凯程考研辅导班，中国最强的考研辅导机构， 考研就找凯程考研，学生满意，家长放心，社会认可！

翻译硕士复试自我介绍范文

考研分为两部分，初试和复试。复试是考研路上的最后一场博弈，简短的自我介绍会给导留下良好的印象，也是复试取得高分的必备。小编整理翻译硕士考研复试自我介绍经典范文，考生们可以自己组织下形成自己的独特的自我介绍。

1.自我介绍(self-introduction)

Good morning, my dear professors. It’s my pleasure to be given a chance for your interview. My name is XXX，I am XXX years old. I come from XXX, a very beautiful city. My undergraduate period will be accomplished in XXX university in July, 2009, and now, I am striving for obtaining a key to your prestigious universuty. In the past two years I have been prepareing for the postgraduate examination for it has been my dream to be a postgraduate. I am open-minded ,quick in thought and very fond of XXX .In my spare time,I have broad interests like many other youngsters and I will try my best to finish it no matter how difficult it is..I like reading books, especially those about XXX.Frequently I exchange with other people by making comments in the forum on line.In addition, I am a person with great perseverance. During my college years, I found web sign very interesting, so I learned it very hard. Therefore, I have a comparative good command of network application and I am skillful in searching for information on Internet. Well, in my spare time, I like basketball, tennis and Chinese chess. Also English is my favorite. I often go to English corner to practice my oral English, and write compositions to improve my written ability. I always believe that one will easily lag behind unless he keeps on learning .Of course, if I am given a chance to study XXX in this famous University, I will concentrate on my study and make great efforts to master a good command of advance XXX.Ok, that is all, thank you for your attention.

2.考研原因 (reasons for my choice)

There are several reasons accounting for my endeavor. Above all, I have been deeply impressed by the academic atmosphere when I came here last summer. In my opinion, as one of the most famous XXX in our country, it provides people with enough room to get further achievement. This is the first reason. The second one is I am long for doing research in XXX throughout my life. It’s a pleasure to be with my favorite XXX for lifetime. I suppose this is the most important factor in my decision. Thirdly, I learnt a lot from my XXX job during the past two years. However, I think further study is still urgent for me to realize self-value. Life is precious. It is necessary to seize any chance for self-development, especially in this competitive modern world. In a word, I am looking forward to making a solid foundation for future profession after two years study here.

3.研究生期间你的计划 (plans in the postgraduate study)

凯程考研，考研机构，10年高质量辅导，值得信赖！ 以学员的前途为已任，为学员提

供高效、专业的服务，团队合作,为学员服务，为学员引路。

凯程考研辅导班，中国最强的考研辅导机构， 考研就找凯程考研，学生满意，家长放心，社会认可！

First, I hope I can form systematic view of XXX. As for XXX, my express wish is to get a complete comprehension of the formation and development as well as XXX. If possible, I will go on with my study for doctorate degree. In a word, I am looking forward to making a solid foundation for future profession after two years study here.

4 .介绍你的家乡(about hometown)

I am from XXX, a famous city with a long history over 2,200 years. It is called XXX because there were lots of XXX even 900 years ago. The city lies in the eastern part of the province. It is the center of politics, economy and culture. Many celebrities were born here, for instance, XXX，XXX and XXX . . You know, there is a saying that “The greatness of a man lends a glory to a place”. I think the city really deserves it. In addition, it is famous for the hot springs. They are known for high-quality. Visitors at home and abroad feel it comfortable bathing here.There is my beloved hometown.

5.你的家庭(about family)

There are four members in my family: my parents, my XXX and me. My father is a technician in XXX. He often goes out on business and therefore, most of the housework is done by my industrious mom. Climbing at weekends is our common interest. The fresh air and natural beauty can help us get rid of tiredness. They can strengthen our relation, too.During my prepareing for coming here, my parents’love and support have always been my power and I hope in the future I wil be able to repay them.

