俄罗斯人日常最常用的俄语口语90句 (厚学网)
1.Вам помочь? 您需要帮忙吗?
2.Явка обязательна. 务必出席。
3.Слово имеет…… 请……发言
4.Держи карман! 你休想!
5.Деть некуда. 多得没处放。
6.Довольно спорить! 行了,别争了!
7.Наш?л дурака! 没有这样的傻瓜!(表示不同意或拒绝做某事)
8.Мухи дохнут. 烦闷得要死。
9.Только пикни! 敢犟嘴!
10.Как игрушка! 漂亮极了
11.Золотой мой! 我亲爱的!
12.Вот вздор! 真是胡说!
13.Не выражайтесь! 请别骂人!
14.Вот тебе! 这是你应得的惩罚!
15.Старая песня! 老生常谈!
16.Батюшки мои! 我的天呢!
17.Как здорово! 太好了。
18.Мною забот? 操心事多吧?
19.Всех благ! 一切顺利!
20.Брысь отсюда! 走开!
21.Одно звание. 名不副实;徒有虚表
22.Глаза закатились. 翻白眼呢。
23.Опять выпил? 又喝醉了?
24.Заварилась каша. 出麻烦事了。
25.Один конец. 反正一样(坏结局不可避免)
26.И конечно. 全完了;一切都不行了。
27.Кривая вывезет. 天无绝人之路。
28.Меньше слов! 少说废话!
29.Какими судьбами! 什么风把你给吹来了。
30.На роду написано. 命中注定。
31.Откуда ты родом? 你是哪里人?
32.Что за беда! 有什么大不了的!
33.Не падайте духом. 不要气馁,别泄气。
34.Вот не ожида! 真没想到!
35.В добрый путь! 一路顺风!
36.Мне вс? равно. 我无所谓。
37.Что за безобразие! 真是岂有此理!
38.Чего зря трудиться? 干吗还要白费劲?
39.Вот оно что. 原来如此!
40.Ах,ты,бессовестный! 哎呀,你这个没良心的!
41.Из ума вон. 全忘了
42.Сколько он знает! 他知道的可真多!
43.Многих лет жизни! 祝您长寿
44.Очень вас прошу. 我怕您啦。
45.Так и быть. 就这样吧/照你说的办吧。
46.Этого нельзя отрицать. 这点不容否定。
47.Это меня устраивает. 这正合我意。
48.Это совершенно неверно. 这完全是错的。
49.Как раз наоборот. 恰恰相反。
50. Извините,я нечаянно. 对不起,我不是有意的。
51. Я забронировал номер. 我已定了房间。
52. Я хочу пить. 我渴啦。
53. Я плотно поел. 我吃得很饱。
54. Сдачи не надо. 零钱不用找了。
55. Спасибо за хлеб-соль. 谢谢您的款待。
56. Где конечная остановка? 终点站在哪儿?
57. Остановите,пожалуйста,здесь.请在这里停车。
58. Сколько на сч?тчике? 计价器上是多少?
59.Этот рейс прямой? 这个航班是直达的吗?
60.Ой,какая прелесть! 啊,真漂亮!(称赞礼物)
61.Это подлежит конфискации. 这应当没收。(在海关)
62. Извините за беспокойство. 对不起打扰了。
63. С л?гким паром! 祝你洗个痛快澡!
64. Можно вас попросить? 能求您一件事吗?
65. Не теряй выдержки! 别失去自制力!
66. Оказывается, мы роственики. 原来我们是同龄人。
67. Я моложе всех. 数我最小了。
68. Вы ко мне? 您来找我的
69. Куда ты спешишь? 您急着去哪儿?
70. Рад за не?! 真为她感到高兴啊!
71. Кого я вижу! 瞧,我看见谁了!
72. И не спрашивай. 别提了。
73. Дело не тпит. 事不宜迟。
74. Кого вам надо? 您找谁?
75. С тебя причитается. 您得请客。
76. Ты хорошо подумала? 您想好了吗?
77. Это не повод. 这不是理由。
78. Тебе надо остыть. 你需要冷静。
79. Больше не рискуйте! 不要再冒这个风险了!
80. Зачем ты туда? 你去那儿干嘛?
81. Что ты сияешь! 瞧你脸上笑的!
82. Не теряй веру. 不要失去信心。
83. Вы меня перехвалили. 您过奖了。
84. Не жалей меня. 别可怜我。
85. Какое вам дело? 这和您有什么关系?
86. Ты меня расстроил. 你真让我失望。
87. С рождением сына. 祝贺喜添贵子。
88. Вы очень любезны! 您真好!
89. Если что, позвони. 有事打电话。
90. Бис,бис,браво! 好啊,再来一遍。
第二篇:日常俄语口语交流100句
日常俄语口语交流100句
问好
1. 您好 Здравствуите.
2. 早上好 Доброе утро.
3. 男生见面问好用语,并握手,每日第一次问好用ЗдПривет。
4. 晚上好 Добрый вечер.
5. 你好 Привет.
6. 最近怎样? Как дела?
7. 你父母最近怎样? Как дела у твоих
8. 你最近工作怎样? Как дела с твоей
9. 都还顺利吗? Вс? успешто?
回答别人问候
10. 见到你很高兴 Рад тебя видеть .
11. 很荣幸 Очень приятно.
12. 好,谢谢 Хорошо, Спасибо.
13. 还可以 Нормально.
14. 不错 Неплохо.
15. 我也是 Мне также .
