高职高专英语三级作文题目
[目录]
便函或备忘录(Informal Letters or Memos)
便笺(Short Note)
通知(Announcement)
事务信函(Business Letters)
留学申请信(Application for Admittance)
奖学金申请信(Applications for Scholarships)
求职信(Letters of Applying for a Job)
投诉信(Letters of Complaint)
社交书信概述
证明信(Certificate)
商榷信(Letters of Discussion)
道歉信(Letters of Apologies)
[原文]
便函或备忘录(Informal Letters or Memos)
便函和备忘录通常用于公司内部传递信息,将实情、信息、观察资料等进行传阅。便函和备忘录包括如下固定格式:
Date:(日期,如September 12, 2001)
To:(收文人,如All Faculty)
From:(发文人,如Jim B. Hardemann)
Subject:(事由,如Faculty Meeting)
写作特点:
1?在date,to,from,subject字样后填上相应的内容。
2?在上述字样下面空两行写正文。
3?不用称呼和结尾礼词。
发文人的姓名首字母写在与正文末行空一行的地方。
【例一】
TO: Henry Smith, Sales Manager
FROM: Jack Wong, Personnel Manager
DATE: May 4, 2000
SUBJECT: Applicants for Sales Post
Attached are the resumes and certificates of four applicants who have applied for your department position.
Please evaluate these applicants and then recommend people you want to interview to me. As soon as I have the names, I will make arrangement for the interviews.
1. 真题
2004 年
欢迎来到西部主题公园
公园开放时间为4月到9月,每周7天,从上午10点至下午6点。成人票价15美元,儿童7美元,也可以花28美元买家庭票!每周六,周日我们有原始西部表演。表演从下午两点开始,持续两个半小时。星期一至星期五上午8:00—10:00有免费巴士从市区开往公园,节假日和周末全天都有免费巴士从市区开往公园。可以在网上预订门票,也可以打电话订票。演出开始半个时可买到半价票。
Welcome to Wile West Theme Park
Opening months: From to
Opening days in a week:
Opening hours: From to
Time of Wile West Show: Show starts:
Show lasts:
Ticket price : Adults$ ; Children $ ; Family Ticket $
Additional information:
1. Bus service
2. Booking information
20xx年6月
Write a Letter of Application
说明: 请以王曼丽的名义写一封求职信
王曼丽,24岁,毕业于龙江技术学院,主修企业管理,各门课程优良。学过速记与打字,速度为每分钟70字至90字。请为她拟出一份ABC公司的自荐信,希望能在该公司谋得总经理秘书一职。请注意书信的格式,写信日期为20xx年6月25日
Words for reference:
技术学院: Technical College
企业管理:Business Administration
速记与打字:shorthand and typing
参考范文:
June 25th,2004
ABC Company
Dear Sir or Madam:,
I am writing to apply for the post of the secretary to the general manager.
I am 24 years old and graduated frim Long Jiang Technical College.I major in Business Admininstration and I have performed excellently in all courses.I have learmed shorthand and typing,and the speeds ara 90 words per minute and 70 werds per minute respectively.
Thank you for scanning my letter while you are so busy.I am looking forward to hearing from you.
Yous sincerely,
Manli Wang
20xx年12月
Complete the English questionnaire Form based on the information given in Chinese
说明: 假定你是王明(中国籍),去海口旅游度假,与20xx年6月10日入住白云宾馆3002. 内容如下:
1. 对酒店的总体管理感到满意;
2. 对酒店提供的各种服务感到满意;
3. 建议:
A) 因酒店位于海边,交通并不方便,周围的商业设施比较少,建议酒店每天能提供免费
班车,方便来海边度假的住店旅客去市区购买所需商品。
B) 建议酒店与相关公司联系,为住店客人提供租车服务。
Words for reference:
总体:overall 商业的 commercial 班车 shuttle bus 相关公司: related company
QUESTIONNAIRE
To improve the quality of our service, we should be grateful if you’d complete the following questionnaire.
