法国商务签证面试应该注意的事项

尊敬的先生/女士，您好！

您将前往北京法国签证中心进行面试，为尽最大可能协助您获取签证，现有如下建议，请您予以采纳。如有不清楚，请致电：

1、 请携带所有 两张两寸白底彩色照片、护照原件、旧护照原件及复印件（如果有）、身份证原

件复印件翻译件、户口本原件复印件翻译件、工作单们证明（英文）、营业执照原件复印件翻译件及邀请信复印件（只要您之前未交给我这些签证所需资料的原件，您就必须带上原件）；如果不带原件或者欠缺资料，使馆需要大家后补，那么请之后再次自行前往签证中心补材料，我们不对这种情况再做任何服务；

2、 面试的时候，着装整洁，建议穿正式服装。

3、 回答签证官问题的时候，态度坦诚，语调平和。

4、 在面试区等候的时候，请按照次序排队，并保持安静

5、 签证官面试的时候，会咨询一些问题，以确保面试人员此行的目的，确实是到境外进行商务活

动。面试经常会问如下信息：

1） 人员基本的资料：

例如：年龄、婚否、家庭状况、工作收入等；客人要按照提供给使馆的真实资料，如实回答即可；

2） 人员工作资料：签证官会了解面试人员的专业状况，以确定是否有必要参加公务活动，并给与

签发签证与否；并通过一个客人了解到其他客人资料的真实性。

例如：

A、 您在本单位工作的年限；

B、 在本单位工作的职位；具体的工作职责；

C、 你们单位总共有多少人前往；竟是谁，什么职位；

回答的原则：要让签证官认为您此次出行商务，是工作的需要；

3） 参加商务活动的必要性；通过此类问题，了解面试人员是否有能力来参商务，并考虑是否给与

签发签证

A、 您是否会英语或法语？

回答：如果会，就回答会，签证官当时就会抽查您的英语或法语能力；如果不会，就直接回答不会，但是我们邀请方有配备人员随行翻译。

B、 您希望通过此次商务活动获取哪方面信息呢？

回答：如实回答。

C、 你们此次出访，是有哪个单位组织的呢？请简介这个单位的情况

回答：中国贸促会电子信息行业分会。

D、 您此次出访的行程是什么状况呢？

11月13日出发前往巴黎，直到11月18日返回；

E、 公务活动主要是哪方面的内容呢？

参加巴黎智能卡暨身份识别工业展（Cartes&IDentification）

第二篇：法国面签问题

我O HEC精编CELA面签问题

I. Présentations

1. Pourriez-vous vous présenter? Pourriez-vous parler un peu de vous? Présentez-vous, s’il vous pla?t.

Je m’appelle ... . J’ai ... ans. Je suis dipl?mé(e) de l’Université de ... . (Après avoir quitté l’université, je travaille jusqu’à présent dans ... comme .Je suis responsable de ... ).

Je m’appelle ... . J’ai .. ans. Je viens de Tianjin.

Je suis dipl?mé(e) de l’Université ... de Tianjin. Ma spécialité est le commerce international, et j’ai déjà obtenu mon dipl?me de licence (bac + 4).

Pour aller étudier en France, j’apprends le fran?ais depuis 6 mois dans l’?cole Sai Ya de Tianjin. Et j’ai déjà passé l’examen TCF avec la note ... .

Je me suis inscrit(e) à l’Université Catholique de l’Ouest (UCO) en France, où je vais faire mes études de la langue durant un an. Après avoir passé mes examens fran?ais, je vais suivre mes cours de licence professionelle technico-commercial pendant un an. Totalement, je vais rester en France pour 2 ans.

2. Comment vous vous appelez? Comment vous appelez-vous ? Vous vous appelez comment ?

Je m'appelle ...

3. Quel est votre nom ? Pourriez-vous me donner votre nom, s’il vous pla?t ? Pourriez vous me donner votre nom de famille ? Quel est votre nom patronymique?

Quel est votre prénom ?

Mon nom est ... . Mon prénom est ... .

Mon pénom fran?ais est...

4. Comment ?a s’écrit ? ?a s’écrit comment ? Comment ?a s’écrit votre nom ? Comment épeler ?

5. Quel ?ge avez-vous? Vous avez quel ?ge ? Votre ?ge, s’il vous pla?t ?

J'ai…ans.

