From the Film to the Western
Akeelah and the Bee
"Our deepest fear is not that we are inadequate. Our deepest fear is that we are powerful beyond measure. We ask ourselves, who am I to be? Brilliant, gorgeous, talented, fabulous? Actually, who are you not to be? We were born to make manifest the glory of God that is within us. And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same."
from Nelson Mandela Inauguration Speech, 1994 我们最恐惧的不是我们做不到,我们最恐惧的是我们的能力无法估量,我们扪心自问,我是不是聪明的慷慨的,才华横溢和出类拔萃的?事实上你为什么不能这样呢?我们生来就是为了证明,上帝的光芒在我们身上。而我们让自己发出光芒,我们不知不觉中也赋予别人这样做的权利。
Summary: Akeelah Anderson is an 11-year-old girl in south Los Angeles, with a love for words. Spelling words was a way for her to connect to her father who was killed when she was six. Akeelah is a bright student, but she has been skipping classes and is barely passing. Akeelah's principal is about to put her in detention when he persuades her to enter the Crenshaw school's spelling bee. Akeelah wins the spelling-bee and now she can go to the state contest. Dr. Larabee, a college professor and former national spelling-bee contestant. The principal has asked Dr. Larabee to help coach Akeelah. At first, Akeelah is stubborn and hardheaded that she doesn't need any help to win the next spelling-bee. However, Dr. Larabee shows Akeelah that she doesn't know all the words to win. During the summer, Dr. Larabee is a tough taskmaster teaching Akeelah as much as he can. He then gives her 5,000 new words to learn and tells her to do it on her own. With the help of the whole neighborhood, Akeelah learns all the words, and makes it to the national spelling-bee in Washington D.C. Finally,she won the champion and she realized that ‘LOVE’ is the most important word in the world.
Name ________
1. List THREE most difficult words you learn from the film
_________________________________________________________________
2. In the final contest, Akeelah and Dylan made a mistake at the same word. So do you
know the word?
3. Akeelah is quite an unlucky (不幸的) girl, because she ________ ?
A. She lost her father at six.
B. She is a black girl.
C. Her mother’s work is very hard and busy.
D. Her brother is a bully (小混混) and always hanging out (闲逛) with underworld guys
(黑道).
E. Her sister has a child, but the child has no father.
F. All of the above
4. Which character of the film do you like best? And why? (Akeelah, Dr. Joshua, her
mom, her brothers, her best friend Georgia, Javier, Dylan, her principal Mr. Welch) ______________________________________________________________________________________________________________________________
5. How do you feel about the film?
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
第二篇:《阿基拉和拼字比赛》非典型励志电影
《阿基拉和拼字比赛》非典型励志电影
《阿基拉和拼字比赛》讲述的是聪明活泼的11岁女孩阿基拉?安德森的故事。她学业一般,但是对父亲生前喜欢的一种拼字游戏情有独钟。性格外向的阿基拉也渐渐开始参加各种拼字游戏的比赛,并逐渐在这一领域崭露头角。然而,独自支撑家庭的母亲却对女儿的这点特长表示了极大的反感,她还是希望孩子能够在学业方面有所建树。她处处阻挠阿基拉去参加拼字比赛。个性很强的阿基拉还是冲破母亲的束缚,大胆地参加了校、区、州的拼字比赛,并成功得到了参加国家级拼字大赛的机会。在拉若比教授以及众多好友邻居们的鼎立相助之下,阿基拉最终赢得了全美拼字比赛的冠军。
《阿基拉和拼字比赛》是一部非典型励志电影,没有生离死别,没有惊天动地的剧情,但在我国大学校园里却广受欢迎。其原因是多方面的,笔者将从以下三个方面进行分析。
一、自由梦想的实现
我国当代大学生是充满梦想的一代,他们不愿受到束缚,对于事物往往有着自己的见解和处理方式。但在现实生活中他们往往受到客观社会环境和家庭环境的影响。阿基拉成功的经历无疑引发了他们的共鸣。
11岁的阿基拉?安德森并不是一个乖巧听话的学生,平日里经常逃课和毫无目的地做些怪事,让老师对她也是没有太多的办法。但她受故去的父亲的影响,对拼字游戏产生了浓厚的兴趣,并且神奇般地拥有了极高的拼字游戏的天分。也正是这一特长,可以令她忘却一切生活和学习中的苦恼,并有着高人一等的优越感。但她家庭环境很差,生活在一个比较穷的社区,影片曾提到她妈妈对于去贝弗里山庄那一带富人区就觉得有点难堪。再看看她的家庭,她的爸爸是个小警察在值夜班的途中,中枪身亡,当时阿基拉只有6岁,家中的大哥服军役去了,二哥和黑道有来往,是街头混混,姐姐已经有一个小孩,却从来没见过她丈夫,妈妈在一个医院做护士。影片前半部分刻画的她小小自卑的一些表现以及她妈妈不同意她参加拼字比赛,都特别可信,影片很成功地在博得了观众的同情和理解之后,在阿基拉决定参加全国赛的转折点后,将主旋律带上励志色彩,这样的对比很容易让观众融入角色,跟着小女孩一起克服自我。
所有的机遇都安排好了,就等着阿基拉命运转机的时刻到来。无疑,阿基拉是个幸运的女孩,非常幸运的女孩。老天可以赐给她一个机遇,但没想到这个机遇这么好;老天可以赐给她一个很好的机遇,但没想到这个机遇这么大,足以改变她的人生轨迹;老天可以赐给她一个很大的机遇,但没想到这个机遇的影响力这么强,她不但改变了自己的命运,也改变了她所在的社区的孩子的命运。在人的一生中,无疑,命运起着重要的作用。而我们之所以努力的意义在于,如果我们不努力,我们就一定会失败,即使命运来光顾我们,我们也无法抓住;而努力了,机遇来临的时候,我们才能紧紧地抓住它。有一个说法,叫“机遇往往光临有准备的头脑”。机遇可遇而不可求,所以,借势而上或借势而下,是最好的生存方式。阿基拉克服这种种不利因素,历尽艰难,最终取得冠军,从本质上激发了我国当代大学生积极向上的精神,让他们意识到,只要自己努力,只要自己也像阿基拉一样拥有自己的梦想,或许自己也同样可以取得超人的成绩。
二、充满温情的故事情节
