社会语言学真题

时间:2024.3.31

试题

注意:

1.试卷保密,考生不得将试卷带出考场或撕页,否则成绩作废。请监考老师负责监督。

2.请各位考生注意考试纪律,考试作弊全部成绩以零分计算。

3.本试卷满分100分,答题时间为90分钟。

4.本试卷分为试题卷和答题卷,所有答案必须答在答题卷上,答在试题卷上不给分。

一、【单项选择题】(本大题共10小题,每小题2分,共20分)在每小题列出的四个选项中只有一个选项是符合题目要求的,请将正确选项前的字母填在答题卷相应题号处。

1. 从社会和历史的角度去看语言、方言及其他具有完整系统的语言变体,可以归纳出某些特征,下列说法正确的是哪项?( B )

A. 非标准性

C. 非历史性

2. 社会语言学是( A )。 B. 独立性 D. 短暂性

A. 从社会研究语言 B. 从语言研究社会

C. 从社会研究社会 D. 从语言研究语言

3. 第一次明确提出社会语言学这个概念的是美国语言学家( A )。

A. 哈佛·丘里 B. 韩礼德

C. 拉波夫 D. 布莱特

4. 美国社会语言学家( C )用“Who says what to whom,when and how”来概括社会语言学的范围。

A. 克里斯特尔 B. 布莱特

C. Nessa Wolfson D. 乔姆斯基

5. 乔姆斯基主张区分“语言能力”和( A )。

A. 语言运用 B. 语言转换

C. 语言变异 D. 语言使用

6. 社会语言学家用( C )这个概念来指称自己的研究对象。

A. 变化 B. 变动

C. 变异 D. 改变

7. 社会语言学是( B )的重要分支之一。

A. 社会学 B. 语言学

C. 人类学 D. 文字学

8. 社会语言学通过对( A )的描写和分析来说明语言的社会变异状况。

A. 变体

C. 客体

9. 现代语言学的鼻祖是( A )。 B. 本体 D. 受体

A. 索绪尔 B. 布龙菲尔德

C. 乔姆斯基 D. 拉波夫

10. 从本质上讲语言是进行社会交际的工具,是( C )的符号系统。

A. 系统性 B. 交际性

C. 工具性 D. 阶级性

二、【多项选择题】(本大题共10小题,每小题3分,共30分)在每小题列出的四个选项中有二至四个选项是符合题目要求的,请将正确选项前的字母填在答题卷相应题号处。多选、少选、错选均无分。

11. “社会语言学”这一学科名称,是由( AB )复合而成的。

A. 社会学 B. 语言学

C. 心理学 D. 教育学

12. 社会语言学的基本思想和研究成果常被用来解决现实生活中的有关语言问题,下列那些是其应用的范畴?( ABCD )

