全国高校俄语专业四级水平测试试卷（修订版）
高校外语专业教学测试办公室俄语测试组
全国高校俄语专业四级水平测试试卷（修订版）
АУДИРОВАНИЕ
(15 баллов, 20 минут)
Прослушайте сообщения и вопросы. Выберите из четырех вариантов один подходящий, зачеркнув соответствующую букву на матрице.
Диалог
Задание 1.
A) В эту среду.
B) В следующую среду.
C) Сегодня.
D) Завтра.
Задание 2.
A) Она хорошо говорит по-русски.
B) Она плохо понимает по-русски.
C) Она хорошо пишет по-русски.
D) Ей трудно изучать русский язык.
Задание 3.
A) Сегодня в 4 часа на стадионе.
B) Сегодня в 5 часов на стадионе.
C) Завтра в 4 часа в читальном зале.
D) Завтра в 5 часов в читальном зале.
Текст 1
Задание 4.
A) Путешествие.
B) Кино.
C) Чтение.
D) Музыку.
Задание 5.
A) В Казани.
B) Во Владивостоке.
C) В Ярославле.
D) В Хабаровске.
Задание 6.
A) Спортсменом.
B) Инженером.
C) Врачом.
D) Экскурсоводом.
第 1 页 共 18页
全国高校俄语专业四级水平测试试卷（修订版）
Задание 7.
A) Пешком.
B) На автобусе.
C) На машине.
D) На самолете.
Текст 2
Задание 8.
A) Журналист.
B) Инженер.
C) Директор института.
D) Педагог.
Задание 9.
A) В семье учителя.
B) В семье крестьянина.
C) В семье рабочего.
D) В семье ученого.
Задание 10.
A) Спортом.
B) Чтением.
C) Иностранными языками.
D) Путешествием.
Задание 11.
A) До 1938-го года.
B) До 1948-го года.
C) До 1960-го года.
D) До 1970-го года.
Текст 3
Задание 12.
А) Дома очень холодно.
B) Ему плохо спалось.
C) У него проблемы с компьютером.
D) Он забыл отправить важное письмо.
第 2 页 共 18页
全国高校俄语专业四级水平测试试卷（修订版）
Задание 13.
А) Его беспокоил экзамен.
B) Его ругала мама.
C) Он получил двойку.
D) Их команда проиграла.
Задание 14.
А) Муж.
B) Жена.
C) Дима.
D) Настя.
Задание 15.
А) Экзамен – не самое главное.
B) Семья должна быть дружной.
C) Нужно верить во все хорошее.
D) Муж должен быть главой семьи.
第 3 页 共 18页
全国高校俄语专业四级水平测试试卷（修订版）
ГРАММАТИКА И ЛЕКСИКА
(20 баллов, 25 минут)
Прочитайте предложения. Выберите из четырех вариантов один подходящий, зачеркнув соответствующую букву на матрице.
16. Сколько времени они _____ от университета до Эрмитажа?
A) ехали B) ездили
C) поехали D) доехали
17. Моему другу нравится _____ на метро.
A) ехать B) поехать
C) проехать D) ездить
18. Сегодня Нина не пришла на занятия. Она _____ уже второй день.
A) болит B) болела
C) заболела D) болеет
19. Теперь в университете горячая пора: _____ к экзаменам.
A) готовят B) готовили
C) готовятся D) готовится
20. Вчера вечером _____ волнения я долго не мог заснуть.
A) от B) из
C) с D) после
21. И словами не передать, как _____ морской пейзаж.
A) красивый B) красив
C) красивым D) красивой
22. Василий Петрович уехал в командировку, и Наташе пришлось сделать
это _____.
A) сам B) сама
C) самой D) самому
23. Друг сказал, _____ очень устал от дороги.
A) чтобы B) что
C) потому что D) так что
24. Мы уважаем тех, _____ работа приносит пользу Родине.
A) которая B) кого
C) чья D) какая
25. Никогда не _____ того, что ты не можешь выполнить.
А) пообещайте B) пообещай
C) обещайте D) обещай
第 4 页 共 18页
全国高校俄语专业四级水平测试试卷（修订版）
26. В холодную осеннюю погоду нужно тепло _____.
А) одевать B) одетым
C) надевать D) одеваться
27. Не прошло и часа, _____ он позвонил мне.
А) когда B) как
C) пока D) пока не
28. Наша новая квартира оказалась _____ старой.
A) хуже, чем B) хуже
C) более плохая D) плохой
29. Мальчик вел себя так, _____ ничего не случилось.
A) как будто B) что
C) как D) когда
30. Первая картина была куплена _____ в 1856 году.
A) Третьяковым B) Третьяков
C) Третьякова D) Третьяковых
31. Лекция, _____ в большом зале, закончилась около десяти часов.
A) проходящая B) проходимая
C) пройденная D) проходившая
32. Чего ты стоишь? _____ скорее, мы опаздываем.
A) Одеваешься B) Одевайся
C) Оденешься D) Оденься
33. _____ в командировку, Сергей попросил друга навещать его маму
почаще.
А) Уехав B) Уехавший
C) Уезжая D) Уезжающий
34. _____ вечера скорый поезд Москва-Киев остановился на маленькой
станции.
А) Одиннадцатый час B) В одиннадцатом часу
C) Одиннадцатого часа D) В одиннадцатый час
35. _____ мы приближались к морю, становилось прохладнее.
А) С тех пор как B) Как только
C) По мере того как D) В то время как
36. Книга была такая интересная, _____ я не мог от нее оторваться.
A) что B) чтобы
C) как D) будто
37. Ольга очень занята, она попросила Андрея не _____ ей сегодня.
A) позвонить B) звонить
C) позвонит D) звонит
第 5 页 共 18页
全国高校俄语专业四级水平测试试卷（修订版）
38. Хорошо иметь друзей, на помощь _____ всегда можно надеяться.
A) которых B) которым
C) которые D) которую
39. Он так изменился за этот год, что ты его не _____.
A) узнав B) узнавать
C) узнаешь D) узнавал
40. Мы поднялись на двадцатый этаж, _____ открывался вид на весь
город.
A) куда B) откуда
C) от которого D) где
41. Навстречу идут _____: юноша и девушка.
A) два B) двое
C) оба D) обе
42. Москва не забывает _____ любимых писателей и поэтов.
A) ее B) своих
C) его D) их
43. Девушка, сколько мне заплатить _____ эти туфли?
A) за B) на
C) в D) по
44. Я не лягу спать, _____ прочитаю всю книгу.
А) когда B) пока
C) как D) пока не
45. Есть не _____, но все-таки он поужинал.
A) хотел B) хотелось
C) хотели D) хотело
46. Команда состоит _____ мальчиков в возрасте 10-12 лет.
A) из пяти B) пять
C) около пяти D) от пяти
47. Рассказ писателя произвел _____ сильное впечатление.
A) у Васи B) на Васю
C) от Васи D) к Васе
48. Мы с женой старались воспитать _____ любовь к труду.
A) в детях B) детей
C) о детях D) на детях
49. Она с первого взгляда поняла, что сосед нуждается _____.
A) в помощи B) помощь
C) помощи D) с помощью
第 6 页 共 18页
全国高校俄语专业四级水平测试试卷（修订版）
50. Чтобы спасти жизнь матери, мальчик готов пожертвовать _____.
A) все B) всего
C) всем D) всему
51. Все эти слова _____ знакомы: в прошлом году мы их учили.
A) нами B) нам
C) мы D) с нами
52. Директор сел _____, чтобы познакомиться с документами.
A) за компьютер B) у компьютера
C) за компьютером D) на компьютер
53. Все присутствующие _____ в спор о будущем городов.
