附件:
补充协议
编号: 号
甲方(借款人):
地址:
乙方(贷款人):
地址: 负责人:
为贯彻落实中国银行业监督管理委员会《关于规范中长期贷款还款方式的通知》(银监发[2010]103号 )文件要求,规范甲乙双方在 年 月 日签订的《 借款合同》(编号: )项下贷款资金总金额 万元的还款方式,特签订此补充协议。
1.在合同有效期内,约定甲方还款计划如下:
2.本补充协议与编号为 的借款合同具有同等法律效力,甲方保证提前筹集资金,按期偿还每期应还贷款本金。
3.在本协议签订之日起15天内,甲乙双方负责将本协议内容告知相对应的担保人。
4.本协议在甲乙双方法定代表人(负责人)签字或盖章后生效。
甲方(借款人): 乙方(公章):
签字: 负责人:
年 月 日 年 月 日
第二篇:延期还款补充协议
延期还款协议书
(关于 号借款合同的补充协议)
借款人(以下称甲方):
贷款人(以下称乙方):
甲方因 原因,不能如期偿还 借款合同的借款,需向乙方申请延长借款期限。乙方经审查,同意甲方延期还款。甲、乙双方经协商一致,达成下列各项:
一、甲方根据 借款合同向乙方借用的 资金借款 年截止到 年 月 日,上述借款的欠款余额为本金 元整, 逾期罚息 元整,现约定贷款本金延期到 年 月 日偿还,逾期罚息需于协议生效日结清。
二、延期后甲、乙双方的其他权利、义务以及有关事项,仍按 借款合同约定的条款执行。
三、甲、乙双方商定的其它事项:
四、本协议从甲、乙双方或授权的代理人签字并盖章之日起生效,至本协议项下借款全部清偿时自动失效。
五、本协议一式贰份,甲、乙双方各执一份。
甲方(签字盖章): 乙方(盖章签字):
年 月 日 年 月 日