1“别太放肆，没什么用”

出处：在20xx年即将过去的时候，贺岁片《大笑江湖》贡献了可能是本年度最后一条经典语录———片中，赵本山扮演的河盗因为打不过小沈阳扮演的小鞋匠，于是准备落跑，在离开前，他用《星球大战》中的一句经典台词“祝福”小鞋匠：“May the force be with you.（愿力量与你同在）”结果这句话回头就被程野扮演的跟班翻译成了“别太放肆，没什么用”。《大笑江湖》上映后，这句台词很快就流行开来。

【入选理由】

这句台词之所以能在年终岁尾的时候以迅雷不及掩耳盗铃之势入围年度十大文娱流行语，一方面是因为“巧夺天工”的翻译，另一方面是因为这句话实在有太大的用武之地了。今年发生的那些让人或扼腕或愤怒的社会事件，如今都可以用这么一句台词作结，举个例子来说，“我爸是”那事儿，用这句话评价，你觉得是不是特合适

3“神马都是浮云”

出处：“神马”不是一种马，而是“什么”的谐音。“浮云”的意思即虚无缥缈，转瞬即逝，意为“不值得一提”。

“神马都是浮云”的流行缘于今年国庆期间红遍网络的“小月月”事件：10月5日，一则小月月和男友游上海的帖子在天涯论坛上发

表，因为内容太过雷人，一周内便引来了4000万次点击和9.8万余条跟帖，数万名网民“坐等更新”，一句“看过小月月，神马都是浮云”的评论随即被很多网友复制引用。似乎因为这句话能够描述现实生活中一些现象的特点，所以开始被广泛地应用到了社会生活语境当中，比如“荣誉神马的都是浮云”。就连今年在微博上大火的王菲也被“粉丝”郭德纲戏称为“王浮云”。

【入选理由】

这句流行语表面上看起来“很残很调侃”，但其实它代表着当下人精神生活的一些特点，深入玩味，会有一种无从把握甚至陷入绝望的感觉。不过它同时又透着那么点儿超然和豁达。在网络力量的推动下，人们把某些难以排解的负面情绪通过这样一句话宣泄出来，也算是对消极虚幻态度的摒弃。“神马”和“浮云”的神奇之处还在于，当这两个词相遇后，便可组成万能金句，很给力，直达你的内心深处，以至于让你真正体会到：其他的都是浮云！

7“宁愿坐在宝马车里哭，也不愿坐在自行车后笑”

出处：今年1月17日播出的江苏卫视相亲节目《非诚勿扰》上，暂时没有工作的一号男嘉宾，爱好骑单车。在最后环节，他问三位女嘉宾以后愿不愿意经常陪他一块儿骑单车。其中两位都给予肯定的答复，但11号女嘉宾，也就是这位男嘉宾的“心动女生”，今年22岁的模特马诺毫不犹豫地回答：“我还是坐在宝马里边哭吧。”

从此，以拜金著称的马诺获得了“宝马女”的称号。之后经媒体报道，演变成了如今的“宁愿坐在宝马车里哭，也不愿坐在自行车后笑”。

【入选理由】

《非诚勿扰》节目诞生了无数经典语录，但这句绝对是知名度最高的一句。当期节目播出后，此句迅速被引用及改编。“宁愿……也不愿……”衍生出无数恶搞版本。

此说法被认为是时下社会拜金现象的浓缩，经报道后成为媒体批判对象。之后广电总局下文要求相亲类节目整改，此话被认为是导火索之一。而马诺本人，也在之后的一档综艺节目中，针对此话专门道歉。

坑爹

同样出自《搞笑漫画日和》，“坑爹”意指与本人意愿有很大出路，有欺骗的意思，又包含了微微的“不给力”的意思成分。说到“坑爹”，玩家们怨言就多啦，诸如时间收费网游《永恒之塔》竟然推出道具收费活动，诸如《大航海时代Online》、《信长之野望OL》国服突然关闭游戏、官方不作任何解释，导致玩家充值点数被清空，没有得到任何补偿，至于3Q，更让玩家大呼“网游厂商，你坑爹呢！” 秒退

这一网络热词其实就是网游的游戏术语。所谓的“秒退”就是去副本发现被团灭，或者看队伍中的某人不爽，抑或是有人吵吵闹闹让你心烦不已等各种原因在游戏的开始阶段就退出游戏导致游戏双方实力失衡的现象。直接按快捷键alt F4的无敌模式，即会实现“秒退”，当然，后来也衍生到其他方面。

第二篇：20xx十大网络流行语,“给力”首当其冲

2010十大网络流行语,“给力”首当其冲.txt﹃根网线''尽赚了多少人的青春い有时候感动的就是身边微不足道的小事。﹎破碎不是最残酷的 最残酷的是踩着这些碎片却假装不疼痛 固执的寻找﹎将来就算我遇见再怎么完美的人,都有一个缺点,他不是你,_____下辈子要做男生，娶一个像我这样的女生。网络文化已经成为社会文化一个不可忽视的分支。语言，便是最好的佐证。20xx年临近尾声，这一年里，又有哪些网络语言给网友们留下了不可磨灭的印象呢？