A. 语言和政治

C. 双语教育

13. 下列说法正确的是哪项?( ABC ) B. 语言和经济 D. 法律事务

A. 语言学的社会语言学的研究目标纯粹是B. 民族学的社会语言学研究的最终目标是为了充实和完善语言 要建立综合性的人类交际科学

C. 社会学的社会语言学的主要任务是解决D. 态度研究不属于社会语言学的范畴 社会所面临的重大语言问题

14. 非随机抽样分为( ABC )类。

A. 判断抽样 B. 偶遇抽样

C. 定额抽样 D. 分层抽样

15. 社会语言学常用的研究方法是( AC )两种。

A. 定量分析 B. 定性分析

C. 概率统计 D. 积分统计

16. 社会语言学自20世纪60年代兴起以来,搜集语料和定量分析的惯用方法是( AD )两种。

A. 人工调查 B. 定性分析

C. 概率统计 D. 人脑统计

17. 适合社会语言学研究的非随机抽样是( AB )。

A. 判断抽样 B. 偶遇抽样

C. 定额抽样 D. 分层抽样

18. 适合社会语言学研究的随机抽样是( ABC )。

A. 简单随机抽样

C. 整群抽样

19. 随机抽样分为( ABCD )。 B. 分层抽样 D. 系统抽样

A. 简单随机抽样 B. 分层抽样

C. 整群抽样 D. 系统抽样

20. 就新加坡的语言政策而言,( ABCD )是四种地位相等的官方语言。

A. 华语 B. 马来语

C. 英语 D. 泰米尔语

三、【判断题】(本大题共10小题,每小题1分,共10分)正确的填T,错误的填F,填在答题卷相应题号处。

21. 从社会语言学的角度来看,同一种地域方言的使用者有相同的社会和文化背景,所以也是社会语言学意义上的语言变体。T

22. 社会语言学的旨趣是研究社会的人跟别人交际的时候怎样使用语言,着重点是语言运用。T

23. 社会语言学优先考虑的是语言而不是言语。F

24. 社会语言学主张语言的发展变化具有可预见性,形成了不同于传统的语言发展观。T

25. 描写语言学或可称为结构主义语言学。T

26. 中文出版物上“社会语言学”这个学科名称最早见于陈原的《语言与社会生活——社会语言学札记》。T

27. 生成语法强调的是天生的语言能力,社会语言学强调的则是交际能力。交际能力是后天获得的,不是先天具备的。T

28. 描写语言学优先考虑的是语言而不是言语。T

29. 非随机抽样可分为偶然抽样、比例抽样、判断抽样。T

30. “言语交际能力”和“语言能力”概念相同。F

四、【名词解释】(本大题共4小题,每题5分,共20分)请将答案填写在答题卷相应题号处。

31. 语言变异

拉波夫认为,语言变异就是“对同一件事物存在不同的说法”。也可以认为,语言变异指的是某个语言项目,在实际使用着的话语中的状况。通俗地讲,就是一个语言项目在实际使用中的形式。在一种

条件下使用甲形式,在另一种条件下使用乙形式,在其他条件下可能还有丙形式、丁形式等。社会语言学要研究的语言变异,一般是指在社会因素影响下而产生的变异。社会因素包括性别、年龄、阶级、民族、行业等等和人有关的因素。

32. 语言能力

这种能力表现在人能够说出或理解前所未有的、合乎语法的语句,能够辨析有歧义的语句、能够判别表面形式相同而实际语义不同或表面形式不同而实际语义相似的语句的掌握以及听说读写译等语言技能的运用能力。

33. 分层抽样

分层抽样也叫类型抽样。将总体的单位按某一个属性特征分为若干层组或类型,再在各层组中随机抽取一定单位构成样本。

34. 社会语言学

社会语言学是联系社会研究语言的一门学科。

五、【简答题】(本大题共2小题,每题10分,共20分)请将答案填写在答题卷相应题号处。

35. 根据所学内容,举例论述社会语言学的几个重要的研究内容。

社会语言学重点研究的内容有以下几点:

一是语言变异。主要讲解语言变异的定义及与语言变异有关的几个基本概念,包括语言变项、语言变式、语言变体、语言社团;并逐一讲解性别变异、年龄变异、职业变异、阶层变异、民族变异和影响语言变异的心理因素。

二是语言接触。我们从两个大的方面来看语言接触对语言变异的影响,一个方面是语言结构的变异,包括语言借用、语言混合、语言融合、语言联盟等四个部分;另一个方面是语言使用的变异,包括双语现象、语码转换两个部分。

三是语言交际。主要介绍语言交际活动的有关概念和理论。语言作为人类最重要的交际工具,其价值主要体现在交际过程当中。语言交际主要涉及到交际能力、交际原则、交际策略等概念和理论,我们可以利用这些概念和理论对具体的话语交际进行描写和分析。

四是语言规划,主要涉及语言规划的含义、语言规划的类别、语言规划的步骤及中国的语言规划等部分。

36. 请阐述广义的社会语言学与狭义的社会语言学的概念。

广义的社会语言学是研究语言变异的全部系统。

狭义的社会语言学只研究语言变异的一部分内容,如研究年龄、职业、阶层等造成语言功能与语言结构的差别。


第二篇:社会语言学 提纲


一 社会语言学的理论意义和实践价值

(一)理论意义三个方面:1 拓宽了语言研究领域。2 提出数量化的概念。3提出了历时和共时之间的一个中间概念,静态和动态研究结合。

(二)实践价值3个方面:1 为制订语言政策提供理论依据。2 为语言教学提供理论和资料。3 有助于认识社会文化和历史。 二 社会语言学的调查方法

(一)问卷调查法(二)访谈法(三)观察法(四)实验法

(二)访谈法:拉波夫认为访谈的不同语境导致了谈话的不同语体风格,掌握语体差异:语体材料都具有研究价值,可以进行对比研究。调查者要有意设置相应的语境以引导谈话,获取所需的材料。 1 念词表体:语体最为正规。 2 念语段体:语体的正式度略低。