A) вступили B) поступили
C) выступили D) уступили
54. На экзамене профессор _____ студентам много вопросов.
A) отдавал B) сдавал
C) задавал D) передавал
55. В школе Петя учился не очень аккуратно, но двоек у него _____ не
было.
A) всегда B) никогда
C) навсегда D) иногда
РЕЧЕВОЙ ЭТИКЕТ И СТРАНОВЕДЕНИЕ
(5 баллов, 5 минут)
Прочитайте предложения. Выберите из четырех вариантов один подходящий, зачеркнув соответствующую букву на матрице.
56. Что у русских принято говорить на прощание?
A) Не забывайте, приходите чаще.
B) Приветствую вас.
C) Приятного аппетита.
D) С приездом!
57. Год русского языка в Китае проходит _____.
A) в 2008 году B) в 2009 году
C) в 2007 году D) в 2010 году
58. Самая длинная река в России – это _____.
A) Обь B) Лена
C) Волга D) Енисей
第 7 页 共 18页
全国高校俄语专业四级水平测试试卷（修订版）
59. Какое произведение написано А. М. Горьким?
A) ?Тихий Дон?. B) ?Вишн?вый сад?.
C) ?Мои университеты?. D) ?Судьба человека?.
60. Великая Отечественная война продолжалась _____.
A) с 1941 по 1945 B) с 1942 по 1945
C) с 1812 по 1815 D) с 1813 по 1816
ЗАПОЛНЕНИЕ ПРОПУСКОВ
(5 баллов, 10 минут)
Прочитайте текст. Выберите из четырех вариантов один подходящий, зачеркнув соответствующую букву на матрице.
Когда я впервые приехала в Россию, мне было очень трудно. Я чувствовала себя _____(61), не понимала, что говорят вокруг, даже не могла читать вывески магазинов.
И я решила изучать русский язык. Сначала – потому, что считала это необходимым, раз я жила в России. Тогда это не было для меня особенно интересно. Однако _____(62) две недели я была совершенно увлечена русским языком и своей преподавательницей. Я _____(63) занималась языком каждый день. С этого момента для меня открылись новые перспективы, и я начала глубже ______(64) русскую культуру.
У меня появились русские друзья. Они всегда были добры и внимательны _____(65). Я поняла, что иметь русского друга – это как овладеть сокровищем. Мои русские друзья всегда _____(66) показать мне, как они живут. Благодаря этому я поняла трудности, _____(67) полна их жизнь, их взгляд на мир, и они прекрасно понимают меня.
Благодаря знакомству _____(68) я не только открыла для себя новый мир, _____(69) по-новому поняла собственную культуру. И ещ? я поняла одну истину: настоящая Россия – это настоящие друзья. Я часто бываю в России. Мои русские друзья тоже приезжают ко мне в Китай. И я _____(70), что так будет всегда.
61. A. одинокая B. одинокий
C. одинокой D. одиноким
62. A. в B. через
C. за D. на
63. A. часы B. часами
C. часов D. часам
64. A. понимать B. понять
C. понимаю D. пойму
第 8 页 共 18页
全国高校俄语专业四级水平测试试卷（修订版）
65. A. ко мне
C. на меня
66. A. подготавливают
C. готовы
67. A. которыми
C. у которых
68. A. русской культуре
C. русской культуре
69. A. а
C. и
70. A. надеюсь
C. желаю
B. со мной D. обо мне B. готовят D. готовые B. которым D. с которыми B. русской культуры D. с русской культурой B. но D. но и B. хочу D. хочется
ЧТЕНИЕ
(20 баллов, 30 минут)
Прочитайте тексты и задания. Выберите из четырех вариантов один подходящий, зачеркнув соответствующую букву на матрице.
Текст 1
Меня зовут Анна. Сегодня Восьмое марта – мой любимый праздник, потому что в этот день женщин поздравляют везде: и дома, и на работе, и даже на улице. И я всегда жду этот день с нетерпением. Интересно, как поздравят меня муж и сын, как поздравят на работе и что подарят.