Nationality Check-in Date Check-out Date Are you satisfied with the room service fo our hotel?____
What’
Please give your impression of our restaurant service. Have you any other comments to help us make your stay more enjoyable? Baiyun Hotel
General Manager
20xx年6月
A Letter of Complaint
请以顾客张明的名义给某商店写一封投诉信。张明于5月28 日在某商店买了一台电视,但用了不到两个星期,发现电视坏了。他打电话去商店的服务中心,得到的答复是商店会尽快上门修理。但是一个星期过去了,至今无人上门修理。张明要求商店道歉并退货。
参考范文:
20xx年12
A notice of the lost property
Louise Jones小姐7月12日下午5:40左右在地铁站第四站丢失黑色公文包一个,内有手机一部,驾照一本,信用卡两张及公司的一些重要文件,价值约500美金。琼斯小姐的电话是:9856 5789(宅电);驾照号码是:2129BD;地址是:Flat 1,Fountain Road.
Lost Property Register
Lost items :
Things inside :
Where lost it:
What time:
Owner of the lost property:First name:Male/FemaleTelephone number ID number:
Address
20xx年6月
CERTIFICATE
工作及收入证明
内容:兹证明陈强自20xx年7月以来一直在公司负责市场营销工作。由于他较强的工作能力以及出色的业绩,自20xx年9月升任本公司国内贸易部经理。陈强税后年薪约为8万元,包括基本工资,奖金和其他福利。市场营销:marking 业绩:achievements 奖金 bonus 福利:welfare
证明单位:山东金星贸易公司
Work ang Income Certificate
July 8,2007
To: British Embassy
This is to certify(证明)
Jinxing Trade Co.,Shandong Province
20xx年12月份
APPLICATION LETTER
张凯得知他被纽约大学入取,想申请奖学金。请待张凯写一封奖学金申请信。
内容包括:
1. 很高兴自己被入取。
2. 自己家境困难,为减轻父母负担(financial burden),想申请奖学金
3. 请校方考虑自己的申请,并告知是否有这种可能。
参考范文:
20xx年6月
RECOMMENDATION LETTER
请以某大学教师王静的名义写一封推荐信(80字),想你的外国朋友Johnson先生推荐你的学生陈琳。该生在你校学习,即将毕业。毕业后她打算到Johnson先生所在学校继续深造,攻读硕士学位。陈琳聪明刻苦,乐于助人,肯定会成为好学生。如Johnson先生能给与帮助将不胜感激
参考范文:
20xx年12月:
A COMPLAINT LETTER
加入你叫王佳,上个月去广州出差时,在一家上弹买了一架照相机,并在广州拍了血多照片。回家后将照片冲洗出来,却发现什么也没有拍上,因此非常恼火。今天(12月21日)给商店写信投诉,并寄回相机,坚决要求尽快退款。
Words for Reference: 出差:be on busssiness;冲洗:develop;退款:refund
参考范文
2. 模拟题
(1)
You r required to write sth. according to the following given in Chinese. No less than 80 words.
本翻译服务中心由一批有经验的翻译人员组成,聘请数名国内知名的专家教授为顾问,以确定提高质量的服务。
本中心提供下列服务项目: 各种语言的技术与非技术类文献资料的翻译和出版、印刷及广告业务。主要服务特色: 质量优等、校对准确、交稿及时、严格保密、价格合理。
Translation Service Center
A working team of well-experienced and professional translations together with a unique advisory board formed by noted professors and experts ensures the super quality of our service.
We provide the following service:
1. Multilingual translation of technical and no-technical literature
2. Publishing, printing and advertising
Chief Characteristics:
1. super quality.
2. Accurate proofreading
3. Prompt delivery
4.Strict confidentiality
5. Reasonable price
(2)
听到你昨晚骑车返校途中被卡车撞伤的消息后,我大为震惊。现在怎么样了?希望伤腿手术
顺利,一切安好。
我们将于本周六下午去看你,相信那时你的伤势会大有好转。
衷心祝你早日康复!
Dear…,
We are greatly shocked to learn that you were knocked down by a truck while cycling back to the campus last night. How are you feeling today?
We do hope that you are doing well after the operation on your injured leg indeed.
We are coming to see you on Saturday afternoon and trust that our condition will remarkably improve by them.
With every good wish for your swift recovery!
Sincerely yours,
Members of Rm 202
(3)
Write a letter to your mother.
假如你叫王红,请于20xx年3月21日给你母亲写一封信,向她汇报一下你近期英语学习的情况。
Dear mom,
I’ve received your letter of March 15, asking me how I am getting along with my English. I’ve been concentrating on English listening and reading this term. Besides the listening class, I copied a dozen tapes after class. This really helps a lot. As for reading, I attend every intensive reading class closely. Besides , I also get some English newspaper, magazines and books from the library as my extensive reading material. I am trying to enlarge my vocabulary at the same time of reading. I am going to take part in Band-3 examination which is to be held at the end of this term and I am working very hard to prepare for it . I am sure that good news will reach you soon.
