外国人感兴趣的汉语话题之请求帮助
外国人感兴趣的汉语话题之请求帮助。上一期我们介绍了外国人感兴趣的汉语话题有问路,寄快递等,其实请求帮助也是外国人比较感兴趣的话题,这是因为我们生活中难免会遇到一些问题,这时候请求帮助就变得很重要了。下面我们跟随早安汉语的赵老师一起来看一下请求帮助的情景对话。
(1)对不起(duìbuqǐ),我要下车(wǒyàoxiàchē)。
Excuse me, I want to get off.
(2)你能帮我一个忙吗(nǐn?ngbāngwǒyíg?mángma)?
Can you do me a favor?
(3)麻烦你帮帮我吧(máfannǐbāngbāngwǒba)!
Could you help me?
(4)你有什么事(nǐyǒush?nmeshì)?
What can I do for you?
(5)你怎么了(nǐzěnmele)?
What’s the matter?
(6)请送我去医院(qǐngs?ngwǒqùyīyuàn)。
Please take me to the hospital.
(7)请帮我打(qǐngbāngwǒdǎ)110。
Please call the police on 110.
(8)快叫警察(kuàijiàojǐngchá)!
Call the police immediately!
(9)救命(jiùmìng)!
Help!
(10)怎么办(zěnmebàn)?
What can I do?
(11)我迷路了(wǒmílùle)。
I’m lost.
(12)我的车票丢了(wǒdechēpiàodiūle)。
I have lost may train/bus ticket.
(13)可以用一下你的电话吗(kěyǐy?ngyíxiànǐdediànhuàma)?
May I use your telephone?
(14)你真是太好了(nǐzhēnshìtàihǎole)。 That’s very kind of you.
(15)非常感谢(fēichánggǎnxi?)!
Thank you very much indeed!
这期介绍了请求帮助,外国人感兴趣的汉语话题除了这些还有其他很多,下一期我们再依次介绍。最后希望这些情景对话能够对外国人的汉语学习和生活有所帮助。