16. 总的来说,还算顺利 В целом успешн
感谢
17. 谢谢 Спасибо.
18. 非常感谢 Большое Спасибо. орово ,但也可用其它如 родителей? работой? о.
д и а 19. 您太客气了 Вы очень любезны. 20. 感谢您为我做的这些 Спасибо за то, что вы сделали ля меня. 21. 谢谢您的关注 Спасибо за внинание. 22. 您太好了 Вы очень добры. 回答别人感谢 23. (推荐)不用谢 Пожалуйста. 24. 没关系(回答别人道歉时用) Не за что. 道别 25. 再见 Досвидания. 26. 再见 Пока. 27. 晚上见 До Вечера . 28. 明天见 До завтра. 29. 祝您一切都好 Всего доброго . 30. 祝您一切都好 Всего хорошего . 31. 祝你一路顺风 Счастливого пути. 32. 对不起,我该走了 Извините,мне надо срочно уидт. 介绍 33. 我叫廖莎 Меня зовут Л?ша 34. 对不起,我没听清您的名字,您再说一遍,麻烦了。 Извините, я не рсслышал ваше имя, повторите пожалуйста. 关于时间、气候
35. 现在几点了? Который час?
36. 现在什么时间了? Сколько времени сейчас?
37. 现在是6点 Сейчас шесть часов .
38. 现在6点5分 Сейчас пять минут шестого.
39. 现在6点半 Сейчас половина шестого.
40. 现在6点一刻 Сейчас четверть шестого.
41. 现在差10分6点 Сейчас бес десяти шесть.
42. 今天周几? Какой сегодня день?
43. 今天周一 Сегодня понедельник.
44. 今天几号? Какое сегодня число?
45. 今天7月8号 Сегодня восьмого июля.
46. 春、夏、秋、冬 Весна, лето, осень, зима.
47. 今天多少度? Какая сегодня температура?
48. 今天15摄氏度 Сегодня пятнадцать градусов.
49. 天气很干 Климат сухой .
50. 天气不错 Погода хорошая.
邀请、请求
51.请帮我个忙,好吗?Помогите мне , хорошо?
52.我能否打扰你一下?Могу ли беспокоить вас?
53.如果把窗户关上,您介意吗?Есль я закрою окно, вы неозражаете?
54.请打开灯,好吗? Могли бы вы включить свет?
55.你能替我买些东西吗? Могли бы помочь мне купитьвч
то-нибудь?
56.我们到饭店喝一杯好吗?Давайте пойти в ресторан на пиво ?
57.我想请你去吃午餐。 Хочу пригласить вас на обед.
58.如果你能来,我们将很高兴。Мы будем очень рада , есль вы можете прийти.
58.周末有空吗? Будете ли вы свободны в уикэнд .
59.是的,我很愿意。 Да , мне охотно .
60.我愿意和你一起去。 Мне охотно пойти вместе с вами .
61.我很愿意,但是我有事儿。 Очень охотно , но у меня дело .
62.我们一起去公园,好吗? Давайте пойд? в парк , хорошо?
63.你能再定个时间吗? Можете назначить другое время?
64.我恐怕去不了,对不起 Боюсь что не смогу пойти , извините.
65.很高兴见到您! Род (рада) вас видеть.
66.你会说俄语吗? Вы говорите по-русски?
67.我的本族语是汉语 Мои родной язык-китаский.
68.我不懂俄语 Я не понимаю по-русски.
69.我的俄语懂的不多 Я немног опонимаю по-русски.
70.我听不懂您的话 Я вас не понимаю.
71.您在说什么? Что вы гороиоте?
72.我们认识一下 Будем знакомы.
з а м 73.我叫斯维塔,您叫什么名字? Меня зовут света, А как вас овут? 74.请允许我自我介绍一下 Резрешите представиться. 75.请给我们介绍一下 Познакомьте нас пожалуиста. 76.请认识一下,这是我的妻子。 Познакомьтесь пожалуист, Это мой жена. 外出旅游 77....在哪里? Где ______? 78.包括小费吗? Чаевые включены? 79.博物馆今天不开门 Музей сегодня закрыт. 80.不是 Нет. 81.到哪儿买票? Где я могу купить билет? 82.到哪儿坐出租汽车? Где здесь стоянка такси? 83.电话亭在哪里? Где ближайший телефон-автомат? 84.兑换率是多少? Какой курс? 85.公共汽车站在哪儿? Где остановка автобуса? 86.火车站在哪儿? Где вокзал? 87.加油站在哪儿? Где бензоколонка? 88.开放时间是几点到几点? Какие часы работы? 89.旅行甚幺时候开始? Когда начинается экскурсия? 90.轮椅能进吗? Можно туда попасть на инвалидно кресле? 91.门票多少钱? Сколько стоит вход?
92.哪儿可以买到防晒霜? Где я могу купить крем против солнца?
93.哪儿可以租车? Где я могу взять машину напрокат?
94.你的地址是甚幺? Какой у вас адрес?
95.你会说...吗? Вы говорите по _____ ?
96.你能帮我们拍张照片吗? Вы можете нас сфотографировать?
97.你是甚幺国籍? Кто вы по национальности?
98.你收旅行支票吗? Вы принимаете дорожные чеки?
99.你收信用卡吗? Вы принимаете кредитные карты?
100.你有一本...指南吗? У вас есть путеводитель по _____ ?
更多信息及资料免费查看下载:
按住Ctrl键并用鼠标单击链接可进入网站,
也可把链接复制到浏览器地址栏按Enter键进入网站。