公 司 抬 头 信 纸 打 印
Certification
Consulate General of in Shanghai
Dear Sir or Madam:
Herewith we confirm thatis the Employee of . will go to visit and other Europe countries from Jan 1, 2011 to 国日期).
Name: (申请人姓名)
Date & Place of Birth: (申请人出生日期及出生地点)
Service organization: (申请人公司名称)
Title: (申请人职务)
Passport: (申请人护照号码)
Current Working Period:(申请人在该公司的工作年限)
Salary(including bonus): (申请人的月薪,包括奖金)
All costs relating to stay will be borne by We guarantee that during this trip will obey laws of your country and be back as scheduled. We will resume position in our company. It will be grateful if you issue visa as soon as possible!
Yours faithfully,
删除后,在此空白处,请与下面打印姓名一致的申请人公司领导签署本人的中文签名(如是外国人签本国名字), 并盖上与抬头纸一致的公司公章
XXXX
第二篇:英文在职证明样本
此为样本,请按此格用带有贵公司中英文抬头、地址、电话、传真的信纸打印(请注意空格处也需用打印的形式填写)
DATE:(日期以阿拉伯数字根据日/月/年的格式填写)
Visa Section
(申请签证国家英文名称) Consulate General/Embassy in Shanghai/Beijing
Mr/Ms(本人姓名的拼音)(护照号码) is the(现任职位的英文名称)of the(现任部门的英文名称)Department in our Company since(本人在该公司入职的年份), and her/his monthly income is RMB(月收入数目用阿拉伯数字). We have approved her/his annual leave from(此次假期的出发时间,根据日/月/年的格式填写)to (此次假期的结束时间,根据日/月/年的格式填写)for her/his holiday to (申请签证国家英文名称).All the expenses during the travel will be borne by herself/himself. We hereby guarantee Mr/Ms (本人姓名的拼音)will obey the laws in outbound and we shall retain her/his position till the end of the holiday.
Signature:(请公司负责人亲笔签名并加盖公司公章,请不要用拼音签名)
Position: (签字人职务)
Company:(请用英文填写公司名称)
Add:(请用英文填写公司地址)
Tel:(请填写公司可以联系到的电话)
Fax:(请填写公司可以联系到的传真)
红色字体请根据自身情况修改