国世界中违反人性的假恶丑,便成了他小说的总主题,表现出强烈的人性意识。

…… …… 余下全文

篇三 :欧亨利与莫泊桑、契诃夫的对比

欧·亨利在其短暂的一生中运用他独特的创作手法为读者奉献了无数的力作。欧·亨利的小说有着自己鲜明的个性和特点,能够为读者提供新的审美视野,甚至说具有“化腐朽为神奇”的能力。而“欧·亨利手法”则是这位艺术大师赖以成功的一大法宝,也是他为我们留下的一笔巨大的财富。由于“欧·亨利手法”所涉及的内容范围,种类样式都是纷繁复杂的,绝非像本文这样的短短一文就可以讲明白的。本文中对欧·亨利小说创作手法的探讨是十分浅显的,由于篇幅和时间的关系,很多地方只是蜻蜒点水般地带过,甚至,欧·亨利其他创作手法在本文中并未曾全面涉及到。

虽然“欧·亨利手法”艺术宝库中有值得我们挖掘不尽的法宝,但就本文所论述的就已经包括了结构、语言、人物等主要艺术课题,它们构成了一个相辅相成、相得益彰的艺术整体,为高扬人性主题而各显神通。而其中欧·亨利的抒情和议论,是特别值得一提的。小说诗的气质,始终以抒情为艺术中轴,却常与阐理融合在一起,构成五彩缤纷的抒情色彩。而且抒情色彩是如此浓重,化都化不开,因为其中已经融进了内涵深邃、外延开阔的哲理议论;或者说,在洞幽探微问,那阐理也已经涂染上沉郁的感情色彩了。表现人性是非的欧·亨利小说以其强大的情感力量打动着人心,甚至惊动了当年美国总统西奥多·罗斯福。

