日语自我介绍 -自我介绍
[]我叫xx,今年20岁,是一个生,。 私は大学一年生のXXです、今年20歳です!我喜欢蓝色。 あたしは青色が好きです!我性格活泼开朗。 あたしは明るい性格なのです!平时喜欢听音乐,唱歌。 日顷には音楽を聴いたり歌を歌ったりするのが好きです。在空余的时候也会看小说。 暇だったら、たまに小说も読んだりしています我日语1年了。 あたしは日本语の勉强がもう一年になりました。我很喜欢日语也很喜欢日本漫画。 日本语も日本の漫画も大好きです。希望有一天我能看懂日语的漫画。 いつか日本语の漫画を読めるようになりたいと思います。我会继续努力学习日语的。 日本语を一所悬命に勉强し続けようと思います 我叫xx,今年20岁,是一个。 私、XXともします。今年は20歳の大学生です。 我喜欢蓝色。 我性格活泼开朗。 青色が好きで、性格が明るいと思います。 平时喜欢听音乐,唱歌。 在空余的时候也会看小说。 普通、音楽を聴き、歌を歌って、暇のとき、小说を読むこともあるんです。 我学习日语1年了。 もう一年日本语を勉强しているんです,《》()。 我很喜欢日语也很喜欢日本漫画。 日本语が大好きで、日本の漫画にも趣味をもっています。 希望有一天我能看懂日语的漫画。我会继续努力学习日语的。 ある日漫画を読めるため、それからもしっかり日本语を勉强していくつもりなんです。我喜欢蓝色。 私は青色が好きです。 我性格活泼开朗。 私の性格は明るいです。 平时喜欢听音乐,唱歌。 平日音楽を闻くこと、歌を歌うことが好きです 在空余的时候也会看小说。 暇の时は小说も読みます。 我学习日语1年了。 私は1年日本语を勉强しました。 我很喜欢日语也很喜欢日本漫画。 私は日本语と日本の漫画が大好きです。 希望有一天我能看懂日语的漫画。 ある日私が日本语の漫画が読めることを望み(のぞみ)ます。 我会继续努力学习日语的。 私はこれからずつ日本语を勉强していきます。希望有一天我能看懂日语的漫画。我会继续努力学习日语的。 日本语の漫画が読める日を望んでいます。続いて日本语の勉强にがんばるつもりでいます。 说明: 1.上述各中的主语“我”,在日语的日常口语中通常是被省略的。 2.“喜欢听音乐、唱歌。”可以表达为“音楽と歌が好きです” 。 比如中文: 甲:你唱歌吗? 乙:唱歌?唱啊! 日语可这样表达: 甲:呗いますか?(省略了主语“你“和宾语“歌“) 乙:うた?呗いますよ。 〔日语自我介绍〕随文赠言:【受惠的人,必须把那恩惠常藏心底,但是施恩的人则不可记住它。——西塞罗】
第二篇:标准的日语自我介绍
(一)
自己紹介
今私は山東交通学院情報工学部コンピュ―タ科学と技術3年費兆龍と申します。
私は今年23歳です。私の性格が明るくて、人とが付き合いが好きなんです。私はコンピュータが上手です。
コンピュータ間する仕事をしたいです。
そして、私はいしょうっけいめい勉強します。
私は努力とぅして成果を得ります。
私の未来は夢ではありません。
(二)
自己紹介
皆さん、こんにちは、私はOOOと申します。広東省広州市 から参りました。O年O月O日に生まれ、今年満OO歳です。小さいころから、ずっとアメリカのドラマが大好きで、2007年に広東海洋大学英語科に入りまして、専攻は経貿英語です。今までの3年間、よく勉強しながら、社会実践活動にも積極的に参加しました。二年生のとき、クラスの班長に当選しました、それに三回も奨学金をもらいました。英語専門試験4級もう合格しました、今8級試験に合格するために、一生懸命頑張っています。
私は音楽に興味を持っています、特にクッラク音楽が大好きです。それに、買い物にも熱心で、暇があれば、よく友達とショッピングします。
私は粘り強くてまじめな人と思います、何をやっても、最後まで真剣にやります。でも、時々怒りっぽいですが、これから注意します。
そろそろ卒業しますので、将来の進路を考えなければなりません、実は私は会社で仕事したくないです、公務員になるのは私の夢なんです。だから、夢を叶うために、頑張ります。
どうぞ、よろしくお願いします。
(三)
自己推薦書
指導者を尊敬して:
こんにちは!私は山東交通学院のその年の本科卒業生で、今年の7月、私はすぐに順調に卒業してともに学士学位を獲得する。近日は私はご社を知って招いて、私は私のところに私に役立つことを教わって招待に応じることの来ることを愿う、会社のための発展が私を尽くす少し薄い力は、会社に同様に私に1個の机会を与えることができることを愿う。
私の性格阳気にはおっとりして親和力があって、寛容で、働くことは細かく注意する、私に対して熟知しない事物はよろこんで真剣に研鑽して、忍耐強く責任の心はあって、适応した重く仕事する圧力。
私の専門は私に厳密な敏捷なロジックが思惟することを持っていて、働くことには条理があって、いて圧力下に仕事可能だ.私はとても良いコンピョータ知識と応用した能力を持っていて、エネルギーはOfficeを熟練して使用してソフトウェアを執務して、Photoshop、flashなどのソフトウェアは、ともにホームページ を自主的に制造可能に、擁するコンピュータの第3級の优秀な証書。
大学の間に私は専門奨学金を獲得したことがあって、良好な文事件を持っていることは能力を執筆すると報告する、調和能力、団体協調精神と職業は道徳で、言語は能力の强を言い表す.
