一．表达篇
*早晚问候
?Hola! 你好！
?Hola, Pedro! 你好，彼得罗！ ?Buenos días! 早安！
?Buenos días se?oras y se?ores! 先生太太们，你们好！ ?Buenas tardes! 下午好！
?Buenas tardes, se?orita! 下午好，小姐！
?Buenas noches! 晚上好！
?Buenas noches, se?or! 晚上好，先生！
*寒暄
?Cómo estás? 你好吗？
?Cómo está? 您好吗？
?Qué tal? 你好吗？
?Cómo amaneciste? 你早上好吗？
?Está bien de salud? 你身体好吗？
?Cómo se siente? 您感觉怎么样？
?Cómo se encuentra? 您感觉怎么样？
?Está mejor hoy? 今天您好点儿了吗？ ?Cómo está María? 玛丽亚她怎么样？
?Sus padres están bien de salud? 您父母的身体好吗？ ?Cómo está su familia? 您全家好吗？
?Cómo van los negocios? 生意还好吗？
?Qué tal el viaje? 旅途顺利吗？
?Cómo fue el viaje? 您一路旅行都很好吗？
?Cuánto tiempo sin verte! 好久没见到你了！
*初次见面
?Mucho gusto! 很高兴认识你！
?Encantado/da! 很高兴认识您！
Encantado/da de conocerle. 很荣幸认识您。
Mucho gusto en conocerle. 很高兴结识您。
Mucho gusto. 我也很高兴认识您。
?Encantado/da! 我也很高兴认识您。
El gusto es mío. 我也很高兴认识您。
*回答别人的问候
Muy bien. 很好。
No muy bien. 不太好。
Más o menos. 马马虎虎。
Estoy un poco cansado. 我觉得有点累。
Sí, hoy estoy un poco mejor. 是的，今天我好些了。
No.Todavía me duele la cabeza. 还不行。我的头还痛。
Ella se siente mal. 她不舒服.
Ella está enferma.她生病了。
?Cómo está la salud de tus padres? 你父母的身体怎么样？
Tienen muy buena salud, gracias. 他们的身体很好，谢谢。
Bien , gracias. ?Y la suya? 很好，谢谢。您的家人呢？
El trabajo va bien, gracias. 工作很好，谢谢您的关心。
Sí, los negocios van viento en popa. 生意一帆风顺。
Sí, todo va bien. 一切都很顺利。
?Te refieres al viaje? 你是在说旅行吗？
A decir verdad, todo ha salido muy bien. 说真的，旅途很顺利。
Sí, me fue muy bien el viaje. 是的，我一路旅行都很好。
Fue muy agradable y cómodo. 旅途很愉快，很舒适。
*表达谢意和答谢
?Oh, gracias! 哦，谢谢。
Gracias, se?or. 谢谢你，先生。
Muchas gracias. 多谢了。
Muchísimas gracias. 非常非常感谢！
Muchas gracias, se?orita. 多谢了，小姐。
Miles de gracias. 非常感谢。
Gracias de antemano. 先谢谢了。
Gracias por todo. 感谢您所作的一切。
Le doy mi sincero agradecimiento. 我向您表示诚挚的谢意。
Gracias por su amabilidad. 多谢您的好意。
Le agradezco mucho. 我很感激您。
Gracias por la invitación. 感谢您的邀请。
Gracias por el consejo. 多谢您的建议。
De nuevo le doy mi agradecimiento. 我再次对您表示感谢。
Es usted muy amable. 您真是太好了。
No sé cómo voy a agradecerle. 我真不知道如何来感谢您。
Le agradezco mucho por su generosidad. 非常感谢您的盛情。
No sé cómo voy a retribuir sus atenciones. 我不知道如何报答您对我的关爱。
Nunca olvidaré lo que ha hecho por mí. 我永远不会忘记您为我所做的一切。
No puedo encontrar las palabras exactas para expresarle mi agradecimiento. 我真的找不到恰当的词来向您表达我的谢意。
*工作中常见的感谢词
Gracias por su visita. 感谢您的光临。
Gracias por su presencia. 感谢您的出席。
Gracias por la presencia de todos ustedes. 感谢你们有这么多人光临。
Gracias por sus atenciones. 感谢您的关注。
Gracias por su participación. 感谢您的参与。
Gracias por su cooperación. 感谢您的合作。
De nuevo le agradecemos por su compresión. 再次感谢您的理解。
Les agradecemos mucho por su cordial recepción. 我们感谢你们的热情接待。
Les agradecemos mucho a todos ustedes por todo lo que han hecho. 我们非常感谢你们为我们所做的一切。
Permítanme expresarles mis sinceros agradecimientos. 请允许我向你们表达真诚的谢意。
*答谢
Nada. 没什么。
De nada. 不用谢。
No se preocupe. 别客气。
No hay porqué darlas. 不用客气。
A su disposición. 愿为您效劳。
No es nada. 这没什么。
Es una peque?ez. 小事一桩。
El gusto es mío. 对我来说这是件愉快的事。
Me alegro mucho de poder servirle. 能对您有所帮助，我感到很高兴。
*告辞
Adiós, se?ora. 再见，夫人。
Chao, Juan. 再见，胡安。
Hasta la vista. 回头见。
Hasta luego. 一会儿见。
Hasta pronto. 稍后见。
Hasta ahora. 就到这里吧。
Hasta la próxima vez. 下次见。
Hasta la semana que viene. 下周见。
Hasta esta noche. 今晚见。
Hasta ma?ana. 明天见。
Nos vemos. 我们回见。
Buenas noches. 再见。（晚上告别时）
Ya es la hora, tengo que irme. 到时间了，我得走了。
Ya es tarde, tengo que marcharme. 很晚了，我得走了。
Con permiso, debo retirarme. 请您允许，我得走了。
?Con permiso, puedo irme?劳驾，我可以走了吗？
Como quiera.请便.
