美国吸血鬼小说中女性形象研究——以《吸血鬼编年史》、《暮光之城》和《吸血鬼日记》为例

时间:2024.5.9

最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42 《喧哗与骚动》中凯蒂悲剧的分析 The Pragmatic Analysis of English Euphemism 《苔丝》中的圣经和神话典故 基于情境性教学理论的大学英语口语教学模式设计 《呼啸山庄》爱情悲剧根源分析 论莎士比亚的宗教思想 On the Conflicts Reflected in the Character of Holden in The Catcher in the Rye 《时时刻刻》中女性自我构建的研究 美国电影所体现的时代精神——以《阿凡达》为例 文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q 799 75 79 38 《幸存者回忆录》中多丽丝?莱辛的生态观 A Comparison of the English Color Terms 从接受美学角度分析企业简介汉英翻译 中西礼貌用语的语用对比研究 爱伦坡《泄密的心》的恐怖效果 美国女性地位变化浅析 论《老人与海》所表现的人与自然的关系 从文化的角度对比研究中英人名 合作原则在动画中的应用 浅析《警察与赞美诗》中欧亨利的写作风格 电影英文片名汉译的原则 简爱和林黛玉不同命运的文化透析 《夜莺与玫瑰》中的唯美主义 无法规避的体制——权力视阈下的约瑟夫?海勒《第二十二条军规》 On the Influence of Social Environment on Pip’s Growth in Great Expectation 试析译者主体性在《到灯塔去》两个汉译本中的体现 对英文广告中模糊语言美学功能的理论探究 译者主体性及翻译策略对《京华烟云》翻译的影响 中介语对二语习得的影响探究 谭恩美《喜福会》中的母女关系研究 汉语请求策略的分析 关于中美大学生消费观异同的文化分析 论自然主义在《野性的呼唤》中的体现 论英语演讲开场的决定性因素和相关策略 美国情景喜剧中的言语幽默翻译——以《老友记》为例 Foreign Brands Translated in Chinese 浅析《哈克贝利?费恩历险记》的写作风格 从文化视角浅析英汉数字的翻译 如何设计中学英语课堂中的提问 合作性学习在教学中的作用 功能对等理论指导下的外贸函电翻译 从女性主义视角看《蝴蝶梦》

43 A Research on Vocabulary Learning Strategies Employed by Non-English Majors in the CALL Environment

44 海斯特白兰的反叛主义

45 《简爱》中罗切斯特性格与命运研究

46 A Study on English and Chinese Euphemisms from the Perspective of Cultural Difference 47 实用主义对美国人价值观的影响

48 The Travel of Freedom—An analysis of The Adventures of Huckleberry Finn

49 华兹华斯与拜伦自由意识的主要区别

50 American Country Music

51 浅析中国式英语问题及对策

52 论《儿子与情人》中 “花”的象征意义

53 On Relationship Between Mothers-and-Daughters-in-Law in China and the West

54 英汉动物习语文化内涵对比与翻译

55 对美国总统就职演说的文体分析

56 论《喜福会》中中美文化的冲突与融合

57 传统与超越-解读成长小说《占卜者》

58 浅谈中西文化差异

59 从翻译美学探究散文英译

60 合作学习在小学英语词汇教学中的应用研究

61 迪斯尼动画《木兰》中的中美文化融合分析

62 全身反应教学法在儿童英语教学中的运用

63 《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙》中的幽默

64 A Study on the Cross-Cultural Management in the Sino-American Joint-Venture Enterprises--With Special Reference to Changan & Ford Motor Company

