马克吐温的幽默名言

Don’t go around saying the world owes you a living. The world owes you nothing. It was here first.

别到处说世界亏欠了你。世界什么都不欠你的，你还没出生它就在这儿了。

If you pick up a starving dog and make him prosperous, he will not bite you. This is the principal difference between a dog and a man.

如果你收养了一只饥饿的狗，并且让它过上了舒服的日子，它将不会咬你。这便是狗与人最主要的区别。

Habit is habit, and not to be flung out of the window by any man, but coaxed downstairs a step at a time.

习惯就是习惯，谁也不能将其一下子扔出窗外，只能一步一步地引下楼。 Kindness is the language which the deaf can hear and the blind can see. 善良是一种聋子能听见、盲人能看见的语言。

The best way to cheer yourself up is to try to cheer somebody else up. 让自己高兴起来的最好办法就是设法让别人高兴起来。

There are basically two types of people. People who accomplish things, and people who claim to have accomplished things.The first group is less crowded.

世界上主要有两类人。第一类人有所成就，第二类人号称自己有所成就。第一类人不如第二类人那么多。

I was seldom able to see an opportunity until it had ceased to be one.

我总是等机会错过了才发现我曾有过机会。

Wrinkles should merely indicate where smiles have been.

皱纹应该只是微笑留下的印记。

A lie can travel halfway around the world while the truth is still putting on its shoes.

真理还在穿鞋的时候，谎言就走遍了半个世界。

The human race has one really effective weapon, and that is laughter.

人类有一件真正有力的武器，那就是笑。

Life would be infinitely happier if we could only be born at the age of eighty and gradually approach eighteen.

如果我们能在80岁的时候出生，然后慢慢走向18岁，那生活将会幸福无比。 Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn’t do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the

safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.

20年后，让你觉得更失望的不是你做过的事情，而是你没有做过的事情。所以，解开帆索，从安全的港湾里扬帆出行吧。乘着信风，去探索，去梦想，去发现！

Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody. ? 每个人都像月亮，有着从来不让任何人看见的黑暗面。

Keep away from people who try to belittle your ambitions. Small people always do that, but the really great make you feel that you, too, can become great.

远离那些企图让你丧失雄心的人吧。小人经常如此，而真正的伟人会让你觉得你也可以变得伟大。

第二篇：马克吐温的幽默故事与名言

马克吐温的幽默故事与名言马克吐温的幽默故事一次偶然的机会，马克?吐温与雄辩家琼西?M?得彪应邀参加同一晚宴。席上演讲开始了，琼西?M?得彪滔滔不绝，情感丰富他讲了20分钟，赢得了一片热烈的掌声。然后轮到马克?吐温演讲。马克?吐温站起来，面有难色地说：“诸位，实在抱歉，会前琼西?M?得彪先生约我互换演讲稿，所以诸位刚才听到的是我的演讲，衷心感谢诸位认真的倾听及热情的捧场。然而，不知何故，我找不到琼西?M?得彪先生的讲稿，因此我无法替他讲了。请诸位原谅我坐下。”法国名人波盖取笑美国人历史太短，说：“美国人没事的时候，往往喜欢怀念祖宗，可是一想到祖父一代，就不能不打住了。”马克?吐温回敬说：“法国人没事的时候，总是想弄清他们的父亲是谁，可是很难弄清楚。”当马克?吐温还是一个不大知名的作家时，有人把他介绍给格兰特将军。两人握过手后，马克?吐温想不出一句可讲的话，而格兰特也保持平日的那种缄默态度。最后还是马克?吐温结结巴巴地说了一句：“将军，我感到很尴尬，你呢？”马克?吐温外出乘车。当列车员检查车票时，他翻遍了每个衣袋，也没有找到自己的车票。刚好这个列 车员认识他，于是就安慰马克?吐温说：“没关系，如果您实在找不到车票，那也不碍事。” “咳！怎么不碍事，我必须找到那张该死的车票，不然的话，我怎么知道自己要到哪儿去呢？”马克?吐温常常向人说起他小时候的一段伤心往事。据说，马克?吐温出生时是双胞胎，他和他的双胞胎兄弟两人长得一模一样，连他们的母亲也分辨不出来。有一天，保姆为他们洗澡时，其中一个不小心跌入浴缸淹死了，没有人知道淹死的究竟是双胞胎中的哪一个。“最叫人伤心的就在这里。”马克?吐温说，“每个人都以为我是那个活下来的人，其实我不是。活下来的是我弟弟。那个淹死的人是我。”马克?吐温有一次到某地旅店投宿，别人事前告知他此地蚊子特别厉害。他在服务台登记房间时，一只蚊子正好飞来。马克?吐温对服务员说：“早听说贵地蚊子十分聪明，果如其然，它竟会预先来看我登记的房间号码，以便晚上对号光临，饱餐一顿。”服务员听后不禁大笑。结果那一夜马克?吐温睡得很好，因为服务员也记住了房间号码，提前进房做好灭蚊防蚊的工作。曾有一位专门喜欢在细节上吹毛求疵的批评家指责马克?吐温说谎。马克?吐温回答说：假如你自己不会说谎，没有说谎的本领，对谎话是怎样说的一点知识都没有，你是怎样判断我是说谎呢？只有在这方面经验丰富的人，才有权这

