签证申请表译文

基本信息

您申请的是哪种类型的签证？旅行/探亲/其它 您希望的签证有效期是多久？6个月 1年 2年 赴英主要目的

计划呆多久

何时赴英

何时离开英国

PART1个人信息

1.1名

1.2姓

1.3曾用名

1.4性别

1.5婚姻状况 单身 已婚 未婚伴侣 离婚 分居 丧偶

1.6生日

1.7出生地

1.8出生国家

1.9国籍

1.10是否有其它国籍

PART2护照信息

2.1护照号码

2.2签发地

2.3护照签发机关

2.4签发日期

2.5护照到期日

2.6是否第一本护照

2.7请填写过去10年持有过的护照信息

PART3联系信息

3.1常驻地址及邮编

3.2在此地址居住了多久

3.3家庭电话

3.4移动电话

3.5邮箱地址

3.6如有不同于3.1的地址，请在此列出

PART4家庭信息

4.1父亲名

4.2父亲的姓

4.3父亲生日

4.4父亲的出生国家和地址

4.5父亲国籍

4.6母亲名

4.7母亲姓

4.8母亲的生日

4.9母亲的国籍

4.10母亲的出生国家和地址

4.11配偶的全名

4.12配偶的国籍

4.13配偶的出生日期

4.14配偶和你是否同住3.1所写的地址？

4.15你的配偶和你一起到过英国吗？

4.16你有子女吗？

4.17如果有，请给出孩子的信息。名字/生日

4.18孩子和你是否同住3.1所写的地址？

4.19请列出你的哪些孩子会随你一起去英国？

4.20有没其他孩子会随你一起去英国？

4.21其他孩子的详细信息？姓名/生日/护照号/地址/出生地/国籍/你和孩子的关系/你和孩子父母的关系

PART5财产和工作

5.1工作状态 全职/兼职/自己开办公司/无业/学生/退休/被其他家庭成员供养，如是给出详细信息/其他

5.2你现在的工作、职位，如果是学生，请到5.9

5.3所在的公司名称

5.4什么时候开始的这份工作？

5.5工作地址

5.6上司的电话

5.7上司的邮箱

5.8其它工作或职位信息

5.9在以下的机构任职过吗？武装部门/政府/司法机关/媒体/公共部门/安全部门

收入与花费

5.10月收入

5.11能从其他地方获得收入吗？包括你的朋友或家人

5.12有存款或其它资产吗？

5.13每月有多少收入是给家人的？

5.14你每月生活费

5.15用哪种货币支付你的行程？

5.16谁为你的英国旅行付款？多少？

5.17谁为你付费如住宿或吃饭

5.18如果其他人为你的旅行付款，他们能够付多少钱给你？解释为什么要付？

5.19此次赴英你自行负担的花费是多少？

PART6曾经的申请和旅行的历史

6.1你在过去10年中有去过英国旅行吗？日期/目的地/目的/为期几天

6.2你在过去10年中除了英国，还去过哪些国家？日期/目的地/目的/为期几天

6.3你曾经被哪些国家拒签吗？包括英国 日期/国家/原因/拒签号码

6.4你在过去10年有得到过英国签证吗？日期/目的/为期几天/签证号码

6.5你曾经在过去10年被英国拒绝入境吗？日期/原因/签证号

6.6你曾经在过去10中，被英国或其他国家遣返或拒绝入境吗？

6.7你在过去10年中，是否向英国相关部门提出续签的申请？日期/申请原因/授予OR拒绝

6.8你有英国国家保险号码吗？有的话给出

6.9你在哪些国家有过刑事犯罪记录？

6.10你在哪些国家被起诉刑事犯罪，即使未受审（包括交通肇事）

6.11你涉嫌参与战争犯罪吗？

6.12你曾经参与任何国家的恐怖活动吗？

6.13你曾经以任何形式为恐怖分子表达支持、鼓励的言论吗？

6.14你有没有从事过一些活动，这些活动会让人质疑你的人品或人格？

