八（下）古诗词主题思想及名句赏析汇总

一、诗歌主题思想的归纳。

1

、《饮酒》通过眼前景物的叙写，说明“心远地自偏”的道理，表达了诗人远离世俗，过着从容闲适生活的乐趣。

2

、《行路难》写诗人在政治道路上遭遇艰难时，仍盼望有一天能施展自己的报负，表现了他对人生前途乐观、豪迈的气概。

3

、《茅屋为秋风所破歌》通过叙述自己的遭遇，表现身居茅屋，心忧天下的济世情怀和忧国忧民的爱国情感。

4

、《白雪歌送武判官归京》描写了唐代边塞特有的奇异风光，抒发了因朋友返京而产生的无限惆怅的思想感情。

5

、《己亥杂诗》诗人写自己辞官离京时德的离愁别绪，以落花自喻，表达了自己甘愿牺牲自己，培植新生事物的思想感情。

6、《酬乐天扬州处逢席上见赠》既表现了对自己被贬谪、遭弃置的无限辛酸和愤懑不平的思想感情，同时也表达了诗人的坚定信念和乐观精神。

7、《赤壁》借周瑜和曹操的故事，表达了诗人英雄无用武之地的抑郁不平之气。

8、《过零丁洋》通过追忆自己抗元的经历，表现了诗人的忧国之痛和愿意以死明志、为国捐躯的豪情壮志。

9、《水调歌头》表达了诗人由心有郁结到心胸开阔的乐观旷达情怀。 10《山坡羊·潼关怀古》表现了忧虑国计民生的思想感情。

二、名句赏析归纳：

1、问君何能尔？______________________（出自____________的___________________） 赏析：诗人用平淡的语言道出了一个深刻的道理，即正所谓的心静，境自静，无求名逐利之心，即使身居闹市，也由于身在深山无甚不同。

2、采菊东篱下，

__________________

（出自 _________的_____________________）

赏析：诗人采菊东篱下，不经意间看到郁郁葱葱的庐山，一个“见”字描绘出了的悠闲恬静中的心境，这种心境也正体现了的清高自洁、不慕名利变的品格。 3、

_________________，将登太行雪满山。（出自

_________

的

_______________）

赏析：冰寒黄河，雪满太行，两个比喻句不仅将抽象的概念化为具体可感的形象，写出了世路的坎坷难行，而且因其带有浓厚的夸张色彩使此句颇具豪放的的气势。

4、长风破浪会有时，____________________。（出自____________的 ________________

）

赏析：这两句诗写出了诗人虽然面对的是坎坷的道路，但仍满怀信心，后来常用以比喻人生道路虽曲折坎坷，但理想终会实现。

5、安得广厦千万间，_____________________！（出自

___________的

__________________）

赏析：这句诗推己及人，由个人的悲惨遭遇想到天下穷苦之人，从而甘心情愿为天下穷苦之人牺牲自己的愿望。表达了诗人身居茅屋，心忧天下的济世情怀和忧国忧民的爱国情感。

6、忽如一夜春风来，____________________。（出自________

的_____________________）

赏析：这两句诗用梨花比喻雪花，好像是一夜春风突然吹来，吹得千树万树梨花盛开。渲染了天气变化突然，雪的来势迅猛。比喻新奇巧妙，描绘了边塞特有的奇异风光。

7、_________________，化作春泥更护花。（出自

____________

的

_________________）

赏析：诗人以“落红”自喻，抒发了愿为国家奉献自己的精神品质，后来常用来赞美老一辈甘愿牺牲自己培育下一代的奉献精神。

8、不畏浮云遮望眼，_________________。（出自_________的

_____________________）

赏析：这两句诗富含哲理，站得越高，就愈加不会被浮云遮住视线，可以看得清，看得远，感到不站的高，就不能扫荡“浮云”，就会贻误自己的大事，这句话带有自警，自策的意味。

9、_______________________，草色要看近却无。（出自_______的

___________________）

赏析：这两句诗抓住早春小雨荷春草初萌这两个典型特征，写出了早春景色和初见春色的欣喜之情。

10、春蚕到死丝方尽，_________________。（出自________的

_________________________）

赏析：春蚕吐丝，到死才吐尽，蜡炬成灰，烛泪才流干，此句运用双关语：“丝方尽”指“思方尽”，“烛泪”指“相思之泪”。这两句诗曲折丰富地表达了两个有情人之间生死不渝的爱情，比喻新奇而巧妙。

