以下是申请商务签证的单位派遣函样本,请根据您的实际情况做修改。
CERTIFICATION
Embassy of 国家名称 in China,
To whom it may concern,
Invited by邀请方公司名称 (TEL:邀请方公司电话),we will dispatch the following personnel for 出访原因from *月*日—*月*日 for 停留天数 days . His/Her information as follows:
We hereby declare that we shall be responsible for the following items for him/her.
1.All expenses for this trip to including the cost of air tickets, traffic expenses, insurance and accommodation will be covered by 费用承担方(公司或个人);
2. He/She will abide by laws and rules of your country.
3. He/She will return to China on time, and continue his work in our company.
Thank you in advance.
Sincerely yours,
公司英文名称
领导签字
加盖公章
注: 1 请用正规公司抬头纸打印,上有公司名称、地址、邮政编码、电话、传真等信息;
2 如果公司总经理出国,签字人应该是副总或其他领导。总之,出国的人不应签字。
3.材料不真实会导致拒签
第二篇:商务签证派遣函样本1
此为样本,请按此格用带有贵公司中英文抬头、地址、电话、传真的信纸打印(请注意空格处也需用
打印的形式填写)
Dispatch Letter
This is to certify , Male/Female, he/she was born on . The passport No. is He/She is our , From still working for our company with annual/monthly income of about RMB.
is planning to attend Business inspection改成此行目的) from(此次假期的出发时间,根据日/月/年的格式填写,如 Jan 01,2012)to(此次假期的结束时间,根据日/月/年的格式填写)for (此次旅行全部天数,包含首尾2天) days. His/Her position will be retained during his/her absence and he/she will assume the same position when he/she returns. Our academy guarantee that he/she will observe the local laws in . His/Her will come back to China on scheduled time after this business inspection.
All the expenses of this business inspection will be borne by our company.
Company's business license number:
Signature:
Position:
Company:(请用英文填写公司名称)
Add:(请用英文填写公司地址)
Tel:(请填写公司可以联系到的电话,请加区号)
Fax:(请填写公司可以联系到的传真,请加区号)
红色字体请根据实际情况修改,并且自行整理格式,将下划线及多余空格删除!!!