PART7 18岁以下旅行者填写 略

PART8访问信息

8.1如果您不是所在申请地国的国籍，您有在这个国家停留的许可吗 ？

8.2谁会与您同行？如果有请列出他们的信息 全名/生日/国籍

8.3他们已经有了英国的签证吗？

8.4你在英国会做什么？

8.5你打算去英国工作吗？

8.6你打算去英国学习吗？

8.7你到英国会呆在哪里？

8.8你在英国有朋友吗？全名/国籍/地址/电话

8.9你在英国有亲戚吗？如果有请给出信息。全名/国籍/关系/英国号

8.10你打算去拜访这些亲戚吗？

PART9 其他信息

9.1你有其他信息想作为你申请去英国的辅助信息吗？

9.2你曾经在英国接受任何治疗吗？

9.3你自己支付的治疗费吗？

9.4你在哪里接受过治疗？医院名称/电话

第二篇：英国签证申请表中文(4)

英国边境总署20xx年签证表中文翻译

英国边境总署 商务访问 （2008 年 11 月版表格） 本表格仅适用于英国境外填写 本表格免费提供 请先阅读以下信息： 请先阅读以下信息： 本表格必须用英文填写。可以使用蓝色或黑色墨水笔迹填写。 请仔细按照指导说明，并完成以下提出的所有问题。如果所给出的表格不够填写，请 使用第九部分 附加资料。英国边境总署可能不需要通过面试，仅需要您填写申请资料。因此，请确保您提交的所有相关材料真 实（请参阅文件正本证明文件） ，没有提交虚假资料证明。如果您违反了英国移民法中规定的使用虚假材 料，提供虚假或隐瞒相关信息，您的申请将被自动拒绝，今后 10 年内将不得前往英国。 如果您此次前往英国是商务旅行，需填写以下表格如果你申请来英国的理由是：如果作为旅游或探亲访友，你需要填写“VAF1A”表格，如果您是家庭 探亲，您需要填写“VAF1B”表格；如果作为学生游客，您需要填写“VAF1D”表格;如果作为学术访问， 您需要填写“VAF1E”表格;如果您是由于结婚、结婚登记，你需要填写“VAF1F”表格;如果您是作为结束 后医学治疗，您需要填写“VAF1G”表格；如果您仅是作为过境旅客，您需要填写“VAF1H”表格；如果您 是作为体育记者，您需要填写“VAF1J”表格;如果您是娱乐记者，您需要填写“VAF1K”表格。如果您此 次访问英国有其他原因，请填写“VAF1A”表格。 您希望您的签证有效期多久？ 您希望您的签证有效期多久？ 6 个月 请在空格中画“Х” □ 1年 □ 2年 □ 5年 □ 10 年 □ 您访问英国的主要目的是什么？ 访问英国的主要目的是什么？ 您打算停留在英国多久？ 打算停 在英国多久？ 多久 旅行日期 您将于何日前往英国？ 您将于何日前往英国？ 日□ 月□ 年 □□□ 您将于何日离开英国？ 您将于何日离开英国？ 日□ 月□ 年 □□□ 第一部分 关于填写者 阅读提示 1 1.2 名 （） （将被显示在您的护照上） 1.4 性别 （请在空格中画“Х” ） 男□ 女□ □已婚/本地伴侣 □未婚有伴侣 □分居 □丧偶

1.7 出生地点 1.9 国籍 1.1 姓 （将被显示在您的护照上） 1.3 其他姓名 包括任何您曾经使用过的名字） 其他姓名（ 1.5 婚姻状况？ 婚姻状况？ □单身 （请在空格中画

“Х” ） □离异 1.6 出生年月 日□ 月□ 年 □□□ 1.8 出生国家 1.10 是 □ 您是否持有、或者曾经拥有其他国家的国籍？ 您是否持有、或者曾经拥有其他国家的国籍？否 （请在空格中画“Х” ） □ （如果选择“是”请提供详情） 第二部分 护照信息 阅读提示 2 填写此次前往英国的护照或旅行证件详细信息 2.1 当前护照或旅行证件号码 2.2 签发地点 2.3 签发机构 2.4 签发日期 2.5 到期日期） “Х” 2.6 年 □□□ 是否是您的第一