阿基拉的成功也不是一帆风顺的。阿基拉最开始是在校长的威逼利诱之下才参加学校的拼字比赛的。因为她上的是那种没有上进心的黑人区邻里学校,拼写测验别人都是四五十分,她得一百分,不敢给人知道,怕被视为怪胎。对于所谓的“比赛”,她一百个不情愿去参加。校长苦口婆心劝告,“铁哥们”极力怂恿,才让她站在了比赛台前。比赛中,和同校的学生不在一个级别的阿基拉轻松胜出。在一旁静静观察的拉若比教授突然发难,给阿基拉出了一个很难的单词,她答对了;教授又出了一个很难的单词,她答错了。平时总与她作对的几个同学大声奚落她。这使得自尊心极强的阿基拉备受打击。
而这与以下情节发展形成了鲜明的对比。事实上,人一旦被推上命运的快车道,一切都会顺理成章地改变。阿基拉在拉若比教授的帮助下,一路过关斩将,进了地区赛,进了州赛,最后进了全国大赛,和一个华人小孩(混血儿)争夺第一名。结果,皆大欢喜,两人并列第一,这是拼字比赛举办以来第一次出现的盛事。通过这些历练,阿基拉逐渐成熟。其实,人不是随着时间成熟的,而是随着历练成熟的。拉若比教授也在这个过程中找到了人生存下去的意义,准备重新回到加州大学教书;妈妈和家人也因为阿基拉的奋斗而受到鼓舞,开始寻找新生活的希望。当阿基拉进入全国比赛的时候,全区的人都热烈参与起来,一切都变得非常美好。社区也因为阿基拉而骄傲,更多的孩子因为新闻媒体的传播而找到自己奋斗的榜样、人生的坐标。
在这个过程中,阿基拉享受着无尽的温情。在拉若比教授的引导下,阿基拉开始对自己树立起信心,教授让她明白:“我们生来都想成为伟大的人。扪心自问,我们又有哪样做不到呢?你不应该害怕的是,你自己。”阿基拉在准备比赛的过程中开始以全新的眼光来注视周围的世界,她发现:妈妈并不是不关心自己,她只是工作忙碌,日夜操劳,从而忽略了孩子们的感受;整天和哥哥混在一起的德里克其实并不是个坏人,他也有善良的一面;无心向学的哥哥其实也很疼爱自己。妈妈告诉阿基拉:你的周围有五万个老师。阿基拉突然明白了,自己并不是个可有可无的人,每个人都有他自身的价值,因为她发现,周围的人——老师,邻居,朋友,同学,家人,邮递员,修理工,甚至陌生人,都愿意帮助她背单词,所有人——社区里的黑人,都对她充满信心,大家相信她,也支持她。
故事的结尾同样充满温情。在大赛开始的前一天晚上,阿基拉发现,自己最强劲的对手—— 一个叫赵迪伦的男孩正在房间里接受父亲的训斥。由于年龄原因,这是他最后一次机会了,前两次他都是第二名,与冠军失之交臂。阿基拉有了一个主意。比赛进行到最后关头,阿基拉故意把自己知道的单词拼错,希望能让赵迪伦获得冠军。没想到赵迪伦发现了,他也故意拼错单词——他想公平竞争。于是,两个孩子相互激励,联手创造了前所未有的奇迹——两个冠军!在拼出最后一个词的时候,阿基拉的眼前一一闪现出她的“五万个老师”的身影:是她的家人,她的故乡教会。她拼出了“美丽”这个词!
看到这里,观众眼中已有些许湿意,就像黑人诗人兰斯顿?休斯说的那样: 夜是美丽的,我的人民的脸也是美丽的
星星是美丽的,我的人民的脸也是美丽的
太阳,也是美丽的
我的人民的灵魂,也是美丽的
三、充满趣味性的教学理念
拼字比赛是一种流行于北美英语地区,以儿童为对象的英语拼字竞技游戏。拼字比赛的最早文献记录是在1825年,此项比赛最初是由诺亚?韦伯斯特(即著名美国《韦氏词典》的始创者)的拼字读本出版而形成。到现在已成为一项美国传统赛事,EPSN有现场直播。大家可以去网站wwwspellingbeecom 上去了解相关信息。比赛的难度超高,托福、GRE词汇均属于其中的最基本词汇。要在拼字比赛里过关斩将,除了记忆力、智力过人,意志野心旺盛,还要全面学习英文词源。
本片编导道格?亚特奇森的灵感迸发于无意间在ESPN看到的全国拼字比赛,他逐渐发现参赛的选手都有一定的家庭背景,并且萌发了创作故事的想法。而这更是吸引了青少年的注意。大家都知道,学习外语最难的就是单词的记忆,枯燥、乏味且遗忘率高,而这部影片中充满了趣味性的教学理念。
阿基拉天资过人,她对单词的记忆方法不拘一格。大家印象最深的往往是她记忆单词的道具:一跟跳绳、一个洒水桶、一个随便什么可以拍得响洒水桶的东西、一本5斤以上的书用来练臂力。阿基拉既有刻苦的死背功夫,也跟着拉若比教授揣摩文句,探索词源,为了帮
助记忆巩固,她甚至一边跳绳一边背单词,效果奇好。让笔者想起曾看过的一本关于学习方法的书,里面谈到有些人是运动型学习者,学的时候一定得动,有的人是视觉型,必须看过才记得住,而且对颜色鲜艳的内容印象深刻,还有的人是听觉型,非得听过才记得住,读书也喜欢读出声,很有意思。阿基拉显然是个运动型的孩子,她的学习方法非常灵活。这对我国青少年外语的学习会非常有启示作用。
四、结 语
《阿基拉和拼字比赛》给观众很多启示,尤其是年轻人。或许那段贯穿全片经典的台词最能反映本片的主旨:“我们最深刻的恐惧,不是我们无能;我们最深刻的恐惧,是我们的力量无边无际;我们自问,如此的才华与美貌、天赋与异禀,我们会成为怎样一个人?但问题是,我们能不能做那样的人?我们生来个性张扬,并赐予上帝的荣光,当我们让自己散发光芒的时候,我们摆脱了自己的恐惧,而我们的存在,也解放了别人。”也正因为此,本片吸引了广大青少年的目光,激励他们前进。