Te dejo.我走了。
Tengo prisa. 我有急事。
二．交友篇
*自我介绍
?Me acuerdas? 你记得我吗？
Soy María. 我叫玛丽亚。
Me llamo Li Ming. 我叫李明。
Mi nombre es Felipe. 我是费力普。
Mi apellido es Li. 我姓李。
Soy de Espa?a.来自西班牙。
Soy chino. 我是中国人。
Aquí tiene mi tarjeta. 这是我的名片。
Aquí tiene mi dirección. 这里是我的地址。
Tengo veintitrés a?os. 我23岁。
Nací en el a?o 1986. 我出生于19xx年。
*询问别人的名字
?Cómo te llamas? 你叫什么名字？
?Cómo se llama tu hermano? 你的兄弟叫什么名字？
?Cuál es tu nombre? 你叫什么名？
?Cuál es tu apellido? 你贵姓？
?Qué nombre tienes? 你叫什么名字是？
?Cuántos a?os tienes? 你多大了？
?Qué edad tienes? 你的年龄多大了？
?En qué a?o naciste? 你是哪年出生的？
?Podría repetir su nombre, por favor? No lo he oído bien. 您能否重复一下您的名字？我没听清楚。
*介绍别人
Este es Juan, mi amigo de Cuba. 这位是胡安，我的古巴朋友。
Esta es la esposa de Julián. 那位是胡里安的妻子。
Le presento a mi hermana Cristina. 我把我的妹妹克里斯蒂纳介绍给您。
Permítame presentarle a mi colega María. 请您允许我把我的同事玛丽亚介绍给您。
?Ustedes se conocen? 你们互相认识吗？
*家庭和男女朋友
?Cuántos son en tu familia? 你家里有多少人？
Somos seis. 我们家有6口人。
?Quiénes son? 他们都是谁？
Mis abuelos, mis padres, mi hermano y yo. 我的祖父母，我的父母亲，我兄弟和我。
Mi hermano se parece a mi padre, y yo, a mi madre. 我弟弟长得象我父亲，我象我母亲。
De tal padre, tal hijo. 有其父，必有其子。
Tengo una familia feliz. 我有一个幸福的家庭。
?Dónde vive su familia? 您家住在什么地方？
Vivimos en Beijing. 我们住在北京。
?Tus abuelos viven juntos con vosotros? 你的祖父母和你们住在一起吗？
?Estás casada? 你结婚了吗？
Soy soltero. 我单身。
?Tienes hermano mayor o menor? 你有个哥哥还是弟弟？
Tengo un hermano menor. 我有个弟弟。
Tengo dos a?os mayor que mi hermano.我比我弟弟大二岁。
?Qué profesión tienen tus padres? 你父母亲是做什么工作的？
Tengo muchos amigos en Espa?a. 我在西班牙有很多朋友。
?Tienes novia? 你有女朋友吗？
No, todavía no. Solo tengo 15 a?os. 还没有。我才15岁。
?El es tu novio? 他是你男朋友吗？
No. Es mi amigo normal. 不是。他是我的普通朋友。
三．时间篇
*钟点
?Qué hora es? 现在几点？
?Tienes hora? （你的表）几点了？
Se?or, ?me puede decir la hora por favor? 先生，请您告诉我钟点，好吗？
Son las siete. 现在7点。
Son las nueve en punto. 现在9点整。
Son las diez y cuarto. 现在10点一刻。
Es la una y media. 现在1点半。
Son las ocho menos doce. 现在8点差12分。（7：48）
Serían las tres de la madrugada. 大概是凌晨3点。
Será las cinco. 可能是5点。
Todavía no llega las nueve. 还不到9点。
?A qué hora te levantaste hoy? 你今天几点起床的？
Me levanté a las sies. 我6点钟起的床。
星期
?Qué día es hoy? 今天星期几？
?Hoy es lunes o martes? 今天是星期一 还是星期二？
Hoy es lunes. 今天是星期一。
?El 3 qué día es? 3号是星期几？
La gente trabaja desde el lunes hasta el viernes. 人们总是星期一到星期五工作。
No trabajamos los sábados y los domingos. 所有的星期六和星期天我们不工作。
Todos los miércoles vamos al cine. 每个星期三我们去看电影。
El jueves que viene tendremos una velada. 下个星期四我们有晚会。
?Nevará la próxima semana? 下星期会下雪吗？
?Fueron al campo el martes pasado? 上星期二他们去了农村。
日期和月份
?A cuántos estamos hoy? 今天几号？
Estamos a 2 de febrero . 今天是2月2日。
?Qué fecha es hoy? 今天几号？
Hoy es 24 de diciembre de 2007. 今天是20xx年12月24日。
?Cuándo vas a Espa?a? 你什么时候去西班牙？
El dia 18 de este mes voy a Espa?a. 这个月18号我要去西班牙。
?En qué mes estamos? 现在是几月份？
Estamos en enero. 现在是一月份。
El primero de septiembre empezamos el curso de japonese. 九月一号我们开始日语课。
En diciembre tenemos una semana de vacaciones.十二月份我们有一个星期的假期。
En el mes de agosto viajamos a Espa?a. 八月份我们去西班牙旅行了。
季节
?En qué estación estamos? 现在是什么季节？
Estamos en la primavera. 现在是春季。
?Qué estación te gusta más? 你最喜欢哪个季节？
Me gusta más el oto?o. 我最喜欢秋天。
En verano llueve mucho. 夏天雨下得多。
En invierno no nieva aquí. 冬天这里不下雪。
天气，气候
?Qué tiempo hace hoy? 今天天气怎样？（今天什么天气？）
Hoy hace buen (mal) tiempo. 今天天气好（不好）。
Hace sol. 今天出太阳。
Hace viento. 今天刮风。
Hoy llueve. 今天下雨。
Ma?ana nevará. 明天下雪。
En invierno hace mucho frío. 冬季天气很冷。
En verano hace mucho calor. 夏季天气很热。
Hoy no hace color ni frío. 今天不热也不冷。
?Qué temperatura tiene hoy? 今天几度啊？
Hoy tiene 25 grados.今天25度。
La temperatura de ayer fue cinco grados bajo cero. 昨天气温是零下5度。
Esta zona es muy húmeda. 这个地区很潮湿。
No me gusta el clima de aquí. 我不喜欢这里的气候。