总之,“欧·亨利手法”在欧·亨利小说创作的综合运用中,自辟途辙而成为了美国文坛的标志之一,独步一时,在世界文学中别树一帜而昭示着欧·亨利创作风格的超凡卓异。

…… …… 余下全文

篇四 :欧亨利短篇小说的艺术特色分析

欧亨利短篇小说的艺术特色分析

论文作者:佚名论文属性:essay登出时间:20##-04-03编辑:刘宝玲点击率:981

论文字数:3000论文编号:org200904031502476371语种:Chinese地区:China价格:免费论文

收藏:del.icio.usgoogle书签雅虎搜藏百度搜藏

关键词:欧·亨利情节戏剧性意外幽默

-

欧亨利短篇小说的艺术特色分析 摘要:美国作家欧·亨利是一位独具风格的短篇小说家,他的作品有独特的艺术技巧,不仅从普通生活中选取平凡素材,以小见大,从平常事件中开掘主题,反映出不平常的社会意义。还在于以幽默的喜剧手法表现悲剧性的内容,用作品情节的巧合增强戏剧性。更在于他独特的艺术结构、“欧·亨利式的结尾”。以及独具特色的语言艺术。   关键词:欧·亨利;情节;戏剧性;意外;幽默      十九世纪美国作家欧·亨利(1862—1910)以他情节生动、笔调幽默的作品,独树一帜,脍炙人口,成为美国现当代短篇小说的奠基人和世界短篇小说三大师之一。欧·亨利一生写下将近三百篇短篇小说和一部长篇小说。他深刻地认识到资本主义制度的腐朽、道德的虚伪、贫富的悬殊、人与人之间相互倾轧……许多作品对此作了充分的揭露和讽刺,批判了当时社会中不合理的现象。同时,对广大下层的“小人物”、普通人的灾难、疾苦寄予满腔的同情。正如列夫·托尔斯泰所说:“那是从他所经历的生活得来的果实,正如母亲的怀胎一样”。[1]但要获得巨大艺术效果,“从总的方面来看,整个情节就是作品整个的生命,它无疑是很重要的”。[2]本文试从欧·亨利短篇小说的艺术技巧方面作一番探索。   欧·亨利丰富的生活阅历和卓越的艺术天才使他的小说不仅内容多采多姿,而且具有独特的艺术技巧,在艺术上有其独创之处。欧·亨利从他丰富的生活库藏中提炼素材,在他的短篇小说中反映了美国二十世纪初各方面的社会生活,但一般说他并没有直接去描写社会的重大题材,而是以他洞察幽微的观察力,从普通生活中选取平凡的素材,使普通的生活,看来似乎信手拈来的平凡素材,经过他丰富的生活、新颖的智慧,“借一斑略知全豹,以一目尽传精神”,以小见大,宛如一只精巧的万花筒,从各个不同角度折射出五光十色的社会内容,从平常事件中开掘主题,反映出不平常的社会意义。在手法运用上,通过人物自身的生活、遭遇,以及相互之间的关系,一次次发生冲突,充分揭示人物性格和命运。《最后一片叶子》描写美国一个城市的贫民窟,住着一些贫病交加的艺术家,其中有一位女画家琼西患了严重的肺炎。当她生命垂危时,望着窗外墙上的青藤,在风雨吹打下,叶子一片片飘落,她计算着等最后一片叶子掉下来,自己就要离开这人间。一夜风雨,那片藤叶仍然在那里,使琼西重新燃起生命的火焰。而那片叶子是老画家贝尔先生,在风雨交加的夜晚,用生命画出来的,自己却因此患肺炎而去世。这篇小说写出两代人的友谊和命运,赞美了主人公热爱生活,舍己为人的感人事迹。《麦琪的礼物》写的是家庭琐事,从一对贫贱夫妻互赠圣诞节礼物的小事中看出了小人物的人性美。从《没有完的故事》对一个无依无靠的弱女子参加一次约会的描写中,我们看出了资本主义社会小人物的贫困生活和悲剧命运。《黄雀在后》写一个骗子、一个强盗和一个金融家的日常活动。挫折的命运使他们暂时结成盟友,但当他们的生活一旦安定下来便勾心斗角。强盗用抢来的钱开办赌馆,骗子就用诡计把强盗的钱骗过来,而当骗子想发大财买了金矿股票后,又发现这些骗人的股票是金融家发行的。从这日常生活的描写中巧妙地说明了美国金融家是披着文明外衣的骗子、强盗,其狡诈的手段残酷的本性是远远胜过骗子、强盗的。   仅仅是一个平凡的故事,尽管这一故事是多么新鲜、多么曲折生动,是不能打动读者的心灵的。欧·亨利短篇小说之所以具有强大的艺术魅力,是与作品情节的戏剧性和独特的结构艺术分不开的。   