3 留意说话体:语体较平时说话时正式,但低于上述两种情况。 4 随便说话体:最自然的日常语体。 (三)观察法 1 隐蔽观察法

调查人员以其他身份,暗地观察记录。优点可获得自然状态语料,缺点是无法充分控制变量,不能完全掌握被调查者的特征。可以隐蔽地使用录音、摄像等,在公共场所进行调查,免有侵犯他人隐私权的嫌疑。 2 快速隐匿观察法

这种方法是由拉波夫在调查纽约市三家百货公司的社会分层时首先使用的,调查人员不暴露自己的身份,采用巧妙的诱导技巧,能不露真相地让被观察者说出所需了解的语言变异形式,迅速地搜集到有用的言语资料。 3 参与观察法

调查人员深入到被调查对象的实际生活中,参与其言语活动,观察、搜集所需的资料。可获得大量真实的语料,而且能体验、感受到该群体的语言习惯、交际方式、文化特点等。花费较多的精力和时间。 (四)实验法

在社会语言学研究中,研究者可以运用一定的实验条件和物质手段有计划地干预、控制或模拟语言现象,以取得一些研究资料。它主要用于测试人们对某种语言现象的态度或反应。优点是能够有效地控制因变量,其他因素的影响可以保持不变;缺点是实验条件下的材料不如实际生活中真实。 三 社会语言学研究者的素质和要求:掌握正确的研究方法,具有一定的知识基础和科研能力,具有基本的研究素质。

1、 良好的语言学素养。2、广博的多学科知识和丰富的社会生活经验。3、较强的社会实践能力。4、

吃苦耐劳、乐于深入生活的品质。 四、 关于“语言变异”:(一)定义:

1、 祝畹瑾(1992):变异是指语言运用上的变化和差异。

2、 陈松岑(1999):它指的是某个语言项目,在实际使用着的话语中的状况。

3、 周庆生(2010):人们的语言形式发生变化是由于社会等级、职业等社会因素或社会心理因素

造成的,这种语言变化在社会语言学中称作语言变异。

4、 郭风岚(2006):语言变异是人类言语交际活动中产生的语言上的差异。言语交际与人类社会

息息相关,语言变异更会受到交际者的身份(性别、年龄、职业等)及其所处的社团环境等因素的制约,它与交际者的性别、年龄、职业等存在共变关系。从这个角度说,语言变异的主体是社群,语言变异是语言的社会性变异。 (二) 语言的全民性与阶级差异:

⑴语言是社会交际工具,属于社会所有成员。非社会集团或个人创造的,非集团和个人所专用,这就是通常所说的语言的全民性。即使在阶级社会中,语言也不具有阶级性。语言具有全民性是普通语言学的基本原理。⑵语言的全民性是由语言的本质和功能决定的。全民性是就语言的结构系统和整体功用而言的,不排除语言在实际使用中的差别和变异。语言无阶级性并不意味着语言和阶级没有关系。⑶阶级社会,阶级深刻、多方面的影响到语言。不同的阶级创造、使用具有本阶级色彩的、特殊的词语和表达形式。在语言的使用上,不同阶级往往把自己的感情、意识渗透到具体的词语和言语活动中。

3 阶级(阶层)方言:随社会阶级变化而在语音、语法、词汇以及语用习惯、风格上发生变异后形成的语言变体。是社会方言的一种形式。

4 行话的来源和形式:⑴由词语变异而来的行话 ⑵通过语音变异获得的行话 ⑶文字、符号形体构造出来的行话

5 社会网络是人们按自己的意愿而形成的社会关系结构。一个人日常与哪些人打交道,与哪些人说话,通常有一定的对象或范围,他与这些人就构成一个社会网络。社会网络对一个人的语言行为和语言演变会产生很大的影响。