6. ?tes-vous chinois(e)?

1

Oui, je suis chinois(e).

7. Quelle est votre nationalité?

Je suis de la nationalité chinoise.

8. Quelle est votre date de naissance? Quand êtes-vous né(e)? En quelle année êtes-vous né(e)?

Je suis né(e) le 23, juillet, 1986.

9. Quel est votre lieu de naissance? (lieu可以替换成endroit, ville, région) Vous êtes né où? Où êtes-vous né(e) ?

Je suis né(e) à 城市, dans la province du 省份.

10. D’où êtes-vous ? Vous êtes d’où ?

Je suis de Tianjin.

11. D’où venez-vous ? Vous venez d’où ?

Je viens de Tianjin.

12. Pourriez-vous me présenter un peu votre région (ville natale) ?

让你简单介绍下你的出生地（votre région / ville natale）,可以从两方面入手：特产（la spécialité / des aliments locaux）和旅游景点（des monuments historiques / sites touristiques）

Tianjin est une des quatre municipalités relevant directement de l’autorité centrale de la Chine. Il est une ville portuaire et le centre commercial du Nord. Il est tout près de Beijing environ une heure en train. Tianjin est une grande ville. Sa population est de plus de dix millions d’habitants. C’est une ville moderne et aussi culturelle. Il y a beaucoup de monuments historiques à Tianjin, par exemple, la Cathédrale Xikai, la rue de la culture ancienne. Et la cusine de Tianjin est aussi très connue, Goubuli ( Baozi, petit pain farci cuit à la vapeur) , Shibajie (mahua, tortillon frit)

13. Quelle est votre adresse? Où habitez-vous ? Où résidez-vous? ? quel

endroit habitez-vous ? Quelle est votre adresse permanente ? Votre adresse, s’il vous pla?t ? Quelle est votre adresse ? Où est-ce que vous habitez?

2

J'habite au 号，de la Rue 街名 à 城市maintenant.

或者直接说：J'habite à 城市，chez mes parents.

14. Pouvez-vous me dire où vous et votre famille avez habité pendant ces 10 dernières années ?

15. Quelle est votre situation de famille?

Je suis célibataire.

Je suis marié(e), père (mère) de ... enfant(s).

16. Combien êtes-vous dans votre famille? Pourriez-vous me parler un peu de votre famille ? Pourriez-vous me faire une brève présentation (introduction) de votre famille?

Il y a trois personnes (Nous sommes trois) dans ma famille : ma mère, mon père et moi, je suis fille unique.(男生说fils unique).

17. Pourriez-vous me parler un peu de vous-même, de votre vie personnelle ?

Il y a trois personnes (Nous sommes trois) dans ma famille : ma mère, mon père et moi, je suis fille unique.(男生说fils unique). Je suis célibataire. (Je suis marié(e), père (mère) de ... enfant(s).)

Je suis la fille (le fils) unique de ma famille. Je suis célibataire. Mais aujoud’hui j’habite à Tianjin avec mes parents. Je suis dynamique, minutieux(se) et amical(e). Dans mon temps libre, j’aime faire du sport, lire, voir les films, écouter de la musique etc.

18. Est-ce que vous vivez avec votre famille (vos parents) ?

Oui, j’habite avec mes parents

Non, j’habite seul(e).

19. Vous avez des frère et s?urs ? (Avez-vous des frères et des soeurs?) Que

font-ils ?

Oui, j’ai ... frère et ... . Il est ... .

3

Non, je n’ai ni frère ni s?ur.

20. Que font vos parents (comme travail)? Que font vos parents dans la vie ?

Vos parents font quoi comme travail? Quelle est la profession de vos parents ? Que font-ils comme métier ?

Ma mère est …, et mon père est ….

21. Quelle est votre profession?

Je suis étudiant(e).

22. Est-ce que vous pourriez me donner des informations sur votre père (mère) ?

Oui, mon père s’appelle ... . Il est ..., il travaille dans ... . Ma mère s’appelle ... . elle est ... , elle travaille dans ... .

23. Quel est le nom de votre père (mère) ?

Mon père s’appelle ... . Ma mère s’appelle ... .