样明目张胆地武断指责。”马克?吐温有一次因为看不惯国会议员在国会通过某个法案，因此在报纸上刊登了一个广告，上面写着：“国会议员有一半是混蛋。”报纸一卖出，许多抗议电话随之而来，这些国会议员可不认为自己是混蛋，纷纷要求马克吐温更正。马克吐温于是又刊登了一个更正：“我错了，国会议员，有一半不是混蛋。”--------------------------------------------------------------------------------马克?吐温名言快乐不是一件自我存在的，它仅是与其他不快乐的事情相比较而言的，这就是快乐的全部。"Happiness ain’t a thing in itself --- it’s only a contrast with something that ain’t pleasant. That’s all it is."缺乏钱财是所有罪恶的根源。"The lack of money is the root of all evil."真正的大不敬是不尊重别人的神。"True irreverence is disrespect for another man’s god."人类是唯一的动物，他爱护他的邻居就如同爱护他自己一样，但是如果对方的宗教神学有问题，他会割断对方的喉咙。"He is the only animal that loves his neighbor as himself， and cut his throat if his theology isn’t straight."每一个人生下来都拥有一项资产，它比其他所有的资产价值都高，这就是他最后的一口气。"Each person is born to one possession which outvalues all his others --- his last breath."良好的教养在于隐藏我们对自己较佳的评价，以及隐藏我们对他人较差的评价。"Good breeding consists in concealing how much we think of ourselves and how little we think of the other person."“名声”如同是蒸气，“声望”如同是意外，在地球上唯一可以确定的事情是被遗忘掉。"Fame is vapor; popularity an accident; the only earthly certainty is oblivion."“原则”是“偏见”的另一个名称。"Principles is another name for prejudice."迷信的人总是相信那些大胆的预言。"Prophecies boldly uttered never fall barren on superstitious ears."“需要”不懂任何的“法律”。"Necessity knows no law."当你为爱情而钓鱼时，要用你的心当作饵，而不是用你的脑筋。"When you fish for love， bait with your heart， not your brain."如果所有的人都是富有的，那么所有的人都是贫穷的。"If all men were rich， all men would be poor."你经常坦白承认自己的过失，上司就会失去戒备之心，你才会有机会去犯更多的错误。"Always acknowledge a fault frankly. This will throw those in authority off their guard and give you an opportunity to commit more."先获得事实，然后你才能够随心所欲的扭曲误解它。"Get your facts first， and then you can distort them as much as you like."一个人最危险的敌人是他自己的口舌。"The deadly enemy of a man， his own tongue...."一本怀有恶意的书