6 米尔罗伊 社会网络研究的三个概念:

密度:网络成员之间的实际联系数与全部可能联系数的比率。复合度:网络成员之间的角色关系是单一的或是多重的。

聚合群(聚合圈):一个社会网络中的某一个高密度、高复合度的人群,他们对整个网络的成员具有强大的凝聚力,对整个网络的规范具有强大的影响力。

五、 言语社区:人们用语言进行交际时,有相对固定的社会环境和交际对象。常在一起进行言语交际的人群就可能构成一个言语社区。言语社区也称为“言语社团”、 “ 言语社群”、“ 言语共同体”。1 有相同的语言变项的运用特征。2 有一定的交往密度。3 自我认同。

六、 言语交际能力 海姆斯提出“交际能力”这一概念。影响言语交际的因素有四个:场景、话题、参与者、角色关系。

1 “场景”(setting)兼指说话的时间、场地、情景。

2 “话题”(topic)指谈话的主题,话题不同,所采用的语言、语体和措辞也可能不同。 3 “参与者”(participant)包括说话人和听话人。

4 “角色关系”(role relationship)每一个在社会上生活的人都会扮演多重角色,角色不同,谈

1

话的策略、语气、风格也应不同。

七、称呼与称谓

(一) 现代汉语称谓系统:《现代汉语称谓系统与对外汉语教学-崔希亮》 (二) 称呼的功能:

1 呼唤、招呼功能,即引起对方注意或明确话语指向的功能。有时仅表达礼貌或尊敬。

2 评价描述功能,即情感表达功能。在日常言语交往中,表达说话者呼唤,表达说话者对听话者的态度,抒发个人的情感。

3 转题功能。要转移话题,为分清话语结构层次,提醒听话者话题已经转移,往往要用一个称呼。 (三) 称呼语研究:1 “师傅”用法调查(祝畹瑾1984)2 “同志”一词的社会语言学研究(方传余 2007)

3 当前社会称谓缺位现象小议(郭熙 1997)零称谓。

八、礼貌语言:礼貌语言原则:礼貌语言的基本原则是“恭敬和谦虚”, 即对听话人表示恭敬,同时说话人应有谦虚的态度。

下列3种情况下尤其需要使用礼貌语言。

1 请求某人做某事。表达方式通常是在正式提出请求前,使用表示礼貌的话头,例如:劳驾、麻烦您、对不起等。

2 在权势关系中处于较弱的地位,例如下级对上级、百姓对官员、下辈对上辈、学生对老师、徒弟对师傅等。

3 需要顾全“面子”或需要客气的场合。谈话的对象往往是比较陌生的人。

九、 会话分析 会话是言语交际最基本的形式,也是社会生活的常态之一。社会语言学要研究的是会话的内部结构如何,会话自始至终是如何起承转合的,参与者在会话中要采取什么样的策略才能使会话顺利进行。会话分析的基本目标是要弄明白发话者想要表达什么,而 受话者又是怎样理解他的意思并做出反应的。

(一) 会话结构:三个基本部分:1 话头语或话头序列、2 话轮替换、3 结束语或结束序列,最简单的会话由以上三个部分组成。其他部分:插入序列:非邻接应对的话轮或话步,但未逸出同一话题。分岔序列:逸出同一话题的话轮或话步。 *话轮替换:

话轮:会话的基本单位。会话中某一个人的一次发言。

话步:话轮的基本单位。一次发言中的一个话题。一次发言大都只有一个话步。

邻接应对:会话者至少应有一次轮换发言。每一次轮换发言如果在内容上是相承接的,就称为“邻接应对”。 话轮替换一般都是在邻接应对中进行的。 (二) 会话策略:

1 始终维持话轮替换和邻接应对。

2 同一个话题结束前避免分岔序列。

3 冷场时,指名下一个发言人,或用提问的方式诱发下一个发言人。

4 有可能被打断的时候,发言人会用提高声音或加快语速、利用手势、动作、面部表情等手段来制止他人打断他的发言。

5 两人或多人同时说话时,会有人主动退出,以维持正常的话轮替换。

十、 语言或方言的可懂度研究

以某一方言为母语的人与其他方言接触,通常会觉得有的方言容易懂,有的方言难懂。也就是说,方言或语言的可懂度是不一样的。可懂度的不一致不仅跟不同方言的语言结构接近程度不同有关,而且跟方言的社会文化背景不同有关。可懂度的两点思考:

1 语言之间的可懂度是不对等的。没有单一的互懂度,互懂度因方向不同而有差异。比较方言之间的差异,不能是单向的,而应该是双向的。

2 互懂度的差异与文化扩散方向相关。可懂度的差异在某种程度上可以反映出文化的扩散方向。

十二、 濒危语言和方言

(一)濒危语言问题是一个全球性问题、

(二)评估语言濒危状况的指标:(说明:指标1-6用于评估语言活力和语言濒危状况,指标 7-8用于评估语言态度,指标 9 用于评估记录的紧迫性。综合使用九项指标对于描述一种语言的总体社会语言面貌尤为重要。)

1语言代际的传承、2语言使用者的绝对人数、3语言使用人口占总人口的比例、4现有语言使用域的走向、5对新语域和媒体的反应、6语言教育材料和读写材料、7政府与机构的语言态度和政策(包括语言的官方地位和使用)8族群成员对母语的态度、 9语言记录材料的数量与质量。 (三) 保护语言多样性

(四) 我国保存濒危语言资料的必要性及对策:我国是多民族多语言的社会主义国家,语言资源十分丰富,是发展中国语言学的宝贵财富。语言是文化的载体,少数民族语言里保存了各民族丰富的文化遗产,它们是中华民族文化的重要组成部分。

1 语言中积存和蕴藏着丰富的文化现象,是该语言使用者传统民族文化、传统经验最直接、最集中的具体体现,尤其是无文字的语言或文字不发达的语言更是如此。语言作为一种载体,蕴藏着的不仅仅是简单的文化现象,而是使用该语言的人们共同体历史的、现实的一切知识的总和。

2 就语言学本身来说,我 国丰富的语言资源是发展中国语言学的宝贵财富,积累的语言资源越丰富,发展语言学的潜力就越大。

3 语言是民族的特征之一,各少数民族对自己的语言文字有特殊的感情。弱势语言的调查研究,在一定意义上说具有某种政治意义。 目前正在采取的主要措施有:

1 调查所有的少数民族语言,为每一种少数民族语言出版一部描写性的专著。 2 出版《中国少数民族系列词典丛书》。

2

3 录制中国少数民族语言音档,保存各少数民族语言的有声和形象资料。

4 建议为每一种弱势语言制订一套拼音字母,教会本民族对此问题有兴趣的知识分子,作为记录和保存该民族语言的工具,在一定程度上也可以延缓该语言的衰亡。 (五) 关于濒危汉语方言

1 为什么会有濒危方言?任何一个地方的人都不会停止说话。另一方面,任何地方的方言都具有丰富而完善的表达系统。方言消亡的根本原因,是这种方言的“用途”越来越少,“ 作用”越来越小,简而言之,是因为这种方言“没用”了。在当今的汉语方言中,方言“没用”的现象越来越普遍和严重,“ 没用”的方言越来越多。事实上,与处于同一境地的那些弱势的民族语言比起来,弱势汉语方言的处境更为艰难,这主要是出于以下几个原因: ⑴语言政策中对方言缺乏明确的规定,方言的语言地位低。

⑵使用范围极为有限,如目前学校、公务、传媒等正规场合一般不允许使用方言,甚至在不少家庭里方言的用途也在减少。

⑶有言无文,无书面语和书面文献(粤语除外)。 2 如何看待濒危方言?

⑴方言消亡是大势所趋。变化是语言的本质特点,汉语方言也不例外。由于社会因素的影响,汉语方言当前和今后一个时期的变化趋势是“趋同”,这主要表现为弱势方言“趋同”于强势方言或普通话,也就是朝着消亡的方向发展。这是不可阻挡的历史潮流。

⑵人为干预不可缺少。方言消亡不可避免地将会在政治、心理、社 会、文 化、语 言等方面带来各种消极的后果。因此,尽管语言变化的潮流是不可阻挡的,但面对濒危方言现象和方言走向消亡的形势,我们并不能袖手旁观,放任自流。相反地,我们应该积极干预,而且也可以有所作为。当然,这里所说的“干预”不是指那种简单化的“抢救”或“保护”, 而是指在顺应潮流的前提下, 以理性的眼光去审视方言变化,并 引导方言变化的进程,以尽可能地减弱方言消亡所带来的消极后果。

(六) 汉语方言:一体化还是多样性?

