最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
礼貌用语中的语用失误 《小城畸人》里的象征主义手法分析 现代爱情的另类表述—解读《暮光之城》主人公爱德华和贝拉的爱情 从核辐射报道看英国报纸行文的语言特征 英汉语中恐惧隐喻的认知分析 从电影片名翻译窥探中美文化差异 Difference between Chinese Buddhism and American Christianity 英语专业学生词汇学习策略特点研究 文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q 805 990 74 9 中英动物习语的文化内涵及其差异 中国的超前消费以及其对“八十后”的影响 A Comparison of the English Color Terms Eco-Critical Reading of The Call of the Wild 从公示语的语言特色谈其翻译 An Analysis of Space in In the Heart of the Country 浅析中美电影中英雄主义的异同－－以《功夫熊猫》和《霍元甲》为例 A Pragmatic Analysis of Oxymoron in Advertising 从《政府工作报告》的英译看中国特色词汇的英译 Pragmatic Study on the Humor Effect in The Big Bang Theory 英语歧义初探及其排除方法 中西文化差异分析—以国际商务谈判为视角 商务合同的语篇特征及其汉英翻译策略 《麦田里的守望者》中霍尔顿的反叛和自我救赎 On the Linguistic Features of English and Chinese News Headlines 初中英语词汇教学中对策研究 A Portrait of Martin Eden as a Nietzschean 麦都思眼中的中国宗教形象 英汉味觉隐喻的对比研究 商务谈判口译的语用失误的成因及负面影响对学习的启示 汉语成语英译过程中动物形象的转换 从中美数字谚语看中美文化的差异 An Analysis of Key Elements of Cross-cultural Business Negotiation 反思女性主义作家对莎士比亚作品的研究 美国俚语的文化特征及社会功能 浅析英文电影片名翻译 《麦田里的守望者》主人公的性格分析 《白鲸》主人公埃哈伯人物形象分析 从自然主义视角解读德莱赛《珍妮姑娘》中珍妮的形象 斯嘉丽的新女性形象探析 从目的论的角度浅析美国电影字幕翻译 《赫索格》中玛德琳的性格
43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 《哈姆雷特》中不言而喻的隐喻魅力(开题报告+论文+文献综述 ) 中外青年婚姻观念差异——从《柳堡的故事》和《傲慢与偏见》中进行对比 国际商务谈判中有效的非语言技巧 On the Conceptual Blending of Business English Word Chunks and Their Translation 论艾萨克?巴什维斯?辛格《卢布林的魔术师》中主人公雅夏犹太身份的探寻 从《到灯塔去》中莉丽?布里斯科的性格发展看维吉妮亚?伍尔夫的双性同体理论 跨文化交际中的体态语 目的论在电影字幕翻译中的应用——以《功夫熊猫》为例 浅谈非英语专业学生英语词汇的学习方法 从大众对汽车的选择看美国社会价值观的变化 《瓦尔登湖》中寂寞观的超验主义分析 从《红字》看霍桑对清教主义的批判与妥协 情境教学法在初中英语课堂教学中的运用 View Chinese and Western Love from Liang Shanbo and Zhu Yingtai and Romeo and Juliet 中美隐私观的跨文化视角分析 谈英语中的性别差异及其文化内涵 论广告与文化 复仇视角下女性形象研究——以《哈姆雷特》和《基督山伯爵》为例 A Study on the Effects of Phonetics in JEFC Teaching 从保罗的恋母情结角度分析劳伦斯的《儿子与情人》 试论国际商务谈判中的跨文化问题及对策 商务英语谈判的语言技巧 从语体学论《一九八四》中的反极权主义 《还乡》中游苔莎的悲剧命运分析 商务英语中含蓄否定句的研究 初中英语课堂教学的任务型活动设计 论《第二十二条军规》的写作手法 论《暮光之城?