1、 给力

给力读音为，gěi lì，中国北方的土话，表示给劲、带劲的意思。“给力”一词最初的火热源于日本搞笑动漫《搞笑漫画日和之《西游记：旅程的终点》》中文配音版中悟空的一句抱怨：“这就是天竺吗，不给力啊老湿。”所谓“不给力”就是形容和预想目标相差甚远，而“给力”一般理解为有帮助、有作用、给面子。

2、神马都是浮云

“神马”并非一匹马，而是“什么”的神马都是浮云谐音。网友们用搜狗输入法打“什么”时，习惯用拼音首字母“S.M”代替，因为打字飞快，常在打“什么”时打错，打出一个“神马”来，“神马”一词就像曾在网络红极一时的“虾米”一样，走的同样是谐音路线，而这个词语也迅速代替了“虾米”，成了时下最热门的流行语。浮云的意思即虚无缥缈，转瞬即逝，意为“都不值得一提”。

它的流行源于红遍网络的“小月月”事件，20xx年国庆期间，一则名为《感谢这样一个极品的朋友给我带来这样一个悲情的国庆》的帖子中，“小月月”横空出世，以极其诡异的言行雷倒众生，并让网友们将“神马”和“浮云”联系在了一起，诞生诸如： “用任何词语来形容她，都根本乏味得很，神马网络豪放女，浮云!都是浮云!”、“小月月还能保持着晕的状态靠在他胸口，神马晕倒无意识论，统统是浮云! ”的感叹。而“神马”和“浮云”的神奇之处，则是当这两个词结合在了一起，便可组成万能金句，推之四海而风靡。

3、我勒个去

“我了个去”（或“我去”）这种用法最近猫扑很流行。可以说是一种调侃式的笑骂的。有种无奈的“我 靠”的意思。 就是个叹词，无实际意义，相当于古代的“呜呼哀哉”。东北方言，来源于日和漫画中 平田的世界，中文配音版。

4、ungelivable

虽然老外看不懂，但是ungelivable在中国网友中却大受欢迎。“昂给力围脖！”网友们不仅第一时间就弄懂了它的发音，而且举一反三，“不给力是 ungelivable，给力就是gelivable。”“哈哈，这单词实在太gelivable了！”近日，各知名微博对此进行纷纷转载，转发量很快破万。网友戏称，ungelivable可能是有史以来传播速度最快的英文单词。流行源于网络动画 如果gelivable真被收录进英语词典， 那首先要归功于中文原词“不给力”。据介绍，“给力”一词可能源自东北或闽南方言，有很棒、很精彩的意思，现多用来形容事物“够劲”、“使人振奋”、“感到力量”等。

5、羡慕嫉妒恨

“羡慕嫉妒恨”，一语五字，蕴含着多么丰富的内容啊！恨源于嫉妒，嫉妒源于羡慕——换言之，恨源于爱，嫉妒源于不如人。对一个人来说，被人嫉妒即等于领受了嫉妒者最真诚的恭

维，是一种精神上的优越和快感；而嫉妒别人，则会或多或少地透露出自己的自卑、懊恼、羞愧和不甘，对自信心无疑是一个打击。学到知羞处，才知艺不精，一个人正是透过嫉妒这种难于启齿的情感，才真切地意识到了自己的不如人处，临渊羡鱼，不如退而结网。

6、非常艰难的决定

续20xx年11月3日晚间腾讯发表了“致广大QQ用户的一封信”称“将在装有360软件的电脑上停止运行QQ软件”，随后网民开始模仿腾讯公开信改写“QQ体”，其中最经典台词为“我们作出了一个非常艰难的决定”令人啼笑皆非。

7、蒜你狠系列（豆你玩、姜你军、煤超疯，苹神马??）

20xx年11月2日，国家发改委公布了十月份城市食品零售价格监测情况。在监测的31种产品中，近80%价格上涨 食品接连涨价，从“蒜你狠”到“姜你军”，再从“糖高宗”到“油你涨”、“苹什么”接力不断，新词也层出不穷。为了应对，不少人还成了“海豚族”

（海量囤积一族）。就像一副推倒的多米诺骨牌，除了农产品价格集体上涨外，人们发现，有关吃穿住行的价格都在逐渐呈上升趋势，物价因素正在影响着每个人的生活

8、有关部门

有关部门就是什么都管、什么也都不管的部门。

有了成绩和好处的时候，这些部门就会明确地站出来，这些成绩与其有关，所以好处也应当有份；当出现问题和需要处罚时，这些部门就马上不见了踪影，谁都不知道他们的名字，这样发生的问题就可以找个替罪羊来承担责任。

有关部门的电话号码是 1推625

地址在中国朦胧省模糊市不定大街零号

9、闹太套

英文“not at all”的中文音译。黄晓明黄教主在演唱《One World One Dream》时，由于对not at all的发音酷似“闹太套”而遭网友调侃，此词也因此成为网络流行语之一。

10、亚克西

亚克西是什么意思：新疆少数民族维吾尔族语的一句口语，用的比较多，赞赏的意思，可以翻译为”好””不错””优秀”等等。出自春晚《幸福生活亚克西》节目。

（来源：猫扑）