参看《语言教学与研究》2006 年第 1 期曹志耘老师的文章。思考:推广普通话和保护方言的关系。 一 相同之处:1 传统方言学的初衷是研究语言的历史演变,社会语言学的目标之一也是研究语言演变。

2 研究对象相同,都是实际使用的语言。 二 不同之处:

1 描写语言学认为语言是同质有序的,社会语言学认为语言是异质有序的。

2 描写语言学的旨趣是描写共时的同质的语言,社 会语言学的旨趣是研究共时的异质的语言。 3 传统方言学全面调查一种方言的语音,以 归纳音系为直接目的;社 会语言学着重调查研究不同阶层、不同年龄、不同场合的语言差异。

4 方言学家和社会语言学的具体调查方法不同。方 言学的被调查人是经严格的程序人为选定的,并且是一地一人调查定标准;社会语言学是多阶层和多人次的随机抽样调查。

5 方言学醉心于偏僻的乡下方言的调查,重 视农村地区方言点的调查材料,社 会语言学一般致力

于调查和研究大中城市或城镇的方言。

6 方言学上的方言区是根据语言特征划分出来的单位,社 会语言学上的言语社区是根据语言层化特征、交往密度、自我认同划分出来的单位。

7 方言学几乎不研究“语言计划”, 而“语言地位、语言标准、语言规划”等问题却是社会语言学的重要课题。

三 社会语言学是方言学发展的新阶段。

(七) 关于语言保存

语言保存:是指通过全面、细致、科学的调查,把语言、方言的实际面貌记录下来,并进行长期、有效的保存和展示。

语言保护:是指通过各种有效的政策、措施、手段,保持语言、方言的活力,使其得以持续生存和发展,避免弱势和濒危的语言、方言衰亡。

十三、 语言与文化

(一)1语言与文化的关系、2文化特征对文字的影响、 3文化特征对词汇的影响、4文化特征对语音的影响、5文化特征对语法的影响

(二)1亲属称谓的分类: 2亲属称谓与民间忌讳心理、3亲属称谓与婚姻制度、4亲属称谓与宗法观念、5亲属称谓的演变及其文化原因

(三)人名和地名的文化内涵1人名的文化内涵、2 地名的文化特征、3地名演变的文化原因 (四) 语言与民间心理:1、语言禁忌 2、语言巫术 3、 语言迷信 4、语言和民俗

十四、 语言规划

(一) 语言规划的性质、意义

1、定义:“语言规划”( language planning)是应用语言学的术语,也是社会语言学的术语,又称“语文规划”、“ 语言工程”、 “ 语言标准化”等。语言规划的基本含义是:政府或社会团体为了解决语言在社会交际中出现的问题,有目的、有 计划、有 组织地对语言文字及其使用进行干预与管理,使 语言文字更好地为社会服务。语言规划与语言政策、语言立法有着极为密切的关系,三者的内容互有联系又有区别。

其中语言政策是基础、核心,是行政行为;语言立法是语言政策和语言规划的升华与保障,是法律行为;语言规划是语言政策的延伸与体现,又是语言法规的具体执行,其理论可以为语言政策、语言法规的制定提供理论依据。 2、性质

(1)语言规划主要是政府行为,兼有社会行为。 (2) 语言规划是一项有目的、有计划的系统工程。

(3)语言规划又是长期的社会实践活动,需要旷日持久地坚持工作,才能取得实际效果。 3、 语言规划的任务:确定语言在国家、社会中的地位,协调语言关系,保障人民群众的语言权利,

3

提高语言声望,强 化人们的语言规范意识,加强语言文字的规范化、标 准化,增强语言活力,充分发挥语言的社会交际功能,促使语言及语言生活持续、健康地发展,更好地为社会服务。 4、 语言规划的意义:语言规划是社会生活和语言生活中的大事,对社会生活和语言生活都有重要的影响和积极意义。