暮色》中英译汉的词类转译 索尔贝娄《挂起来的人》的存在主义解读 爱米莉狄金森诗歌中的植物隐喻 归化与异化策略在字幕翻译中的运用 从餐桌礼仪看中美饮食文化差异 英汉习语中价值观的差异 Hawthorne’s Religious Notion: an Analysis of The Scarlet Letter 解析《爱玛》中女主人公的形象 现代小说《到灯塔去》的解读：从时间蒙太奇和多视角叙述角度 The Impact of High and Low Context on Intercultural Communication 迪斯尼动画《木兰》中的中美文化融合分析 中西面子观比较研究 从语言学角度探析新词 英语阅读有效教学活动设计研究 《简爱》中的人文主义思想述评 构建和谐社会——以美籍黑人的种族歧视为例
87 《傲慢与偏见》中人物对白之语用学分析
88 从《罗密欧与朱丽叶》和《牡丹亭》看中西方古典文学中的性别歧视
89 论模糊语言在广告英语中的功能与运用
90 An Analysis of Fagin in Oliver Twist
91 称呼语的语用分析 — 个案分析：以《傲慢与偏见》中的称呼语为例
92 欧洲余烬里飞起的凤凰－－Geoffrey Hill诗歌主题与艺术风格
93 The Tragedy of Emma In Madame Bovary
94 功能对等视角下记者招待会古诗词翻译策略研究
95 听说法与交际法的区别
96 《土生子》里的象征艺术
97 [毕业论文](经贸英语系毕业论文)优衣库创意营销策略
98 从电影《功夫熊猫》看中国英语的发展
99 合作原则在《傲慢与偏见》中的运用
100 从电影《国王的演讲》看平民情结
101 论《野性的呼唤》的多重主题
102 《简爱》中的女性主义意识初探
103 A Comparison of the English Color Terms
104 Pragmatic Differences of Politeness in Intercultural Communication Between English and Chinese
105 《红字》中场景描写及其象征意义
106 埃德加?爱伦?坡小说《黑猫》的写作技巧应用分析
107 《野性的呼唤》中的自然主义
108 英文商务信函中的礼貌策略研究
109 Naturalism in Sister Carrie
110 简析《雾都孤儿》中善与恶在人物塑造上的体现
111 情景教学法在中学英语写作教学中的应用
112 汉英翻译中的文化因素
113 浅析好莱坞英雄主义中的传统英雄和反英雄形象
114 语音歧义和语义歧义的语言学分析
115 中学英语互动教学研究
116 奥斯卡王尔德《认真的重要性》中似非而是的隽语对现实世界的重塑
117 浅谈《欲望号街车》所阐述的欲望
118 修辞在政治演讲中的作用－－以奥巴马获胜演讲为例
119 反复在格特鲁德斯泰因的作品《三个女人》中的运用
120 William Wordsworth’s Romantic Nature in Daffodils
121 Analysis on the Picaresque Elements in The Adventures of Huckleberry Finn
122 肢体语言在商务谈判中的应用与作用
123 试析《哈克贝利费恩历险记》中主人公冲破种族主义桎梏追求自由的精神
124 谈目的论视角下的商标翻译
125 从弗吉尼亚伍尔夫到多丽丝莱辛：论女性主义的发展——对比两位作家笔下塑造的女性形象
126 Scarlett O'Hara and Feminism
127 对鲁滨逊性格特征的分析
128 从容?重生—解读《肖申克的救赎》中的人物心态
129 浅析《傲慢与偏见》中女性人物的认知局限
130 The Countermeasures of Chinese Companies Facing Anti-dumping 131 A Comparison of the English Color Terms
132 无法规避的体制——权力视阈下的约瑟夫?海勒《第二十二条军规》 133 浅析詹姆斯?乔伊斯《阿拉比》中的精神顿悟
134 国际商务谈判中的文化障碍及策略研究
135 《黑暗之心》主人公马洛的性格分析
136 A Comparison of the English Color Terms
137 A Comparison of the English Color Terms
138
139 浅析爱尔兰诗人叶芝作品中的象征主义
140 从目的论的角度分析英语电影片名的翻译
141 中美大学创业教育的比较和启示
142 “美国梦”：《嘉莉妹妹》和《了不起的盖茨比》的比较研究 143 《红楼梦》两个译本中称呼语翻译的对比研究
144 《论语》中“仁”的翻译研究
145 A Comparison of the English Color Terms
146 “It be Adj of sb to do sth”中形容词语义的构式语法研究
147 言语行为理论视角下的商务索赔信函话语分析
148 论英语广告语中的双关应用及翻译
149 浅析儿童自然英语教学法的心理学优势
150 关于《麦田里的守望者》主人公霍尔顿悲剧人生的分析
151 从《红字》看霍桑的政治观
152 中西文化中的颜色内涵之异同
153 论《麦田里的守望者》中的佛教禅宗因素
154 初中英语词汇教学法研究综述
155 《智血》中主要人物生命历程解读
156 从韦恩?布斯的修辞理论角度分析《爱玛》中的修辞手法
157 A Comparison of the English Color Terms
158 艾米丽·狄金森的诗歌主题分析
159 Analyses of the Morels’Oedipus Complex in Sons and Lovers
160 The Positive Impact of English Movies on Oral English
161 浅析《他们眼望上苍》中女性意识的觉醒
162 全球化背景下的中国热与好莱坞电影
163 简析诚信在对外贸易中的作用
164 中英文颜色词的文化内涵及翻译
165 试论英语中的歧义与翻译
166 《麦田中的守望者》中霍尔顿的异化
167 从奥运菜单看中式菜肴英译名规范化程度
168 《红楼梦》两英译本中习语翻译的比较
169 浅析《黛西米勒》中男女主人公矛盾情感背后的文化冲突
170 A Comparison of the English Color Terms
171 美狄亚的女性主义分析
172 A Comparison of the English Color Terms
173 试析英汉颜色习语折射出的中西文化异同
174 《雾都孤儿》中的善与恶
175 女性哥特视角下的《蝴蝶梦》
176 环境、性格、命运－－评《远大前程》主人公皮普
177 从生态视角解读《瓦尔登湖》
178 论中国特色时政新词的英译
179 李白《静夜思》六种英译本的对比研究
180 对《呼啸山庄》中希斯克里夫性格转变的分析
181 中西方餐桌礼仪的文化对比分析
182 英语电影片名汉译研究
183 《紫色》中“家”的解读
184 我国中小学英语语音教学现存的问题与对策
185 分析《等待》的悲剧
186 《呼啸山庄》主人公希斯克利夫人物形象分析
187 《弗兰肯斯坦》的悲剧性
188 哈代的女性观在苔丝中的反映
189 英汉新闻标题中缩略词对比研究
190 《汤姆索亚历险记》的艺术魅力
191 浅谈《简?爱》的女性意识
192 悲剧英雄—赫尔曼?梅尔维尔笔下的比利?巴德形象分析
193 从功能对等理论来看委婉语翻译
194 基于概念隐喻的英语习语研究
195 消除不良商标翻译的策略
196 功能对等理论在汉英广告翻译中的应用