在资本主义的金钱世界里,贫困和失业是小人物的天生伴侣,悲剧时时在普通劳动者的生活中产生。作为受过美国幽默文学传统熏陶的作家,欧·亨利善于抓住故事情节中的戏剧性,从“为世人所看得见的笑料”中看到“为世人所看不见的眼泪”,以幽默的喜剧手法表现悲剧性的内容,从而增强作品的戏剧效果,加强作品的感染力量。大量运用情节的巧合。巧合,即偶然性。巴尔扎克指出:“偶然是世界上最伟大的小说家,若它思泉涌,只要研究偶然就行”。[3]《麦琪的礼物》中的德拉夫妇,过圣诞节时穷得只有一块八毛七分钱,为了爱情双方都各自卖掉最宝贵的东西为对方买心爱的礼物,妻子德拉卖掉了金发,给丈夫买了表链;而丈夫杰姆则卖掉了金表,给妻子买了发梳。当俩人拿出礼物交换时,两件礼物却都成了废品。《爱的牺牲》中的乔夫妇在生活极端困窘的情况下,也为了对方的艺术,各自作出自我牺牲,以撒谎蒙骗对方。作者在表现这两对夫妇的生活时抓住戏剧性的场面,绘声绘形地进行细致的描写,在幽默风趣的笔调中充满着眼泪和酸辛。这就给读者以大有回味的余地。   欧·亨利作品情节的戏剧性又是与他独特的艺术结构分不开的。从总体布局方式看欧·亨利常用灵活多变、波浪式的结构来展开故事情节。我们来分析《警察和赞美诗》,流浪汉苏贝,为了躲避衣食无着、无家可归的冬天,一心想让警察抓进监狱,六次“违法乱纪”。作者是如何安排小说的情节的呢?苏比的六次活动,两次进饭馆,两次捣乱破坏秩序,一次调戏妇女,一次公开“偷伞”。看来六件事各不相关,似乎散乱无章,实则紧紧联系,有起有伏,层层递进,都贯串着一个目的,有意想要触犯刑律,但都未被惩罚。当他不想再做坏事,决心重新开始生活时候,却真的被捕了。由此可见,欧·亨利作品的情节结构连绵起伏,迂回曲折。使读者在情节的海洋中跌宕,产生“欲知下事如何”的悬念感。可谓大手笔的妙处。   欧·亨利的作品结尾,往往采用“突转”的方式,使故事情节异峰突起,引起人们的惊愕。评论家称之为“欧·亨利式的结尾”。这就是当读者被曲折生动的故事情节所吸引,并顺着情节发展的线路思索以为可以测知故事的结局时,作者却将笔锋一转,来一个一百八十度的大转弯,出现一个意料不到的结尾,让读者惊愕,而在惊愕之余,细细品味,却不能不承认其合情合理。读了《警察和赞美诗》,读者一定会被苏贝犯罪的喜剧情节所吸引。冬天就要到来了,流浪汉苏贝无处容身,只好想方设法犯罪,以便到牢狱里去过冬。他想先到饭馆去白吃一顿,满希望“可以安安静静不吵闹地给交到警察手里”,谁知一进门就给眼光锐利的侍者一把撵到人行道上。他又拿起一块石头砸烂商店的玻璃窗,站着不走,但警察来了,却放下他不管,去追其他不相干的人。最后,他又去勾引外表文雅的少妇,谁知容貌端庄的被调戏者却是妓女,竟反过来勾引他。在种种计划落空之后,他来到一个僻静处所,听到教堂里送出来的赞美诗的乐声,“他的灵魂突然www.benkelunwen.cn起了奇妙的变化”,决心“做一个顶天立地的人”。故事看来就此结束了,可作家笔锋一转,“苏贝觉得有一只手按在他的胳臂上。他霍地扭过头,看到了一个警察的阔脸。”结果,他被捕了,被判处监禁三个月。试想一下,如果当苏贝“灵魂突然起了奇妙的变化”时刹尾,这篇作品还有多少社会意义呢?正是这笔锋一转,却引起了读者深沉的思考,资本主义制度与人性的对立、美国社会的悲剧才被巧妙地显示出来。《麦琪的礼物》中,当夫妻俩相互赠送礼物时,各自却把心爱的东西卖掉。《最后一片叶子》中的女画家,当她望着窗外永不凋谢的落叶,“奇迹”出现了,鼓起她生活的勇气,而老画家却离开了人间……欧·亨利的许多作品结尾都是使主人公的命运、愿望,在不同的处境中朝着相反的方向急剧转变,决定了作品的全局性基调。   这种欧·亨利式的结尾的作用在于:   首先,它照亮了人物心灵中的人情。欧·亨利所描写的“小人物”,由于社会冷酷、生活贫困、穷愁潦倒,但是,他们并没有自甘沉沦,即使在走投无路的困境下,也还是坚持活下去,不丧失人应有的本性——人情。善良、贤惠、舍己为人,揭示了人性之美。参考文献: 1 於奇:英美文学赏析(第三版)[M].郑州:河南大学出版社,2008.