Hoy está despejado. 今天晴天。
Ayer estuvo nublado. 昨天雾天
四．感情篇
爱情
Te quiero. 我喜欢你。
Te amo. 我爱你。
Te necesito.我需要你。
Te adoro. 我仰慕你。
Eres mía. 你是我的。
Mi querido.我亲爱的。
Eeres mi amor auténtico. 你是我真正的爱。
Estoy loco por ti. 我爱你爱得神混颠倒。
Estoy enamorado de ti. 我已经爱上你了。
Te quiero con todo el corazón. 我全心地爱着你。
No puedo vivir sin ti. 我不能没有你。
Eres mi alma. 你是我的灵魂。
Eres mis ojos. 你是我的眼睛。
?Quieres casarte conmigo? 你愿意和我嫁给（娶）我吗？
?Nos casamos? 我们结婚吧？
Quiero casarme contigo. 我想与你结婚。
Está embarazada. 她怀孕了。
Estamos separados.我们分手了。
Estamos casados. 我们结婚了。
Están divorciados. 他们离婚了。
Los matrimonios los hace Dios. 婚姻天注定。
道歉
Perdón. Lo siento. 不好意思，对不起！
La culpa es mía. 是我的错。
Disculpe. 抱歉。
Disculpeme. 请您原谅我。
Me da igual. 对我无所谓。
Da igual. 无所谓。
No importa. 不要紧。
No hay problema. 没问题。
Eso no tiene nada que ver contigo. 这和你没关系。
喜乐
Me alegro. 我很高兴。
Me da mucha alegría. 给我很多的快乐。
?Magnífico! 太妙了！
?Bonísimo! 太好了。
Estoy muy feliz. 我很幸福。
Estoy muy contento por ti. 我为你而高兴。
Me gusta. 我喜欢。
No me gusta. 我不喜欢。
Me encanta. 我迷上了（这个）。
Prefiero verdura. 我更喜欢蔬菜。
愤怒
Estoy hasta las narices! 我的鼻子都气歪了。（熟人之间）
?Es demasiado! 太过分了！
?Estás enfadado? 你生气了吗？
?Véte! 你滚吧！
Se enojaron. 他们生气了。
Se puso bravo con su hermano. 他生他弟弟的气了。
悲哀
Estoy muy triste. 我很悲伤。
No me comprendes. 你不理解我。
Me da mucha pena. 我很难过。
Es horrible. 太可怕了。
Te echo mucho de menos. 我很想念你。
Te extra?o mucho. 我很想念你。
Estoy aburrido. 我很无聊。
Me siento muy mal. 我感觉很不好。
No tengo gana de hacer nada. 我什么也不想做。
厌烦、遗憾、失望
No puedo aguantar más. 我再也不能忍受了。
No puedo más. 我不行了。
No me molestes. 你别烦我。
Perdón, lo siento mucho.对不起。我很遗憾。
Está perdida. 他完了。
Está desesperado. 他绝望了。
?Qué lastima! 太遗憾了。
Lo siento. 我对此表示遗憾。
?Qué pena! 真难过。
?Qué mala suerte! 运气太坏了。
?Qué desafortunada! 太不幸了。
Ella me decepciona mucho. 她让我很失望。
Está muy decepcionado. 他很失望。
劝告
No te preocupes. 你别担心。
Pierda la preocupación. 放心吧。
?Cuidado! 小心。
?Ojo! 小心。
?Que no tenga miedo! 您别害怕。
?No te pongas nervioso! 你别紧张。
No se enfade con ella. 您别和她生气。
No te apures. 你别急。
Ten paciencia. 耐心点。
?Anímate! 振作起来。
?Esfuérzate más! 再加把劲。
?No se arrepentirá! 对此您将不会懊悔的！
祝愿
Buen viaje. 旅途愉快。
?Suerte! 好运。
?Felicidades! 恭喜恭喜！
?Feliz A?o Nuevo! 新年快乐。
?Feliz Navidad! 圣诞节快乐
?Feliz cumplea?os! 生日快乐。
?Feliz fin de semana! 周末愉快。
Que tenga un buen día. 祝您一天心情愉快。
Que te vaya bien. 祝你一切顺利。
Buen humor en fin de semana. 周末有个好心情。
Felices vacaciones. 假期愉快。
?Muchas prosperidades! 兴旺发达。
信任
Te tengo mucha confianza. 我对你很信任。
?Confíe en mí! 请您相信我。
Le tenía mucha confianza. 我曾经对他很信任。
?Cumple tus palabras! 请你履行你的诺言。
Se rompió la relación. 关系破裂了。
赞成
Estoy de acuerdo. 我同意。
Perfecto. 完全正确。
Muy profesional. 很专业。
Correcto. 对。
Claro que sí. 当然。
Desde luego. 当然。
Vale. 好的。
Exactamente.完全正确。
惊讶
?Dios mío! 我的天哪！
?Mama mia!我的妈呀！
?Qué extra?o! 太奇怪啦！
?Qué sorpresa! 太惊奇了。
?Es imposible! 这是不可能的。
?Es increíble! 真是不可思议！
?Qué? 什么啊？
?Mira! ?qué bueno! 你看哪！太好了。
No lo creía. 我无法相信这个。
No puedes imaginarte. 你无法想象。
?Qué raro! 真奇怪。
?Estás bromeando! 你是在开玩笑吧！
Estoy sorprendido. 我很惊讶。
Eso me sorprende mucho. 这使我感到很惊讶。
五．旅行篇
出入境
Muéstreme su pasaporte. 请给我看看您的护照。
Ensé?ame el pasaje. 请给我出示你的机票。
?Tienes maleta para facturar? 你有行李要托运吗？
?Cuántas maletas llevas? 你有多少件行李？
Rellene el formulario de entrada. 请填入境表。
Dame el formulario de entrada. 给我你的入境表。
?El billete de vuelta? 返程票呢？
办理登机手续
Sube tus maletas, por favor! 请你把行李拿上来。
Tiene sobrepeso (sobrecarga, exceso de peso). 您得行李超重了。
Tengo que cobrarte el sobrepeso. 我得收你超重费了。
?Puedo sacar algunas cosas? 我可以拿些东西出来吗？
Asiento del pasillo, por favor. 请给我走廊的座位。
Asiento por la ventana, por favor. 请给我靠窗的座位。
Asiento por la emergencia, por favor. 请给我紧急出口的座位。
找座位
?Tu asiento? 你的座位？
Por favor, a la derecha. 请往右。
Dobla aquí. 在这里拐。
A la izquierda. 往左。
Al fondo del pasillo. 在走廊的尽头。