籍将不会伤害到任何人，除了写作它的傻瓜。"A malignant book would hurt nobody but the fool who wrote it."预言是唯一的一项人类技术，它是无法经由练习而改善。"Prophesying was the only human art that couldn’t be improved by practice."当一个人阅读《圣经》时，与其说他惊诧于上帝的智慧，倒不如说他惊诧于上帝的无知。"When one reads Bibles， one is less surprised at what the Deity knows than at what he doesn’t know."亚当真是一位老糊涂，他本来一切事情都很顺利，而且他已经成功的赢得社区内最漂亮女孩子的芳心，但是他对自己的征服成果却感到不满足，他必须去吃那一颗可怜的小苹果。"What a fool old Adam was. Had everything his own way; had succeeded in gaining the love of the best looking girl in the neighborhood， but yet unsatisfied with his conquest he had to eat a miserable little apple."印度拥有两百万个神，他们崇拜所有的这些神。在宗教上其他的国家都是穷人，印度是唯一的“百万富翁”。"India has 2，000，000 gods， and worships them all. In religion other Countries are paupers; India is the only millionaire."如果你收养了一只饥饿可怜的狗，让它过的舒适，它就不会咬你，这便是一个人与一只狗之间最主要的差别。"If you pick up a starving dog and make him prosperous， he will not bite you. This is the principal difference between a dog and a man."从来就没有一个世纪，也没有一个国家曾经短缺这样的专家，他们能够知道上帝的心思，而且也愿意表示出来。"There was never a century nor a Country that was short of experts who knew the Deity’s mind and were willing to reveal it."有一个人从天堂来到人间旅游，他所使用的是有效期为三十天的减价票，他试图要把他的回程票卖掉。"Ingersoll’s story of the man that went down From heaven on a reduced-rate excursion ticket good for 30 days --- and tried to sell his return ticket."上帝先创造了白痴，这只是热身而已，然后他才创造了教育委员会。In the first place God made idiots. This was for practice. Then He made School Boards.成功之道无他，唯一的就是：无所知又信心十足耳。幽默是一股拯救的力量。真理的靴子尚未穿上，谎言就跑遍世界。虽然在一切事物中，爱情看上去是最快的，其实却最迟缓。男男女女没有一个人晓得什么是十全十美的爱，除非一直到他们结婚了二十五年之后。Though love seems the fastest of all growths， it is really the slowest. No man or woman knows what perfect love is， until they have been married a quarter of a century.在四月一日，回想一下这一年来的其他364天自己在做些什么。The first of April is the day we remember what we are the other 364 days of the year.我会用city而永不用Metrop

olis来表达城市，用cop而永不用policeman来表达警察，既然三丶四个字母的短词可以赚七分钱，为什么要用那些长词呢？I never write Metropolis for seven cents because I can get the same price for city. I never write policeman because I can get the same money for cop.不要把事实告诉不值得的人。Never tell the truth to people who are not worthy of it.真相比小说还要不可思议。Truth is more of a stranger than fiction.Mark.vomit to say:Late come of true facts， be like suddenly horseshoe， ah of shooting the head， pain！马克．吐温说：迟来的真相，就像突然击中头部的马蹄铁，哎，痛啊！Don’t give up your imagination.When the imagination had no after， you can also exist， but although you living dead still.不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后，你还可以生存，但是你虽生犹死。Tell the truth forever， such of words you need not recorded you to once say some what.永远说实话，这样的话你就不用去记你曾经说过些什么。Those persons who have a good book but don’t read are unlike and can’t read the person of these books to own any advantage.那些有好书却不读的人不比无法读到这些书的人拥有任何优势。Rather shut up don’t talk， don’t be eager to expressing oneself， either.宁愿闭口不说话，也不要急于表现自己。Calculate to the person also unimportant with the stupid stupid impression.就算给人以蠢笨的印象也不要紧。Comity is such a kind of intense emotion of sanctity is thus sweet， firm and honest.友谊是如此圣洁的一种激情，是如此甜蜜、牢固和忠诚。Such of the characteristic can make the comity support life long-as long as don’t think the other party borrows money.这样的特质可使友谊维系终身——只要不想对方借钱。Everyone is a moon，and has a dark side which he never shows to anybody每个人就像一轮月亮，不愿意将黑暗的一面让别人看到。As long as had ignorance and self-confidence， you can succeed by all means.只要具备了无知和自信，你就必然能成功。Among all animals， the mankind are the most ruthlessness， is unique make the happiness on pain and sufferings of animal. 在所有的动物当中，人类是最残酷的，是唯一将快乐制造在痛苦上的动物。你们卑鄙的人类就是这样——老是扯谎，老是自以为具有那些实在不具备的美德，却否认那些较高等动物具有它们（其实只有它们才具备）。野兽从来没有干过一桩残酷的事情——这是有道德的动物的专利。一只野兽叫旁的东西受痛苦是出于无意的，这就没什么不对，因为对它来说，根本就汉有“不对”的事情，它叫旁的东西受苦痛，并不是出于高兴——只有人才这么干。这就是受了人那种乱七八糟的道德心的鼓舞