Yours,
Wang Hong
(4)
Write a letter to apply for a job
按照书信的要求写一封申请担任机械工程师的求职信。内容有: 1. 在《中国日报》看到招聘机械工程师的广告; 2. 申请者25岁,毕业于交通学院,取得工程技术学士学位,在学院的实验室中工作过3年,具有足够的经验; 3. 随信附上个人简历并期待回复。
June 2, 2006
Dear Sir or Madam,
I am writing to apply for the position of a mechanical engineer which you advertised in the China Daily.
I am 25 years old and graduated form Communication University with a B. A. in Mechanical Engineering.
I have been working in the lavoratory at the University for three years and have got enough experience for your needs, so I trust I’m qualified to fill your position.
Enclosed is my CV/ Resume and I am looking forward to hearing from you shortly.
Yours sincerely
xxx
(5) 6 th
假如你是一家旅行社的雇员,名叫林峰。你将接待一批外国游客,现要求你在这批游客到达之前给他们寄去一封信,说明入境后你将如何安排他们的行程,请根据以下要点写这封信。 入住旅馆:4星级的华丰大酒店,位于北京北部
用餐时间:早餐8:00, 午餐12:30 晚餐19:00
用餐地点:酒店二楼餐厅
游览景点:第一天上午: 天坛; 下午: 颐和园
第二天上午: 天安门广场; 下午:北海公园
第三天:长城
Dear Sir or Madam,
It is my great pleasure to inform you that as soon as you arrive in the late afternoon, you will check in at the 4-star Huafeng Hotel on the north of Beijing. From there buses going to all the tourist sites will take no more than an hour.
Meals will be served in the hotel restaurant on the second floor at 8:00a.m., 12:30 p.m. and 7:00 p.m.
In the morning of th first day of your tour, you will visit the Temple of Heaven, in the afternoon, the Summer Palace. On the second day of your tour, you will visit the Tian’anmen Square in the morning and Beihai Park in the afternoon. The last day of your tour will be spent at the Great Wall.
For the three-day tour, a 40-seat air-conditioned bus will be provided at your service. We wish you a happy tour in Beijing.
Yours sincerely,
Lin Feng
(6)
Write a notice
说明:以学生会的名义于20xx年9月16日写一张演讲会的通知。
演讲人:著名教授John Blair 先生
时间: 下周五晚上7:30
地点:报告厅
主题: 人民币升值已经对世界经济的影响
负责人:吴娜
领票时间地点: 每天下午8:00---10:00 到3号楼101室
Words for reference : Renminbi revaluation 人民币升值
Notice
Attention, please. A very important lecture will be given.
Speaker: a famous professor, Mr. John Blair
Time: 7:30 p.m. next Friday
Place: the Lecture Hall
Subject : The issue of Renminbi Revaluation and its Implication for World Economy
Time and Place for Tickets: 8 p.m. to 10 p.m. per day,
Room 101 in Building 3
Person in Charge: Wu Na
Students’ Union
September 16, 2005
(1)
A certain college lacks some qualified teachers of English. Write a letter of recommendation of Mr.Zhong Yong, a teacher of English at a middle school. Your letter should refer to the following points:
1. Personal data
2. His work experience
3. His qualifications
You should write approximately 100 words. Do not sign your own name at the end of your letter. Use "Zhang Ping" instead. You do not need to write the address.
【参考范文】
Name of Applicant: Zhong Yong
Mailing Address: Flat 602, Building 98
Sibei Rd.
Xiamen, Fujian Province
China
Email Address: zhyggu@dimk.com
Present Occupation: Teaching
Employer: the Education Bureau of Xiamen City
Programme of Study: English
Area of Specialization: Applied Linguistics
Mr.Zhong Yong graduated from the English Department of the Zhangzhou Teachers' College Mr.Zhong Yong has a fairly good ability to read and speak English. He is, however, a bit
I recommend Mr.Zhong Yong and hope that he will be chosen as a college teacher.
(2)Meeting Arrangements (会议安排)
Before a meeting, attendees will usually be informed of the arrangements
including the topic, time and place, transportation means, accommodation, contact mode and so on. Besides, they will be required to prepare for speeches and
discussions at the meeting. In order for the meeting to be a success, organizers will always, in advance, make arrangements for the venue, equipment, hotel reservation, etc.