65 星巴克营销策略研究

66 协商课程在高中英语教学中的应用初探

67 从《嘉莉妹妹》看美国梦与道德观

68 网上英语聊天的会话结构特征

69 A Comparison of the Dragon Culture in the East and the Sheep Culture in the West 70 从输出原理探讨非英专业英语口语活动的设计

71 中西文化心理差异分析—以饮食习俗为视角

72

73 模糊语言在商务英语沟通中的语用功能

74 浅析约翰?斯坦贝克《愤怒的葡萄》中汤姆的转变

75 国际商务谈判及其谈判风格

76 狄金森、席慕蓉爱情诗中隐喻现象对比研究

77 The Impact of Culture on the Love Affairs--A Comparative Study of The Butterfly Lovers and Romeo and Juliet

78 角色中体现的悲剧主题——《榆树下的欲望》与《雷雨》之对比分析

79 作为失败者的淑:双性同体视角

80 英文电影片名汉译策略研究

81 Grammatical Analysis of Academic Writing

82 换位思考在商务信函中坏消息的运用及建议

83 动物?荒原?牧场——生态视野下科马克?麦卡锡的《边疆三部曲》

84 爱米丽的悲剧成因—评福克纳的小说《献给爱米丽的一朵玫瑰花》 85 肯尼迪演讲的语音衔接分析

86 西方饮食文化对中国饮食的影响

87 非言语交际对演讲的影响

88 从产品说明书的英译错误分析探讨其翻译策略

89 用陌生化理论阐述《红色手推车》的悲剧色彩

90 中西方婚姻观的差异

91 称呼语的语用分析 — 个案分析:以《傲慢与偏见》中的称呼语为例 92 中文商标英译研究

93 《莎乐美》中月亮的意象——从原型批评视角进行分析

94 从模因论视角看年度流行语“给力”( 开题报告+论文+文献综述) 95 《劝导》中安妮?艾略特的道德判断

96 肢体语言在大学英语教学课堂中的应用

97 The Study of Chinese Body Language

98 人性的堕落——解析《蝇王》人性恶的主题

99 The Interpretation of A Rose for Emily from the Perspective of Feminism 100 从中美送礼习俗分析两国文化价值观的差异

101 《霍乱时期的爱情》中象征手法的解析

102 从认知的角度看委婉语

103 中西传统节日文化比较

104 从“米兰达”的人物形象看凯瑟琳安波特的女性观

105 从心理学的角度论《儿子与情人》中保罗的恋爱模式

106 中西方文化差异对商务谈判的影响

107 从跨文化传播角度论中国饮食文化资料的英译

108 《雾都孤儿》中南希双重性格分析

109 在孤独中寻找自我——析《没有指针的钟》J.T.马龙的救赎

110 The Symbolism in The Scarlet Letter

111 《远大前程》中通过研究匹普对乔的态度转变来探讨他的成长经历 112 英汉委婉语的文化对比研究——以“死亡”委婉语为例

113 《了不起的盖茨比》中两个女主人公的道德沦丧的探析

114 马尔福的嫉妒

115 《红楼梦》委婉语翻译探究

116 An Analysis of Trademark Translation——from the perspective of Skopos Theory 117 从最佳关联原则看口译中的“归化”和“异化”

118 流行语对美国社会文化的影响

119 夏洛蒂?勃朗特《简?爱》中普通而独特的女性形象

120 A Comparison of the English Color Terms

121 《少年派的奇幻漂流》电影中的隐喻与象征手法研究

122 奈达功能对等理论指导下英汉广告修辞的翻译策略探究

123 从茶和咖啡的对比中体现出来的生活方式的不同

124 从《康州美国佬在亚瑟王朝》看马克?吐温的幽默讽刺艺术

125 交际法在大学英语教学中的现状探究

126 生态翻译学视野下《背影》两英译本的对比研究

127 接受美学理论在广告翻译中的运用

128 中美文化环境对旅游价值观的影响

129 思维差异对中美商务谈判的影响及应对策略

130 英汉动物习语的文化差异及其翻译策略

131 解析名词化与商务语篇的汉英翻译

132 《老人与海》和《白鲸》的个人主义比较

133 Linguistic Features of English Advertising Language and Its Translation

134 Problems Occured in the Process of the Chinese Learning English and Its Possible Solution 135 英语委婉语及其语用学原则

136 应用多媒体资源提高英语新闻听力

137 中西方餐桌礼仪的文化对比分析

138 爱伦坡短篇小说中死亡主题解析

139 亚哈与桑提亚哥人物的对比研究

140 A Comparison of the English Color Terms

141 中美家庭价值观差异浅析

142 Gone with the Wind: From Novel to Film

143 从翻译美学角度评析白朗宁夫人“How do I Love Thee?”四种汉译本的得失 144 论《红字》中的象征

145 从成长小说角度解读《马丁?伊登》

146 On Translator’s Subjectivity from the Feminist Perspective

147 我对直译和意译的看法

148 斯图亚特?霍尔的编码与解码理论下电影字幕翻译分析--字幕翻译的实用技巧 149 从合作原则浅析《飞屋环游记》中的言语幽默

150 小学英语语法任务式教学

151 论《紫色》中的女权主义

152 查尔斯?弗雷泽《冷山》的生态女性主义解读

153 论跨文化商务中的非言语交际

154 《欲望都市》中的女性语言分析

155 哈金小说《等待》中的女性悲剧分析

156 美国牛仔和牛仔文化

157 《威尼斯商人》中夏洛克与《失乐园》中的撒旦的反叛者形象比较

158 浅析《献给艾米丽的玫瑰花》的叙事技巧

159 论《大卫?科波菲尔》中人物个性与时代背景的关系