(1) 语言规划的政治意义主要表现在确定语言地位,协调语言关系,保障人民语言权利,强化国

家统一意识,从而在维护国家统一、民族团结和社会稳定等方面发挥重要作用。

(2) 语言规划对促进经济、文化、教育、科技等发展有重要作用。3 语言的规范化、标准化,使

语言文字更加规范、好用,从而增强语言的社会功能,提高交际效率和工作效率,适应社会生活不断发展变化的需要。

(3) 语言规划还可以对语言的历史演变产生积极影响,使语言结构本身更加规范、精密,更适合现代社会的需要。

(二) 语言规划的对象、内容:

1、对象:语言规划的对象总的来说是语言本体及语言使用。语言本体包括口语、书面语,语言和文字,辅助语言与辅助文字;语言使用是指这些语言文字在社会及各个领域的使用。具体说,语言规划的对象是社会语言问题,具体包括语言地位、语言关系、语言规范等 问题,主要是克服社会交际的语言障碍,创造或改善语言使用的条件与环境。

2、内容:学术界通常认为,语言规划的内容包括语言地位规划和语言本体规划两大部分。具体内容有:

(1) 贯彻、体现国家在语言文字方面的政策;(2) 确定语言地位,协调语言关系;

(3) 制定语言文字及其应用的规范标准和法规规章;(4)加强语言文字的规范化、标准化;(5) 确定语言规划实施办法。

此外,语言规划还要考虑如何协调、发挥相关机构、部门的作用,如社会团体、学术机构,以及教育、文化、传媒、商贸、信息、宗教等部门的作用。

(三) 语言地位规划:

语言地位规划,是指语言规划时为语言文字确定应有的、适当的地位。这种规划通常要借助于政治、立法、行政力量来进行,否则是难以完成的。主要内容有:1 配合政府制定语言政策。2 选择、确定标准语、共同语或官方方言。3 创造、改革文字。4 协调语言关系。5 保障公民的语言权利。 (四) 语言本体规划:

语言本体规划,是指语言规划时对语言文字本身所进行的规范化标准化工作,目的在于改善和增强语言文字的社会功能,便利人们使用。主要内容有:1 全民共同语与民族标准语的推广与规范。2 文字规范标准的制定与推行。3 科学技术术语的标准化。4 新词语的整理与规范。

三、语言规划的理论、原则

(一) 语言规划的基本理论:1 语言是人类最重要的交际工具。2 语言的社会性、人文性和可塑性。 (二)语言规划的基本原则:

1 科学性原则。指制定和实施语言规划,要符合语言的发展规律和语言生活的特点,以及与之相关

因素的实际,符合社会和群众的需要,使语言具有完善的交际功能,并正确有效地引导语言生活的健康发展。求实性;动态性;系统性;可行性。

2 政策性原则。指制定、实施语言规划,要贯彻、体现语言政策的重要规定和主要精神。政治性;群众性;理论性。

3 稳妥性原则。指制定、实施语言规划,要考虑历史的延续性、社会的约定俗成。要有一定的宽容

度,目标与要求要实际、适当,采取的步骤、方法要稳妥。传承性;宽容性;渐进性。

4 经济性原则。指制定、实施语言规划,要符合合理、简便、好用的要求。简便性;适用性;效益性。

四、 语言规划的方法、步骤

(一) 语言规划的方法:1 约定俗成与从俗从众2 行政干预与语言调控3 学术规范与辞书指导4 宣传引导与媒体示范5 个人作用与名人影响 (二) 语言规划的步骤:

1 调查社会对语言及语言使用的需求,评估语言生活状况,为制定语言规划做好前期准备。 2 研究决策,选择规范,即选择标准语、共同语或官方方言,确定语言地位与语言关系。 3 制定语言文字的各项规范标准及语文法规,编写相配套的规范性、权威性发音手册、语法教材、字典词典、拼写指南、语文课本、语文读物。

4 组织实施语言规划,推广使用语言规范及其各项标准,调动行政部门、社会团体、学术机构、学校教育、传播媒体、文学艺术和社会名人积极参与实施、推广。 5 完善语言社会功能,扩大规范语言的使用范围。

6 评估、总结语言规划实施情况,检验语言规划的社会效果。

4

更多相关推荐:
社会生活名言警句

社会生活名言警句人们常觉得准备的阶段是在浪费时间只有当真正机会来临而自己没有能力把握的时候才能觉悟自己平时没有准备才是浪费了时间罗曼罗兰人生不是一种享乐而是一桩十分沉重的工作列夫托尔斯泰人生应该如蜡烛一样从顶燃...

