1.

Dear Mr. Li,

Your firm has been recommended 1 to us by the Dickson Electrics Company, with whom we have done business for many

years.

We are interested in your Electric Typewriters for use in offices and shall be glad if you will send us a copy of your

illustrated catalogue 2 and current price list.

Yours sincerely,

Susan Block

Manager

A Reply

Dear Ms Block,

We welcome you for your enquiry of Fed. 1 and thank you for your interest in our commodities. We are enclosing 3 some copies of our illustrated catalogues and a price list giving the

details you asked for.

We trust that you will agree that our products and price

appeal to 4 the most selective buyer. And we also allow a proper

discount 5 according to the quantity ordered.

Thank you again for your interest in our products. We are looking forward to your order and you may be assured 6 that it

…… …… 余下全文

BRIGHT STATIONERY CO.

125 SUNFLOWER PLAZA SINGAPORE

FAX: 065-7890023

SHANGHAI LINSHENG TRADING CO. LTD.

548 YANPING ROAD

Shanghai, China

FAX: 0086-021-57234621

DATE: 07-MAR.-01

Dear Sales Manager,

Thank you for your fax and your catalogue.

We have concluded several successful transactions of similar products with other traders in your region. Recently we have received several inquiries from our customers and find that the Art. No. 7003 is closest to their requirements except that they require packing in wooden cases instead of in cartons. Therefore we wonder whether you can comply with the requirement or not. Meanwhile, please note that your after-sale service must be well in the position to meet our customers' demand for free replacement of spare parts.

For your reference, we would like to state some of our general terms and conditions as follows:

…… …… 余下全文

20xx级报关与国际货运3班 袁珊珊 20xx3310347

外贸英语函电中对发盘的理解

在外贸英语函电中，发盘也称报盘、发价、报价。法律上称之为“要约”。 交易一方欲购买或出售某种商品而向对方提出交易条件，表示愿意按此达成交易的行为。通常由卖方提出，也可由买方提出（又称作递盘）。有实盘和虚盘两种。实盘是发盘人承诺在一定期限内，受发盘内容约束，非经接盘人同意，不得撤回和变更；如接盘人在有效期限内表示接受，则交易达成，实盘内容即成为买卖合同的组成部分。一个完整的实盘应包括明确肯定的交易条件，如商品名称、规格、数量、价格、支付方式、装运期等，还应有实盘的有效期限并应明确发盘为实盘。虚盘是发盘人有保留地表示愿意按一定条件达成交易，不受发盘内容约束，不作任何承诺，通常使用“须经我最后确认方有效”等语以示保留。

一个发盘的构成必须具备下列四个条件：

a、向一个或一个以上的特写人提出：发盘必须指定可以表示接受的受盘人。受盘人可以是一个，也可以指定多个。不指定受盘人的发盘，仅应视为发盘的邀请，或称邀请做出发盘。

b、表明订立合同的意思：发盘必须表明严肃的订约意思，即发盘应该表明发盘人在得到接受时，将按发盘条件承担与受盘人订立合同的法律责任。

c、发盘内容必须十分确定：发盘内容的确定性体现在发盘中 的列的条件是否是完整的、明确的和终局的。

d、送达受盘人。发盘于送达受盘人时生效。

在外贸英语函电中，一封优秀的外贸函电应具备以下特点：

（一）语言正式规范，用词严谨准确

外贸函电是一种公文性质的信函，内容涉及商务公事，目的在于建立业务并达成交易。因此，外贸函电首先必须注重语言正式规范，大量使用正式用语。如用 with regards to 代替about, 用deliver 代替send, 用inquiry 代替ask, 用 in reply to 代替 answer, 用duplicate 代替 copy 等。

…… …… 余下全文

1询盘

Dear Mr. Li,

Your firm has been recommended 1 to us by the Dickson Electrics Company, with whom we have done business for many years.

We are interested in your Electric Typewriters for use in offices and shall be glad if you will send us a copy of your illustrated catalogue 2 and current price list.

Yours sincerely,

Susan Block

Manager

A Reply

Dear Ms Block,

We welcome you for your enquiry of Fed. 1 and thank you for your interest in our commodities. We are enclosing 3 some copies of our illustrated catalogues and a price list giving the details you asked for.

We trust that you will agree that our products and price appeal to 4 the most selective buyer. And we also allow a proper discount 5 according to the quantity ordered.

Thank you again for your interest in our products. We are looking forward to your order and you may be assured 6 that it will receive our prompt and careful attention.

…… …… 余下全文

外贸函电范文包括询盘、发盘、换盘、接受

1.

Dear Mr. Li,

Your firm has been recommended 1 to us by the Dickson Electrics Company, with whom we have done business for many years.

We are interested in your Electric Typewriters for use in offices and shall be glad if you will send us a copy of your illustrated catalogue 2 and current price list.

Yours sincerely,

Susan Block

Manager

A Reply

Dear Ms Block,

We welcome you for your enquiry of Fed. 1 and thank you for your interest in our commodities. We are enclosing 3 some copies of our illustrated

catalogues and a price list giving the details you asked for.