160 高中生英语学习成败归因现状调查及对策

161 集体主义与个体主义对中美会计准则制定的影响分析

162 中学英语词汇教学中的文化导入

163 《无名的裘德》中裘德的悲剧探析

164 《红字》中丁梅斯代尔的灵魂救赎

165 从文化视角下看中美家庭教育的差异

166 凯瑟琳?曼斯菲尔德《幸福》中的女性主义解读

167 《哈利?波特》系列作品中颜色的象征意义

168 陶渊明和威廉?华兹华斯两者不同的比较研究

169 A General Analysis of Mr.Xu Yuanzhong’s Translation Art of Language Variation in Classic Poems

170 论《太阳照常升起》中的象征主义

171 Mirror Image Relationship Between General Liguang and Patton

172 An Analysis of the Heroine of the Scarlet Letter

173 从文化语境角度分析英汉禁忌语的异同

174 浅析《德伯家的苔丝》中两位男主人公

175 商标翻译中的文化要素

176 浅析哈代的悲观主义哲学对徐志摩诗歌创作之影响

177 希腊神话对英语语言的影响

178 中西方文化中家庭观念差异研究——以电影《推手》为例

179 A Comparative Study of “Two Roses” in Wuthering Heights--Catherine Earnshaw and Catherine Linton

180 哲学视角下的中英数字对比研究

181 A Comparison of the English Color Terms

182 欧美电影对英语学习者英语口语的影响

183 从目的论看儿童文学翻译--兼评《小王子》中英译本

184 《乞力马扎罗的雪》中的象征手法解析

185 跨文化交际中的语用失误与避免方法

186 济慈六大颂诗的意象

187 《隐形人》中主人公的性格分析

188 On Misreading in Reading Comprehension from the Perspective of Discourse Analysis 189 语言中性别歧视词汇的语用分析

190 英汉语广告的词汇比较研究

191 “垮掉的一代”与中国“后”比较研究——以摇滚音乐为分析视角

192 汉语新词及其英译策略研究

193 从礼貌原则角度分析电影《暮光之城》中的对白

194 商务英语中含蓄否定句的研究

195 从三美原则看中国古诗词中酒意象的英译

196 A Comparison of the English Color Terms

197 浅谈英语词汇中的性别歧视现象

198 从功能对等理论看“赶”的英译

199 The Difference between Chinese and American Family Education

200 论杰克?伦敦的个人经历和信仰对《野性的呼唤》主人公巴克命运的影响


第二篇:美国文学


Emily Dickinson(1830- ) Great female productive American poet

Her work: Poetry of Emily Dickinson (1955) <艾米莉.狄金森诗集>

Her view and theme:

1) Her poetry is a clear illustration of her religious- ethical and political-social ideas;

2) Her basic tone was tragic;

3) Her themes concern death and immortality;

4) She sees nature as both gaily benevolent and cruel.

5) She emphasizes free will and humanresponsibility.

6) She holds that beauty, truth and goodness are ultimately one.

Her styles P134

Her poems:

I tasted a liquor never brewed《我品味未经酿造的饮料》

A bird came down the walk《一只小鸟沿小径》

I died for beauty – but was scarce《我为美而死—但几乎尚未》

Because I could not stop for death《因为我不能停止赴死》

I heard a fly buzz – when I died《我死时听到了苍蝇的嗡嗡声》

I taste a liquor never brewed

I taste a liquor never brewed 我品尝了一种从未酿造过的酒, From tankards scooped in pearl; 用珍珠掏空挖成的酒杯; Not all the vats upon the Rhine 并非莱茵河上所有的酒桶 Yield such an alcohol! 都能流出这样的琼浆!

Inebriate of air am I, 我是空气的酒鬼,

And debauchee of dew, 我纵情于露水,

Reeling, through endless summer days, 从熔化的蓝天的酒馆中, From inns of molten blue. 踉跄而出,穿过无尽的夏日。 When landlords turn the drunken bee 当房东把喝醉的蜜蜂

Out of the foxglove's door, 赶出毛地黄的家门,

When butterflies renounce their drams, 当蝴蝶否认它们的酒浆, I shall but drink the more! 我还要饮得更多!

Till seraphs swing their snowy hats, 直到六翼天使摇晃着雪白的帽子, And saints to windows run, 直到圣徒们奔到窗前,

To see the little tippler 来看这小小的酗酒者

Leaning against the sun! 斜靠着太阳!