私はエネルギー加盟ご社をとても愿って、私の能力を発揮する、会社のために私を尽くす1通の力量。随信は私の略歴を添える。私はすぐに十分に感謝する。私は吉報をひたすら待つ
(下面是大家以后求职时会常用到的日语介绍,请做参考)
日语自我PR
1. 做事认真,脚踏实地,坚持不懈,团队意识很强
訳文:
物事に対して真面目で着実に行う。努力を怠らなくて団体意識が強い。
2. 热心,比较耐心,富于团队合作精神。有较强的学习能力,对新事物的接受能力较强,责任感强
訳文:
熱心で比較的に辛抱強く、チームワークという精神に富む。学習能力も新しい物事を受け入れる能力も高くて強い責任感がある。
3. 本人积极进取、性格乐观、待人谦虚、做事认真负责、责任感强、具有团队精神。
訳文:
積極的に自分を向上させ、性格は楽観的で、人に接するのは心から謙虚でいて、事に対するのは真剣に責任感を持ち、強い団体意識もある。
4. 聪明机智,有自己的见解,上进心强,懂得抓住身边每一个机会
訳文:
頭がいいし、自分なりの見解がある。向上心は強くて、身の回りのすべての機会を捉えることができる。
5. 责任心强、态度积极、性格开朗、自我分析改善能力较强、有一定的组织能力
訳文:
朗らかな性格で積極性と組織能力が強い。自分で足りないところを改善することができる。
6. 性格开朗,处事乐观,沟通能力强,遇到困难不轻易放弃,懂得自我调节,有一定的组织能力,有上进心
訳文:
性格が明るく、コミュニケーション能力も良好で、いつも積極的な態度をもって物事を扱う。また、困難に直面でき、自己調整力も強い。組織力があり、向上心も強い。
7. 不轻言放弃,能够保证工作质量的同时保证效率。有责任心,处理问题能力强。有良好的沟通能力和团队组织能力。能较快融入一个新的团队。做事目标明确
訳文:
どんな事にあっても、諦めない。仕事では品質と同時に効率も重視している。仕事に対する責任感があって、問題を処理する能力がより強いです。コミュニケーション能力と団体意識があります。新しい団体に早く打ち解ける能力があり、明確な目標を持っている。
8. 克服自己的不足之处,认真工作,可以成为一位优秀的管理人员。学习认真,接受新事物能力强,乐于助人
訳文:
自分の欠点を克服して真面目に働いて、優秀な管理員になれると思っている。真面目で、新しいことを受け入れやすく、人を助けることが好きだ。
9. 学习认真,刻苦,富有团队精神,有很好的发展潜力
訳文:
学習態度は真面目で、苦労を惜しまない。チームワーク精神があり、潜在能力が高いと思っている。
10. 积极上进,性格开朗,能很好排解压力。做事认真负责,吃苦耐劳,有强烈的团队合作精神。熟能生巧,勤能补拙。热情开朗,学习勤奋,有毅力
訳文:
性格は楽観的なので、自分自身でストレスを解消できるし、どんな事にあっても、諦めない。仕事に対しては責任感があって、苦しみや辛さを堪え忍んで、団結と協力の精神がある。熟練すればこつがわかる。習うより慣れよ。本人は明るくて勤勉で、気力がある。