197 Linguistic Features of English Advertising Language and Its Translation
198 初中生英语听力理解的障碍因素及对策
199 On Translation of Language Fuzziness in Chinese Literature from the Perspective of Translation esthetics
200
第二篇：欧亨利短篇小说的艺术特色分析
欧亨利短篇小说的艺术特色分析
论文作者：佚名论文属性：essay登出时间：20##-04-03编辑：刘宝玲点击率：981
论文字数：3000论文编号：org200904031502476371语种：Chinese地区：China价格：免费论文
收藏：del.icio.usgoogle书签雅虎搜藏百度搜藏
关键词：欧·亨利情节戏剧性意外幽默
-
欧亨利短篇小说的艺术特色分析 摘要：美国作家欧·亨利是一位独具风格的短篇小说家，他的作品有独特的艺术技巧，不仅从普通生活中选取平凡素材，以小见大，从平常事件中开掘主题，反映出不平常的社会意义。还在于以幽默的喜剧手法表现悲剧性的内容，用作品情节的巧合增强戏剧性。更在于他独特的艺术结构、“欧·亨利式的结尾”。以及独具特色的语言艺术。 关键词：欧·亨利；情节；戏剧性；意外；幽默 十九世纪美国作家欧·亨利（1862—1910）以他情节生动、笔调幽默的作品，独树一帜，脍炙人口，成为美国现当代短篇小说的奠基人和世界短篇小说三大师之一。欧·亨利一生写下将近三百篇短篇小说和一部长篇小说。他深刻地认识到资本主义制度的腐朽、道德的虚伪、贫富的悬殊、人与人之间相互倾轧……许多作品对此作了充分的揭露和讽刺，批判了当时社会中不合理的现象。同时，对广大下层的“小人物”、普通人的灾难、疾苦寄予满腔的同情。正如列夫·托尔斯泰所说：“那是从他所经历的生活得来的果实，正如母亲的怀胎一样”。[1]但要获得巨大艺术效果，“从总的方面来看，整个情节就是作品整个的生命，它无疑是很重要的”。[2]本文试从欧·亨利短篇小说的艺术技巧方面作一番探索。 欧·亨利丰富的生活阅历和卓越的艺术天才使他的小说不仅内容多采多姿，而且具有独特的艺术技巧，在艺术上有其独创之处。欧·亨利从他丰富的生活库藏中提炼素材，在他的短篇小说中反映了美国二十世纪初各方面的社会生活，但一般说他并没有直接去描写社会的重大题材，而是以他洞察幽微的观察力，从普通生活中选取平凡的素材，使普通的生活，看来似乎信手拈来的平凡素材，经过他丰富的生活、新颖的智慧，“借一斑略知全豹，以一目尽传精神”，以小见大，宛如一只精巧的万花筒，从各个不同角度折射出五光十色的社会内容，从平常事件中开掘主题，反映出不平常的社会意义。在手法运用上，通过人物自身的生活、遭遇，以及相互之间的关系，一次次发生冲突，充分揭示人物性格和命运。《最后一片叶子》描写美国一个城市的贫民窟，住着一些贫病交加的艺术家，其中有一位女画家琼西患了严重的肺炎。当她生命垂危时，望着窗外墙上的青藤，在风雨吹打下，叶子一片片飘落，她计算着等最后一片叶子掉下来，自己就要离开这人间。一夜风雨，那片藤叶仍然在那里，使琼西重新燃起生命的火焰。而那片叶子是老画家贝尔先生，在风雨交加的夜晚，用生命画出来的，自己却因此患肺炎而去世。这篇小说写出两代人的友谊和命运，赞美了主人公热爱生活，舍己为人的感人事迹。《麦琪的礼物》写的是家庭琐事，从一对贫贱夫妻互赠圣诞节礼物的小事中看出了小人物的人性美。从《没有完的故事》对一个无依无靠的弱女子参加一次约会的描写中，我们看出了资本主义社会小人物的贫困生活和悲剧命运。《黄雀在后》写一个骗子、一个强盗和一个金融家的日常活动。挫折的命运使他们暂时结成盟友，但当他们的生活一旦安定下来便勾心斗角。强盗用抢来的钱开办赌馆，骗子就用诡计把强盗的钱骗过来，而当骗子想发大财买了金矿股票后，又发现这些骗人的股票是金融家发行的。从这日常生活的描写中巧妙地说明了美国金融家是披着文明外衣的骗子、强盗，其狡诈的手段残酷的本性是远远胜过骗子、强盗的。 仅仅是一个平凡的故事，尽管这一故事是多么新鲜、多么曲折生动，是不能打动读者的心灵的。