在职证明
日期:20xx年X月X日
致XX使馆签证处 XX小姐,护照号XXXXXX出生日期XXXX年XX月XX日,自XXXX年在我公司工作,并在XXX部门任XXX职务,年薪为XXXX元,我们保证其在旅行时遵守当地法律并在旅行结束后按期回国,劳动合同起止日是XXXX年XX月至XXXX年XX月,她将于XXXX年XX月XX日至XX年XX月XX日前往贵国旅行,旅行期间一切费用由其自行承担
组织机构代码号:XXX
申请人姓名 性别 出生日期 护照号
XXXXXXX年XX月XX日 XXXX
负责人签字:
负责人职位:
公司名称:公司地址:
联系电话:
传真:
Certification
Date: XX XXth. 2015
Attn: Visa Section
XX Embassy in Beijing
Ms.XX,passport birth date began to work in our company guarantee that she will obey the local laws during the tour and come back to China as soon
REG. NO: XXXX
Name Sex Date of Birth Passport No. XX XX XX XX
Signature:
Occupation of Signature:
Company:
Add:
Tel:
Fax:
第二篇:美国在职证明中英文版
单位证明
尊敬的先生/女士,
兹我证明XX女士自XX年至今在公司从事XX职务。其本人年平均收入人民币XX万元,她计划20xx年XX月XX日至20xx年XX月XX日去美国旅游XX天,在此公司保证他/她将遵守美国法律,保证她将如期回到中国,并且继续在本岗位工作。所有的费用将由其本人承担。
我公司恳请求贵使馆签发其在美国的签证。
UNITS CERTIFY
TO : The Consulate General of America in Beijing
Dear Sir or Madam,
She plans to go to America for travel Stays XXDays from XXNOV 2012 to XX NOV 2012 .Hereby we guarantee that she will abide by the laws of America. She will come back to China on schedule and still work in our company after her trip. All costs of the trip will be borne by herself.
Best Regards!
(公司英文名称) :
公司地址:
电话: 传真: