吴佩琳
学习汉语的体会
我觉得外国人学汉语主要是为了谋求自身职业发展,将来找工作容易,这是最常听到的理由。道理很简单,由于如今中国经济高速发展, 综合国力和在国 际社会中的地位日益提高, 使得当今世界各国和国内各民族对汉语、中国文化的了解和掌握的要求越来越迫切, 学汉语的人数也越来越多, 把汉语作为第二语言学习的人日趋增多。外国人除了少部分人为了从事外交、外贸、翻译、教学工作而学汉语以外, 大多数是为了了解中国和了解中国文化而学。
对我来说汉语是一种很有用的语言,将来无论从事什么行业都可以与中国打交道。我对学汉语的体会不只是学语言,还要学中国文化。我对汉语有很多感兴趣,汉语的词汇和语法很丰富,每一个字代表一个意义。我自己感觉越学越有意思,所以来中国之前就学过了不少汉语,然而我刚来中国留学的时候觉得汉语突然难了很多,很多词、语法都很陌生。我那的时候都听不懂中国人讲话,既不敢跟中国人交流,又自己感觉中国人说话怎么着么快,甚至开始怀疑自己的汉语水平太低了,还有上课的时候对于老师讲的课文内容不明白。真的遇到了很多困难,这样的情况让我压力更大。我每次下课后先把作业做好,然后才预习明天须要学的课文内容翻译好,为了让自己明天上课的时候更容易听懂老师讲的。既然我其实没有那么多中国朋友,但是每天跟外国人交流也能让我的汉语水平提高,我现在觉得自己会掌握了不少汉语,又认为学汉语的体会很多。因为我在中国生活时间不短,已经超过一年多了。我的汉语现在比以前提高了很多,能和中国人自由地说话,能看懂了简单的文章、报纸、电视剧、信息、新闻等等。可能是我每天要上课几乎没有很多自由的时间,因此让我还不太了解中国文化。我一到放假的时候都不回国一直待在中国跟朋友去各种地方看各种东西,并且与很多当地人交流。每次去旅游的不同的地方又让我留了很多永远难忘的印象。我上个月刚刚及格了HSK新的5级,最近开始做了毕业论文,很多次去找老师商量商量关于论文的题目和内容。这对我来说也是个困难的事,很多朋友都放弃了这件事。但是我无论遇到那么多困也要坚持做好毕业论文。如果答辩通过了以后才能放松地回国,又肯定让父母高兴极了。
我其实还不想回国,两年的时间过得怎么着么快,这个学期完了以后我还没毕业还要回泰国上一年大学才毕业。我现在对学汉语有很多了体会,当然我不打算放弃学汉语,以后还要再来中国继续学汉语。如果真可以的话,我想在中国找工作。外国人理解别的国家的文化其实很不容易,需要多长时间。但是,以后有机会在中国生活的话,我觉得我肯定可以渐渐了解中国文化。
第二篇:我在中文培训机构学习对外汉语的一点体会
我在中文培训机构学习对外汉语的一点体会
下面 我想给大家分享一下我在中文培训机构 学习对外汉语的一些体会:
这已经是我第三次来学习对外汉语了,之前都因为有一些各种各样的原因而中断了学习,没有坚持下来。现在,经过几个月的课程培训之后,已经通过了老师的考核进入了现在岗前培训之中,只要经过这个,相信会给将来的对外汉语教师打下一个扎实的基础。
事实上从小的梦想就是成为一名教师,而自己所学的专业和对外汉语教师又是有所相关的,所以当我抛开自身的所有,甚至是工作的时候,我相信我的梦想会成为一个现实。
而两次的岗前下来,我也看到了自己的差距,课文不熟,语法点掌握不牢,道具创作部完整,教案写得没有头绪,这些本该在IPA阶段打牢的根基,到如今还有和大欠缺。赵妈说的很对“出来混,欠的总是要还的”所谓定马未动,粮草先行,如果在上战场之前,没有准备足够的粮草,基础不打牢,那也就不能打胜仗。
注:本文作者系上海著名中文培训机构儒森汉语学员