76句关于社会的名人名言、警句

76句关于社会的名人名言警句1权利永远不能超出社会的经济结构以及由经济结构所製约的社会的文化发展马克思2只有在不仅消灭了阶级对立而且在实际生活中也忘却了这种对立的社会发展阶段上超越阶级对立和超越这种对立的回忆的...

社会名言及处事之道

社会名言及处事之道喝酒出友人跳舞出情人赌博出仇人炒股出疯人忽悠出名人实干出庸人短信出智人读书出傻人作官出富人勤劳出穷人1亲人之间谈到钱就伤感情情人之间谈到感情就伤钱2过去一流学生出国二流学生考研三流学生就业现在...

关于人生与社会的名言警句

关于人生与社会的名言警句社会人生大地上最有黑暗的阴影可是对比起来光明是较为强烈的雨果悲剧世界当秩序成了混乱的时候就不得不用混乱来维持秩序罗曼罗兰哥拉布勒尼翁天堂就降生在大地母亲的怀抱里泰戈尔评传社会是一个泥坑我...

有关社会公德的名言警句

有关社会公德的名言警句清正在德廉洁在志身有正气不言自威有公德乃大无私品自高官多一分廉民增一分福劲松立险处正气显人格名节重于泰山利欲轻于鸿毛多植荷花塘自清勤反腐败政自明莫怨清廉淡滋味应愁贪婪铁窗泪清丝要知廉洁早莫...

社会公德名言

关于社会公德的名言履不必同期于适足治不必同斯于利民清魏源芳林新叶催陈叶流水前波让后波唐刘禹锡天变不足畏祖宗不足法人言不足恤宋史法者天下之公器也变者天下之公理也清梁启超智者不惑勇者不惧勤者不贫廉者不腐勤以为民廉以...

感恩社会的名言

感恩社会的名言做人就像蜡烛一样有一分热发一分光给人以光明给以温暖肖楚女感恩师长的名言三人行必有我师焉择其善者而从之其不善者而改之论语为学莫重于尊师谭嗣同

社会公德名言

社会公德名言1有公德乃大无私品自高2事业重如山名利淡如水3妻贤夫祸少官廉民益多4廉洁吃亏一阵子自律安全一辈子5为官者必先为德从政者必定从民6宁可清贫自乐不可浊富多忧7眼别花花必乱嘴别贪贪必失手别伸伸必捉8鱼为诱...

名言警句之社会民生篇

20xx年国家公务员面试画龙点晴名言警句之社会民生篇来源中公教育时间20xx012520xx年国家公务员考试面试阶段已经到来在这紧张而又激烈的面试阶段相信每位考生都在精心储备知识让自己变得更加强大公务员面试考查...

名言警句——社会民生篇

社会公平1不患寡而患不均不患贫而患不安论语2公者无私之谓也平者无偏之谓也清何启3理国要道在于公平正直吴兢4公正是施政的目的笛福5虚荣告诉人们什么是荣誉良心告诉人们什么是公正兰多6力量来自公正林肯7对他人的公正就...

社会责任感名言警句荟萃

quot社会责任感名言警句荟萃滴水之恩当涌泉相报谁言寸草心报得三春晖位卑未敢忘忧国陆游国家是大家的爱国是每个人的本分陶行知国家兴衰匹夫有责顾炎武先天下之忧而忧后天下之乐而乐范仲淹捧着一颗心来不带半根草去陶行知在...

名人名言 社会和政治

WarispeaceFreedomisslaveryIgnoranceisstrength战争就是和平自由就是奴役无知就是力量GeorgeOrwellYoucanbuildathronewithbayonets...

社会学名言(8篇)