Al lado de la ventana. 靠窗。
En el centro. 在中间。
Me mareo. 我晕机。
Tráeme una frazada. 请给我拿条毛毯来。
Mi audífono no suena. 我的耳机没有声音。
Cámbiame otro. 请给我换一个。
取行李
?Dónde se recogen las maletas? 在哪里取行李？
?Tu vuelo? 你的航班？
?Tienes su boleto de equipaje? 你有行李票吗？
No encuentro mi equipaje. 我找不到我的行李。
?Cómo es su equipaje? 您的行李是怎么样的？
等待
Espera un momento. 请你等一会儿。
Espérame. 请你等等我。
Estoy esprando. 我正等着呢。
Estamos en la sala de espera. 我们在候客室。
机场到目的地
?Cómo puedo llegar al centro de la ciudad? 我怎么才能到市中心？
?A dónde quiere ir? 您想去哪里？
Quiero ir a la Plaza de Cervantes. 我想去塞万提斯广场。
Toma taxi. 乘出租车。
Toma omnibús del aeropuerto. 乘机场巴士。
Toma el metro de la línea 10. 坐地铁10号线。
?Por qué salida se va para ir a la Plaza Mayor? 哪个出口通往马约尔广场？
?Puedo coger un plano del metro? 我能拿一张地铁图吗？
?Dónde está la estación de metro más cercana? 最近的地铁站在哪里？
乘火车
Toma el tren. 乘火车。
?Dónde está la estación de trenes? 火车站在哪里？
?Con qué frecuencia pasan los trenes? 火车多久来一趟？
?A qué hora sale este tren? 这辆火车几点出发？
?Cuánto cuesta un billete para Barcelona? 去巴塞罗那的票多少钱一张？
?Cuál es la próxima parada? 下一站是哪一站？
?Cuántas paradas nos quedan? 我们还剩几站（到达）？
?Con qué frecuencia pasan los trenes? 火车多久来一趟？
?A qué hora sale este tren? 这辆火车几点出发？
公交车
?Hay autobús directo para allí? 有直达的公交车到那里吗？
Me perdí. 我迷路了。
Mucho atasco en el camino. 路上交通堵塞了。
?En qué parada tengo que bajarme? 我该在哪一站下车？
?Cómo puedo llegar a la estación de tren? 我怎么才能到达火车站？
?Podría decirme dónde está la calle Florida? 您能告诉我佛罗里达街在哪里吗？
?Dónde se puede tomar el autobús de la línea seis? 哪里可以乘坐6路公交车？
?Adónde va este autobús? 这辆公交车去哪里？
?Cuál es la terminal de esta línea? 这条线路的终点站是哪里？
?Qué número de autobús tengo que tomar para llegar tu oficina?去你办公室我该坐哪条公交线?
?Tiene parada el tren en el Parque del Retiro? 这辆火车在莱笛罗公园有（停）车站？
?Puede avisarme cuando el autobús llegue a la parada?公交车到那站的时候，您能不能通知我？
?Cuánto cuesta un billete para Barcelona? 去巴塞罗那的票多少钱一张？
?Cuál es la próxima parada? 下一站是哪一站？
?Cuántas paradas nos quedan? 我们还剩几站（到达）？
六．说西班牙语篇
?Hablas espa?ol (castellano)? 你说西班牙语吗？
Sí, hablo un poco. 是的，我说一点点。
?Dónde aprendiste espa?ol? 你在哪里学的西班牙语？
?Sabes hablar espa?ol? 你会说西班牙语吗？
Leo mucho, hablo poco. 我阅读得多，说得少。
No te entiendo. 我不懂你的意思。
Por favor, hable despacio. 请您慢慢讲。
Háblame otra vez. 请你再对我讲一遍。
Repite, por favor. 请你重复一遍。
?Cómo se escribe la palabra? 这个字怎么写？
?Cómo se dice en espa?ol? 怎么用西班牙语说？
No sé cómo expresarlo en espa?ol。我不知道怎么用西班牙语表达。
Déjame pensar. 让我想一想。
Ensé?amelo. 请你教我这个。
Dimelo. 请你告诉我这个。
七．购物篇
超市
Tengo hambre. 我饿了。
Tengo sed. 我渴了。
Tengo frío. 我冷。
?Tienes calor? 你热吗？
Voy al supermercado. 我要去超市。
Alli hay de todo. 那里什么都有。
Perdon, ?dónde hay supermercado? 对不起，哪里有超市？
Al lado de la plaza. 在这个广场的旁边。
Permiso. 请让让路。
Pase. 请过去吧。
Vamos a traer un carrito. 我们去推一个小车来。
Mi mamá compra alimento generalmente en el supermercado. 我妈妈通常在超市买食品。
?En que sesión se vende la verdura? 在哪个区域卖蔬菜？
Puede pagar aquí con tarjeta de crédito o efectivo. 你可以在这里用信用卡或现金付款。 Hoy hay una gran oferta de naranja, muy barata, a 0.50 euros por kilo. 今天橙子有特价，非常便宜，每公斤0。50欧元。
购买
?Qué quiere comprar? 您想买什么？
Voy a comprar un sartén. 我要去买个平底锅。
?Cuánto vale el arroz por kilo? 大米一公斤多少钱？
Las frutas son muy frescas. 水果很新鲜。
Aquí se vende por cada medio kilo. 这里卖东西按斤计算。
Eso se vende por unidad. 那个论个数卖。
购衣服
?A qué hora se abre la tienda? 商店几点开门？
?A qué hora se cierra la tienda? 商店几点关门？
?Hasta qué hora está abierto? 营业到几点？
?Qué está buscando? 您在找什么？
Voy a shopping a comprar chaqueta. 我要去百货店买夹克衫。
?Qué color prefiere? 您喜欢什么颜色？
Prefiero la verde. 我偏爱绿色。
Este color no combina bien con mi blusa. 这个颜色和我的衬衣不配。
?Quiere alguna marca especial? 您想要特殊的牌子吗？
?Qué estilo prefiere? 您喜欢什么式样？
Este estilo está de moda. 这个款式现在很时髦。
?Puedo probarme el abrigo? 我可以试试这件外衣吗？