24. ?tes-vous marié(e) ? ?tes-vous célibataire ?

Je suis célibataire.

25. Pourquoi vous n’êtes pas encore marié(e)?

Parce que je suis très jeune et je veux continuer mes études, alors je ne veux pas me marier maintenant.

26. Avez-vous un mariage précédent?

Non, je n’ai pas de mariage précédent.

27. Est-ce que vous faites partie d’une organisation sociale?

Oui, je fais partie da la Ligue de la Jeunesse communiste de Chine.

Oui, je fais parite du Parti Communiste Chinois.

Non, je ne participe à aucune organisation sociale.

28. Comment est votre santé ?Est-ce que vous vous portez bien ? ?tes-vous en

forme ? Quel est votre état de santé?

4

Je suis en bonne santé.

Je suis en pleine forme.

29. Avez-vous contacté une maladie mentale ou physique très grave auparavant?

Non, jamais.

30. Avez-vous de la famille (des amis) en France ? Avez-vous des parents ou des amis en France ?

Non, je n’ai pas de famille en France.

Non, je n’ai pas de parents en France.

31. Avez-vous de la famille à l’étranger , si oui, dans quel pays ? Avez-vous de la famille qui a déjà fait ses études à l’étranger ? Est-ce que vous ou bien un membre de votre famille avez déjà demandé l’immigration daus un autre pays ?

Non, je n’ai pas de famille à l’étranger.

Oui, ma cousine a fait ses études en Australie.

Non, aucun membre de ma famille n’a demandé l’immigration dans un autre pays.

32. Est-ce que vous connaissez quelqu’un en France ?

Non, je ne connais personne en France.

33. Est-ce que vous possédez un passeport?

Oui, je possède un passeport ordinaire.

Oui, je possède un passeport national.

34. Qu’est-ce que vos parents pensent de votre décision?

Ils me soutiennent beaucoup. Ils m’encouragent d’aller faire mes études dans votre pays.

35. Est-ce que vous avez déjà demandé un visa auparavant?

Non, c’est la première fois que je demande un visa.

36. Est-ce que vous avez commis des crimes?

5

Non, je n’ai commis aucun crime.

II. Formation de la langue

37. Parlez-vous fran?ais?Est-ce que vous parlez le fran?ais? Vous pouvez parler en fran?ais ?

Oui, je parle fran?ais.

38. Est-ce que vous avez eu une formation de la langue fran?aise ?

Quand vous vous êtes mis à apprendre le francais?

Oui, j’ai eu une formation. Je me suis mis(e) à apprendre de fran?ais en juillet 2007.

39. Le fran?ais est difficile?

Oui, le fran?ais est assez difficile. Mais j’aime beaucoup le fran?ais.

40. Pendant combien d’heures est-ce que vous avez appris le fran?ais ? Depuis combien de temps apprenez-vous le fran?ais?

J'étudie le fran?ais depuis six mois.

41. Où avez-vous appris le fran?ais?

Où est-ce que vous avez étudié le fran?ais?

J’ai appris le fran?ais dans l’?cole Saiya de Tianjin.

42. Comprenez-vous ce que je dis?

Oui, je comprends ce que vous dites.

Non, je ne comprends pas.

43. Avez-vous participé à l'examen de TEF ou TCF?

Si oui, quelle note avez-vous obtenue?

Vous avez passé le TEF ou TCF?

Oui, j'ai eu…

44. Qu’est-ce que vous pensez de la langue francaise?

6

La langue fran?aise est une langue internationale et l’une des langues officielles de l’ONU . Le francais est très utile. Il est connu pour sa précision et son élégance. Daudet a dit que le francais est la langue la plus belle dans le monde.Je l’aime.

45. Avez-vous appris d’autres langues?

En plus du francais, j’ai appris l’anglais.

46. Comment améliorez-vous le francais?

Je vais améliorer mon niveau de francais en parlant beaucoup, en écoutant l’enregistrement et en lisant.

47. Quelle langue préférez-vous, le fran?ais ou l’anglais ?

Je préfère le fran?ais, mais mon niveau de fran?ais n’est pas élevé, je dois le pratiquer beaucoup dans mes études futures.