Утром мой сын встал и сразу закричал: ?Мам, сегодня 8 марта, дай мне денег, я должен купить подарок девочкам из нашего класса?. Я дала ему денег. Потом встал мой муж и сказал: ?Я возьму денег? Надо поздравить всех женщин на работе, а их у нас 12?. – ?Конечно, – сказала я, – бери побольше?. Они ушли. Я тоже собралась и пошла на работу.
Я продавец и работаю в магазине. Увы! Наш магазин работает без выходных. Коллектив у нас женский. Только наш директор – Николай Иванович – мужчина. Обычно Николай Иванович всех нас поздравляет и всегда дарит небольшие, но очень оригинальные подарки. Но сегодня его не было. На работе меня встретили словами: ?Ты знаешь, Николай Иванович заболел. Он в больнице. Надо после работы заехать к нему?. Мне стало грустно.
Пришел первый покупатель. Он хотел купить подарок жене, но ему ничего не нравилось. И он ничего не купил. Потом пришла женщина,
第 9 页 共 18页
全国高校俄语专业四级水平测试试卷（修订版）
долго выбирала брюки, сказала, что у нас плохой магазин, и ей ничего не нравится. Потом пришла бабушка, она хотела купить пальто, но уже начиналась весна, и пальто у нас не было. И весь день приходили недовольные люди, что-то покупали и не покупали. Никто нас не поздравлял, а только требовал. И к концу дня мне хотелось плакать.
После работы мы поехали в больницу к Николаю Ивановичу и передали ему фрукты. Потом я вернулась домой. Сына еще не было, мужа тоже. Я приготовила вкусный ужин и стала их ждать. Первый пришел сын. ?Привет, мам?, – закричал он и сразу пошел в свою комнату и включил магнитофон. ?Будешь ужинать?? – спросила я. – ?Нет, мы поели с друзьями в кафе, отмечали Восьмое марта. Я буду слушать новый диск?.
Потом пришел муж и сразу включил телевизор: шел футбол. ?Будешь ужинать?? – ?Нет, мы отмечали Восьмое марта в компании. Женщины накрыли такой стол...?. Я медленно пошла на кухню, посмотрела на вкусный ужин... и налила себе чашку чая. Плакать хотелось еще больше. Сегодня мой любимый праздник, и никто не поздравил меня. ?Ура! Наши выиграли?, – закричал муж и пришел на кухню.
– Ты чего такая грустная?
– Сегодня Восьмое марта... А ты меня даже не поздравил...
– Ну дорогая. Извини, забыл... Поздравляю... А подарок ты сама себе можешь купить, ведь ты работаешь в магазине. Купи, что хочешь. Сколько нужно денег?
– Я хочу, чтобы ты мне купил подарок.
– Ну дорогая, я столько выбирал подарков для всех наших женщин... Измучился! Чтобы они были и красивые, и не очень дорогие, и всем понравились. А ты хочешь, чтобы я еще тебе подарок выбирал? Ты лучше знаешь, что тебе нужно.
Потом на кухню пришел сын: ?Мам, ты чего такая грустная??
– Сегодня Восьмое марта. А ты меня не поздравил...
– Мам, ну ты что! Поздравляю... Мы сегодня покупали подарки для 18 девочек из нашего класса. Это был ужас! А ты хочешь, чтобы я еще выбирал подарок для тебя? Ты работаешь в магазине и можешь купить себе все, что хочешь. Это так здорово! Зачем тебе какой-то подарок?
Я ничего не сказала ни мужу, ни сыну. Как им объяснить, что даже самый маленький подарок от мужа и сына лучше дорогого подарка, который ты можешь купить себе сама.
共 18页 第 10 页
全国高校俄语专业四级水平测试试卷（修订版）
71. Зачем сын попросил у матери денег?
А) Чтобы купить маме подарок.