?Qué le parece esta camisa? 您觉得这件衬衣怎么样？
La camisa te queda grande. 这件衬衫穿在你身上显得大了。
?De qué talla usas los pantalones? 你穿多大的裤子？
?Qué número calzas? 你穿多大号码的鞋？
Me quedo con los zapatos. 我买下这双鞋。
Paga a la caja. 请你到付款处付款。
价格,讨价还价
?Cuánto cuesta la bufanda? 这围巾多少钱？
Es caro, no barato. 贵，不便宜。
Es baratisimo, voy a comprar mucho. 太便宜了，我要买很多。
Es demasiado caro. 这太贵了。
?Qué caro!太贵了。
?Tienes algo más barato? 你有比较便宜的吗？
?Cuánto te debo? 我要付多少钱？
?Cuánto me cobras? 多少钱？
?Cuánto te cuesta? 你花多少钱？
?No me das discuento? 你不给我打折吗？
?Puedes rebajarme un poco? 你可以给我降点价吗？
No tengo cambio. 我没有零钱。
八．饮食篇
饭店
?Dónde está la zona de restaurantes en esta ciudad? 这个城市的主要餐馆区在哪里？
Quiero comer comida típica de aquí. 我想吃本地风味的食物。
Quiero un restaurante con precio económico. 我想找一家价格实惠的餐馆。
Necesitamos una mesa para seis personas. 我们要一张6人的桌子。
Perdón，ya no hay mesa libre, esperen un momento.对不起，现在没有空桌子了，请你们等一会。
?Cuánto tiempo tenemos que esperar? 我们要等多长时间？
Perdone, quiero cancelar la reserva. 对不起，我要取消我的预订。
?Quieres fumador o no fumador? 你要吸烟区或是非吸烟区？
Fumadores, por favor. 请安排在吸烟区。
?Puede traerme la lista de bebidas? 您能给我一份酒水单吗？
Traeme el menú, por favor. 请给我一份菜单。
Quiero bistec bien hecho. 我要很熟的牛排
Quiero mi bistec medio crudo. 我要半生的牛排。
Aquí tiene su pedido. 这是你点的菜。
Aprovecho. 请慢用。
? Todo bien? 您满意吗？
La ensalada está bien salada. 沙拉太咸了。
?Qué le parece el bistec? 牛排怎么样？
Muy sabroso. 太美味了。
No me gusta plato picante. 我不喜欢吃辣的。
Quiero dulce. 我要甜点。
La cuenta. 结帐！
Deme el recibo, por favor. 请给我收据。
?Cuánto es en total? 一共多少钱？
Queremos la cuenta por separado. 我们各付各的。
Quédese con el suelto. 不用找钱了。
Es tu propina.这是你的小费。
快餐店
?Aquí hay Macdonalds? 这里有麦当劳吗？
Quiero una hamburgueza. 我要一个汉堡。
?Quieres quétchup? 你要番茄酱吗？
Dame una porción grande de papa frita. 给我一份炸薯条。
A mi hermano le gusta el náguet. 我弟弟喜欢上校鸡块。
Prefiero coca-cola sin hielo. 我更喜欢不加冰的可乐。
Me gusta el helado del sabor chocolate. 我喜欢巧克力味的冰激凌。
Una ensalada, por favor. 一份沙拉。
家常饭
Tengo hambre, mami.我饿了，妈妈。
Estoy muriendo de hambre. 我饿死了。
?A qué hora será la cena? 几点开晚饭？
?Quién cocina hoy? 今天谁做饭？
Te toca a ti. 轮到你了。
?Qué comemos hoy? 今天我们吃什么？
Vamos a comer. 我们去吃饭吧。
La cena está lista. 晚饭准备好了。
Ya es la hora de comer. 是吃饭的时候了。
?Cómo come mi hermano menor! 我弟弟真能吃啊。
?Quién freiga los platos? 谁洗碗？
酒吧
?Qué bebida quiere? 您喝点什么？
Una cerveza. 一瓶啤酒。
?Salud! 干杯。
?Brindemos! 我们祝贺一下。
?Por la vida! 为健康干杯。
?Por nosotros! 为我们干杯。
?Qué tal otro? 再来一杯怎么样？
Quiero un vaso de whisky. 我要一杯威士忌。
Estoy medio borracho, no puedo más. 我有点半醉了，不能再喝了。
Está borracho. 他醉了。
El licor es muy fuerte.白酒劲很大。
El vino es muy suave. 葡萄酒很柔。
Bebe demasiado. 他喝得太多了。
咖啡店
?Te apetece el café? 你想要咖啡吗？
Me gusta mucho. 我喜欢。
Quiero café negro. 我要黑咖啡。
Un café con leche, por favor. 一杯咖啡加牛奶。
Una taza de café sin azucar. 一杯不加糖的咖啡。
九．留学篇
上课
?Te gusta la escuela? 你喜欢这个学校吗？
La clase de inglés está en la aula 2. 英语课在2号教室上。
Discúlpeme, he llegado tarde. 对不起，我来迟了。
?Silencio! 安静。
?Cállese! 别讲话。
Habla en voz alta. 请你大声讲话。
No te oigo bien. 我听不见你说话。
Escúchame. 请你听我讲。
Contéstame. 请你回答我。
Pregúntame. 请你问我吧。
Sigue por favor. 请你继续。
学习用品
Prestáme un bolígrafo. 请你借给我一支圆珠笔。
Dame pluma (lápiz). 请给我钢笔（铅笔）。
去书店
Voy a librería. 我要去书店。
Se vende el libro allí. 这本书在那里卖。
Ya se vendió el libro. 这书已经卖完了。
图书馆
?Dónde está la bibioteca? 图书馆在哪里？
A la esquina de aquél edificio. 在那栋楼的角落。
?Puedo pedir este libro? 我可以借书吗？
Sí, como no! 当然可以。
?Cuántos libros puedo pedir a la vez? 一次可以借多少书？
Dos libros se limitan. 只限两本。
?Cuánto tiempo es su vencimiento? 有效期多长？
Un mes. 一个月。
去电脑室
En la universidad hay cibercafé. 在大学里有网吧。
?Cómo se cobra? 怎么收费？
?Cuánto cuesta por hora? 一小时多少钱。
A los estudiantes nos cuesta un euro por hora, públicamente 2 eruos por hora. 学生1小时1欧元，对外每小时2欧元。