III. ?tudes en Chine

48. Pouvez-vous me présenter votre expérience scolaire?

Oui, j’ai fréquenté une école primaire dans mon pays natal de ... à ... . J’ai été élève dans ... pendant les 6 ans suivants. Et je suis entrée dans l’Université de ... en 2000. Quatre ans après, j’ai terminé mes études avec un dipl?me de licence.

49. Dans quelle université étudiez-vous? Où avez-vous fait vos études

universitaires en Chine ? D’où êtes-vous dipl?mé(e) ?

J'étudie à l'Université de Technologie du Hebei et de SUPINFO. Il y a un

programme de coopération entre l'Université chinoise et SUPINFO.

50. Quelle est votre spécialité?

Ma spécialité est informatique général.

51. Pourquoi vous avez choisi cette spécialité?

52. Pourriey-vous presenter un peu de votre spécialité?（cours principaux）

Il a la langage: C, C++(读plus plus), JAVA, PHP, .NET(读point).

le base de donneés: ORACLE, SQL, DB2.

les réseau: Cisco, VOIP.

7

le system opération: Linux, Unix, Solaris, Apple….

53. Depuis combien de temps étudiez-vous?

J'étudie depuis quatre ans.

54. ?tes-vous dipl?mé(e) d'université?

Oui, j'ai obtenu mon dipl?me de l'Université de Technologie du Hebei, Bac+4.

55. Quelle sorte de dipl?me avez-vous obtenu?

J’ai obtenu le dipl?me de licence.

56. Quand avez-vous terminé vos études?

J’ai terminé mes études cette année.

57. Quand et où avez-vous fait vos études primaires?

J’ai fait mes études dans une école primaire dans mon pays natal de 1988 à 1993.

58. Quand et où avez-vous fait vos études secondaires?

Je suis entré(e) dans le collège No1.de Jinan en 1993.

59. Quand êtes-vous entrée dans le lycée?

Je suis entré(e) dans le lycée en 1996.

60. Pourquoi choisissez-vous l’Université ... ?

Parce que l’Université ... est la meilleure dans la region et ... .

61. Quels sont vos cours principaux?

Mes cours principaux sont le fran?ais intensif, le nouveau fran?ais sans frontières, la lecture, l’histoire de la littérature francaise, le fan?ais commercial, etc.

négociation d’affaires, géographie et économie du commerce international, technique de vente et de négociation, l’entreprise et l’environnement, droit du commerce, comptabilité

62. Est-ce que vous avez obtenu des bourses?

8

Oui, j’ai obtenu une bourse chaque semestre.

63. Comment votre université est-elle?

Mon universite est la meilleure dans la province de shandong. Elle est aussi une des plus meilleures en Chine. Dans mon université, il y a environ 30 000 étudiants et professeurs. Elle se trouve à Jinan. Elle est très belle et bien propre.

64. Présentez votre mémoire, s’il vous pla?t.

Le titre de mon mémoire de fin d’études est ? Une analyse de la compétitivité internationale des produits exports de l’industrie d’électroménager chinoise ?. Avec la politique de la réforme et l’ouverture de Chine, l’industrie d’électroménager chinoise fait face à une concurrence internationale de plus en plus violente. Mais après une vingtaine d’années du développement, elle a déjà une certaine compétitivité, et est devenue la base mondiale de fabrication. Pour les entreprises chinoises, comment exploiter davantage le marché international, et faire face aux défis dans tous les domaines, c’est une question qui a l’importance actuelle. Dans mon mémoire, j’analyse les facteurs principaux, tels que l’innovation technologique, la compétitivité des marques, la structure industrielle, répartition de la productivité, qui influencent la compétitivité internationale des produits exports de l’industrie d’électroménager. Et j’en fais aussi des recherches sur la situation présente en employant le taux d’occupation du marché, pour trouver une solution de renforcer la compétitivité.

65. Avez vous fait un stage?

Oui, j’ai fait un stage pandant les vacance d’ été.

66. Qu’est-ce que vous avez fait?

J’ai fait la configuration et maintemance du réseau.

67. Où?

Dans une petite enterprise d’informatique technologie à Shijiazhuang.

