Certificate of employment

Date:  

To: Consulate-General of America

This is to certify that the      is assistant marketing manager in our company. She has been working here since  .

She is allowed to be off work between       and      to have a trip to America，total days .

We guarantee that she will abide by the laws in your country and regulations and return to China on time. All of the traveling expenses will be paid by herself. We agree and will keep her position after she comes back to China.

Your kind approval of this application will be highly appreciated.

Your sincerely

Manager Position:  human resources manager  

Manager Signature:  

Company:

Tel：

Fax：

Address：

                      在职证明

日期:

至：美国领事馆

     在我公司任市场经理助理一职，到职时间为          日。

本公司允许其在          至            期间至美国出游，总计     天。

我们保证其遵守贵国法律管制并在规定时间内回国，所有旅行费用由其本人承担，我们将在其回国后仍保留其职位。

十分感激您对此份申请的批准

此致敬礼

批准人职位：人事经理

批准人签名：

公司：

电话：

传真：

地址：

第二篇：美国签证用到个人简历模板(中英文)

Nonimmigrant Visa Resume
Name:
Date and country of birth:

Place of birth:
Gender:
Home address and contact information:

Company address and contact information:

Cell phone Number:

Email Address:

Name and date of birth of spouse:

Name and date of birth of Child:

Education

Name of university:

Date of Attendance:
Degree level:
Course of study:

Work experience

If more than one, list from the latest.

Name:

Address:

Job title:

Dates of employment:

Telephone No.:

Supervisor’s Name:

Responsibility:

Travel

Country, year, purpose

Statement of Intent

Proposed schedule: See attached

Associate:

非移民签证简历

姓名：
出生日期和国家：

出生地：
性别：

家庭地址和电话：

公司地址和电话：

手机号码：

电子邮箱：

配偶姓名及出生日期：

孩子姓名及出生日期：

教育经历

大学名称：
在校时间：
学位：
专业：

工作经验

如果超过一家的工作经历，从最近的列明。

公司名称：

地址：
职称：
起至时间：
电话：

主管姓名：

职责：

旅行

国家，年份，目的

意向声明

计划行程表：另附

同行人：