下文是古人交友习语的今译，希望可以增强大家的语文学习兴趣。
☆八拜之交：旧称异姓结拜的兄弟姐妹为八拜之交。八拜，古代世交子弟谒见长辈的礼节。典出宋代邵伯温《闻见前录》十记李稷拜访文彦博事。
☆布衣之交：指平民百姓之间的交友。布衣，旧时平民百姓家的衣服。
《战国策·齐策三》中有“卫君与文（孟尝君田文）布衣交”之语，《史记·廉颇蔺相如列传》中有“臣以为布衣之交尚不相欺，况大国乎”之语，为其出典。
☆车笠之交：指不以贵贱而谕的朋友。晋代周处《风土记》载“越俗性率朴，初与人交，有礼，封土坛，祭以大鸡，祝曰：”卿虽乘车而我戴笠，后日相逢下车揖；我步行，君乘马，他日相逢君当下。‘言交不以贫贱而谕也。“
☆杵臼之交：指不分贵贱而交的朋友。杵臼：舂米的棒槌与石臼。《后汉书·吴祐传》载：“时公沙穆东游太学，无资粮，乃变服客亻庸，为礻右凭舂。礻右与语大惊，遂与共定交于杵臼之间。”后世便以“杵臼之交”指称交友不分贵贱。
☆肺腑之交：指无语不谈，推心置腹的朋友。唐代白居易《代书诗一百韵寄微之》中有地“肺腑都无隔，形骸两不羁”之句，明代高攀龙《马母林孺人六十序》中有“盖孺人有子曰惟任，与不佞等托肺腑交”之语，为其出典。
☆患难之交：指同在一起共过忧患艰难的朋友。典出明代焦竑《玉堂丛语·荐举》“仲举与文贞在武昌，因患难之交??皆入启事，悉登台阁。”
☆金兰之交：指友情契合如兄弟般的朋友。典出《世说新语·贤媛》“山公与嵇、陆一面，契若金兰。”
☆金石之交：指友情浓厚如金石般坚固的朋友。典出《汉书·韩信传》“今足下虽自以为与汉王金石交，然终为汉王擒矣。”
☆君子之交：指看上去很平淡而重在道义的朋友。典出《庄子·山木》“君子之交淡如水，小人之交甘若醴。”
☆莫逆之交：指情趣一致十分要好的朋友。逆，相反。莫逆，一致。《庄子·大宗师》中有“四人相视而笑，莫逆于心，遂相与为友”之语，《北史·司马膺之传》中有“所与游集，尽一时名流。与邢子才王景等并为莫逆之交”之语，为其出典。
☆贫贱之交：指在贫穷低贱时结交的朋友。典出《后汉书·宋弘传》“弘曰：”臣闻贫贱之交不可忘，糟糠之妻不下堂‘“。
☆平昔之交：指往日结交的朋友。典出唐代杜荀鹤的《访蔡融因题》“每见苦心修好
事，未尝开口怨平交。”
☆忘年之交：指不计年岁长幼而重在德行才能而交的朋友。典出《南史·何逊传》“南乡范云见逊对策，大相称赏，因结忘年之交。”
☆忘形之交：指彼此以心相许，不拘形迹的朋友。典出《新唐书·孟郊传》“少谐合，韩愈一见，为忘形交。”
☆刎颈之交：指即使掉脑袋也不变心的朋友。典出《史记·廉颇蔺相如列传》“卒相与欢，为刎颈之交。”
☆竹马之交：也作“竹马之好”，指幼时结交的朋友。竹马，指小子把竹竿骑在裆下作马，用以代指幼年。典出《世说新语·方正》“帝曰：”聊故复忆竹马之好不？‘“
☆总角之交：也作“总角之好”，指童年时结交的朋友。总角，古代儿童把头发梳成小髻，用以代指童年时代。《三国志·吴志·周瑜传》注引《江表传》“周公谨英俊异才，与孤有总角之好，骨肉之分”为其出典。
第二篇：(忘年之交 莫逆之交 刎颈之交)古人交友的言简意赅的习惯用语
古人交友的言简意赅的习惯用语