9

IV. ?tudes en France

68. Pourquoi voulez-vous aller en France?

1. 提高法语水平（améliorer mom niveau de fran?ais）

2. 法国有一流的教学设备和教育体制(systeme d’ étucation avancé /

l’enseignement est de bonne qualité)

3. 法国的学习环境好(l’environnement est agréable)

4. 我要完成我的master 2的学习（finir mes etudes pour mateur 2）

La France est un pays chargé d’une longue histoire et d’une civilisation brillante, qui m’intéresse beaucoup. En France, nous aurons un très bon environnement convenable aux études de la langue fran?aise. ? travers mes études en France, je pourrai mieux conna?tre la culture et la vie fran?aise, et mieux pratiquer et ma?triser la langue. D’ailleurs, étant un pays très développé au niveau mondial, la France possède un système d’éducation supérieure complet, avancé et internationalisé. Je voudrais poursuivre les cours en technico-commercial dans l’Université Catholique de l’Ouest (UCO). Parce que depuis ces dernières années, de plus en plus des entreprises fran?aises ont installé leurs usines ou atliers en Chine, et qui ont apporté aussi le concept de gestion très avancé. En France, j’aurai plus d’occasion de stage s’agissant de tout ce que j’ai appris, par exemple le Marketing, ce qui est favorable pour mon travail futur. Après mes études en France, je retournerai en Chine immédiatement pour m’épanouir.

69. Pourriez-vous me dire votre projet d'études en France?(学习计划)

Je veux étudier en France pour un an. Comme j’ai déjà les bases de la langue fran?aise après mes études universitaires, et que j’ai réussi mon examen TCF, je compte mettre six mois pour ma?triser la langue avec adresse. Je suis s?r de m’adapter vite aux études et à la vie en France. Dans le domaine des études, je vais apprendre systématiquement la connaissance et la technique informatique. En plus, je vais apprendre d’autres connaissances, y compris 学科名词请安公证书翻译。Ces connaissances élargissent et approfondissent ce que j’ai étudié en Chine. Je crois qu’à mon retour, je serai compétitif gr?ce à ces connaissances.

70. Dans quelle école (université) êtes-vous inscrit(e) ?

71. Pourquoi choisir l’Université Catholique de l’Ouest (UCO) ?

L’UCO est la plus connue des écoles catholiques en France. 12 000 étudiants y font leurs études. Elle a 13 instituts dont le Centre International D'?tudes Fran?aises (CIDEF) qui accueille chaque année environ 1 600 étudiants étrangers est une des meilleurs écoles de la langue fran?aise. Je suis s?re qu’après mes études dans cette école, je pourrai réussir mes examens fran?ais avec une bonne

10

note. En plus, je pourrai aussi continuer mes études de licence pro technico-commercial dans cette université, car sa qualité d’enseignement est bien garantie par sa réputation. Et Angers est aussi une ville universitaire, elle est calme, et très convenable aux études.

72. Dans quelle ville voulez-vous aller étudier en France?

Où est-ce que vous voulez etudier en france?

Dans quelle ville ?

73. Présentez un peu la ville d’Angers.

La ville d’Angers se trouve dans l’ouest de la France, au bord de la Loire. Elle est le chef-lieu du département du Maine et Loire et la capitale historique de l’Anjou. La ville appartient à la région des Pays de la Loire. Sa superficie est de 4 600 hectares. La population d’Angers est de 157 255 habitants. Angers est à une heure et demie de Paris par le TGV Antlantique et à 4 heures de Lyon par TGV. Angers est une ville historique avec le paysage pittoresque et beaucoup de patrimoines,il y a beaucoup de ch?teaux à Angers, par exemple le ch?teau du roi René, et le ch?teau d’Angers.

74. Comment avez-vous connu (trouvé) cette école ? Comment avez-vous obtenu les informations sur cette université ?

J’ai connu cette université par Internet.

75. Qu’est-ce que vous voulez faire comme spécialité en France ? Qu’est-ce que

vous voulez étudier en France ?

76. Presentez la spécialité.

Les enseignements de la licence reposent sur la ma?trise des connaissances et pratiques liées à l'activité commerciale de terrain en milieu industriel.

? partir d'une formation scientifique et technique, les étudiants évolueront vers les métiers de la vente et de la négociation sur des marchés professionnels nationaux et internationaux.