В) Чтобы купить девочкам подарок.
С) Чтобы купить новый диск.
D) Чтобы поесть с друзьями в кафе.
72. Куда сначала поехала Анна после работы?
A) В магазин.
B) В больницу.
С) В кафе.
D) Домой.
73. Почему Анне хотелось плакать?
А) Ее не поздравляли с праздником.
В) Директор забыл поздравить ее.
С) Сын кричал на нее.
D) В этот день покупателей оказалось больше, чем обычно.
74. Что ее муж делал дома после работы?
А) Смотрел телевизор.
B) Пошел купить ей подарок.
C) Отмечал с коллегами праздник.
D) Отмечал с женой праздник в кафе.
75. Что самое главное для Анны в этот день?
А) Подарок от директора.
В) Поздравление покупателей.
С) Приготовленный мужем ужин.
D) Внимание мужа и сына.
Текст 2
Девочку звали Алиса. Ей было шесть лет, у нее был взрослый друг – театральный художник. Каждый день Алиса ждала друга во дворе театра, она помогала ему рисовать декорации.
Театральный двор охранял старый сторож, он был строгий, и дети не могли попасть в этот интересный мир. Только Алиса могла свободно войти туда, ведь она была не только девочка, она – помощник художника. Однажды в театральном дворе Алиса увидела парня, она видела его в первый раз и сразу поняла, что он не артист.
– Кто ты? – спросила она парня.
– Шофер, – ответил парень.
– А что ты здесь делаешь?
– Жду.
– Кого?
共 18页 第 11 页
全国高校俄语专业四级水平测试试卷（修订版）
– Викторию Сергееву.
Сергеева – артистка театра, молодая и красивая женщина.
И Алиса задала парню ?взрослый вопрос?:
– Ты ее любишь?
– Нет, – улыбнулся парень. – Я однажды спас ее.
– Как спас? Где?
– В нашем городе, ваш театр тогда был у нас. Это было весной, в конце марта. Ребята катались на санках у реки. Сергеева тоже захотела покататься. Ребята дали ей санки. Она села и поехала, сани случайно выехали на лед. Лед был тонкий и через минуту Сергеева оказалась в ледяной воде. Ребята закричали, я был недалеко и услышал.
– И ты прыгнул в ледяную воду?
– Прыгнул.
– Не испугался?
– Не успел испугаться.
– И не заболел?
– Заболел немножко.
Алиса и незнакомый парень разговаривали и не заметили, как во двор вошла Сергеева. Парень первый увидел ее и сказал:
– Здравствуйте, Виктория! Вы не помните меня? Я Назаров.
Сергеева внимательно посмотрела на парня, она не могла вспомнить его.
– Ну помните наш город? Вы катались на санках, а я... Вы еще пригласили меня в Москву.
– Ах, да, – вспомнила Сергеева. – Конечно, конечно. Я сейчас организую вам билеты.
– Спасибо, – сказал Назаров, – но я не могу пойти в театр. У меня болен отец. Мы приехали в Москву, но в Москве мы знаем только вас. Можем мы пожить у вас неделю?
– Нет, нет, – поспешно сказала Сергеева. – Это неудобно. У меня совсем маленькая квартира.
– Что же делать? – спросил парень.
– Не знаю.
И тут Алиса взяла парня за руку: ?Пойдем?, – сказала она. – ?Куда?? – удивился парень. – ?К нам?, – сказала Алиса.
Она не думала, что скажут дома. Она спасала парня, спасала его от позора и неблагодарности. А когда спасают, то долго не думают, а раз – и в холодную воду!
?Пойдем?, – еще раз сказала Алиса. Парень взял чемодан, который
共 18页 第 12 页
全国高校俄语专业四级水平测试试卷（修订版）
он поставил на землю, и они пошли вместе.
– Нехорошо как, – сказал художник, – ведь он вам жизнь спас.
– Что же я теперь памятник ему должна поставить, – ответила Сергеева.