本护照否□ （请在空格中画 日□ 月□ 是□ （若填“是”请填写第三部分） 2.7 年内所取得的护照详情，包含现行有效的护照。 请提供近 10 年内所取得的护照详情，包含现行有效的护照。 第三部分 联络方式信息 阅读提示 3 3.1 您的完整的住宅地址和邮政编码 您住在这个地址多久了？ 3.2 您住在这个地址多久了？ 家庭电话（座机） 3.3 家庭电话（座机） 3.4 移动电话 3.5 电子邮件 所给出的详细联系方式 详细联系方式不同请注明

3.6 如果与 3.1 所给出的详细联系方式不同请注明 第四部分 您的家庭 4.1 父亲姓 4.2 父亲名 4.3 父亲生日 4.4 父亲地址及出生国家 4.5 父亲国籍 4.6 母亲姓 4.7 母亲名

4.8 母亲生日 4.9 母亲国籍 4.10 母亲地址及出生国家 4.16） 4.11 配偶全名 （如果单身请直接填写 4.16） 4.12 配偶国籍 4.13 4.13 配偶出生日期 请问您的配偶/ 提供的地址？ 4.14 请问您的配偶/伴侣和你目前住在问题 3.1 提供的地址？（请在选项中画 X） 如果否请提供您配偶的详细地址） 是 否 （如果否请提供您配偶的详细地址） 您的配偶是否与您一同前往英国？ 4.15 您的配偶是否与您一同前往英国？ 您是否有子女？ 4.16 您是否有子女？ 请提供您每一个子女的详细资料？ 4.17 请提供您每一个子女的详细资料？ 的住址中？ 4.18 请问您的子女目前是否跟您住在您所提供 3.1 的住址中？ 请列出您的哪一个子女将随您一同前往英国？ 4.19 请列出您的哪一个子女将随您一同前往英国？ 是否还有其他孩子随您一同前往？ 4.20 是否还有其他孩子随您一同前往？ 如果是请填写详细信息？ 4.21 如果是请填写详细信息？ 请注意：如果是儿童单独出行，需要由孩子的父母或者法定监护人填写同意出行的提示。 第五部分 财政与行业未成年子女应该填写家长的详细资料 填写家长的 可完成所有申请 - 未成年子女应该填写家长的详细资料 目前的个人情况？ 5.1 您目前的个人情况？ 全职 请填写 5.2 兼职 请填写 5.2 你现在的工作及职业？ 5.2 你现在的工作及职业？ 如果你目前 一名学生 但同时也在兼职工作，请详细介绍你的工作。如果你是一名 目前是 学生， 一名学 如果你目前是一名学生，但同时也在兼职工作，请详细介绍你的工作。如果你是一名学 没有工作请 5.9。 生，没有工作请填 5.9。 您工作的公司或组织的名称 公司或组织的名称？ 5.3 您工作的公司或组织的名称？ 您从何时参加工作？ 5.4 您从何时参加工作？ 工作单位 单位地址 5.5 工作单位地址 工作单位电话 5.6 工作单位电话 您的领导邮件地址？ 5.7 您的领导邮件地址？ 请提供任何额外的工作或职业？ 5.8 请提供任何额外的工作或职业？ 你有没有经历过任何类型（ 或非国家组织）中列出以下？ 5.9 你有没有经历过任何类型（国家或非国家组织）中列出以下？ 武警部队（包括国家服务） 武警部队（包括国家服务） 政府（中央或地方） 政府（中央