杵臼之交 指交友不分贵贱。《聊斋志异·成仙》：“文登周生，与成生少共笔砚，遂订为杵臼交。”
布衣之交 指普通百姓相交。《史记·廉颇蔺相如列传》：“臣以为布衣之交尚不得欺，况大国乎？”
莫逆之交 指彼此情投意合的朋友。《北史·司马膺之传》：“所与游集，尽一时名流。与邢子才王景等并为莫逆之交。”
刎颈之交 指即使掉脑袋也不变心的朋友。《史记·廉颇蔺想如列传》：“卒相与欢，为刎颈之交。”
再世之交 指与人父子两代都结为朋友。《宋史·邵伯温传》：“伯温入闻父教，出则事司马光等，而光等亦屈名位辈行，与伯温为再世交。”
忘年之交 指不计年岁长幼，以才能德行为主的交往。《南史·何逊传》：“南乡范云见逊对策，大相称赏，因结忘年交。”
竹马之交 指幼年之友。《世说新语·方正》：“帝曰：‘聊故复忆竹马之好不？’”
君子之交 指看上去很平谈，而重在道义的朋友。《庄子·山木》：“君子之交淡若水。”
车笠之交 指不以贵贱而异的朋友。《太平御览》卷四0六引周处《风土记》：“越俗性率朴，意亲好合，即脱头上手巾，解腰间五尺以与之为交，拜亲跪妻，定交有礼??祝曰：‘卿虽乘车我戴笠，后日相逢下车揖；我虽步行卿乘马，后日相逢卿当下。’”
金石之交 指交谊深厚，如金石之坚固。《汉书·韩信传》：“今足下虽自以为与汉王为金石交，然终为汉王所擒矣。”
金兰之交 指友情契合，如兄弟般的朋友。《世说新语·贤嫒》：“山公与嵇、阮一面，契若金兰。”
肺腑之交 指无话不谈、推心置腹的朋友。白居易《代书诗一百寄韵微之》：“肺腑都无隔，形骸两不羁。”
贫贱之交 指在贫困时结交的朋友。《后汉书·宋弘传》：“（光武帝）谓弘曰：“‘谚言贵易交、富易妻，人情乎？’弘曰：‘臣闻贫贱之交不可忘，糟糠之妻不下堂。’”
忘形之交 指彼此以心相许，不拘形迹的朋友。《新唐书·孟郊传》：“少隐嵩山，性介，少谐合，韩愈一见，为忘形交。”
平昔之交 指往日结交的朋友。杜荀鹤《访蔡融因题》：“每见苦心修事，未尝开口怨平交。”
石交 指交谊坚固的朋友。《史记·苏秦列传》：“此所谓弃仇雠而得石交者也。”
款交 指真诚相待的朋友。《南史·杜京产传》：“会稽孔？？，清刚有峻节，一见而为款交。”
管鲍之交说的是春秋时齐人管仲和鲍叔牙相知最深。后常比喻交情深厚的朋友。
小人之交说的书可以同富贵不能共患难的酒肉朋友。
一面之交是说只见过一面的交情。比喻交情很浅．
点头之交谓交情甚浅，见了面只不过点点头而已．
泛泛之交：普通的交情，并不是知心的朋友。
患难之交：比喻有福同享，有难同当的朋友
八拜之交：结拜的异姓兄弟。近「金兰之交」
竹林之交：本指魏晋竹林七贤游集於竹林之下。喻亲密的友谊 再世之交：指两代以上的交情
苔岑之契：指志同道合的朋友
总角之好：谓幼年相契的好朋友。近「青梅竹马」总角，原指古代未成年的人把头发扎成髻形如两角，后借指幼年
乌集之交： 一时为了同一利益而结交为朋友
市道之交： 指惟利是图，为利害关系而结交的朋友 知音之交--伯牙子期
刎颈之交--廉颇相如
胶膝之交--陈重雷义
鸡黍之交--元伯巨卿
舍命之交--角哀伯桃
生死之交－－刘备、张飞和关羽
管鲍之交－－管仲和鲍叔牙