?Se puede descargar algo del internet? 可以从网上下载东西吗？
Claro que sí. 当然。
Voy a chatear con un amigo mio esta noche en cibercáfe. 今晚我要上网和朋友聊天。
Vale, que tenga suerte. 行，祝你好运。
?Aquí hay internet? Voy a enviar un email a mi maestro. 这里有网吗？ 我要给老师发邮件。
?Se puede leer mi disco aquí? 可以读我的碟吗？
Pordón, la maquina no lo lee. 对不起，这台机器读不了。
考试
?Cuándo es el examen? 什么时候考试。
La próxima semana 下星期。
?Qué entrará en el examen? 考试内容会是什么呢？
Qué sé yo. 我哪知道啊。
Quiero saber mi nota. 我想知道我的分数。
Que tengas buena nota en el examen. 祝你考出好成绩。
La matemática resultó suspensa. 数学不及格。
Las otras asignaturas quedan aprobadas. 其他课程及格了。
课程设置
?Cuántas asignaturas tienes este semestre? 这个学期多少门课？
Tengo 6 asignaturas. 我有6门课。
?Cuéles son? 哪几门课？
Son lengua, matemática, química, física, historía e inglés. 语文，数学，化学，物理，历史，英语。
?Cuál te gusta más? 你最喜欢哪一门？
Me gusta más el inglés. 我最喜欢英语。
宿舍
Tengo sue?o. 我困了。
En el dorimitorio hay cuatro camas. 在寝室里有4张床。
Hay ba?o y lavabo. 有卫生间和洗脸盆。
Tenemos un despertador. 我们有个闹钟。
No sonó mi despertador esta ma?ana. 今早我的闹钟没响。
Nos levantamos a las siete. 我们7点起床。
?Te acostaste anoche a las 11:00? 昨晚你11点上床吗？
Si, me acosté muy tarde. 是的，我很晚躺下。
No pude conciliar el sue?o. 我睡不着。
Nos aceamos en el dormitorio. 我们在宿舍里洗漱。
找兼职工作
Voy a buscar un trabajo de media jornada. 我要去找份兼职工作。
?Tienes alguna experiencia profesional? 你有工作经历吗？
?Cuánto sería mi sueldo? 我的工资大概是多少？
Tienes un día franco cada semana. 每星期中你有一个休息天
?Eres capaz de haerlo? 你有能力做这事吗？
十．生病篇
?Qué te pasa? 你怎么啦？
Me siento muy mal. 我感觉不好。
Me duele el estómago (la cabeza).我胃（头）疼。
Tienes catarro. 你感冒了。
La garganta está hinchada. 嗓子肿了。
Tengo toz por la noche. 我晚上咳嗽。
Tengo fiebre. 我发烧了。
Vomité mucho anoche. 昨晚我呕吐得厉害。
No está grave. 不是很严重。
Guarda cama unos días. 你卧床休息几天吧。
Tengo que llevarte al hospital. 我得带你去医院。
Acompa?ame, ?por favor! 你陪陪我。
No tengo seguro médico. 我没有医疗保险。
La operación es gratuita.手术是免费的。
Ma?ana tendrá el resultado. 明天会有结果吗？
El médico te hace diagnóstico. 医生给你诊断。
Se necesita un tratamiento . 需要一个疗程。
?Cuántos días lleva un tratamiento? 一个疗程多少天。
?Dónde hay farmacia ? 哪里有药店？
吃药，打针
Se vende la medicina bajo la receta. 按处方卖药。
Esta pastilla se toma dos veces al día. 这种药片一天吃两次。
Dos pastillas cada vez. 每次两片。
Cada 12 horas se toma una vez. 每12小时吃一次。
Es un medicamento tradicional china. 这是一种中药。
La medicina es muy eficaz. 药效很好。
Está hecho por herbas medicinales. 这是草药制成的。
Toma medicina. 吃药吧。
Se toma media hora después de la comida. 饭后半小时吃药。
La inyección te ponen en la farmacia. 在药店里有人给你打针。
?Me das un suelo? 你给我挂掉瓶吗？
十一. 通讯篇
打电话
?Diga? 喂？
?Sí? 喂？
?Con quién hablo? 你是谁啊？
?De parte de quién? 你是哪里的？
?Con quién desea hablar? 你想和谁讲话？
Quiero hablar con el se?or Martín. 我想和马丁先生讲话。
?Puedo hablar con el se?or Martín, por favor? 请找马丁先生讲话，好吗？
?Está el se?or Martín? 马丁先生在吗？
No cuelgues. 你别挂掉。
La línea se cortó. 掉线了。
Ya se comunicó. 接通了。
La comunicación está cortada. 通话断了。
?Cuál es el número de tu móbil? 你的手机号码？
Dime el número de tu teléfono. 请你告诉我你的电话号码。
?Llamada de distancia local o larga? 市内电话还是长途电话。
Tienes que marcar el código de esta zona. 你应该拨区号。
公用电话
?Dónde hay teléfono público? 哪里有公用电话？
?Hay cabina libre para llamar? 有空闲的电话间吗？
?Cuánto cuesta por minuto? 每分钟多少钱？
Tienes que utilizar monedas. 你应该用硬币。
买电话卡
Mi mobíl no funciona. 我的手机不好用了。
?Por qué? 为什么？
Porque no tiene dinero en la cuenta. 因为没有钱了。
Hay que recargar dinero. 必须充值。
?Dónde se puede conseguirlo? 哪里可以？
?Dónde se vende la tarjeta de teléfono? 哪里卖电话卡？
En cualquier quiosco se vende las tarjetas. 在任何小卖部卖各种卡。
Voy a comprar una tarjeta local para mi móbil. 我要买一张当地的手机卡。
Puede recargar dinero en la ventanilla del banco. 你可以到银行的窗口充值。
因特网
?Hay internet aquí? 这里有因特网吗？
?Tu correo electrónico? 你的邮箱？
Voy a enviar un email a mi amigo. 我要发个邮件.