范文1
March 1st, 2009
Dear Sir or Madam,
The meeting will be held in the Walker-Ames Room, Kane Hall, on the campus of the University of Washington in Seattle. The meeting goes from 1:00 pm to 5:30 pm on March 13th, 2009, with a short break midway, and a social hour following. Automobile access to Kane Hall is by entering the Underground Garage on 15th Ave, NE and 41st Street NE.
Out of town guests can make reservations at the University Inn, 4240 Roosevelt Way NE, five blocks away from Kane Hall. Guests can call University Inn direct and ask for the UW Visitors Rate (a discounted rate on all room types).
Please contact us at 1-800-833-3855 (toll free), or (206) 632 5055 if you'd like to make any reservation.
Yours sincerely,
(Signature)
范文2:
September 1st, 2009
Dear Sir or Madam,
The IAEA Board of Governors Meeting will start on September 19th, 2009. The meeting will discuss measures to strengthen international cooperation in nuclear radiation and transport safety and waste management, and to protect against nuclear terrorism. And the meeting will strengthen the IAEA’s activities related to nuclear science, technology and applications, and safeguard implementation issues.
Dr. El Baradei’s statement will be released to journalists after delivery and placed on the IAEA website at about 11:00 am on Monday, September 19th , 2009. Journalists may use the press working area on C03 (for print press, radio and TV) starting from 9:00 am on Monday, September 19th.
Yours Faithfully,
(Signature)
(3)一篇对邀请的回复信。
写作文脉结构
1)说明自己已收到邀请,井对此表示感谢;
2)表明自己舶否接受此邀请;
3)表明接受邀请的理由。
5, Coast Street
Nan Jing
16 June, 2001 Department of Personnel
Morning Star Co. Ltd.
Guaugzhou
Dear Susan,
It was lovely to hear from you, especially in view of the reason for your letter. I have often thought that it is such a pity we seldom have the opportunity of meeting friends at school, and I think it is a wonderful idea of yours to organize this reunion.
Unfortunately, I am not sure whether 1 will be able to come, Tom ( my husband) and I have planned to go to Singapore for a holiday in July and I don' t know if we will be back by the date you suggest. I would be very sorry to miss the reunion so I have asked Tom if we can leave for Singapore a week earlier, but he says this may be difficult since he has already hooked the plane tickets and hotel rooms.
I enclose the address of two people who were in our class, Julian and Angela. I assure you still remember them. They got married a few years ago and live near us. If I cannot come to the reunion after all, I would be very grateful if you could send me a list of those who came, with their addresses, and 1 will be very glad to receive a couples of your photos at the party ff this does not bring you too much trouble. I am eager to see the changes of our friends and to know how everyone is getting on.
If I can come, I'll let you know straightaway. But if you don' t hear from me, please give my best wishes to everyone. Hoping to see you soon.
Lovingly,
Maggie
(4)Memorandum (备忘录)
Memo, the abbreviation of memorandum, meaning what must be remembered, is a frequently used document in a company or an organization to convey information and deal with business. Concise and easy to read, a memo usually includes five parts,
i. e. To: (the receiver), From: (the writer), Subject: (the topic), Date: (the writing date), and Message: (the main contents).
范文:
MEMORANDUM
To: Department Managers Subject: In-service Computer Classes
From: Training Manager Date: 24 November, 2009
1. From Monday, 10 December, computer classes will be held in the training center. There will be 2 groups: Intermediate Level (8:30 am-10:00 am) and Advanced Level (10:30 am-12: 00 am).
2. Please encourage your staff to attend one of the sessions. All teaching
materials will be provided. Students will be expected to do homework and preparation outside working hours.
3. Please send me a name list of those who are interested by noon on Friday, November 28th.
4. The size of each class will be limited to 16 participants.
范文:
MEMO
To: All Employees
From: Brian Aponte (Administration Manager)
Date: November 18th, 2006
Subject: Fitness Center
The board of directors approved the idea for building a new fitness center at its meeting yesterday.
Work on the fitness center will begin right now and should be completed within 90 days. An employee representative from each division will be appointed to determine the type of equipment and programs that will be available.
We are happy to be able to provide facilities that will contribute to the physical fitness of all our employees. Your chosen representatives will soon contact you for your suggestions about activities and equipment.