11、怀旧空吟闻笛赋，_________________。（出自________的

_________________________）

这两句话运用“闻笛赋”和“烂柯人”的典故，表达了诗人对故友的怀念和对岁月流逝、人事变迁的感叹，用典贴切、感情深沉。

12、__________________，病树前头万木春。（出自________的________________________）

理解：诗人以“沉舟”“病树”自喻，固然很惆怅，却也显得很旷达，沉舟侧畔，有千帆竞发，病树前头，正万木逢春，诗人用这样异常乐观的态度来应对世变，劝诫白居易不必为自己的遭遇而感到寂寞、忧伤。

赏析：这两句话富含哲理，蕴含了新事物必将代替旧事物的自然理趣。

13、人生自古谁无死，__________________。（出自________的

_________________________）

赏析：诗人将家国恨、哀怨情渲染到极致，气势磅礴，格调高亢，表现了诗人为了国家

愿意慷慨赴死的豪情壮志。

14、_______________，身世浮沉雨打萍。（出自________的 ______________________） 赏析：这两句诗运用比喻的修辞手法写出了身世的凄惨和国势的危急，感情真挚，极具艺术感染力。

15、人有悲欢离合，___________，此事古难全。（出自________的 _________________） 赏析：这句话从人到月，从古到今，对自然和社会作了高度概括，富含哲理。

16、但愿人长久，_______________。（出自________的 _________________________） 赏析：只希望两人平平安安，虽然相隔千里，也能共享这美好的月光。这两句诗表达了诗人对全天下离别之人的美好祝愿，同时也体现了旷达的胸襟。

17、________，_______，山河表里潼关路。（出自________的 _____________________） 赏析：这句话运用比喻的修辞方法，写出了潼关的地势险要和壮观。

18、_____________；亡，百姓苦。（出自________的 _______________________） 赏析：触景生情，想到朝代不断更迭，但老百姓的生活从古至今未过过安乐的日子，对人民的苦难表现了深切的同情。

19、_______________，铜雀春深锁二乔。（出自________的 ______________________） 赏析：这两句不直接写政治军事情势的变迁，而间接通过东吴两美女的命运，来反映这种变迁，以小见大，给诗歌增添了无限的情致。

第二篇：七下语文10首古诗词译文及名句赏析

七下语文古诗词翻译及名句赏析

原文：

1、题破山寺后禅院 唐.常建

清晨入古寺，初日照高林。

曲径通幽处，禅房花木深。

山光悦鸟性，潭影空人心。

万籁此俱寂，但余钟磬(qìng)音。

译文：

清晨,当我漫步走到这座古寺，初升的太阳照耀着高耸的丛林。

一条曲折的小路通向幽静的远方，那里是被花木浓荫覆盖着的禅房。

山光使飞鸟也怡然自乐，深潭倒影，更使人觉得心境的空灵。

万物一片静寂，只能听到那悠悠敲钟的回声。

名句赏析：

名句：曲径通幽处，禅房花木深。

赏析：

原文：

2、登岳阳楼 唐.杜甫

昔闻洞庭水，今上岳阳楼。

吴楚东南坼，乾坤日夜浮。

亲朋无一字，老病有孤舟。

戎马关山北，凭轩涕泗流。

翻译：

早就听说洞庭湖的盛名，今天终于等上了岳阳楼。

雄阔壮观的大湖，将吴楚分割在东南两域，日月星辰和大地昼夜都浮于其上。 亲朋好友们音信全无，我年老多病，乘孤舟四处漂流。

北方边关战事又起，我倚窗远望泪流满面。

名句赏析：

名句：吴楚东南坼，乾坤日夜浮。

赏析：

原文

3、蝉（唐）虞世南

垂緌（ruí）饮清露，流响出疏桐。

居高声自远，非是藉(ji?)秋风。

译文：

蝉垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水，声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。蝉声远传的原因是因为蝉居在高树上，而不是依靠秋风。 名句赏析：