或地方） 司法机关 媒体 公共组织 收入和支出 您的每月税后收入总的收入是 总的收入是？ 5.10 您的每月税后收入总的收入是？ 你是否有任何其他收 来源，包括朋友或家庭收入？ 5.11 你是否有任何其他收入来源，包括朋友或家庭收入？ 是否有存款，财产或其他收入，例如来自股票和分红？ 来自股票和分红 5.12 你是否有存款，财产或其他收入，例如来自股票和分红？ 您的每月总收入中有多少给你的家庭成员和其他家属？ 中有多少给你的家庭成员和其他家属 5.13 您的每月总收入中有多少给你的家庭成员和其他家属？ 你每月的生活费用是多少 是多少？ 5.14 你每月的生活费用是多少？ 您旅行的费用来自何处？ 5.15 您旅行的费用来自何处？ 谁将会支付您前往英国的费用？ 5.16 谁将会支付您前往英国的费用？ 谁将会支付您此次前往英国的食宿？ 5.17 谁将会支付您此次前往英国的食宿？ 如果除您之外的其他人为您支付旅行费用中的任一部分，请问他们为您支付多少？ 5.18 如果除您之外的其他人为您支付旅行费用中的任一部分，请问他们为您支付多少？ 您在英国出行的时间内所消耗的成本？ 出行的时间内所消耗的成本 5.19 您在英国出行的时间内所消耗的成本？ 第六部分 以前的申请，旅行史过去十年您是否前往过英国？

6.1 过去十年您是否前往过英国？ 中除您所居住 居住的 之外，包括英国，您还曾到哪些国家旅行过？ 6.2 过去 10 年中除您所居住的国家之外，包括英国，您还曾到哪些国家旅行过？ 你是否曾经被拒绝对任何国家的签证，其中包括英国？ 6.3 你是否曾经被拒绝对任何国家的签证，其中包括英国？ 年任何英国签证？ 6.4 你被授予在过去 10 年任何英国签证？ 过去十年是否被拒绝进入英国？ 6.5 过去十年是否被拒绝进入英国？ 你是否曾经被驱逐出境，删除或以其他方式要求离开任何国家，包括英国？ 6.6 你是否曾经被驱逐出境，删除或以其他方式要求离开任何国家，包括英国？ 你有没有提出申请， 年呢？ 6.7 你有没有提出申请，内政部在英国停留在过去的 10 年呢？ 你有一个英国国家保险号码吗 6.8 你有一个英国国家保险号码吗？ 你有在任何国家包括交通罪行的任何刑事定罪 包括交通罪行的任何刑事定罪？ 6.9 你有在任何国家包括交通罪行的任何刑事定罪？ 你是否曾经在任何国家被控犯有刑事罪行，而您尚未在法庭上受审 上受审（ 6.10 你是否曾经在任何国家被控犯有刑事罪行，而您尚未在法庭上受审（包括交通罪 行）？ 在和平或战争时期你是否曾经参与或涉嫌参与战争罪， 是否曾经参与或涉嫌参与战争罪 6.11 在和平或战争时期你是否曾经参与或涉嫌参与战争罪，危害人类罪或种族灭绝的罪 行？ 你是否曾经参与、支持、 任何国家的恐怖活动？ 6.12 你是否曾经参与、支持、鼓动过任何国家的恐怖活动？你是否曾经是一个恐怖组织 成员， 曾经给予恐怖组织支援，并且一直关注恐怖主义 一直

关注恐怖主义？ 成员，或曾经给予恐怖组织支援，并且一直关注恐怖主义？ 曾经是否以任何方式或通过媒体表示您曾经辩解或美化恐怖暴力事件发表意见， 任何方式或通过媒体表示您曾经辩解或美化恐怖暴力事件发表意见 6.13 你曾经是否以任何方式或通过媒体表示您曾经辩解或美化恐怖暴力事件发表意见， 或可能鼓励其他国家或恐怖行为的其他严重犯罪行为？ 或可能鼓励其他国家或恐怖行为的其他严重犯罪行为？ 你有没有从事任何其他活动，通过这些事表明你可能不被视为一个可靠的人 你可能不被视为一个可靠的人？ 6.14 你有没有从事任何其他活动，通过这些事表明你可能不被视为一个可靠的人？ 第七部分 旅客不满 18 岁填写 第八部分 参观信息 8.1 如果您不是您现在所在国家的国籍，您居住在现在这个国家是怎样得到许可的？ 如果您不是您现在所在国家的国籍，您居住在现在这个国家是怎样得到许可的？ 你与其他人同行吗？ 8.2 你与其他人同行吗？ 他们是否已经有了英国的签证？ 8.3 他们是否已经有了英国的签证？ 您访问英国的目的？ 8.4 您访问英国的目的？ 谁邀请您到英国？ 8.5 谁邀请您到英国？ 您将要访问英国的商业或组织名称？ 组织名称 8.6 您将要访问英国的商业或组织名称？ 您所访问的英国 业或组织的主要从事什么 英国商 的主要从事什么？ 8.7 您所访问的英国商业或组织的主要从事什么？ 您所访问的商业或组织地址，以及他们在英国的邮政编码 商业或组织地址 在英国的邮政编码？ 8.8 您所访问的商业或组织地址，以及他们在英国的邮政编码？ 您所访问组织的固定电话 固定电话？ 8.9 您所访问组织的固定电话？ 您所访问组织的电子邮件 电子邮件？