Tengo que registrar una cuenta en hotmail. 我得在hotmail网上注册个邮箱。
Escribe tu nombre. 写上你的名字。
Inserta la contrase?a. 请输入密码。
Ya tengo un buzón en hotmail. 我在hotmail里有个邮箱。
Visita la página de web de la universidad. 请你浏览大学的网页。
Podemos charlar en msn. 我们可以在msn里聊天。
No te escucho bien. 我听不清你的话。
Baja el volumen. 声音小点。
Aumenta el volumen. 声音大点。
Hace mucho ruido ahora. 现在噪音很大。
?Tienes correo en skype? 你在skype 上邮箱吗？
十二. 官方手续篇
大使馆
Es mi pasaporte. 这是我的护照。
Solicito el visado a la embajada espa?ola en Beijing. 我要去西班牙驻北京使馆申请签证。
Tienes prevista cita con la embajada. 你和使馆有预约吗？
?Trajiste foto de carnet de colores? 你带来彩色证明照了吗？
Haga cola por favor. 请排队。
?Cuándo puedo tener el visado? 我什么时候能拿到签证。
移民局
?Dónde está la dirección de migración? 移民局在哪里？
Tengo que prolongar residencia. 我要去延期居留证。
?Qué documentos necesitan? 需要什么证件。
Mi abogado me representará.我的律师会代表我办事。
公证书
?Tienes acta notarial de nacimiento? 你有出生公证吗？
Hace falta el acta notarial de matrimonio. 需要婚姻公证。
Traeme el acta notarial de ralación familiar. 请你带给我亲属关系公证书。
Hay que mostrar el certificado de soltero. 必须出示未婚公证。
十三. 评价人篇
长相
Eres muy amable. 你很可爱。
Ella es muy bonita. 她很漂亮。
Tu hijo es muy guapo. 你的儿子很帅。
La se?orita es muy linda. 这位小姐很美。
?Bonísimas! 太漂亮了。（指女性）
性格，脾气
Es una persona muy alegre. 他是个很开朗。
Ella es muy abierta. 她很开放。
Mi amigo tiene muy buen humor. 我的朋友脾气很好。
Juan es muy gracioso. 胡安很幽默。
Su carácter es muy fuerte. 他的性格很刚烈。
判断人
El es tímido. 他胆小。
El es muy valiente. 他勇敢。
Es un loco.是个疯子。
Tiene muy buen corazón. 她的心肠很好。
Nos llevamos muy bien. 我们相处得很好。
Es una buena persona. 她是个好人。
Ella es mala mujer. 她是个坏女人。
No hables mal de los demás. 你别说别人的坏话。
十四. 体育锻炼篇
?Qué deporte te gusta? 你喜欢什么体育活动。
Me gusta el futbol. 我喜欢足球。
?Practicas deportes todos los días? 你每天做体育活动吗？
Sí, corro todos los días. 是的，我天天跑步。
?Juegas al fútbol? 你踢足球吗？
A veces sí.有时候踢。
?El equipo se forma por 11 personas ? 这个队伍有11人组成。
En el próximo mes hay partidos de fútbol . 下个月有足球比赛。
? De Copa Mundial? 是世界杯的吗？
Se celebra un juego de baloncesto. 举行一场篮球比赛。
La competencia terminó empatada. 比赛以平局告终。
Fui a ver el juego de ténis. 我去看了网球比赛。
Es famoso futbolista de Argentina. 他是有名的阿根廷足球运动员。
?Dónde hay gimnacio? 哪里有健身馆？
En la ciudad se practica mucho la gimnacia. 这个城市很多人做健身。
?Se vende la tarjeta anual en el gimnacio?健身馆里卖年卡？
?Sabes practicar yuga? 你会练俞加吗？
十五. 开车篇
?Sabes conducir? 你会开车吗？
Los carros no respeta a nadie aquí. 这里的车不尊重行人。
Es peligroso.这很危险。
Tengo carnet de conducir. 我有驾驶证。
Mucha velocidad . 速度很快。
?De qué marca tu coche? 你的车是什么牌子的？
La autopista está cerrada por la nieve. 高速公路因积雪关闭。
Se limita la velocidad de 110km por hora. 限速每小时110公里。
Las calles son muy estrechas. 街道很窄。
Sucedió un accidente en la avenida. 发生一起交通事故。
Aquí no se aparca. 这里不能停车。
Aparcar no se permite. 不准停车。
Cuidado, peatón. 注意行人。
?Dónde hay estacionamiento en el céntrico? 在市中心哪儿有停车场？
?Hay servicio de gasolina en la autopista? 在高速公路上有加油站吗？
Echame 10 litros de gasolina. 给我10升汽油。
Arranca por favor. 上路吧。
Aparca por favor. 请停车。
Cuidado, policía! 小心，有警察。
Una curva, despacio. 弯路，慢行。
Muestrame el seguro del coche. 请你出示汽车保险。
十六. 请求帮助篇
Tengo duda sobre este. 我对此有疑问。
Tengo problemas. 我有麻烦。
Tengo una pregunta. 我有一个问题。
Necesito ayuda. 我需要帮助
?Podría ayudarme? 您能帮助我吗？
?Algún problema? 有什么问题吗？
十七. 租房篇
租房意愿
?Esta casa se alquila? 这个房子出租吗？
?Cuál es el alquier? 租金多少钱？
Este apartamento ya se alquiló. 这间公寓已经租出去了。
Voy a alquilar un apartamento. 我要去租一间公寓。
Lo alquilo. 我租下这个。
Vamos a firmar un contrato. 我们签一份合同吧。
设施
?Hay televisor? 有电视机吗？
?y lavadora? 洗衣机呢？
En este apartamento hay de todo. 这个公寓里什么都有。
Está bien mueblado. 配有家具。
En la cocina hay refrigelador. 在厨房有冰箱。
También hay aire acondicionado. 也有空调。
房间
hay una sala. 有一个厅。
Dos balcones. 两个阳台。
Las habitaciones dan al sol. 所有的房间朝阳。
En el ba?o hay ducha. 在卫生间有淋浴。
费用