…… …… 余下全文

篇五 :论欧亨利小说中的幽默与夸张

欧·亨利在以后的几十年里共创作三百余篇短篇小说以及一部长篇小说。欧·亨利的名字经常与他那充满悬念的小说结局联系在一起。他的作品段儿精悍,多数描写社会底层人物的生活与品性。例如众所周知的世界名篇《麦琪的礼物》《爱的牺牲》《最后的长春藤叶》《警察与赞美诗》无一不让读者在惊喜过后转而深刻地反思。他的作品从各个角度揭露了资本主义社会黑暗的一面,描写了社会底层人民的生活和痛苦,赞扬了他们美好的爱情和真挚的友谊以及自我牺牲的高尚行为和对幸福生活的向往。

幽默是美国的文学传统之一。欧·亨利承袭这一传统,受同时代作家的影响,加之一生经历坎坷,使得他的幽默与众不同——充满了辛酸的笑声。他用夸张、嘲讽、风趣、诙谐、机智的幽默让读者心中产生含有抑郁、凄楚的情感从而得到共鸣。如读《麦琪的礼物》让人苦笑,读《警察与赞美诗》让人悲凉辛酸。这种“含泪的微笑”,加深了作品的社会意义,具有长久的艺术魅力。

以小说《警察与赞美诗》为例来谈一下结局所体现的幽默与夸张。主人公苏贝因为冬季的到来而无处安身作为惯犯的他想再次惹事生非“住”进监狱,可是他的运气实在“太好”,几次都被警察忽视。当苏贝走投无路想继续在路边野宿时意外地受到赞美诗的感化,欲改邪归正。然而本应该结束的故事却有个意外的结局,警察以“莫须有”的罪名将他投入了监狱。这是典型的“欧·亨利式结尾”,就犹如看见黎明的人又跌黑暗一般。在大家都以为这个不幸的人终于等到了他的春天的时候,欧·亨利用他特有的方式结束了这个故事,这种黑色幽默的设计使读者不禁在结尾处啧啧称奇。而警察没有理由地带走苏贝却是夸张至极,苏贝故意惹事不被逮捕,正当要改过自新之时却被关进了监狱,夸张的结尾让读者的心一揪,回味无穷,发人深省,久久难以忘怀。 欧·亨利很好地运用了幽默与夸张,以这样的结局深刻地反映社会善恶不分的现实。

再如《一个忙碌经纪人的浪漫史》的结局,故事发生在一个证券经纪人的办公室里。证券经纪人哈维·麦克斯韦尔工作非常忙,忙到忽略了时间﹑忘记了除工作以外的事情。麦克斯韦尔如往常一样工作,马不停蹄,接近中午他才发现那个让他心动的女人——速记员莱斯利小姐。于是他决定在这简短的空闲中向她求婚。他大胆地向漂亮的速记员提出结婚的要求,可是女人居然满脸泪水地回答说,“这种生意经让你把什么都忘了。起初我吓了一跳。难道你不记得了吗,哈维?我们昨晚八点钟在街角的小教堂里举行过婚礼啦”。故事在故事主人公与读者的错愕中结束。

…… …… 余下全文

篇六 :欧亨利的部分作品

欧亨利的部分作品

麦琪的礼物--Gift Of The Magi

爱的奉献--A Service Of Love

警察和赞美诗--The Cop And The Anthem 财神与爱神--The Mammon And The Archer 没有完的故事--An Unfinished Story

忙碌经纪人的浪漫史--The Romance Of A Busy Broker 刎颈之交--Telemachus, Friend

婚姻手册--The Handbook Of Hymen

比绵塔薄饼--The Pimienta Pancake

公主与美洲狮--The Princess And The Puma

催眠术家杰甫·彼得斯--Jeff Peters As A Personal Magnet 精确的婚姻学--The Exact Science Of Matrimony 艺术良心--Conscience In Art

双料骗子--A Double-dyed Deceiver

女巫的面包--Withes' Loaves

吉米·海斯和缪里尔--Jimmy Hayes And Muriel

小熊约翰·汤姆的返祖现象--The Atavism Of John Tom Little Bear 提线木偶--The Marionettes

两位感恩节的绅士--Two Thanksgiving Day Gentlemen

最后的常春藤叶--The Last Leaf 丛林中的孩子--Babes In The Jungle 汽车等待的时候--While The Auto Waits 华而不实--Lost On Dress Parade