? The poem "I taste a liquor never brewed" portrays the speaker's spiritual intoxication through an extended metaphor likening her soul drunkenness to alcohol inebriation (酩酊大醉) .

I died for Beauty—but was scarce

I died for Beauty—but was scarce 安息在我的墓里,

Adjusted in the Tomb 又有个为真理而死去的人

When One who died for Truth, was lain 来躺在 我的隔壁。

In an adjoining Room—

他悄悄地问我为何以身殉? He questioned softly ―Why I failed‖? ―为了美,‖我说。

―For Beauty‖, I replied— ―而我为真理,两者不分家; ―And I—for truth—Themselves are 我们是兄弟两个。‖

One—

We Brethren4, are‖, He said—

于是象亲戚在夜间相遇,

And so, as Kinsmen5, met a Night6— 我们便隔墙谈天,

We talked between the Rooms— 直到青苔爬到了唇际,

Until the Moss had reached our lips— 将我们的名字遮掩。

And covered up—our names—

我为美死去,但是还不曾

“I died for Beauty—but was scarce” displays her perception on beauty and truth through a fancy conversation between two persons in adjacent tombs. No matter on what behalf people lose their existence, for beauty or for truth, they will have to confront the same ending: forgetting and forgotten. The ultimate effect of this poem is to show that every aspect of human life – ideals, human feelings, identity itself – is erased by death.

Mark Twain (1835-1910) Local Colorism

Definition: It is a type of writing that was popular in the late 19th century, particularly among authors in the American South of the particular region in which the story took place. Local color fiction ―exploits the speech, dress, mannerisms (言谈举止) , habits of thought which are peculiar to a certain region. Local color writing exists primarily for the portrayal of the people and life of a geographical setting‖ . Local colorism is the detailed representation of the setting, dialect, customs, dress and ways of thinking and feeling which are distinctive of a particular region.

1. Background (p167)

"Mark Twain" (meaning "Mark number two") was a Mississippi River term: the second mark on the line that measured depth signified two fathoms, or twelve feet—safe depth for the steamboat.

2. Works

The Notorious Jumping Frog of Calaveras County (1865)卡拉维拉斯县驰名的跳蛙

Innocents Abroad (1869) 《傻子出国记》

Roughing It (1872) 《艰难岁月》

The Gilded Age (with Charles Dudley waenner, 1873)《镀金时代》

The Adventures of Tom Sawyer (1876) 《汤姆·索耶历险记》

The Prince and the Pauper (1882) 《王子与贫民》 (1883) 《密西西比河上的生活》

The Adventures of Huckleberry Finn (1884) 《哈克贝利·费恩历险记》

The Tragedy of Pudd’nhead Wilson (1894) 《傻瓜威尔逊》

A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court (1889)《亚瑟王朝廷里的康涅狄格州美国佬 The Man that Corrupted Hadleyburg (1900) 《败坏了哈德莱堡的人》

What Is Man? (1906) 《人是什么》

The Mysterious Stranger (1916) 《神秘的陌生人》

Following the Equator (1897) 《赤道旅行记》

《哈克贝利·费恩历险记》是美国现实主义的杰作,它讲的是19世纪中期美国内战以前南方生活的一段故事,白人流浪儿哈克与黑人逃奴吉姆乘小筏在密西西比河上飘荡。起初哈克因受―白人优越‖思想的影响,对吉姆怀有偏见,认为袒护逃奴是犯罪。后来他们生死以共,经历了残酷生活的磨难,终于成为好友,哈克帮助吉姆逃出苦海。

Thematic Concern (p175)

Special point of view: serious social problems discussed through the narration of a little illiterate boy

Colloquial style: a very important contribution of this novel to American literature

Features of the language used in the novel: mostly Anglo-Saxon in origin, short, concrete and direct in effect; sentence structure is mostly simple or compound; repetition of words; ungrammatical elements

3. The Gilded Age

In American history, the Gilded Age refers to the era of rapid economic and population growth in the United States during the post-civil war and post-Reconstruction eras of the late 19th century (1865-1901). The term ―Gilded Age‖ was coined by Mark Twin and Charles Dubley Wamer in their 1873 book, The Gilded Age: a Tale of Today.