L'objectif est de former des technico-commerciaux capables de proposer des produits et services à caractère technique, de participer à la réalisation de projets d'équipement aux industries - aux sociétés de services - aux collectivités.

77. Quelle sorte de dipl?me allez-vous obtenir ? Quelle sorte de dipl?me

obtiendrez-vous en France ?

Je vais obtenir mon dipl?me de Master.

11

78. Est-ce que vous connaissez les cours de cette spécialité?

Quels cours allez-vous suivre en France?

Quels sont les cours principaux que vous allez étudier en France ?

Quels sont les principaux programmes d’études ?

Oui, ils sont ... .

79. Est-ce que vous avez une liste des cours de l’université ?

Oui, la voici. ...

80. Avez-vous cours à plein temps?

Oui, j’ai des cours à plein temps.

81. Quelle sera votre langue d’enseignement ?

Le fran?ais.

L’anglais.

82. Savez-vous la différence entre la spécialité que vous allez étudier en France et celle que vous avez étudiée en Chine ?

Elles sont presque pareilles. La plupart des cours sont les mêmes, mais le niveau est plus avancé...

83. Combien de temps comptez-vous rester en France? Combien d’années

comptez-vous passer en France ? Combien de temps vous compter rester en France ?

J'étudierai en France pendant un an.

84. Vous comptez apprendre le fran?ais pendant combien de temps en France ?

Je compte apprendre le fran?ais pour un an en France.

85. Comment vous logerez-vous en France ? Où est-ce que vous habiterez en

France ?

86. Combien co?tent les études dans cette université?

Cinq mille euros par an.

87. Quelles seront vos ressources financières durant votre séjour en France ?

12

Est-ce que vous êtes financée par vos parents?

Est-ce que c’est vos parents qui paient pour vos études ?

Qui financera votre séjour en France ?

Est-ce que votre famille vous aide financièrement pour vos études en France ?

Oui, mes parents vont financier mes études.

88. Comptez-vous travailler pendant vos études en France ?

Non, j’ai le budget suffisant pour mes études. Donc, je ne veux pas travailler pendant mes études.

89. Quel est votre budget bancaire ?

90. Que voulez-vous faire quand vous aurez terminé vos études en France? （职业计划）

Quel est votre plan après vos études en France ?

Quelle est votre projet professionnel après vos études en France?

Quel métier (travail) vous voulez faire quand vous aurez fini vos études en France?

Je vais rentrer en Chine tout de suite.

还是结合你上传的职业计划里说，说的越详细越具体越好，比如什么职业，做什么，什么样的企业或公司，在哪等等。

J’voudrais etre un….de…dans…a…en Chine.

接下来可能会问为什么选择这个城市什么的，都要有所准备。比如北京， Parce que il y a beaucoup de chances. C’est le centre politique, économique et culturel de la chine…..

Je vais retourner en Chine après mes études. J’aime mes parents, j’aime ma patrie. Mes parents m’ont beaucoup sacrifié, ils me mettent un grand espoir. Donc, je serai responsable de m’occuper de mes parents après avoir obtenu mon dipl?me. Je crois qu’on est le plus heureux quand on est auprès de ses parents. Je vais travailler dans une entreprise du réseau. Après quelques années de dur travail, je serai administrateur. Après avoir accumulé une certaine expérience professionnelle et de la richesse, j’espère établir une entreprise électronique du réseau, car la Chine est en stade primaire de l’économie électronique, elle a une grande espace du marché et du développement Dans le futur, la demande du matériel augmentera certainement. Si ce sera possible, je vais travailler en collaboration avec une entreprise fran?aise. Ainsi, on pourra renforcer l’échange technique entre la Chine et la France. La Chine est un pays en voie de développement, elle a besoin de talents. Elle offre aussi une scène de faire ses preuves pour les talent. Je retournerai en Chine avec la technique avancée et de l’expérience pour réaliser ma valeur de vie.

13

91. Est-ce que c’est la première fois que vous demandez le visa?

Oui, c’est la premiere fois.

92. Si votre demande de visa est refusée, qu’est-ce que vous allez faire après?

Je vais chercher un travail en chine.