…… …… 余下全文

篇七 :欧亨利的所有小说题目

阿卡迪亚的过客》

《艾基·斯科恩斯顿的迷魂药》 《爱的牺牲》

《傲慢的中心》

《白菜与皇帝》

《包打听》

《本局专案》

《变化无常的人生》 《并非特写》

《伯爵婚礼的贵宾》

《布莱克·比尔的藏身处》 《部长的良策》

《擦亮的灯》

《财神和爱神》

《菜单上的春天》

《城市的挫败》

《城市的声音》

《城市佬》

《慈善事业的数学主讲》 《催眠师杰夫彼得斯》 《带家具出租的房间》 《带来窗的房间》

《带水轮的教堂》

《灯火重燃》

《地下餐馆和玫瑰花》 《第三种成分》

《都市报道》

《多情的五朋》

《二十年后》

《发光的金子》

《改邪归正》

《高人》

《“干谷”约翰逊的小阳春》 《各取所需》

《公主与美洲狮》

《灌木丛中的王子》 《“姑娘”》

《滚石》

《“广告”》

《哈格雷夫斯的骗局》 《哈莱姆区的悲剧》

《哈里发、丘比特和时钟》

《毫不通融》

《好汉的妙计》

《黑槲的买主》

《黑杰克山的交易》

《红酋长的赎金》

《虎口拔牙》

《华而不实》

《化圆为方》

《还没讲完的故事》

《黄狗回忆录》

《黄雀在后》

《回合之间》

《婚姻手册》

《活期贷款》

《鸡心和十字架》

《吉米·海斯和穆丽尔》

《几位侦探》

《纪念品》

《技术性失误》

《剪狼毛》

《剪亮的灯盏》

《将功赎罪》

《精确的婚姻学》

《就医记》

《决斗》

《咖啡馆里的世界公民》 《卡利奥佩的改造》

《看病》

《恐怖之夜》

《口哨大王迪克的圣诞袜》 《快嘴信童》

《拉格斯:一个经纽约人的造就》 《来自卡克塔斯的买主》 《俩位感恩节的绅士》

《嘹亮的号角》

《料事如神的夏姆洛克·约尔尼斯》 《吝啬的情人》

《流浪汉》

《垄断兴衰记》

《绿色的门》

《乱七八糟》

《玛吉登场》

…… …… 余下全文

篇八 :欧亨利小说中的批判现实主义

英语专业全英原创毕业论文,公布的题目可以用于直接使用和参考(贡献者ID 有提示)

最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作

1 基于会话含义理论分析电影《飘》中女主角郝思嘉的性格特征

2 A Comparison of the English Color Terms

3 从曼诺林角度研究圣地亚哥形象

4 The Research of Chinese and Western Names in Cross-cultural Communication

5 对美国总统就职演说的修辞分析

6 浅谈《简爱》的女性意识

7 论外国文化在英语学习中的重要性

8 译员主体性在歌曲《我有个梦》歌词翻译中的体现

9 The Theme of Absurdity in The Scarlet Letter

10 影响英语专业学生理解英语习语的因素调查

11 合作性学习在高中英语写作教学中的应用

12 从谚语看中英文化的差异

13 论中国古典诗歌意象和意境英译——基于萨皮尔-沃夫假说

14 A Study on the Cross-Cultural Management in the Sino-American Joint-Venture Enterprises--With Special Reference to Changan & Ford Motor Company

15 论《哈克贝利费恩历险记》中的对比及效果

16 凯瑟琳?曼斯菲尔德《苍蝇》反映的人性创伤分析

17 从女性主义视角看《蝴蝶梦》

18 A Comparison of the English Color Terms

19 《麦克白》的独白

20 论《最后的莫西干人》中的印第安情结

21 试论电子商务英语的特点和翻译

22 商务英语合同的翻译特点及策略研究

23 从《红字》看霍桑对清教主义的批判与妥协

…… …… 余下全文