We trust that you will agree that our products and price appeal to 4 the most selective buyer. And we also allow a proper discount 5 according to the quantity ordered.

Thank you again for your interest in our products. We are looking forward to your order and you may be assured 6 that it will receive our prompt and careful attention.

…… …… 余下全文

中文函授毕业自我鉴定

自从20xx年x月从福建师大福清分校中文系汉语言文学专业毕业后，我就热情如火地投入到中学语文的教学中去。

我思想积极，力求进步，热爱祖国，拥护中国共 产 党领导，以马列毛邓江思想理论武装自己的头脑，爱岗敬业，无私奉献。任教以来，一直以爱国心，事业心，责任心“三心”为动力，全身心投入教育教学工作中，以良好的师德形象，独具特色的教育教学方法，在广大师生中赢得了良好的声誉。

工作中我不断钻研科学育人的方法，探索教育规律，以不怕苦累的实际行动感召学生，以朴实端庄的人民教师形象教育学生，做到了为人师表，修德修才。我把课前精备、课上精讲、课后精练作为减轻学生负担，提高教学质量，激发学生自觉参与学习的意识，提高单位时间里的教学效益。先后担任了九年的班主任工作，积极探索班级管理新路子，所带班级班风纯正，学风较端正，成绩优秀；努力把学生培养成为热爱国家、爱社会、爱他人的时代青年。

事业上的不断追求与创新就是一名教师的生命。我时常感到自己的知识不够用，为此我开始新一轮的学习，参加自考，函授本科，以此来给自己充电，庆幸的是我考上了福建教育学院，成为了一名“准学士生”，我充满信心了以满腔的斗志全身心地投入到函授学习中。

岁月不居，时节如流。弹指间三年时光走过，即将毕业时，我回想过往的足迹，点点滴滴依然清晰分明。

上课期间，我保持以往学生时代的历来风格，出席好，勤做笔记，有要事则向班主任请假。在校工作期间，我一边认真备课，做好自己的教学本职工作，努力把学生教好;一边也不忘院校的任课老师的嘱咐，充分利用自己的闲暇时间，把函授时不能作具体解说的书本知识理解消化。一分耕耘，一分收获。学习上的毫不懈怠使我能从容应付每一次考试，并取得不错的成绩。

本人在专业课程的学习上，根据自身研究方向的要求，有针对性的认真研读了有关核心课程，为自己的科研工作打下扎实基础;并涉猎了一部分其他课程，开阔视野，对本人研究方向的应用背景以及整个学科的结构有了宏观的认识。

…… …… 余下全文

致辭

財經事務及庫務局局長出席青年會計師發展交流協會成立典禮致辭全文

（只有中文）

２００６年５月１３日（星期六）

以下是財經事務及庫務局局長馬時亨今日（五月x日）出席青年會計師發

展交流協會成立典禮的致辭全文：

尊敬的王部長、趙會長、各位嘉賓、各位朋友：

我好高興獲邀出席今天青年會計師發展交流協會的成立典禮。

我從趙會長處得知，創立這個協會源於去年x月本港的青年會計師與內地會計師的一次交流活動，在座一群熱心的青年會計師有感當時到北京及南寧探訪獲益良多，回港後為了加強兩地會計師的聯繫及合作，便成立了這個協會。我覺

得創辦這個交流協會，非常有意義。

會計專業對國家的經濟發展擔當很重要的角色，良好的會計制度和高素質的財務匯報對推動企業管治和保障投資者利益起積極作用。國家現時發展一日千里，企業的發展範疇和規模不斷擴大，在產品和服務推廣及融資等多方面皆逐步走向國際化。在這進程當中，國家不但需要建立與國際接軌的會計制度和採納符合國際標準的財務匯報準則，更需要大量高素質和熟識國際會計規則和標準的專業會計師。在座各位是香港會計專業的精英，作為國家的一份子，你們具備優秀

條件為國家的繁榮發展出一分力。

國家經濟的迅速發展，已成為了亞洲區以至全球經濟發展的重要動力。我深信國家經濟發展將會繼續蒸蒸日上，這亦當然為內地和香港的專業會計師提供龐大的發展機會。香港的會計專業具有深厚的根基，擁有豐富的國際經驗，並且對國際會計準則具深厚的認識。我十分鼓勵香港的會計師多些與內地的會計同業進行交流，共同切磋，加強溝通，並且促進在專業發展和業務上的合作。其實，內地和香港的會計師同是國家的一份子，可謂一家親，應該緊密聯繫，優勢互補，

共同為國家的發展作出努力。

青年會計師發展交流協會的成立就正好有助推動香港和內地會計師的交流和合作，實在值得支持。我對你們寄予厚望，希望貴會能夠積極推動兩地會計專業的合作，令中國的會計專業隊伍更加壯大，並且不斷提高專業水平和國際視野，成為國家發展的重要棟樑，為國家的進步努力不懈，竭盡所能，共創廣闊美

…… …… 余下全文