欧·亨利短篇小说之所以具有强大的艺术魅力，是与作品情节的戏剧性和独特的结构艺术分不开的。 在资本主义的金钱世界里，贫困和失业是小人物的天生伴侣，悲剧时时在普通劳动者的生活中产生。作为受过美国幽默文学传统熏陶的作家，欧·亨利善于抓住故事情节中的戏剧性，从“为世人所看得见的笑料”中看到“为世人所看不见的眼泪”，以幽默的喜剧手法表现悲剧性的内容，从而增强作品的戏剧效果，加强作品的感染力量。大量运用情节的巧合。巧合，即偶然性。巴尔扎克指出：“偶然是世界上最伟大的小说家，若它思泉涌，只要研究偶然就行”。[3]《麦琪的礼物》中的德拉夫妇，过圣诞节时穷得只有一块八毛七分钱，为了爱情双方都各自卖掉最宝贵的东西为对方买心爱的礼物，妻子德拉卖掉了金发，给丈夫买了表链；而丈夫杰姆则卖掉了金表，给妻子买了发梳。当俩人拿出礼物交换时，两件礼物却都成了废品。《爱的牺牲》中的乔夫妇在生活极端困窘的情况下，也为了对方的艺术，各自作出自我牺牲，以撒谎蒙骗对方。作者在表现这两对夫妇的生活时抓住戏剧性的场面，绘声绘形地进行细致的描写，在幽默风趣的笔调中充满着眼泪和酸辛。这就给读者以大有回味的余地。 欧·亨利作品情节的戏剧性又是与他独特的艺术结构分不开的。从总体布局方式看欧·亨利常用灵活多变、波浪式的结构来展开故事情节。我们来分析《警察和赞美诗》，流浪汉苏贝，为了躲避衣食无着、无家可归的冬天，一心想让警察抓进监狱，六次“违法乱纪”。作者是如何安排小说的情节的呢？苏比的六次活动，两次进饭馆，两次捣乱破坏秩序，一次调戏妇女，一次公开“偷伞”。看来六件事各不相关，似乎散乱无章，实则紧紧联系，有起有伏，层层递进，都贯串着一个目的，有意想要触犯刑律，但都未被惩罚。当他不想再做坏事，决心重新开始生活时候，却真的被捕了。由此可见，欧·亨利作品的情节结构连绵起伏，迂回曲折。使读者在情节的海洋中跌宕，产生“欲知下事如何”的悬念感。可谓大手笔的妙处。 欧·亨利的作品结尾，往往采用“突转”的方式，使故事情节异峰突起，引起人们的惊愕。评论家称之为“欧·亨利式的结尾”。这就是当读者被曲折生动的故事情节所吸引，并顺着情节发展的线路思索以为可以测知故事的结局时，作者却将笔锋一转，来一个一百八十度的大转弯，出现一个意料不到的结尾，让读者惊愕，而在惊愕之余，细细品味，却不能不承认其合情合理。读了《警察和赞美诗》，读者一定会被苏贝犯罪的喜剧情节所吸引。冬天就要到来了，流浪汉苏贝无处容身，只好想方设法犯罪，以便到牢狱里去过冬。他想先到饭馆去白吃一顿，满希望“可以安安静静不吵闹地给交到警察手里”，谁知一进门就给眼光锐利的侍者一把撵到人行道上。他又拿起一块石头砸烂商店的玻璃窗，站着不走，但警察来了，却放下他不管，去追其他不相干的人。最后，他又去勾引外表文雅的少妇，谁知容貌端庄的被调戏者却是妓女，竟反过来勾引他。在种种计划落空之后，他来到一个僻静处所，听到教堂里送出来的赞美诗的乐声，“他的灵魂突然www.benkelunwen.cn起了奇妙的变化”，决心“做一个顶天立地的人”。故事看来就此结束了，可作家笔锋一转，“苏贝觉得有一只手按在他的胳臂上。他霍地扭过头，看到了一个警察的阔脸。”结果，他被捕了，被判处监禁三个月。试想一下，如果当苏贝“灵魂突然起了奇妙的变化”时刹尾，这篇作品还有多少社会意义呢？正是这笔锋一转，却引起了读者深沉的思考，资本主义制度与人性的对立、美国社会的悲剧才被巧妙地显示出来。《麦琪的礼物》中，当夫妻俩相互赠送礼物时，各自却把心爱的东西卖掉。《最后一片叶子》中的女画家，当她望着窗外永不凋谢的落叶，“奇迹”出现了，鼓起她生活的勇气，而老画家却离开了人间……欧·亨利的许多作品结尾都是使主人公的命运、愿望，在不同的处境中朝着相反的方向急剧转变，决定了作品的全局性基调。 这种欧·亨利式的结尾的作用在于： 首先，它照亮了人物心灵中的人情。欧·亨利所描写的“小人物”，由于社会冷酷、生活贫困、穷愁潦倒，但是，他们并没有自甘沉沦，即使在走投无路的困境下，也还是坚持活下去，不丧失人应有的本性——人情。善良、贤惠、舍己为人，揭示了人性之美。参考文献： 1 於奇：英美文学赏析(第三版)[M].郑州:河南大学出版社,2008.
本论文由英语论文网www.51lunwen.org整理提供