标准审计报告英文版(1501号准则)

时间:2024.4.30

Auditors' Report to the Shareholders of

ABC (SUZHOU) CO., LTD

We have audited the accompanying financial statements of ABC (SUZHOU) CO., LTD, which comprise the balance sheet as at December 31, 2006, and the income statement, cash flow statement for the year then ended, and a summary of significant accounting policies and other explanatory notes.

Management’s Responsibility for the Financial Statements

Management is responsible for the preparation of these financial statements in accordance with the Accounting Standards for Business Enterprises and Accounting Systems for Business Enterprises. This responsibility includes:

(1) designing, implementing and maintaining internal control relevant to the preparation of financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error; (2) selecting and applying appropriate accounting policies; (3) making accounting estimates that are reasonable in the circumstances.

Auditor’s Responsibility

Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit. We conducted our audit in accordance with the Independent Auditing Standards of China. These standards require that we comply with ethical requirements and plan and perform the audit to obtain reasonable assurance whether the financial statements are free of material misstatement.

An audit involves performing procedures to obtain audit evidence about the amount and disclosures in the financial statements. The procedures selected depend on the auditor’s judgment, including the assessment of the risks of material misstatement of the financial statements, whether due to fraud or error. In making those risk assessments, the auditor considers internal control relevant to the entity’s preparation of the financial statements in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the entity’s internal control. An audit also includes evaluating the appropriateness of accounting policies used and reasonableness of accounting estimates made by management, as well as evaluating the overall presentation of the financial statements.

We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our audit opinion.

Opinion

In our opinion, the financial statements present fairly, in all material respects, the financial position of ABC (SUZHOU) CO., LTD as of December 31, 2006, and of its financial performance and its cash flows for the year then ended in accordance with the Accounting Standards for Business Enterprises and Accounting Systems for Business Enterprises .

AAA

Certified Public Accountant

BBB

Certified Public Accountant

Suzhou XYZ Certified Public Accountants Co., Ltd. Suzhou P.R. China

January 18, 2007


第二篇:审计准则第1502号--非标准审计报告


第一章 总 则

第一条 为了规范注册会计师出具非标准审计报告,制定本准则。

第二条 本准则适用于注册会计师执行整套通用目的财务报表(以下简称财务报表)审计业务。

第三条 本准则所称非标准审计报告,是指标准审计报告以外的其他审计报告,包括带强调事项段的无

保留意见的审计报告和非无保留意见的审计报告。

非无保留意见的审计报告包括保留意见的审计报告、否定意见的审计报告和无法表示意见的审计报告。

第四条 注册会计师在出具非标准审计报告时,应当遵守本准则和《中国注册会计师审计准则第1501

号——审计报告》的相关规定。

第二章 审计报告的强调事项段

第五条 审计报告的强调事项段是指注册会计师在审计意见段之后增加的对重大事项予以强调的段落。

强调事项应当同时符合下列条件:

(一)可能对财务报表产生重大影响,但被审计单位进行了恰当的会计处理,且在财务报表中作出充

分披露;

(二)不影响注册会计师发表的审计意见。

第六条 当存在可能导致对持续经营能力产生重大疑虑的事项或情况、但不影响已发表的审计意见时,

注册会计师应当在审计意见段之后增加强调事项段对此予以强调。

第七条 当存在可能对财务报表产生重大影响的不确定事项(持续经营问题除外)、但不影响已发表的

审计意见时,注册会计师应当考虑在审计意见段之后增加强调事项段对此予以强调。

不确定事项是指其结果依赖于未来行动或事项,不受被审计单位的直接控制,但可能影响财务报表的

事项。

第八条 除本准则第六条和第七条规定的两种情形以及其他审计准则规定的增加强调事项段的情形外,注册会计师不应在审计报告的审计意见段之后增加强调事项段或任何解释性段落,以免财务报表使用者产

生误解。

第九条 注册会计师应当在强调事项段中指明,该段内容仅用于提醒财务报表使用者关注,并不影响已

发表的审计意见。

第三章 非无保留意见的审计报告

第十条 当存在下列情形之一时,如果认为对财务报表的影响是重大的或可能是重大的,注册会计师应

当出具非无保留意见的审计报告:

(一)注册会计师与管理层在被审计单位会计政策的选用、会计估计的作出或财务报表的披露方面存

在分歧;

(二)审计范围受到限制。

第十一条 如果认为财务报表整体是公允的,但还存在下列情形之一,注册会计师应当出具保留意见

的审计报告:

(一)会计政策的选用、会计估计的作出或财务报表的披露不符合适用的会计准则和相关会计制度的

规定,虽影响重大,但不至于出具否定意见的审计报告;

(二)因审计范围受到限制,不能获取充分、适当的审计证据,虽影响重大,但不至于出具无法表示

意见的审计报告。

当出具保留意见的审计报告时,注册会计师应当在审计意见段中使用“除……的影响外”等术语。如果因

审计范围受到限制,注册会计师还应当在注册会计师的责任段中提及这一情况。

第十二条 如果认为财务报表没有按照适用的会计准则和相关会计制度的规定编制,未能在所有重大方面公允反映被审计单位的财务状况、经营成果和现金流量,注册会计师应当出具否定意见的审计报告。 当出具否定意见的审计报告时,注册会计师应当在审计意见段中使用“由于上述问题造成的重大影响”、

“由于受到前段所述事项的重大影响”等术语。

第十三条 如果审计范围受到限制可能产生的影响非常重大和广泛,不能获取充分、适当的审计证据,

以至于无法对财务报表发表审计意见,注册会计师应当出具无法表示意见的审计报告。

当出具无法表示意见的审计报告时,注册会计师应当删除注册会计师的责任段,并在审计意见段中使用“由于审计范围受到限制可能产生的影响非常重大和广泛”、“我们无法对上述财务报表发表意见”等术语。 第十四条 当出具非无保留意见的审计报告时,注册会计师应当在注册会计师的责任段之后、审计意见段之前增加说明段,清楚地说明导致所发表意见或无法发表意见的所有原因,并在可能情况下,指出其

对财务报表的影响程度。

审计报告的说明段是指审计报告中位于审计意见段之前用于描述注册会计师对财务报表发表保留意

见、否定意见或无法表示意见理由的段落。

第四章 附 则

第十五条 本准则自20xx年1月1日起施行。

附录:

非标准审计报告的参考格式

1.带强调事项段的无保留意见的审计报告

审 计 报 告

ABC股份有限公司全体股东:

我们审计了后附的ABC股份有限公司(以下简称ABC公司)财务报表,包括20×1年12月31日

的资产负债表,20×1年度的利润表、股东权益变动表和现金流量表以及财务报表附注。

一、管理层对财务报表的责任

按照企业会计准则和《××会计制度》的规定编制财务报表是ABC公司管理层的责任。这种责任包括:

(1)设计、实施和维护与财务报表编制相关的内部控制,以使财务报表不存在由于舞弊或错误而导致的重

大错报;(2)选择和运用恰当的会计政策;(3)作出合理的会计估计。

二、注册会计师的责任

我们的责任是在实施审计工作的基础上对财务报表发表审计意见。我们按照中国注册会计师审计准则的规定执行了审计工作。中国注册会计师审计准则要求我们遵守职业道德规范,计划和实施审计工作以对

财务报表是否不存在重大错报获取合理保证。

审计工作涉及实施审计程序,以获取有关财务报表金额和披露的审计证据。选择的审计程序取决于注册会计师的判断,包括对由于舞弊或错误导致的财务报表重大错报风险的评估。在进行风险评估时,我们考虑与财务报表编制相关的内部控制,以设计恰当的审计程序,但目的并非对内部控制的有效性发表意见。审计工作还包括评价管理层选用会计政策的恰当性和作出会计估计的合理性,以及评价财务报表的总体列

报。

我们相信,我们获取的审计证据是充分、适当的,为发表审计意见提供了基础。

三、审计意见

我们认为,ABC公司财务报表已经按照企业会计准则和《××会计制度》的规定编制,在所有重大方面公允反映了ABC公司20×1年12月31日的财务状况以及20×1年度的经营成果和现金流量。

四、强调事项

我们提醒财务报表使用者关注,如财务报表附注×所述,ABC公司在20×1年发生亏损×万元,在20×1年12月31日,流动负债高于资产总额×万元。ABC公司已在财务报表附注×充分披露了拟采取的

改善措施,但其持续经营能力仍然存在重大不确定性。本段内容不影响已发表的审计意见。

××会计师事务所 中国注册会计师:×××

(盖章) (签名并盖章)

中国注册会计师:×××

(签名并盖章)

中国××市

二○×二年×月×日

2.保留意见的审计报告(审计范围受到限制)

审 计 报 告

ABC股份有限公司全体股东:

我们审计了后附的ABC股份有限公司(以下简称ABC公司)财务报表,包括20×1年12月31日

的资产负债表,20×1年度的利润表、股东权益变动表和现金流量表以及财务报表附注。

一、管理层对财务报表的责任

按照企业会计准则和《××会计制度》的规定编制财务报表是ABC公司管理层的责任。这种责任包括:

(1)设计、实施和维护与财务报表编制相关的内部控制,以使财务报表不存在由于舞弊或错误而导致的重

大错报;(2)选择和运用恰当的会计政策;(3)作出合理的会计估计。

二、注册会计师的责任

我们的责任是在实施审计工作的基础上对财务报表发表审计意见。除本报告“三、导致保留意见的事项”所述事项外,我们按照中国注册会计师审计准则的规定执行了审计工作。中国注册会计师审计准则要求我

们遵守职业道德规范,计划和实施审计工作以对财务报表是否不存在重大错报获取合理保证。

审计工作涉及实施审计程序,以获取有关财务报表金额和披露的审计证据。选择的审计程序取决于注册会计师的判断,包括对由于舞弊或错误导致的财务报表重大错报风险的评估。在进行风险评估时,我们考虑与财务报表编制相关的内部控制,以设计恰当的审计程序,但目的并非对内部控制的有效性发表意见。审计工作还包括评价管理层选用会计政策的恰当性和作出会计估计的合理性,以及评价财务报表的总体列

报。

我们相信,我们获取的审计证据是充分、适当的,为发表审计意见提供了基础。

三、导致保留意见的事项

ABC公司20×1年12月31日的应收账款余额×万元,占资产总额的×%.由于ABC公司未能提供

债务人地址,我们无法实施函证以及其他审计程序,以获取充分、适当的审计证据。

四、审计意见

我们认为,除了前段所述未能实施函证可能产生的影响外,ABC公司财务报表已经按照企业会计准则和《××会计制度》的规定编制,在所有重大方面公允反映了ABC公司20×1年12月31日的财务状况

以及20×1年度的经营成果和现金流量。

××会计师事务所 中国注册会计师:×××

(盖章) (签名并盖章)

中国注册会计师:×××

(签名并盖章)

中国××市

二○×二年×月×日

3.否定意见的审计报告

审 计 报 告

ABC股份有限公司全体股东:

我们审计了后附的ABC股份有限公司(以下简称ABC公司)财务报表,包括20×1年12月31日

的资产负债表,20×1年度的利润表、股东权益变动表和现金流量表以及财务报表附注。

一、管理层对财务报表的责任

按照企业会计准则和《××会计制度》的规定编制财务报表是ABC公司管理层的责任。这种责任包括:

(1)设计、实施和维护与财务报表编制相关的内部控制,以使财务报表不存在由于舞弊或错误而导致的重

大错报;(2)选择和运用恰当的会计政策;(3)作出合理的会计估计。

二、注册会计师的责任

我们的责任是在实施审计工作的基础上对财务报表发表审计意见。我们按照中国注册会计师审计准则的规定执行了审计工作。中国注册会计师审计准则要求我们遵守职业道德规范,计划和实施审计工作以对

财务报表是否不存在重大错报获取合理保证。

审计工作涉及实施审计程序,以获取有关财务报表金额和披露的审计证据。选择的审计程序取决于注册会计师的判断,包括对由于舞弊或错误导致的财务报表重大错报风险的评估。在进行风险评估时,我们考虑与财务报表编制相关的内部控制,以设计恰当的审计程序,但目的并非对内部控制的有效性发表意见。审计工作还包括评价管理层选用会计政策的恰当性和作出会计估计的合理性,以及评价财务报表的总体列

报。

我们相信,我们获取的审计证据是充分、适当的,为发表审计意见提供了基础。

三、导致否定意见的事项

如财务报表附注×所述,ABC公司的长期股权投资未按企业会计准则的规定采用权益法核算。如果按权益法核算,ABC公司的长期投资账面价值将减少×万元,净利润将减少×万元,从而导致ABC公司由盈

利×万元变为亏损×万元。

四、审计意见

我们认为,由于受到前段所述事项的重大影响,ABC公司财务报表没有按照企业会计准则和《××会计制度》的规定编制,未能在所有重大方面公允反映ABC公司20×1年12月31日的财务状况以及20×1

年度的经营成果和现金流量。

××会计师事务所 中国注册会计师:×××

(盖章) (签名并盖章)

中国注册会计师:×××

(签名并盖章)

中国××市

二○×二年×月×日

4.无法表示意见的审计报告

审 计 报 告

ABC股份有限公司全体股东:

我们接受委托,审计后附的ABC股份有限公司(以下简称ABC公司)财务报表,包括20×1年12

月31日的资产负债表,20×1年度的利润表、股东权益变动表和现金流量表以及财务报表附注。

一、管理层对财务报表的责任

按照企业会计准则和《××会计制度》的规定编制财务报表是ABC公司管理层的责任。这种责任包括:

(1)设计、实施和维护与财务报表编制相关的内部控制,以使财务报表不存在由于舞弊或错误而导致的重

大错报;(2)选择和运用恰当的会计政策;(3)作出合理的会计估计。

二、导致无法表示意见的事项

ABC公司未对20×1年12月31日的存货进行盘点,金额为×万元,占期末资产总额的40%.我们无法实施存货监盘,也无法实施替代审计程序,以对期末存货的数量和状况获取充分、适当的审计证据。

三、审计意见

由于上述审计范围受到限制可能产生的影响非常重大和广泛,我们无法对ABC公司财务报表发表意

见。

××会计师事务所 中国注册会计师:×××

(盖章) (签名并盖章)

中国注册会计师:×××

(签名并盖章)

中国××市

二○×二年×月×日

更多相关推荐:
中国注册会计师审计准则第1502号非标准审计报告

中国注册会计师审计准则第1502号非标准审计报告第一章总则第一条为了规范注册会计师出具非标准审计报告制定本准则第二条本准则适用于注册会计师执行整套通用目的财务报表以下简称财务报表审计业务第三条本准则所称非标准审...

最新审计报告准则

最新审计报告准则各位同学这里转发了中国注册会计师协会颁布的审计报告准则规定的标准无保留意见审计报告20xx年11月1日发布自20xx年1月1日起实施请各位同学认真阅读凡与审计报告相关的考试内容以最新审计报告准则...

中国注册会计师审计准则第1501号审计报告

中国注册会计师审计准则第1501号审计报告第一章总则第一条为了规范注册会计师形成审计意见和出具审计报告制定本准则第二条本准则适用于注册会计师执行整套通用目的财务报表以下简称财务报表审计业务第三条本准则所称审计报...

新准则审计报告参考格式

一取消了标注双重审计报告日期的做法对于注册会计师在审计报告日至财务报表公布日获知的期后事项原准则规定如果注册会计师实施了追加审计程序并已作了适当处理在标注审计报告日期时有两种方式可以选择一是签署双重审计报告日即...

新版审计准则报告

独立审计报告IndependentauditorsreportReportonthefinancialstatements我们审计了后附的ABC公司财务报表包括20xx年12月31日的资产负债表20xx年度的利...

20xx标准审计报告参考格式

标准审计报告参考格式参考格式一对按照企业会计准则编制的财务报表出具的审计报告背景信息1对整套财务报表实施审计2财务报表由被审计单位管理层基于通用目的按照企业会计准则的规定编制3审计业务约定条款中说明的管理层对财...

审计报告(新准则)

标准无保留审计报告ABC股份有限公司全体股东我们审计了后附的ABC股份有限公司以下简称ABC公司财务报表包括201年12月31日的资产负债表201年度的利润表股东权益变动表和现金流量表以及财务报表附注一管理层对...

第2106号内部审计具体准则-审计报告

第2106号内部审计具体准则审计报告20xx0827104642第一章总则第一条为了规范审计报告的编制复核和报送根据内部审计基本准则制定本准则第二条本准则所称审计报告是指内部审计人员根据审计计划对被审计单位实施...

第2106号内部审计具体准则——审计报告

第2106号内部审计具体准则审计报告20xx0827104642第一章总则第一条为了规范审计报告的编制复核和报送根据内部审计基本准则制定本准则第二条本准则所称审计报告是指内部审计人员根据审计计划对被审计单位实施...

内部审计具体准则第06号——舞弊的预防、检查与报告(030601)

内部审计具体准则第6号舞弊的预防检查与报告中内协网cn点击次数4976第一章总则第一条为了规范内部审计机构和人员协助组织预防检查和报告舞弊行为明确相关责任降低组织风险根据内部审计基本准则制定本准则第二条本准则所...

审计报告的准则

审计报告的准则审计报告应具有正确性简洁性清晰性及时性和适当的语调1正确性报告必须完全地一丝不苟地尊重事实每一项分类说明每一个数字每一份证明都必须以确凿的证据为依据要正确地客观地进行观察要制止夸大不重要或不相关的...

内部审计具体准则第7号——审计报告

内部审计具体准则第7号审计报告点击次数65第一章总则第一条为了规范内部审计人员编制和出具审计报告根据内部审计基本准则制定本准则第二条本准则所称审计报告是指内部审计人员根据审计计划对被审计单位实施必要的审计程序后...

审计准则审计报告(46篇)