6.你的大学(about university)

XXX University is the oldest one in the province. It was founded in XXX and covers an area of over XXX. The building area is XXX square meters. It develops into a comprehensive university with efforts of generations, especially after the reform and opening up. It takes the lead among the XXX universities with excellent teaching and scientific research ability. The library has the storage of XXX books and various research institutes are set up including XXX research centers. There are teaching research experimental bases. For example, the computer center, analyzing-test center, modern education technical center and so on.

关于凯程：

凯程考研成立于20xx年，国内首家全日制集训机构考研，一直致力于高端全日制辅导，由李海洋教授、张鑫教授、卢营教授、王洋教授、杨武金教授、张释然教授、索玉柱教授、方浩教授等一批高级考研教研队伍组成，为学员全程高质量授课、答疑、测试、督导、报考指导、方法指导、联系导师、复试等全方位的考研服务。

凯程考研的宗旨：让学习成为一种习惯

凯程考研的价值观口号：凯旋归来，前程万里

信念：让每个学员都有好最好的归宿

凯程考研，考研机构，10年高质量辅导，值得信赖！ 以学员的前途为已任，为学员提

供高效、专业的服务，团队合作,为学员服务，为学员引路。

凯程考研辅导班，中国最强的考研辅导机构， 考研就找凯程考研，学生满意，家长放心，社会认可！

使命：完善全新的教育模式，做中国最专业的考研辅导机构

激情：永不言弃，乐观向上

敬业：以专业的态度做非凡的事业

平衡：找到工作、生活、家庭的平衡点

服务：以学员的前途为已任，为学员提供高效、专业的服务，团队合作,为学员服务，为学员引路。

凯程考研，考研机构，10年高质量辅导，值得信赖！ 以学员的前途为已任，为学员提

供高效、专业的服务，团队合作,为学员服务，为学员引路。

第二篇：自我介绍翻译

Thanks for your listening. First of all, I will introduce myself. My name is

ZHANG YINGBIN. I’m thirty-one years old (31), married. I graduated from Shanxi Medical University in medical inspection department, and obtained the college degree. As a medical equipment service technician, I worked 8 years for Shanghai Fosun Pharmaceutics (Group) Co. Ltd.

Secondly, introduce my work situation. In July 2003 to January 2006, as a

medical equipment service technician, I worked for Kelian international limited, which is the general agent of biochemical technology products of OLYMPUS in China, to provide full service for customer. From February 2006 so far, I worked for Shanghai Fosun Pharmaceutics (Group) Co. Ltd. During that period, I was in charge of providing biochemical reagents technical services and diagnostic equipment maintenance services for customers of North China.

I have seven years of working experience. I’m familiar with biochemical

analyzer principle, structure, application and maintenance of relevant knowledge; and familiar with laboratory equipment and related medical test theory knowledge; and can have good communication and cooperation with colleagues.

Talk about your company's understanding of Siemens?

Siemens is derived from Germany's a fortune 500 company. It is the most complete products, and the most rapidly growing diagnosis company. Our products include automatic biochemical analyzer, automatic chemiluminescence analyzer, automatic blood cells analyzer, and automatic urine dreg analyzer laboratory diagnostic equipment.

Your current salary?

My present basic salary is 4800 Yuan, the traffic of the city, lunch subsidies, computer subsidies total 1200 Yuan a month. Annual bonus this year is about 28000. The company also has some other benefits. Annual income is about 90000 above.

Your current social security to pay?

My company pays the basic five risks, but still not pay housing accumulation fund.

Can you provide specific payroll?

Sure, I can make the company to provide the proof of earnings.

You enter the Siemens salary expectations?

I haven't thought much about this problem, it is very important to me to join the Siemens Company; it can give me a good working platform to develop myself. Siemens is a world class excellent company, salary will be better than it is now. My salary will be in accordance with the provisions of the Siemens Company to assess. How is your current company? (Is your current company bad?) (Why you are work in the company for 6 years, also want to change your job?)

Now the company overall is quite nice, I can deal with the relationship between my colleagues better, and the work is also well. In comparison, Siemens’s work platform is better, and development will be better.

Why do you want to work for Siemens?

How long can you arrive?

About a month.