И тут старый сторож вдруг закричал: ?Вон! Вон отсюда!?
Он делал вид, что кричит на мальчика, который тихонько вошел в театральный двор, но кричал он на Сергееву. Он не мог прогнать ее из театра, из города, из страны... В большом мире он был маленький человек, но здесь, на театральном дворе, он был хозяин. И он кричал: ?Вон! Вон отсюда!?
76. Почему Алиса могла свободно войти в театральный двор?
A) Потому что она – артистка.
B) Потому что она – помощник художника.
C) Потому что сторож театра е? знакомый.
D) Потому что художник театра е? отец.
77. Кто такой Назаров?
A) Артист.
B) Художник.
C) Больной.
D) Шоф?р.
78. Когда Назаров познакомился с Сергеевой?
А) Когда он пришел в театральный двор.
B) Когда они катались на санках.
C) Когда он спас ей жизнь.
D) Когда он покупал билет в театр.
79. На кого кричал сторож ?Вон, вон отсюда!??
A) На мальчика.
B) На шофера.
C) На артистку.
D) На хозяина.
Текст 3
Однажды я на все лето приехал с группой геологов в горы Алтая. Мы жили в деревне на берегу реки. Местные жители рассказали мне, что в соседней деревне живет художник Чоросов. Я слышал о нем раньше и решил познакомиться с ним и посмотреть его картины.
Чоросов был дома. Пока он заканчивал работу, я рассматривал его картины. Одна из них особенно заинтересовала меня. На ней я увидел
共 18页 第 13 页
全国高校俄语专业四级水平测试试卷（修订版）
странное озеро. Оно было спокойное, темное, а вокруг него стояли скалы (岩石) странного красного цвета. Травы и деревьев рядом не было. Над озером стоял бледно-зеленый туман.
– Где вы видели такое странное озеро? Оно существует или это фантазия художника?
– Озеро существует, но найти его трудно. Об этом озере рассказывают интересные легенды. Говорят, что многие даже умерли после того, как увидели близко это озеро.
– Почему? – не понял я.
– Я не знаю почему, – продолжал художник, – но я сам после того, как побывал около этого озера, несколько лет болел и стал хуже видеть. А я был там только два дня.
Перед тем как проститься, художник сказал мне:
– Я вижу, что вам очень понравилась эта картина. Я не могу подарить ее вам сейчас. Но я обещаю, что после моей смерти она будет принадлежать вам. Дайте мне ваш адрес.
Всю дорогу, пока я шел домой, я думал о таинственном озере и о рассказе художника. Что это? Легенда или правда?
Прошло много лет. С тех пор как я уехал с Алтая, я никогда больше не встречался с художником Чоросовым. За эти годы наша геологическая группа сделала большую работу.
Однажды я сидел около микроскопа и рассматривал руду, из которой получают ртуть (汞). Последнее время я занимался изучением месторождений ртути. В это время мне принесли посылку. В посылке была картина, на которой было нарисовано таинственное озеро.
Я взял картину и начал рассматривать ее. И вдруг я заметил, что красный цвет скал вокруг озера похож на цвет руды, из которой получают ртуть. Я еще раз внимательно посмотрел на руду и на картину и понял тайну озера.
Через несколько недель после получения картины я со своим другом отправился искать это озеро. Я решил обязательно найти его. Чоросов был прав: найти его было нелегко. Дорога была трудной.
Подходя к озеру, мы заметили, что растений становилось все меньше и меньше. Наконец мы пришли на берег озера. Здесь все было так, как на картине у художника. Прежде чем идти обратно, мы взяли немного ртути и руды, сфотографировали озеро. У нас сильно заболели головы. Если бы мы остались около озера дольше, мы никогда бы не вернулись домой.
Вот и весь рассказ. Теперь это озеро дает много ртути. А я навсегда запомнил художника Чоросова, который помог сделать это важное
共 18页 第 14 页
全国高校俄语专业四级水平测试试卷（修订版）
открытие.