Je vais tout d’abord réfléchir pourquoi je suis refusée, et puis j’essaie de résoudre le problème. Si c’est à cause de mon niveau de langue, je vais me perfectionner en fran?ais.Si ce sont mes ducoments qui ne sont pas complets, je préparérai à nouveau mes documents de demande.

93. Quelle difficulties allez-vous rencontrez en France?

1 communication

2 les differences culturelles

3 la nourriture

4 loin de ma famille, je besoin faire qch soi-même/ toute seule.

V. L’expérience professionnelle

94. Qu’est-ce que vous faites comme métier ? Qu’est-ce que vous faites comme travail ? Quelle est votre profession ? Quel a été votre travail ?

Je suis ... .

95. Quelle est votre employeur ? Vous avez travaillé dans quelle société ? Où

est-ce que vous avez travaillé ?

Je travaille dans l’entreprise ... .

96. Depuis quand ? Vous travaillez depuis quand ?

97. Pendant combien de temps ? Vous avez travaillé pendant combien de temps ?

J’ai travaillé dans cette entreprise pendant ... ans.

98. Avez-vous une ou plusieurs expérience(s) professionnelle(s) ?

99. Quel type de poste avez-vous déjà occupé ?

Je suis responsable de ... .

14

100. Quelle est votre revenu mensuel ? Quel est votre salaire ?

... yuans environ par mois.

101. Pourquoi arrêtez-vous votre travail ?

VI. Questions diverses

102. Parlez-moi des fêtes traditionnelles chioises.

La fête du Printemps, la fête de la Lune, la fête des lanternes ...

103. Qu’est-ce que vous faites pendant la fête du printemps?

Nous mangeons les raviolis, faisont des feux d’artifices et achetont nouveax

vêtements. Tous les chinois font la fête pour nouvelle année.

104. Quels monuments historiques connaissez-vous en France?

Le Louvre, la tour Eiffel, Notre Dame de Paris, le Palais de Versailles, l’Arc de triomphe, la Place de la Concorde, l’Avenue des Champs-?lysées, la Basilique du Sacré-c?ur, les Invalides, le Centre Pompidou, l’Opéra de Paris, le Ch?teau de Fontainebleau, ...

105. Connaissez-vous quelques grands écrivains fran?ais ?

Vitor Hugo, Honéré de Balzac, Guy de Maupassant, ...

106. Connaissez-vous quelques grandes entreprises fran?aises ?

Le Carrefour, Alcatel, CNP assurance (法国国家人寿保险), ?lectricité de France, Air France Group, l’Oréal, Total Fina Elf, Groupe Auchan, Michelin, Société Général, LVMH ...

107. Pouvez-vous citer quelques produits fran?ais ?

les parfums, les vêtements, les voitures.

108. Quelles sont les grandes marques de la France ?

Dior, l’Oréal Paris, Pierre cardin, Montagut, Peugeot, Citro?n, Renault ...

109. Savez-vous la nourriture fran?aise ?

15

la baguette, le vin Bordeaux, le foie gras(鹅肝)

110.Connaissez-vous quelques stars du football ?

Zinédine Zidane, Henri

111. Connaissez-vous quelques acteurs ou actrices fran?ais ?

Sophie Marseau, Gérard Depardieu, Jean Reno,

112. Quels sont vos loisirs?

Comment passez-vous vos loisirs?

Qu'est-ce que vous faites pendant vos loisirs?

J'aime voir les films et j'aime jouer aux jeux vidéo.

113. Qui est le président de la République (le chef d’?tat) ?

Nicolas Sarkozy.

114. Qui est le premier ministre ?

Fran?ois Fillon.

115. Est-ce que vous connaissez des villes principales de la France ?

Paris, Lyon, Marseille, Nice, Nantes, Toulouse ...

116. Quelle est la capitale de la France ?

Paris

117. Quel est l’hyme national de la France ?

Marseillaise.

118. Quelles sont les couleurs du drapeau national de la France ?

Bleu, blanc, rouge.

119. Quelle est la population de la France ?

Environ 60 millions d’habitants.

16

120. Quelle est la superficie de la France ? Quelle est la surface de la France ?

Environ 550 000 km?

121. Quels sont les fleuves principaux de la France ?

La Seine, la Loire, la Garonne, le Rh?ne, le Rhin

17