8.10 您所访问组织的电子邮件？ 您是否打算在英国成立您自己的业务？ 8.11 您是否打算在英国成立您自己的业务？ 在您访问英国期间，您会在哪里居住？ 8.12 在您访问英国期间，您会在哪里居住？ 在英国，您是否有朋友或家人 友或家人？ 家人成员的界定可以在填写说明中找到 的界定可以在填写说明中找到） 8.13 在英国，您是否有朋友或家人？ （家人成员的界定可以在填写说明中找到） 提示：如果您此行的主要目的是探亲， 提示：如果您此行的主要目的是探亲，那么你应该已经完成 VAF1B 您是否打算访问这些家庭的成员 打算访问这些家庭的成员？ 8.14 您是否打算访问这些家庭的成员？ 第九部分 附加信息 第十部分 声明 我在此申请签证到英国。我所提供的信息是完整和真实的。我还宣布，该照片随本表 格提交是我的真实形像。我可以证实，如果这一申请作出裁决之前，有我是一个新的情况 或本申请有关的信息变得可用重大变化，我会通知英国外交团处理我的申请。 我知道它是根据 1971 年的移民法（经修订）作出声明，我知道是假的，或不相信是 真的，在罪行为了取得签证/签证到英国。我也知道我的申请将被自动拒绝，我可能会被 禁止从英

国 10 年，如果我使用了虚假材料，撒谎或隐瞒相关信息。我也可能被禁止，如 果我有违反英国移民法。我进一步意识到，我应该使用虚假材料，撒谎或隐瞒相关信息， 我的个人资料可能被传递给执法机构。 我宣布，我已与此申请提供的文件是真实的，我所提出的申请与此陈述是真实的。 据我所知，英国边境局（或受信任的第三方）可以作出合理的检查，以确认证据的准确性 和真实性， 我曾经和提供本申请提交的文件。 我更明白， 英国边境局 （或受信任的第三方） ， 亦可本人的申请的任何赞助商合理检查， 以核实申请人所包含的声明， 并确定我将遵守或 遵从授予任何签证的条款。 我明白，我可能会被要求提供了我的指纹记录和我的脸的照片（“生物特征识别数据” 作为我的应用程序的一部分） 。如果我拒绝 这样做，我的申请可能会被视为无效，如果这 样，将不会进一步考虑。 （见 2006 号法定文书 1743 - 入境事务 （物理数据提供）规例 2006 年，第 7（1）条） 据我所知，英国签证申请可以由英国代表团在其他地点，包括 。 在国外， 我已处理 申请签证， 这可能涉及转移本人的申请和支持的文件和从另一个使命。 我明白 ， 英国边境管理局将负责将我的申请和证明文件安全负责。 我知道在这些情况下， 我 应用程序将仍然在处理与英国边境管理局网上公布的客户服务标准。 我知道， 我可能 是在英国计费进行任何治疗，而我没有在我在英国逗留求助于公共基金。 我明白，我将 所有的信息由英国边境局在处理与根据 1998 年数据保护法规定。 我知道 ， 英国边境局是 在有关的信息数据控制器由我提供的这个申请表。我知道的信息 我提供，包括生物特征 资料，将被保密处理，但它可能会披露给其他政府部门，机构，地方当局， 外国政府和 其他机构，以使英国边境机构或这些机构能够履行其职责。任何披露将按照 与数据保护 法案 1998。我也明白，我提供的资料，也可用于人员培训目的。 我也明白，我提供的资 料，或资料是在我的应用处理提供给英国边境局，可 分享我的赞助商（S）或任何人（S） 对自己的名义，或与本人的申请，例如我的配偶（/合作伙伴，如果我们任何申请人代理 申请 对一起旅行签证）为考虑我的申请的唯一目的。我知道，如果有任何信息，我不想 要你，我会向他们透露由内附告诉我的证明文件的来信。如果这样的要求，而作出的合法 查询你，我的申请会被拒绝。 我声明，此表格提供的信息是正确的，就本人所知及所信。 我也同意了信息处理的规定我由英国边境管理局。 签名： 日期： 您是否使用了代理或签证代表来完成此申请程序？ 您是否使用了代理或签证代表来完成此申请程序？ 使用了代理或签证代表来完成此申请程序 您使用什么语言沟通的代理/签证代表填写表格？ 您使用什么语言沟通的代理/签证代表填写表格？ 用什么语言沟通的代理 代表填写表格 第十一部分 证明文件清单 请确保您提交的所