80. Что делал Чоросов, когда автор рассказа пришел к нему?
А) Он писал картину.
B) Он готовил ужин.
C) Он писал статью.
D) Он вешал рисунок на стене.
81. Что было изображено на картине, которая вызвала особое внимание у
автора?
А) Трава и деревья.
B) Горы Алтая.
C) Деревня на берегу реки.
D) Странное озеро.
82. Что узнал автор от художника?
А) Озеро вредит здоровью человека.
B) Озеро приносит людям пользу.
C) Группа геологов сделала большую работу.
D) Группа геологов открыла тайну этого озера.
83. Что случилось с автором после его поездки на озеро?
А) Он остался около озера.
B) Он стал хуже видеть.
C) У него сильно заболела голова.
D) Он получил картину от художника.
Текст 4
У писателя Владимира Солоухина есть стихотворение о девочке, которая, встретив в лесу незнакомого человека, сначала испугалась, а потом увидела, что тот несет в руках цветы, успокоилась, ибо человек с цветами в руках зла совершить не может.
Думается, то же самое можно сказать и о человеке, несущем в руках томик Пушкина, роман Толстого, рассказы Чехова. Ибо человек, читающий такие книги, есть человек разумный, человек нравственный.
Известны слова Максима Горького: ?Любите книгу – источник знания?. К этому следовало бы добавить, что хорошая книга – это еще и средство духовного возвышения личности, воспитания чувств, это мир человеческих переживаний.
Литературные традиции в России всегда были сильны, книга ценилась высоко. И в истории страны были люди, стремящиеся к тому, чтобы сделать книгу доступной народу. Всей России было известно имя Сытина, крестьянского сына, основавшего во второй половине девятнадцатого века издательство и типографию в Москве. Многие книги
共 18页 第 15 页
全国高校俄语专业四级水平测试试卷（修订版）
он продавал по самой низкой цене. Так, книжечка рассказов Льва Толстого стоила у него меньше копейки. Такие книги могли купить себе даже самые бедные люди.
В целом мы были и, хочется надеяться, остаемся более начитанным народом, чем многие другие. Да и может ли быть иначе в стране, которая дала миру Пушкина и Гоголя, Толстого, Достоевского и Чехова, Блока и Ахматову, Паустовского и Астафьева? И все-таки, понимая это, все чаще мысленно или вслух задаешь себе вопрос: ?А будут ли наши дети читать Пушкина?? В этом вопросе звучит беспокойство о нашем будущем. Ведь оно зависит от духовного мира тех, кто сегодня сидит за школьной партой или в университетской аудитории.
Круг нашего чтения заметно изменился. Возрос интерес к специальной литературе, особенно по экономике и праву, пользуются спросом книги, содержащие разного рода практические советы – по медицине, воспитанию детей.
Что же касается художественной литературы, то развлекательная (娱乐的) литература: детективы, приключения, ?семейные? романы – явно потеснила классическую. ?Спрос определяет предложение?, – говорят издатели. Да, современному человеку, озабоченному материальными и прочими проблемами, некогда читать, ему не до серьезного чтения. Читает он преимущественно в транспорте, по дороге на работу и с работы. А что можно читать на эскалаторе метро или в автобусной тесноте? То есть читать-то можно все – можно и ?Историю России? и ?Братьев Карамазовых?, только много ли поймешь? Желание отвлечься от трудной действительности, снять нервное напряжение заставляет предпочесть легкое чтение, не требующее размышлений и глубокого проникновения в текст.
Но давайте не будем забывать слова известного французского философа Дидро: ?Кто мало читает, тот перестает мыслить?.
Так сделаем же все, чтоб наши дети читали Пушкина.
84. Почему девочка не испугалась, увидев незнакомого человека в лесу?
А) Она увидела цветы у него в руках.
B) Она увидела книги Пушкина у него в руках.