。有两种基督教道德，一种是私德，一种是公德。这两种道德如此不同，如此不相干，以致彼此之间像大天使和政客一样毫无关系。一年中美国公民有三百六十三天恪守基督教公德，使国家的完美性质保持纯洁无瑕；然后，在余下的两天，他把基督教私德留在家里……竭尽全力去破坏和毁灭他整整一年的忠实而正当的工作。人类一向有这个独特之处：它保留了两套法则——一套私下的，一套真正的；一套公开的，一套矫揉造作的。人类中绝大多数人，不论是野蛮的或是文明的，在暗地里都是心地善良和畏畏缩缩地不敢叫人受苦的人，可是当着一小撮专事侵略和残酷无情的人面前，他们就不敢固执己见。撒谎的方式一共有八百六十九种，但是其中一种是被严格禁止的“不许做伪证陷害你的邻居。我了解你们的种族。它是由绵羊组成的。他们给少数人统治着，很少或者从来没有给多数人统治过。他们压抑了自己的感情和信仰，跟随着一小撮拼命喊叫的人。有时候那喊叫的人是对的，有时候是错的；可是那没关系，大伙儿总是因为你们永远并且始终是少数人的奴隶。从来没有一个国家，在那里大多数的为心坎里是忠于任何这种制度的。只要让我创造一个国家的迷信，我就不管归谁给他制定法律，也不管归谁给它编歌曲了。什么是“真正的”文明？没有人能解开这个谜，尽管都做出过努力。假定我们先弄清什么不是真正的文明，然后把这部分从总数中除去，把剩下的部分称作“真正的”文明……任何一种制度，若有以下情况即不是真正的文明：人奴役人，专制政府不平等名目繁多且残酷的刑罚几乎普遍的迷信愚昧肮脏和贫穷；反之，没有上述情况的制度就是真正的文明。构成生命的主要成分，并非事实和事件，它主要的成分是思想的风暴，它一生一世都在人的脑中吹袭。外国人不需要中国人，中国人也不需要外国人，在这一点上，我任何时候都是和义和团站在起的。义和团是爱国者。他们爱自己的国家胜过爱别的民族的国家。我祝愿他们成功。义和团主张把我们赶出他们的国家。我也是义和团。因为我也主张把他们赶出我们国家。戴维斯的书没有在美国的上层社会里流传。不过只要你穿上潜水衣潜下去，潜下去，一直潜到人口密集的地区，那个永远做苦工，挨饰饿的，见不到天日的地区，你就会发现成百万册他的书。有这个市场的人，财是发定了，黄油面包是稳稳到手了，因为这些人永远不会丢弃它。我们自己用的得意的词汇，其实绝非来自我们自己。属于我们自己的无非只是依照我们的脾气性格环境教育与社会关系而做

的些修改而已。只是这么点修改，使之区别于别人的表达方式，打下了我们特有风格的烙印，暂时算作是我们自己的东西。别的统统都是些陈年旧货，是几千年几百年以来世世代代的人说过的陈词滥调而已。天下再没有什么事情像一篇动听的演说那么具有煽动力，它可以把那些不熟悉演说的把戏和魔力的听之任之众的神经器官弄得昏昏癫癫，推翻他们的信念，败坏他们的感情。舆论虽有令人生畏的力量，但它是由一群无知的自鸣得意的傻瓜营造出来的。我认识几百个记者，其中大多数的个人见解并不值钱，但当他们报纸上说话时，那就成了报纸的意见，于是，他们的话也就成了震憾社会的雷鸣般的预言。我的亲身经验告诉我，记者们喜欢撒谎。我本人就曾使一种绘声绘色的谎言开始在太平洋沿岸地区风行；时至今日，这种谎言仍在当地流行。在没有证据形成意见的时候硬要造成一种意见，是没有意义的。倘使你造一个没有骨头的人，一眼看上去也许栩栩如生，可是软绵绵地站不起来；……证据是意见的骨头。我认为，我认识的每一个人都有道德，虽然我不喜欢问。我知道我有。但我宁可天天教别人道德，而不愿自己实践道德。“把道德交给别人去吧”，这是我的座右铭。把道德送完了。你就永远用不着了。道德心的功能是叫人区别好坏，让人们随心所欲地挑选一样来做。可是从这里他可以得到些什么好处呢？他不断地挑选，而十有八九他倒宁可挑选坏的。世界上不应该有什么坏事情；没有了道德心，就不会再有什么坏事情。然而人是那么一种不懂道德的动物，他们没法看到：应是因为有了道德心，他们才落到生物的最底层去。谁具有了它，谁就堕落。道德是一种获得——如同音乐，如同外国语，如同虔诚#9@k和瘫痪——没有人生来就拥有道德。