有有关您希望入境签证官员看到原始文件时考虑你的申请。 以下列 表仅供参考。这不是一个文件，你应该或必须提供清单。英国入境规则明确，这是你的责 任， 以满足入境签证官相信你是像您所说的那样真正寻求进入英国的目的和时间。 某些文 件提交并不能保证你的签证会发行。 这是你的决定如何满足入境签证官认为你的意图是为 您在应用程序状态。 这是您的选择您所提交的文件。 这是更好地解释为什么你没有比提交 虚假文件文件。您的申请将被自动拒绝，您可能会被禁止未来 10 年内前往英国，如果您 使用虚假材料，撒谎或隐瞒相关信息。您可能还如果您违反禁止在英国的移民法。 所有申请人 √有效旅行证件或护照 一张护照尺寸的彩色照片（ 个月以内） √一张护照尺寸的彩色照片（6 个月以内） 。 请参阅下面的照片详细要求资料） 要求资料 （请参阅下面的照片详细要求资料） 办理签证应缴费用 √办理签证应缴费用 如果您不是您现在所在准备签证的国家的国籍，您需要出示您的其他证明材料 示您的其他证明材料， √如果您不是您现在所在准备签证的国家的国籍，您需要出示您的其他证明材料，例如 在该国暂住 暂住证 签证、绿卡等材料 欲了解更多详情见下文 等材料（ 见下文） 在该国暂住证、签证、绿卡等材料（欲了解更多详情见下文） √旧护照 的旅行是如何得到资助的证明 √您的旅行是如何得到资助的证明 财物和就业 √您目前的就业证明 目前所有来源的每月税后总收入 所有来源的每月税后总收入证明 √你目前所有来源的每月税后总收入证明 您目前其他所有来源的收入，包括您的朋友 家人，储蓄，财产等等 朋友， √您目前其他所有来源的收入，包括您的朋友，家人，储蓄，财产等等 业 务 √邀请您到英国的证明材料 邀请您到英国的 您之前与英国公司的任何交易的 英国公司的任何交易的证明材料 √您之前与英国公司的任何交易的证明材料 √您所入住的宾馆及预定机票的证明材料 个人资料部分 √请提供您的婚姻状况证明材料 请提供您的婚姻状况证明材料 您可能会被要求出示书面通知从孩子的父母或法定监护人同意，他们孩子的访问（ √您可能会被要求出示书面通知从孩子的父母或法定监护人同意，他们孩子的访问（包 括您的合法监护人的证据 以支持其自称是您的合法监护人） 的合法监护人的证据， 括您的合法监护人的证据，以支持其自称是您的合法监护人） 如果您曾经被定罪。请提供官方记录 以及被裁定和判决 官方记录， 裁定和判决的 √如果您曾经被定罪。请提供官方记录，以及被裁定和判决的详细介绍 您的照片必须是：彩色 护照专用格式和大小（45mm 高 X 35mm 宽） 近照，要求照片含全部面部轮廓，免冠 原始 -没有经过数字或光学改变处理过（例如它不能是'Photoshop 处理过的） 白色、奶油色或浅灰色背景，使您的特点与背景明显区分开 低光泽，纯白色的照片质量，无水印纸或压花 注意：照片不符合以