?El alquier incluye los gastos de agua, electridad y gas? 租金包括水电煤气费吗？
No están incluidos. 不包括。
Pero está incluido el coste de la administración. 但是含管理费。
十八. 游览
风景
Estuve aquí. 我来过这里。
No conozco Madrid. 我不熟悉马德里。
Quiero conocer Madrid. 我想见识一下马德里。
El paisaje es muy lindo. 风景很美。
Es un paisaje tropical. 是热带风光。
La información se coge en la oficina. 旅游信息在办公室里取。
指路
A la derecha. 往右。
A la izquierda.往左。
Sigue derecho. 直走。
Al primer semáfono. 到第一个信号灯。
Al fondo. 到尽头。
Dobla allí. 在那里拐弯。
La práxima. 下一个。
A su lado. 在它旁边。
Todo derecho. 直走。
Abajo. 下面。
Arriba. 上面。
Adelante. 往前。
Sube.往上。
Baja.往下。
参观
?Hay algún atajo? 有近路吗？
Voy a intentarlo. 我试试看。
?Reconoces el lugar? 你认得这个地方吗？
En esta zona hay muchos locales turísticos. 这里有很多风景点。
Voy a hacer un recorrido por la ciudad. 我要在城里兜一圈。
Soy turista. 我是旅游者。
Busca una agencia de turismo. 请你找一家旅行社。
?Cuál es itinerario bajato? 哪条线路便宜？
?A qué hora partimos? 我们什么时候出发？
Buena idea. 好注意。
Ya estamos. 我们终于到这里了。
Ya llegamos. 我们到达了。
照相
Se puede sacar fotos aquí. 这里可以照相吗？
Ayudame en sacarme una foto. 帮我照张相。
No se permite tomar fotos. 不许照相。
Se prohibe el flash. 闪光灯禁用。
?Sonrisa, por favor! 笑一笑！
Con mi cámara digital. 用我的数码相机。
La tarjeta es de 2 G. 储存卡是2G的。
La tarjeta está llena. 卡满了。
La capacidad es muy peque?a. 容量很小。
Está a contraluz. 逆光了。
Flash, por favor. 打闪光灯。
Apreita el botón. 按一下这个按钮。
Buen fotógrafo. 好摄影师。
洗相片
?Dónde hay fotografía? 哪里有洗相片的？
?Aquí se revelan las fotos? 这里洗照片吗？
?Cuánto vale cada foto? 洗一张照片多少钱？
Depende de la medida. 按尺寸收费。
De 6 pulgadas, 1 yuan. 6 寸的，1 元一张。
Se amplian las fotos también. 也放大照片。
?Cuándo estarán listas? 什么时候洗好？
Un álbum, por favor. 请给我一本相册。
十九. 工作篇
接待客人
?Bienvenidos!欢迎 （复数）
?Bienvenido! 欢迎（对男性）
?Bienvenida! 欢迎（对女性）
?Es la primera vez estar aquí? 第一次来这里吗？
Adelante, por favor. 请往前走。
Entre, por favor. 请进。
Pase, por favor. 请进。
?Sírvase! 请用。
?Siéntese, por favor! 您请坐。
?Tome asiento, por favor! 您请坐。
Tengo un regalo para usted. 我有件礼物给您。
Espero que le guste. 希望您喜欢。
Es usted muy amable. 您太客气了。
?Puedo abrirlo? 我可以打开吗？
Sí, por favor. 当然。
Que tenga una feliz estancia en china. 希望您在中国的行程愉快。
接待一个来访
?Tiene prevista la cita? 您有预约吗？
Voy a comunicarle su llegada. 我去通知他您的到来。
Venga usted conmigo. 请您跟我来。
Lo siento，el se?or presidente no está. 很抱歉，董事长先生不在。
Está ocupado. 他很忙。
?Podría venir en otro momento? 您可以换个时间再吗？
交换名片
He aqui, mi tarjeta. 这是我的名片。
?Puedo tener su tarjeta? 您可以给我一张名片吗？
Es mi honor. 是我的荣幸。
介绍公司
Permítame presentarle nuestra empresa. 请您允许我给您介绍我们的企业。
Le presento nuestros productos. 我给你介绍一下我们的产品。
?Le interesa este modelo? 这个款式您感兴趣吗？
Es el folleto de la empresa. 这是我们公司的产品目录。
Visita el websitio de nuestra empresa.请你浏览我们公司的网页。
报价，还价
Cotízame este modelo. 请你把这个款式报价给我。
Necesito la oferta. 我需要报盘。
Espero tu contraoferta. 我等你的还盘。
La lista de precios, por favor. 请给我报价单。
?Precio FOB o CIF? FOB 还是CIF价格？
Es demasiado caro. 太贵了。
No lo acepto. 我不接受。
签合同
Prepara un contrato. 准备一份合同吧。
Mandeme el contrato por fax. 请您把合同用传真发送给我。
El volumen del contrato es grande. 合同金额很大。
Se firma el contrato. 签合同。
二十. 娱乐篇
看电影
Ellos van al cine. 他们要去电影院。
La película es muy interesante. 电影很有意思。
Se compran las entradas en la taquilla. 在售票口买票。
Dos entradas, por favor. 两张电影票。
看剧
No me gusta la película. 我不喜欢这部电影。
Prefiero ir al teatro. 我更喜欢去看剧。
El teatro está lleno. 剧场座无虚席
?Sabes de qué se trata la obra? 你知道那部剧是讲什么的吗？
?Te gusta el concierto? 你喜欢听音乐会吗？
?Qué bonita la música! 音乐太美了。
舞厅
?Dónde hay discoteca? 哪里有迪斯科舞厅？
Vamos a bailar. 我们去跳舞。
?Hay karaoke? 有卡拉Ok吗？
Me encanta cantar. 我特喜欢唱歌。
A mi hermano le gusta ir al salón de juegos. 我弟弟喜欢去游戏室。
Los juegos son muy divertidos. 游戏很好玩。
Vamos a tomar una copita. 我们去喝一杯吧。
Divertíos. 大家请尽心！
生日派对
Se celebra el cumplea?os de mi papá. 今天庆祝我父亲的生日。
?Cuál es la fecha de tu cumplea?os? 你的生日是哪一天？
?Adónde vamos a celebrarlo? 我们到哪里去庆祝一下？
Prenden las velitas. 点上蜡烛吧。