名句：居高声自远，非是藉(ji?)秋风。

赏析：此句讴歌了蝉的高洁品格，借蝉喻人，言外之意是一个品格高尚的人不需要外在的凭借，自能声名远扬。

原文：

4、孤雁 唐.杜甫

孤雁不饮啄，飞鸣声念群。

谁怜一片影，相失万重云？

望尽似犹见，哀多如更闻。

野鸦无意绪，鸣噪自纷纷。

译文：一只离群的孤雁，它不喝水不啄食，只是一个劲地飞着叫着，思念和追寻着它的伙伴。又有谁来怜惜这浩渺天空中的孤雁呢？然而它和雁群相失在云海弥漫间，它望尽天涯，仿佛伙伴们就在眼前；它哀鸣声声，好像听到了同类的呼唤，然而野鸦们全然不懂孤雁的心情，只顾在那里纷纷鼓噪不休。

名句赏析：

名句：谁怜一片影，相失万重云？

赏析：

原文：

5、鹧鸪 唐.郑谷

暖戏烟芜锦翼齐，品流应得近山鸡。

雨昏青草湖边过，花落黄陵庙里啼。

游子乍闻征袖湿，佳人才唱翠眉低。

相呼相应湘江阔，苦竹丛深日向西。

译文：

鹧鸪在温暖的烟雾弥漫的荒地上面嬉戏，只见它们五彩斑斓的羽毛那么整齐； 看它们的行动举止，类别与平日活泼的山鸡相近。

天空阴沉雨水淋漓的时候，从巴丘湖，洞庭湖东南湖边的青草地上经过，黄陵庙花瓣飘落，只听鹧鸪的啼叫声音。

身在异乡的客人刚一听到鸣叫，就不由自主抬起手臂，听任泪水沾湿衣袖，美丽的女子刚一听到鸣叫，开口唱和一曲充满相思情意的《山鹧鸪》，青黑色的眉毛黯然低垂。

宽阔的湘江上鹧鸪叫声此起彼伏，同是不幸境遇的人们的情怀相交融，茂密的竹林丛中深处鹧鸪寻找温暖的巢穴，夕阳就要落山，带来悲凉的苦意。

名句赏析：

名句：游子乍闻征袖湿，佳人才唱翠眉低。 赏析：

原文：

6、木兰诗 汉.乐府诗集

唧(jī)唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼(zhù)声，惟闻女叹息。 问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖（tiě），可汗（k? hán）大点兵。军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄。愿为(w?i)市鞍(ān)马，从此替爷征。

东市买骏马，西市买鞍鞯（jiān），南市买辔（p?i）头，北市买长鞭。旦辞爷娘去，暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅（jiān jiān）。旦辞黄河去，暮至黑山头。不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑(jì)鸣啾啾(jiū jiū)。 万里赴戎(r?ng)机，关山度若飞。朔（shu?)气传金柝（tu?），寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。

归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强(qiáng)。可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。

爷娘闻女来，出郭相扶将（jiāng）；阿姊（zǐ）闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍(hu? hu?）向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床。脱我战时袍，著（zhu?)我旧时裳（cháng）。当窗理云鬓(bìn)，对镜帖(tiē)花黄。出门看火伴，火伴皆惊惶。同行十二年，不知木兰是女郎。

雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍(bàng)地走，安能辨我是雄雌？

译文：

叹息声一声接着一声传出，木兰对着房门织布。听不见织布机织布的声音，只听见木兰在叹息。问木兰在想什么？问木兰在惦记什么？（木兰答道）我也没有在想什么，也没有在惦记什么。昨天晚上看见征兵文书，知道君主在大规模征兵，那么多卷征兵文册，每一卷上都有父亲的名字。父亲没有大儿子，木兰（我）没有兄长，木兰愿意为此到集市上去买马鞍和马匹，就开始替代父亲去征战。 在集市各处购买马具。第二天早晨离开父母，晚上宿营在黄河边，听不见父母呼唤女儿的声音，只能听到黄河水流水声。第二天早晨离开黄河上路，晚上到达黑山头，听不见父母呼唤女儿的声音，只能听到燕山胡兵战马的啾啾的鸣叫声。 不远万里奔赴战场，翻越重重山峰就像飞起来那样迅速。北方的寒气中传来打更声，月光映照着战士们的铠甲。将士们身经百战，有的为国捐躯，有的转战多年胜利归来。