上标准将被拒绝，并可能导致延误您的签证申请。 其他资讯：可从 www.hmrc.gov.uk 了解关于前往英国所携带的物品及私人机动车辆规定 、 指南第 8 部分：填写说明 8.1 如果您不是一个国家的民族在其中正在申请，允许做什 么你必须留在这 国家呢？ 请提供您的移民身份证明， 如果你不一个国家在该国的你在 哪里申请，如住所证，签证，绿卡 8.2 有与你同行的人？ 回答是/否。如果是啊！ˉ请提供详情的（跟你同行人的） 。 请提供完整的姓名，出生日期及国籍的人，你是旅游的。如 果你是旅游在一个大集团， 请你只把该小组负责人的详细信 息。 8.3 他们已经有一个英国的签证？ 回答是/否/ 8.4 什么是您的访问英国的目的吗？ 请说明你打算什么生意做在你访问英国。 8.5 是谁邀请你到英国？ 请提供者是谁邀请你的名字。 8.6 什么是企业或组织的名称他们邀请你 访问英国？ 给出邀请你访问英国企业和组织的全名 8.7 什么是企业或组织在英国做？ 请说出你的业务或组织来访， 英国一样。 8.8 企业或组织的地址，包括邮政编码在英国 赋予企业的详细地址您将访问包括 数/街道/村/镇/市/县/邮政代码。 8.9 企业或组织固定电话号码在英国 请给一个包括城市固定电话号码/城市代码。 8.10 企业/组织在英国的电子邮件地址 请提供电子邮件地址/商业网站/组织您将访问英国。 8.11 你是否打算在自己的业务在英国？ 回答是/否。如果是的话，你是利灵了错误的形式。请您在 您当地的签证申请中心查看你应该申请签证。进一步指导 和信息还可以发现在英国边境管理局的网站： www.ukvisas.gov.uk

8.12 你会在哪里留在英国？ 请提供地址和电话号码的所有地方 在那里你会停留在你的访问，包括酒店 8.13 你在英国有任何朋友或家人吗？ 家庭成员的定义： 关于申请会员！

（一）申请人的配偶，父亲，母亲，儿子，女儿，爷爷， 祖母，孙子，孙女，兄弟，姐妹，叔叔， 姑姑，侄子，侄女或红外警戒表妹;关系到一个人，他的儿 子或叔叔或姑姑的女儿）;

（二）的父亲，母亲，兄弟姐妹或申请人的！ˉ配偶 （三）申请人的配偶的儿子或女儿 （四）申请人的继父，继母，继子，继女， 同父异母或表姐妹;或 （五）申请人与谁的人已经成为生活的一成员 未婚夫妇至少 3 年的前两个 这一天他的签证申请了。 此外： 如果法律被视为他们的亲生子女收养父母;以及考虑！°的 申请人的会员！家！±在同一 提醒： 如果你此行的主要目的是探亲（如上述定义） ） ，那么你应该已经完成中 VAF1B 8.14 你是否打算访问这些家庭的成员吗？ 回答是/否。 回答是/否。如果是的！ ，请提供姓名，国籍，地址，电话 号码，他们同意继续留在英国，并解释他们与你的关系 如：我母亲的兄弟的孩子

下载本文档需要登录，并付出相应积分。如何获取积分?

大小: 85.5KB

所需积分: 5

当前文档信息

已有23人评价

浏览：1152次下载：114次

贡献时间：2010-08-27

贡献者： shenleinepp 蜻蜓点水 一级 文档关键词

英国 签证 表格 翻译

更多相关推荐文档

3自己申请英国签证详情 4人评 2页 签证单 6人评 2页 英国 1人评 3页 中文翻译 6人评 3页 美国签证

3人评 2页

更多同分类热门文档

20xx年优秀个人简历模板... 37898人评 40页 优秀精美简历模板集合(四处... 23047人评 25页 国外精美的的PPT模板及图... 37922人评 20页 主持人台词、主持人开场白、... 23584人评 5页 个人简历模板下载 个人简历...

12697人评 41页

?2011 Baidu