The name refers to the process of gilding and is meant to ridicule vulgar display. Mark Twain called the late nineteenth century the ―Gilded Age.‖. In the popular view, the late nineteenth century was a period of greed and guile (狡诈): of unscrupulous speculators(不道德 的投机商) ,, of shady (阴暗的) business practices, scandal-plagued politics, and vulgar display (低俗的炫耀)

《镀金时代》是马克.吐温的第一部长篇小说,发表于1873年,通过对一位企业家兼政客的描写,揭露了西部投机家、东部企业家和政府官吏三位一体掠夺国家和人民财 富的黑幕。―闪光‖所掩盖的其实是种种丑陋不堪的社会现实。《镀金时代》,一个绝佳的书名。美国正处在经济迅速发展的―黄金时代‖,一个―遍地黄金‖的时代。但又有多少人包括道貌岸然的议员、政客们,借此机会假公济私,投机取巧,行贿受贿,贪污腐化,中饱私囊。表面繁荣,掩盖着腐败的风气、道德的沦丧及其 它潜在的危机。所谓―黄金时代‖,只不过是个内里虚空,矛盾重重的―镀金时代‖――一个时代的梦破灭了。后来的历史学家们也沿用了这一形象化的概念来解说 这个时代,可见其具有极强的概括力。

4. Writing Characteristics of Mark Twain (p171)

Literature is an art of language. Mark Twain’s language is artistic and like a sharp weapon without doubt. Mark Twain is famous for his humor and satire.

Mark Twain’s humor is based on the humor of the Western in America.

He used a lot of colloquial idioms and colloquial syntax.

He often described persons who was innocent, simple, naive, and ignorant as his heroes or heroines.

He used the artistic style of hyperbole (夸张法) on the basis of the western traditional humor and made his writing full of allegories that lay behind the humor.

5. Significance (p174)

One of Mark Twain’s significant contributions to American literature lies in the fact that he made colloquial speech an accepted, respectable literary medium in the literary history of the country. Its influence is clearly visible in twentieth-century American literature.

更多相关推荐:
吸血鬼日记经典台词

1Idon39tdeserveyoubutmybotherdoes我配不上你但是我弟弟可以2Iwillalwayschooseyou我一直都会选择你3Idon39tmindbeingthebadguyI39ll...

吸血鬼日记经典台词

Katherine1kissmeorkillme吻我或者杀了我2BetteryoudiethanIdie你死总比我死好3HelloJohngoodbyeJohn你好John再见JohnDamon1Idon39t...

吸血鬼日记经典语录

Shetookmybreathaway她把我的魂都吸走了AllyoucandoisbereadyforthegoodSowhenitcomesyouinviteitinbecauseyouneedit你唯一能做...

吸血鬼日记经典台词

吸血鬼日记经典台词1Iwillstartfreshbesomeonenew我要重新开始做不一样的自己2It39stheonlywayI39llmakeitthrough这是我能挺过去的唯一办法3Nocommen...

吸血鬼日记经典台词

吸血鬼日记经典台词1Iwillstartfreshbesomeonenew我要重新开始做不一样的自己2It39stheonlywayI39llmakeitthrough这是我能挺过去的唯一办法3Nocommen...

吸血鬼日记第一季经典台词

吸血鬼日记第一季经典台词S1E01经典开头ForoveracenturyIhavelivedinsecretHidingintheshadowsaloneintheworldUntilnowI39mavampi...

吸血鬼日记 经典台词

1foroveracenturyIhavelivedinsecret一个世纪以来我都秘密地活着这是本剧的第一句台词stephan说的Ihavelivedinsecret这一句真是又简洁又形象生动2Iwillst...

吸血鬼日记Damon经典语录

吸血鬼日记Damon经典语录1IjusthavetosayitonceyoujustneedtohearitIloveyouElenaanditsbecauseIloveyouthatIcantbeselfis...

吸血鬼日记第六集最新经典语录

辑录中华微商会公众号经典台词1根本就没有放下一说都是骗人的埃琳娜2要让我重新再去爱不陷入永恒的痛苦之中我需要你的帮忙既然我无法摆脱自己的吸血鬼身份我希望你能弄走达蒙埃琳娜3那你怎样熬过来的你每天怎样醒来怎么样一...

吸血鬼日记第一季07(英汉双语)剧本

1000000600gt000002360吸血鬼日记前情提要PreviouslyontheVampireDiaries2000002360gt000005640一个多世纪以来我都秘密地活着Foroveracen...

吸血鬼日记第一季02(英汉双语)剧本

1000000050gt000001800吸血鬼日记前情提要PreviouslyonTheVampireDiaries2000002000gt000002670一个多世纪以来Foroveracentury300...

《吸血鬼日记》Caroline8句经典台词

1It39shardformetoshowkindnesstopeoplethathatemeI39mnotthatevolved对那些讨厌我的人好对我来说太难了我思想境界没那么高吸血鬼日记第一季16集With...

吸血鬼日记语录(14篇)