C) Лицо его показалось ей знакомым.
D) В нем она узнала писателя В. Солоухина.
共 18页 第 16 页
全国高校俄语专业四级水平测试试卷（修订版）
85. Чем известно имя Сытина?
А) Он популярный писатель в России.
B) Он сделал книгу доступной народу.
C) Он открыл бесплатные библиотеки.
D) Он подарил людям свои любимые книги.
86. Что выражается в вопросе ?А будут ли наши дети читать Пушкина??
A. Беспокойство о будущем страны и народа.
B. Простое любопытство.
C. Желание высказать свою точку зрения.
D. Духовный мир народа.
87. Почему современный человек предпочитает легкое чтение?
А) Оно не требует глубоко мыслить.
B) Классическая литература содержит практические советы.
C) Сейчас издается только развлекательная литература.
D) Развлекательная литература дешевле классической.
Текст 5
Хорошо, когда у тебя отпуск и ты можешь путешествовать и любоваться красотой новых мест. Но, заканчивая университет, ты должен думать о работе. Вот и наш Андрей, студент Московского университета, успешно сдав экзамены и написав прекрасную дипломную работу, сейчас решает проблему, что делать дальше.
Главное в жизни человека – работа. Где бы ты ни был, чем бы ни занимался, надо стараться не только стать хорошим специалистом, но и принести пользу людям. Поступив в университет, Андрей много занимался, но сразу начал подрабатывать. Он продавал газеты, работал официантом в Макдоналдсе. Больше всего ему нравилось работать в студенческом клубе. Как здорово, когда вокруг тебя вес?лые лица, все танцуют, гремит музыка и ты хозяин этого праздника.
Студенческие годы пролетели, и пришло время сделать выбор.
Можно создать свою фирму, открыть собственное дело. Это очень интересно, потому что бизнесмен должен самостоятельно принимать решения, не боясь риска (风险), никогда не теряя голову. Кроме того, Андрею всегда хотелось создать совместное предприятие с какой-нибудь китайской фирмой. Он уже так хорошо говорит по-китайски!
Но недавно один солидный банк пригласил его на работу.
Что же делать? Надо хорошо обдумать.
Хотя работа в крупном банке имеет свои плюсы и минусы. С одной стороны, это высокая зарплата, отпуск, два выходных дня в неделю. С другой стороны, так не хочется зависеть от решений начальника!
Ну, а бизнес да?т возможность по-своему организовать работу и
共 18页 第 17 页
全国高校俄语专业四级水平测试试卷（修订版）
быстро добиться успеха. Правда, бизнес – это всегда риск. Деловые люди работают день и ночь, часто без выходных. Да и отпуск для них не всегда возможен. Но как это интересно! Встречи с новыми людьми, переговоры, контракты. Какой надо иметь характер, чтобы справиться со всеми трудностями! Решительный, тв?рдый, энергичный. Неужели не получится? Нет, получится. Нужно попробовать свои силы и доказать себе, что ты что-то можешь.
88. Какую проблему решает Андрей?
A) Проблему экзаменов.
B) Проблему путешествия.
C) Проблему выбора профессии.
D) Проблему денег.
89. Какая работа больше всего привлекала Андрея в студенческие годы?
A) Работа в студенческом клубе.
B) Работа в Макдоналдсе.
C) Работа на фирме.
D) Работа в банке.
90. В ч?м недостатки собственного бизнеса?
A) Собственный бизнес приносит мало денег.
B) В собственном бизнесе зависишь от начальника.
C) Нужно работать день и ночь, часто без выходных.
D) Нужно часто встречаться с новыми людьми.
СОЧИНЕНИЕ
(15 баллов, 35 минут)
Тема: ?Первые дни моей студенческой жизни? (не меньше 150 слов) План
1. Первое впечатление об университете.
2. Знакомство с новыми товарищами.
3. Первые занятия.
共 18页 第 18 页