胜利归来朝见天子，天子坐在殿堂（论功行赏）。给木兰记很大的功勋，得到的赏赐有千百金还有余。天子问木兰有什么要求，木兰说不愿做尚书郎，希望骑上千里马，回到故乡。

父母听说女儿回来了，互相搀扶着到城外迎接她；姐姐听说妹妹回来了，对着门户梳妆打扮起来；弟弟听说姐姐回来了，忙着霍霍地磨刀杀猪宰羊。每间房

都打开了门进去看看，脱去打仗时穿的战袍，穿上以前女孩子的衣裳，当着窗子、对着镜子整理漂亮的头发，对着镜子在面部贴上装饰物。走出去看一起打仗的伙伴，伙伴们很吃惊，（都说我们）同行数年之久，竟然不知木兰是女孩。

（提着兔子耳朵悬在半空中时）雄兔两只前脚时时动弹、雌兔两只眼睛时常眯着，所以容易分辨。雄雌两兔一起并排跑，怎能分辨哪个是雄兔哪个是雌兔呢？

原文：

7、观刈麦⑴（唐）·白居易

田家少闲月，五月人倍忙。夜来南风起，小麦覆陇黄。

妇姑荷箪食，童稚携壶浆，相随饷田去，丁壮在南冈。

足蒸暑土气，背灼炎天光，力尽不知热，但惜夏日长。

复有贫妇人，抱子在其旁，右手秉遗穗，左臂悬敝筐。

听其相顾言，闻者为悲伤。家田输税尽，拾此充饥肠。

今我何功德，曾不事农桑。吏禄三百石，岁晏有余粮。

念此私自愧，尽日不能忘。

译文

农家很少有空闲的月份，五月到来人们更加繁忙。夜里刮起了南风，覆盖田垄的小麦已成熟发黄。妇女们担着竹篮盛的饭食，儿童手提壶装的水，相互跟随着到田间送饭，收割小麦的男子都在南冈。他们双脚受地面的热气熏蒸，脊梁上烤晒着炎热的阳光。精疲力竭仿佛不知道天气炎热，只是珍惜夏日天长。又见一位贫苦妇女，抱着孩儿站在割麦者身旁，右手拾着遗落的麦穗，左臂上悬挂着一个破筐。听她望着别人说话，听到的人都为她感到悲伤。因为缴租纳税，家里的田地都已卖光，只好拾些麦穗充填饥肠。现在我有什么功劳德行，却不用从事农耕蚕桑。一年领取薪俸三百石米，到了年底还有余粮。想到这些内心感到惭愧，整天也不能淡忘。

原文：

破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之（南宋.辛弃疾）

醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。 马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！ 译文：

醉里挑亮油灯观看宝剑，梦中听到军营的号角声响成一片。把牛肉分给部下享用，让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。这是秋天在战场上阅兵。

战马像的卢马那样跑得飞快，弓箭像惊雷一样震耳离弦。一心想完成替君收复国家失地的大业，取得世代相传的美名。可惜壮志难酬，白发已生！

名句赏析：

名句：了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！

赏析：

原文：

8、使至塞上 唐.王维

单车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。

大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候骑，都护在燕然。

译文：

乘单车想去慰问边关，路经的属国已过居延。

千里飞蓬也飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。

浩瀚沙漠中孤烟直上，无尽黄河上落日浑圆。

到萧关遇到侦候骑士，告诉我都护已在燕然。

名句赏析：

名句: 大漠孤烟直，长河落日圆。

赏析：

原文：

9、《黄鹤楼》 唐.崔颢

昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。

黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。

晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。

日暮乡关何处是，烟波江上使人愁。

译文：

传说中的仙人早乘黄鹤飞去， 这地方只留下空荡的黄鹤楼。

飞去的黄鹤再也不能复返了， 唯有悠悠白云徒然千载依旧。

汉阳晴川阁的碧树历历在目， 鹦鹉洲的芳草长得密密稠稠，

时至黄昏不知何处是我家乡？ 面对烟波渺渺大江令人发愁！

名句赏析：

名句：

赏析：

原文：

10、 归园田居·其三（东晋.陶渊明）

种豆南山下，草盛豆苗稀。晨兴理荒秽，带月荷锄归。

道狭草木长，夕露沾我衣。衣沾不足惜，但使愿无违。

译文：

南山下有我种的豆地，杂草丛生而豆苗却稀少。

早晨起来到地里清除杂草，傍晚顶着月色扛着锄头回家。

道路狭窄草木丛生，傍晚的露水沾湿了我的衣服。

衣服沾湿了并没有什么值得可惜的，只要不违背自己的意愿就行了。 名句赏析：

名句：晨兴理荒秽，带月荷锄归。 赏析：