(5)奥运会志愿者申请信的写法及范文
A Letter to the Mayor of the Capital
Suppose you are Li Ming from Peking University. You have watched the 2004 Athens Olympic Games and are interested in becoming a volunteer for 2008 Beijing Olympic Games.
1.为北京20xx年奥运会的筹备提出建议
2.表达你想成为志愿者的愿望、
[范文]
A Letter to the Mayor of the Capital
Dear Mr. Mayor,
I am a senior in Peking University. The 2008 Beijing Olympic Games is coming. After watching the 2004 Athens Olympic Games, I can not help writing to you.
Firstly, I want m give a suggestion for the preparation work of the 2008 Beijing Olympic Games.
The construction work of the sports buildings must be completed in time. In Athens, the swimming stadium was not completed in time so the event had to be held in the open air, which had brought negative effect on the performance of athletes. In one word, to protect the international image of China and ensure the Olympic competition, we must finish our preparation work wonderfully and punctually.
Secondly, I want to be a volunteer. On the one hand, it is the duty of every Chinese to do for the 2008 Olympic Games. On the other hand, I have a good command of English language. Therefore I will be a qualified volunteer.
I am looking forward to your reply.
Yours sincerely,
Li Ming
(6) Establishing Business Relations (建立贸易关系函)
It is one of the most important things for foreign trade companies to open up as many international markets as possible. In international trade, we should not only consolidate old dealers, but also seek new ones so that we can enlarge our business scope and increase our trade volume. Dealers abroad may be approached through some of the following channels:
1) Communication in writing (e-mails, faxes, letters, etc. );
2) Attendance at export commodities fairs;
3) Mutual visits by trade delegations and groups;
4) Banks, chambers of commerce, trade directories;
S) Internet, advertisements, periodicals
Business letters of this kind should be written cordially, sincerely and courteously.
范文 1
May 15th, 2006
Dear Sirs,
We have learned from the Commercial Counselor’s Office of our Embassy in the U.K. that you wish to enter into business relations with us. A copy of your letter has been passed on to us.
We are one of the leading exporters of Chinese tablecloths and have many
connections all over the world. We are pleased to inform you that the commodities you are interested in fall within the scope of our business activities. Our tablecloths are of good quality and have fine workmanship. We are sure that through our joint efforts, they will soon become quick-selling products in your market. The enclosed catalogue will give you some ideas of our lines.
We are looking forward to your detailed requirements.
Yours faithfully,
(Signature)
范文2
May 15th, 2006
Dear Sirs,
We saw your computers with our own eye at the Tokyo International Technology Show held in Tokyo on May 12th. We very much appreciate their fine quality and low price. The computers on display would be most suitable for our market.
As one of the leading importers in Tokyo, we specialize in the import of a wide range of computers. We would be greatly appreciated if you could send us your latest models and price-list. And if you need further information concerning our financial standing, please refer to the Bank of Tokyo directly.
We are awaiting your early and favorable reply.
Yours truly,
(Signature)
(7) Recruitment (招聘)
There are many ways for a company to recruit new employees. As one of the most popular ways, an advertisement should state clearly Title, Description, Requirements and Responsibilities, etc.
范文1
Administrative Assistant
Job Description
Provide administrative and secretarial support for division managers.
Job Functions
Answer and screen incoming calls;
Write all correspondence, reports, proposals, and other documents; Make travel arrangements;
Coordinate division meetings and functions;
Assist in department budget;
Prepare division purchase order.
Requirements
Good command of Computer skills;
Minimum 2 years’ secretarial experience;
Excellent writing, editing, and proofreading skills;
Proven organization skills;
Self-motivation, excellent coordination skills and good team work; College graduate;
French nice-to-have.
Interested applicants please forward your resume (English and Chinese) to. Suite B, 21F. , City Center
100 Zun Yi Road
Shanghai 200051
China
范文2:
Help Wanted
JUNIOR SECRETARY to sales manager in a trade company. Have sense of responsibility, and work under pressure. Starting salary within range of RMBlk-2k, depending on experience. Good computer knowledge, organizational skills, and phone manners a must. Pls. e-mail your resume to. David Sun@AB.com
范文3:
FALL JOB MARKET
FOR 2009
Time: Oct. 19 (9:00 a.m. - 4:00 p. m. )
Venue: Shanghai Stadium
Sponsor: Shanghai Talent Exchange Service Center
More than 300 enterprises
provide over 2000 vacancies
For further information, please log on our website: