同义词词汇总结
aloud, loud, loudly
三者作为副词，都有 “ 大声地，响亮地“的意思。
aloud 常与read, think 连用表示“出声”。如：
The teacher asked me to read the poem aloud.
老师让我大声朗读这首诗。
loud 作副词时，可与loudly 通用， 表示 “ 大声 ，响亮”之意， loud常用于talk, speak, shout, laugh 等动词之后，在口语中代替loudly, 它有比较级的形式。如： Could you speak a little louder?
你能大点声说吗？
Someone knocked loudly at the door.
有人在响亮地敲门。
loudly 侧重于“高声地”， 但更多地含有“喧闹”的意思。此外，loud 也可作为形容词，如： loud music. (响亮的音乐)
argue, discuss, debate, argue with, quarrel with
以上词都有“争论”之意， 但在具体场合仍有区别。
argue (v.)争论，争辩，；论述，常用于argue with sb. about sth.结构。如：They?re always arguing about money.
他们总是争论钱的问题。
discuss(v.)讨论，议论 (with) 如：
She discussed her plan with her mother.
她和她的妈妈讨论她的计划。
debate (v.)进行辩论，讨论，考虑，盘算 如：
They debated for over an hour on the merits of different system.
他们就几种不同体制的优点辩论了一个多小时。
quarrel (v.)争吵，常指不愉快的争吵。如：
They were quarreling furiously (with each other) about whose turn it was to cook the dinner.
他们正就该轮到谁做晚饭而激烈地争吵着。
quarrel with sb. 同某人争吵
ashamed, shy
二者都可作为形容词。
ashamed “羞耻的， 内疚的，惭愧的。如：
You ought to be ashamed of your behavior.
你应为你自己的行为感到羞耻。
shy 侧重指“羞怯的，腼腆的，缺乏自信的”。
He is shy of women.
他见到女人就害羞。
astonish, surprise, shock, amaze(v.)
astonishing, surprising, shocking, amazing(adj.)
astonished, surprised, shocked, amazed(adj.)
以上三者表示“感到吃惊”的意思，有强弱之别。
astonish指对突然发生的事感到“惊异,惊骇”,相当于very surprise。如：
We were all astonished by the news.
听到这个消息，我们都感到十分惊讶。
surprise 指 “意外” ”出乎所料”。如：
We were surprised to learn that he was French.
获知他是法国人，我们都感到惊讶。
shock 指“大为震惊“， 语气最强。以ing 结尾的形容词主要用于事物的描述，以-ed 结尾的形容词主要用于对人的描述。如：
A shocked silence greeted the announcement.
这个通知得到的反应是一片惊愕的沉默。
amazed指“大为吃惊”。如：
I was amazed at his calmness.
我对他的镇定感到大为吃惊。
at sea, on the sea, by sea, by the sea, in the sea
以上几组词都含有sea 但与不同的介词连用，有不同的含义。
at sea 指“在海上航行”如：
We?re now been at sea three days.
我们在海上航行已经三天了。
on the sea 指“在海上”如：
There were some boats sailing on the sea.
在海上航行的船只。
by sea 指“乘船”如：
He traveled by air, but sent his heavy luggage by sea.
by the sea 指“在海边” 如：
She lives in a little cottage by the sea.
她在海边的一所小屋里。
in the sea 指“在海里”如：
She enjoys swimming in the sea. 她喜欢在海里游泳。
affect , effect
affect为动词， effect 为名词
affect 多指不好的“影响”。如：
Smoking affects health.
吸烟影响健康。
effect 作为名词常用于have an effect on…
Government policy will not have any effect on us.
政府的政策不会对我们有任何影响。
affair, business, incident, accident, matter
以上几者都有“事情，事物”的意思， 但仍有差别。
affair 指国家外交方面的事件，常用于复数形式。如：
The minister is busy with important affairs of state.
部长忙于重要国务。
business 指“关心的事，职责，本分”，“业务，事务”。如：
Let?s get down to the main business of the meeting.
我们来认真研究一下这次会议的主要议题。
incident 多指较小的事件,小插曲或人生中所碰到的平凡事情，也可指外交，政治方面的重大事件。如：
On my way home he told me of an incident that took place in his class.
在回家路上， 他给我讲了在课上发生的一件事。
accident 指“意外事件，偶发事件”，一般指不幸的事情。如：
He was killed in a car accident.
他在一起车祸中丧生。
matter 指大家关注的事情或麻烦事。如：
There are several important matters we must discuss.
有几个重要问题我们必须讨论。
above all , after all , at all , in all
尽管四者不是十分相似的词组，但经常在同一道题中出现，所以必须弄清其含义。 above all “首先，首要，最重要的是”如：
Never waste anything, but above all never waste time.
after all 意为（尽管……）到底，毕竟，不管怎么说” 用来说明事物的结果，使用时不受否定，疑问词的限制。如：
So you see I was right after all!
你看，我毕竟还是对了嘛！
at all (1)根本（不）（用于否定句）(2) 究竟，到底（用于疑问句）(3) 既然，就（用于条件句）如：
I don?t agree at all. 我根本不同意。
in all “总共”如：
There are 12 girls in all in our class.
我们班共有十二名女生。
anyway, any way
二者读音相同 ， 但写法和意义二者均有区别。
anyway 用作副词，在句中充当状语，意思为“无论如何，不管怎样”。如：It?s too late now anyway.
不管怎样现在太迟了。
any way 是一个词组，在句中充当主语， 宾语，与介词连用，意思是“任何方面”等。如：
Can I help you in any way?
also, either, too, as well as, as well
以上几词 都有“也”的意思， 但在实际运用中仍有不同。
also 用于肯定句，比较正式，通常位于be 动词，助动词或情态动词之后，行为动词之前。如：
You know the answer and I also know it .
你知道答案，我也知道。
either 用于否定句，而且只能放在句末。如：
I can?t speak French and can?t write it ,either.
我不会讲法语，也不会写法语。
too 一般放在句末，或作为插入语入在句中， 只能用在肯定句中。口语中通常与also通用。如：
He studies hard and I study hard, too.
as well as 作为连词，含义为“不仅……而且；即……又……”，连接两个并列结构，它所强调的重点是前者，并且谓语动词与前者保持一致。如：
The girl is lively as well as healthy.
这个女孩既健康又活泼。
as well 作为副词，只能放在句尾，与too位置相同。如：
He speaks English as well.
他也说英语。
attend, join, join in , take part in ,go in for, be present at
它们都可表示“参加”的意思，但用法不同。
attend (vt.)是正式语，指参加会议或仪式，婚礼，典礼，上课，上学，听报告等，强调的是发生这一动作的本身，而不强调参加者在活动中 起的作用。如： Will you be attending the meeting ?
你会去参加会议吗？
join 指加入某组织团体，成为其中成员。如参军，入团，入党。如：
He joined the army last year.
他去年参了军。
join in 指参加比赛或活动等，常用于口语，并且指加入已在进行的动作。如： We all joined in the singing.
我们一起唱起了歌。
take part in 指参加会议或群众性活动等，重在说明句子主语参加该活动并在活动中发挥的作用。如：
We?ll take part in some social activities during the summer vacation.
我们将在暑假期间参加社会活动。
go in for 指参加等项比赛，考试，另外go in for 还有“爱好”的意思。如：He went in for a reading competition.
他参加了朗读比赛。
He goes in for sports.
他参加了朗读比赛。
be present at 表示出席会议或仪式。如：
He was present at the meeting yesterday.
他昨天出席了会议。
at birth, by birth
二者都与birth 连用，但含义不同。
at birth 表示“出生，诞生”。如：
The baby weighed seven join at birth.
这个婴儿生下来有十斤重。
by birth 表示“在血统上；生来；天生地”如：
He is British by birth although he was born in France.
他虽然生在法国，但父母英国人。
a second ,the second
二者都有“第二次”的含义，但用法不同。
a second 当second ,first 等序数词与定冠词a 连用，指“再一次的，又一次的”不强调“第几次”的概念。如：
Do it a second time. 再做一次。
the second 当second 等序数词与定冠词the 连用时指先后的顺序, 意思是“第几次”。如：
He was the second to arrive.
他是第二个到达的。
avenue, street
二者都可表示“大街”。
avenue 主要指城市中的“大街，林阴道”，尤指通向房子的两旁有树的小路， 还可指“方法，途径”。如：
They explored every avenue(=tried every method) but could not find a solution. 他们探索过各种途径，但是没有找到解决的办法。
street 则指“街道，马路”。如：
101 Oxford Street, London
伦敦，牛津街101号
alone, lonely, lone
三者都表示“孤独”，但词性、用法都不同。
alone adj./adv. 只表示“单独的（地），带有感情色彩。如：
She lives alone.
她独居。
lonely adj. 则带有感情色彩，表示“孤寂的，寂寞的”。含有哀伤的意义，也可指地方“荒僻的，人烟稀少的”。如：
He has been very lonely since his wife left him.
处从妻子离开他之后,他一直非常孤寂。
lone 指“独立的”指物时，表示“只有一个”。如：
a lone tree in the garden.
园子里唯一的一棵树。
act, action
两个名词都表示“行为”，但仍有不同。
act 一般指较简单的、短暂的、具体的“行为”。如：
This despicable act will not go unpunished.
这种卑劣的行径不会不受到惩处。
action 则较 act抽象，一般指复杂的、长期的“行为、活动”，包括不同的步骤，强
调做某事的方法或过程，说明某事正在进行。如：
Actions speak louder than words.
行动比言语更重要。
advice , idea, view, opinion, suggestion
这几个词分别有“意见”之意，但用法有所不同。
advice 是不可数名词，表示对某人提出“劝告”“意见”等。如：
a piece of advice
一条意见
Acting on her advice, I decided to give up smoking.
遵守她的意见，我决定戒烟。
suggestion 可以是不可数名词，也可以是可数名词。表示对某人提出主观性的建议。如：
Your suggestion are unworkable.
你的那些建议行不通的。
view 是可数名词，表示某人的主观性看法、主张与opinion用法相同，但opinion 可用做不可数名词。如：
What are your views on free university education?
你对免费提供大学教育有什么看法？
In my opinion, you?re wrong.
依我看，你错了。
idea 是可数名词,表示“主意、念头”。如：
What a good idea!
多好的主意！
tip 是可数名词，表示告诫某人做某事。如：
The manual is full of useful tips.
这本手册里有很多实用的小建议。
a sheet of, a piece of, an article of
这三组词都可与不可数名词连用，但所接的词义不同。
a piece of 常指“一张、一件、一首”。如：
a piece of paper
一张纸
a piece of furniture
一件家具
a sheet of 侧重指“一片、一层、一团”，有时可以与a piece of 通用。如： a sheet of newspaper
一张报纸
an article of 表示“一件”常接衣物等词。如：
an article of clothing
一件衣服
a mass of , masses of
这是两个量词词组，两者后面可接可数或不可数名词，但用法不同。
a mass of 表示“一堆…”。如：
a mass of sand 一堆沙子
masses of 表示“一堆堆，成堆……”之意。如：
masses of ice 大块大块的浮冰
at the point of , on the point of , be about to do sth.
这三组词组都可表示“即将……”，但在不同语境中，以及后面接的词也不同。
at the point of 表示“正要……之际，就要……之时”，后面常接动名词或名词，与on the point of 用法相同。如：
I was on the point of leaving when the phone rang.
我正要走时，电话铃响了。
be about to do sth“刚要，行将”，后面接不定式，表示最近的将来，不和具体的时间或短语连用。如：
We are (just) about to leave.
我们（刚刚）正准备离开。
around, round, about
这三个词都可用作副词或介词，表示“在周围、环绕、大约”，但用法不同。 around多与状态动词连用。如：
We sat around the table.
我们围着桌子坐。
round 多与动态动词连用。在美国英语中常用around 代替round。如：
The Earth turns round once in 24 hours.
地球２４小时处转一圈。
about 它的概念比较模糊，英国有时用round代替about。如：
Is there anybody about?
附近有人吗？
bring, take , fetch, carry
四个词都可表示“拿”，但在用法和意义上有所不同。
bring 表示把人或物从别处带到说话人所在的地方，强调方向。如：
Bring your friend to the party.
带你的朋友来参加聚会。
take 指把人或物从说话人的地方带到别的地方去。表示“带走，拿走”。如： Don?t forget to take your bag when you go.
走的时候别忘了拿上你的袋子。
fetch 表示到某处去把某人找到并带来，或把某物找到并取来，相当于go and bring。如：
Could you fetch me a clean shirt from my bedroom?
你能替我从寝室里拿一件干净的衬衫来吗？
carry 不表示动作的方向，一般指把重的东西搬走或随身携带某物。表示“扛、背、运”等。如：
I carried the books in a story paper bag.
我把这些书放在厚纸袋里提着。
be content to do sth., be content with sth., be satisfied with sth.
以上三个词组都含有“对……感到满意“的意思，但仍有不同。
be content to do sth.指“满足于做……，甘心地做……，知足于做…..”
如：John seems content to sit in front of the television all night.
看来约翰整晚坐在电视机前已感心满意足。
be content with sth. 表示没有什么特别值得一提的牢骚和不满的事情，“满足的，甘心的”。如：
Are you content with your work?
你对你的工作满意吗？
be satisfied with 表示欲望获得满足的状态，“对……感到满意”。如：
He was not satisfied with the result.
他对那个结果感到不满意。
be afraid of sth./sb., be afraid to do sth. , be afraid of doing sth., be afraid for sth.
afraid 作为形容词表示“害怕”之意，但由于所接的词及其结构不同，含义也不同。 be afraid of sth/sb. 表示“害怕某人或某物”。如：
Don?t be afraid of the dog.
不要怕那只狗。
be afraid to do sth. 侧重表示“不敢做某事”。如：
I was afraid to go out fo the house at night.
我怕夜间到屋外去。
be afraid of doing sth.侧重指主语因担心可能发生的后果而害怕做某事。如： I didn?t tell her because /was afraid of upsetting her.
我不敢告诉好，是怕她听了心烦。
be afraid for sth. 表示“替……担心”。如：
He was afraid for his job.
他怕丢了那份工作。
be worried about sth./sb., worry about sth./sb.
二者都表示“担心，担忧”之意，但有所不同。
be worried about sth./sb. 是一个形容词词组，必须与be 动词，系动词连用。如： She seems very worried about something.
她像是在为什么事犯愁。
worry about sth./sb. 是一个动词词组，无须在与be 动词连用。如：
You don?t have to worry about that.
你不必为那事操心。
break down , break up
二者均有“分解”，“分开”“衰弱”之意，当二者表示“拆散”解时，可以通用。如： The old cars were broken down /up for their parts.
拆掉旧汽车，以 取得零部件。
break down 除了有以上含义之外，还有破坏，停止运转; 坏掉之意; 另外也可指人身体出毛病。 如：
The police broke the door down.
警察把门砸开了。
The car broke down.
汽车坏了。
Your health will break down if you work too hard.
你工作过度会损害健康。
break up 除了有以上的含义之外，更侧重指“（关系）破坏”；“结束”，另外也可指精神上的颓丧，垮下去。如：
Their marriage broke up.
他们的婚姻破裂了。
The police broke up the fight.
警察制止了斗殴。
The death of her pet cat broke her up.
她心爱的猫咪死去，使她精神颓丧。
be to , be about to , be going to
以上三者均表示“即将”“就要发生”但在具体语境中仍有不同。
be to do sth. 表示人的“意志，计划，安排”等。如：
He is to meet his father at the station.
他将要在车站接他的父亲。（含有事先安排或双方事先约好的意思）
be about to do 指最近的将来， 常译为“即将”“就要”表示动作“马上就要发生”，后面不能接时间状语。另外， 它常用于be about to do …when…结构中。如： He is about to leave.
他就要离开了。
不能说: He is about to go tomorrow. 应把tomorrow 去掉。如：
He was just about to leave when the telephone rang.
他正要离开时，电话铃声响了。
be going to …表示将要做某事时，指主语“按计划，打算，安排做的事”，这时，主语只能是人。如：
She is going to get married newt month.
他打算下个月结婚。
另外，主语是事物时,它表示说话人根据某种迹象重现推测可能发生的事。如： The wind went down toward sunset.
太阳下山时风停了，看来明天是好天气。
be in love with ,fall in love with
二者无有“恋爱”之意，但仍有不同。
be in love with 表示恋爱的状态。
The young pair are in love with each other
这对年轻人在恋爱。
fall in love with 表示恋爱的动作。
They fell in love at once
他们很快就相爱了。
be seated, seat oneself /sb ,be sitting, sit
以上词汇均有“就座”之意，但含义仍有区别。
seat (v ) 表示“使座，帮助 坐”，经常用于被动语态，做宾语补足语，即表示处于坐的状态，此时与sitting通用。如：
He was seated
他坐着。
I glanced at the man seated next to me (=I glanced at the man who was sitting next to me ) 我看了一下坐在我旁边的那男人。
please be seated 请坐。
另外，seat还可表示“容纳”，“坐得下……人”，“使……坐”。如：
The hall seats 200
这大厅能容纳二百人。
He seated himself at a desk
他在桌子边坐了下来。
She seated a baby on her knees
她让孩子坐在膝上。
sit指就坐的动作。如：
He sat down
她坐了下来。
beat, defeat, win
三者都有“获胜、取胜”的意思，但所接的宾语不同。
beat 它的宾语应是表示人的词。如：
She beat me at tennis.
她打网球赢了我。
defeat 它的宾语也是表示人的词。如：
After a long campaign, the Duke of Willington?s army defeated Napoleon.
经过长长的战役，威灵顿公爵的军队战胜了拿破仑。
win 它的宾语通常是比赛、辩论、战斗、奖品、钱等。如：
He won the race.
他在赛跑中获胜了。
beat, hit , strike
三者都有“打”的意思，但含义不同。
beat指“连续地打击”。如：
His father beat him for being disobedient.
他父亲因他不听话而打他。
hit指“打击一次”，“击中”。如：
He hit me in the stomach.
他打我的肚子。
strike 与hit 同义，强调“打一下”，“击中”。如：
She struck him with her hand.
她用手打了他。
be complete, be completed
二者均有“完成的”，“完整的”，“速成”的意思，但有所不同。
be complete中的complete是形容词。如：
Is this pack of cards complete?
这副牌全吗？
be completed 为被动语态“完成，建成”，“结束”。如：
When will work be completed on the new road
新道路的工和何时完成？
be done, get done
二者均可表示被动语态，但具体含义有所不同。
be done 表示被动语态时，强调动作的执行者是人。如：
The cup was broken by the boy
这个杯子是补这个小男孩打碎的。
get done构成的被动语态，常用于非正式文体，不与by sb连用，但可与by sth连用。如：
The enemy got beaten
敌人挨了揍。
He got caught in the rain
他挨雨浇了。
be known as , be known by ,be known for , be known to
以上几个词组都包含known，意义很相近，但仍有不同。
be known as意为“作为 知名”，“补称作是”后接“身份”名词。如：He was well known as a good doctor
大家公认他是一位好医生。
类似的词组还有be famous as .。
be known by意为“凭 而知”，by表示手段或标准。如：
One can be known by his words and deeds
凭一个人的言行， 就可知此人。
be known for 意为“因 而出名”，for表示原因。如：
The city is known for its beautiful scenery
这个城市以风景优美而闻名。
China is known for it long history
中国以其悠久的历史而著名。
相似的词组还有be famous for 。
be known to意为“为某人所熟知”， 介词to后的名词或代词表示为“谁”所知。如： He?s known to the police as a crime.
他是警察所熟知的罪犯。
be late for, come late to , be late in , be late with
以上词组均有“迟于，迟到做某事”的含义，但仍有不同。
be late for是一个常用词语，表示“迟于规定的时间做某事”。如：
We were late for the train
我们来晚了，未赶上火车。
注：当be late for为此意时与come late to相似，但come late to强调来晚的动作。如： He came late to school
他上学迟到了。
be late in常用于be late in doing的形式，表示“做某事迟到了或做迟了”。如： Mother was late with lunch So I wa late for school
妈妈做午饭晚了，所以我上学迟到了。
be worth doing sth ,be worthy to be done, be worthy of sth
三者均有“值得”，但其结构有所不同。
be worth doing sth中worth是一个表语形容词，其后可直接名词，代词或动词的v-ing形式，但当主语是物，常以v-ing的主动形式表被动意义。如：
The book is well worth reading
这本书很值得一读。
It isn?t worth waiting for him
不值得等候他。
be worthy to be done中worthy也常用作表语，在此结构中也表示“值得”。如： The plan is worthy to be considered
这个计划值得考虑。
be worthy后面除了接不定式的被动结构外，还可按介词of，或be worthy of sth /be worthy of being done结构。如：
We shall prove worthy of the Party?s trust
我们将不辜负党对我们的信任。
beat, defeat, win, gain
二者均有“打败”“获胜”“羸得”之意，但用法有所有同。
beat与defeat是一组同义词，beat侧重游戏，比赛；defeat尤指在战场上打败敌人。但它们经常补人们替换使用。但它们的宾语必须是“人”或一个集体，如：team, a class, a school等。例如：
She beat me at tennis
她打网球赢了我。
After a long campaign, the Duke of Wellington?s army defeated Napoleon
经过长时间的战役，威灵顿公爵的军队战胜了拿破仑。
win和gain是一组同义词。Win表示在竞争中取得胜利，它常跟的宾语有：game ,match, battle, prize, war victory, election, fame等， 不能接 “人“做宾语。另外win也可作为不及物动词。如：
They won the game
他赢得这场比赛。
gain表示获得需要之物， 它常跟的宾语有：knowledge, attention, respect, admiration , time experience, strength等。在某些情况下， 可与win 互换。如：
You shall gain experience through practice
你们将通过实践获得经验。
Madam Curie gained /won a second Nobel prize for her research in 1911
居里夫人于19xx年再次获得诺贝尔奖。
because of ,owing to , thanks to
三者均为短语介词，后接单词或短语。
because of 是介词短语。如：
I came back because of rain.
因为下雨，我回来了。
owing to 是形容词短语。如：
Our flight was delayed, owing to the bad weather.
由于坏天气，我们的班机给耽搁了。
thanks to 是名词短语，在句中均作状语。如：
It was thanks to your stupidity that we last the game.
我们输掉比赛是由于你的愚蠢。
be struck by, be attracted by
二者均可表示“被……吸引”，但后面接的词不一样。
be struck by 侧重表示“被打动”，“被感染”。如：
He was struck by her air of confidence.
他被她那种信心十足的样子所感染。
be attracted by 常表示“被吸引”（赞兴趣、感情等）。如：
He was attracted by her smile.
他为她的微笑所吸引。
beat, hit, strike, tap
四者都有“击打”之意， 但含义仍有所不同。
beat着重指“连续地击打”，如殴打或体罚，也指有游戏，竞赛或战争中击败对方。另外也指心脏的“跳动”。如：
His father beat him for being disobedient
他父亲因他不听话而打他。
The rain was beating against the windows
雨正敲打着窗户。
You can hear its heart beating
你能听见它心脏在跳动。
hit指“打中”或“对准……打”着重敲打或打击对方某一点。常用于口语。如： He hit me in the stomach
他打我的肚子。
The ball hit the window
球打在窗子上。
strike通常表示打一下，打若干等意思，不一定都是有意的，用法比较正式，并且尤指“敲钟”，“报时”。如：
The ship struck a rock and started to sink
船撞在礁石上开始下沉。
The clock struck five
时钟敲五点。
tap一般指用手、脚轻轻拍打的意思，“轻敲”。如：
She tapped her feet in time to the music
她用肢合着音乐轻轻地打拍子。
The teacher tapped her fingers on the desk impatiently
女教师不耐烦地用手指轻敲着桌子。
blame, be to blame
blame (v )意为“责怪”，“怪罪”。如：
Blame me if I do
我要是这样做，随你怎么办好了。
be to blame意为“该受责备，应负责”是一个同固定短语，但在实际运用中， 很能多学生容易把它当或被动语态，那就错了。如：
I am to blame
是我不好。
The children were not to blame for the accident
那交事故怪不着孩子们。
bored, boring
二者均为形容词，含义相似，但用法不同。
bored意为“厌烦的”，“不感兴趣的”，通常是指某人对某事感到厌烦。如： she is bored with her job
她对自己的工作不感兴趣。
boring意为“无趣的、无聊的、令人生厌的”，通常指某件物或事情给人的感觉。如： The lecture was deadly boring
那讲座真是乏味极了。
by day, by the day
这两词都与day有关，但并不是同义词。
by day意为“白天”。如：
He works in an office by day and drives a taxi by night
他白天在办公室工作，晚上开计程车。
by the day意为“按天计算”如：
She ?s paid by the day
她按日取酬。
be likely, possible, probable
三者均是形容词，表示“可能性”，但意思分寸有别。
likely侧重从表面迹象看某人有可能做某事或某事有可能发生。既可用人也可用物做主语。常以be likely to do或者It is likely that 的形式出现。如：
He is likely to arrive a bit late
他可能会晚一会到。
（=It is likely that he will arrive a bit late ）
possible指客观上有可能性，但含有希望很小的意味， 不能用人做主语。常用于：It is possible to do sth , It is possible for sb to do sth , It is possible that 句型中。如： It is possible that doctor may want you to have an X-ray
医生也许会要求你做X光检查。
It?s possible for him to attend the meeting
他可能会参加会议。
probable表示“很能可能， 大概“，比possible 可能性大，往往指有依据或逻辑上的合情合理的可能性。它也不能用人做主语。表示某人做某事只能用It is probable that ,也不能接不定式或不定式的复合结构。如：
It is highly probable that there will be an election this year
非常可能今年要举行大选。
day by day, day after day
二者均表示“一天又一天”“天天”之意，但用法不同。
day by day (from day to day) 表示动作的变化性。如：
The situation changes day by day
形式每天都在变化。
day after day (=day in day out) 表示动作的重复性。如：
It went on raining day after day
雨一连下了好几天。
but for , without , except for
but for表示“若不是， 要不是”之意，等 于if it were not for , if it hadn?t been for 用于句首，谓语动词多用虚拟语气。此时可与without互换。 如：
But for /without the rain, we should have had a pleasant journey
要不是下雨， 我们会有一交愉快的旅行。
We couldn?t have done it without John
如果没有约翰，我们本来是办不成这事的。
Except for one old lady, the bus was empty
除了一位老太太之外，公共汽车空无一人。( “bus”与“lady”非同类)
catch, seize, get hold of , snatch
四者均表示“捉……”之意，但有区别。
catch 是一般用语，表示“捉、捕”。如：
The cat caught a mouse.
捕捉到了一只老鼠。
seize 指突然地用强力抓住，或者说凭权力逮捕。如：
He seized my hand, shook it ,and said how glad he was to see me.
他抓住我的手握着，说他见到我有多高兴。
get (take/ catch )hold of 指捉住、抓住事物不放手。如：
I got hold of it in both hands and lifted onto the table.
我两手抓住它，把它举到了桌子上。
snatch 指“抢、强夺”如：
The thief snatched her handbag and ran.
盗贼抢了她的手提包就跑。
connect…with, join…to ,unite, combine 。
以上四词都有“结合，连结”之意。但人有不同。
connect….with指两地或两物的具体“相连”，也可指时间，内容等到抽象概念的相互“銜接”。如：
This flight connects with a flight for Paris.
这班飞机与去巴黎的收音机衔接。
join…to “把……和……连接起来（直接地连接）如：
Please join this wire to that one .
请把这根线和那根线连接起来。
unite 表示“团结或联合”之意。如：
The two companies plan to unite.
两家公司打算合并。
combine 指“合并”，“混合”（不同之事物合为一）。如：
The countries combined against their common enemy.
这两个国家联合起来对抗共同的敌人。
climate, weather
二者都用来表示天气。但不同。
climate 指气候，指某个地方的平均气候。如：
I?m not used to the tropical climate.
我不习惯热带气候。
weather 指一天或一段时间具体的情况。
What will the weather be like tomorrow?
明天天气怎么样？
country, nation, state
三者都可译为“国家”，但含义不同。
country 指国家时，侧重疆土或人口， 又作“乡下”讲。如：
China is a socialist country.
中国是一个社会主义国家。
nation指国家时，侧重民族。如：
The whole nation is /are rejoicing.
举国欢腾。
state 指国家时，侧重政体、政府，也可指组成国家的“州”。如：
France is one of the member states of the ELL.
法国是欧洲联盟成员国之一。
create, invent, discover
三者词相似，但具体用法不同。
create 指“创造，制造”。如：
It is labor that creates the world.
是劳动创造了世界。
invent 指“发明”，对于原先不存在的事物。如：
Who invented the computer?
是谁发明了计算机？
discover 指“发现”早已存在而不为人所知的事物。如：
They discovered oil in the North Sea.
他们在北海发现了石油。
character, nature, human beings, figure
四者都可以表示“人”，但仍有不同。
character 指“人物、性格、特征、角色”等，在非正式用语中也可表示“人”。如： She is a strange character.
她是个怪人。
nature 指（人的）本性。如：
It is not in her nature to be rude, she?s polite by nature.
她生性并不粗野，倒是很有礼貌。
human beings 指人（包括男人、女人、小孩）。如：
Many people do not like the use of man to mean human beings in general.
许多人一般不喜欢用men来指人。
figure 指“人物”。如：
He was one of the leading political figures of this century.
他是本世纪主要的政治人物之一。
can /could have done, must have done, may have done
should have done, ought to have done, needn?t have done
以上词组均表示对过去发生事情的一种推测语气或本该做某事，但有很大区别。 can /could have done在表示这一意义时，只能用于否定句或疑问句式，意为对过去的行为表示怀疑或不肯定。如：
Can he have worked out the problem?
他会解出这道题吗？
He can?t have gone to the bookstore
他不可能去过书店。
must have done表示对过去发生行为的推测，意思是“一定”，“准是”，只用于肯定句中。如：
The streets are wet ; it must have rained
街道是湿的，准是下雨了。
may/might have done也表示对过去发生事情的推测，般只用于肯定或否定句中，语气与must have done相比弱些，might与many相比语气更弱。如：
The children may have gone to bed
孩子们可能已经上床睡觉了。
should have done表示过去该做而事实上未做的事情，意为“本应该”，其否定形式表示不应该发生却发生了的行为，意为“本不应该”。如：
You should have cleaned the room yesterday
你本应该昨天打扫房间的。
He should not have gone to the cinema
他本不该去看电影。
另外： should have done, 还可表示“可能，推断”，常译成“该已，可能已经”。如： They should have arrived in Peking by this time
他们这时该已经到北京了。
ought to have done表示“早应该，本当”之意，语气较弱，常含有责备或不赞成或之意。如：
You ought to have helped him (=but you did not)
你本应该帮助他的。
You oughtn?t to have hit him (=but you did )
我本来不必穿厚外套。（但我穿了。）
carry on, carry out
二者尽管不属同义词组，但经常在同一试题中出现。
carry on表示不顾干扰或困难继续做；坚持 ，后面可接with sth , 或doing sth 。如：
We can carry on our discussion after lunch
午饭后我们可以继续讨论。
Carry on with your work
继续干你的工作吧。
Even after the music started they carried on talking
音乐响起之后，他们还继续说话。
carry out意为“执行，实行，履行，开展，进行”后面常接计划、命令、诺言、义务等名词。如：
We?ll carry out the plan soon
不久，我们将执行这个计划。
They have failed to carry out their orders
他们没有执行命令。
call one?s name, call sb. names
二者均含有name 但不同。
call one?s name 表示“叫某人的名字”。如：
He heard somebody calling his name.
我听到有人叫他的名字。
call sb. names 表示“漫骂某人”。如：
They lost their tempers easily and called one another names.
他们动不动就发生互相辱骂。
cannot help doing, cannot help but do, cannot help (to )do
三者均与help 连用，但在含义上有很在差别。
can not help doing 意为“情不自禁地做某事”。如：
She can not help crying when she heard the sad news.
当她听到这个伤心的消息时，忍不住哭了。
另外：can not help doing=can not but do 如：
She can not help crying =She can not but cry.
她忍不住哭了。
can not help to do sth.意为“不能帮忙做某事”。如：
They can not help to clean the classroom.
他们不能帮忙打扫教室。
clothing, clothes, cloth, dress
四者均与“衣服”有关，但用法不同。
clothing 是衣服、服装的总称，集体名词，只有单数形式。做主语时，谓语动词单数形式。如：
food, clothing and shelter
衣、食、住
an article of clothing , a piece of clothing
一件衣服。
Our clothing protects us from the cold.
衣服使我们免受寒冷。
clothes 是我们所穿衣服的常用词，统指各种衣服，包括外套、西装、衬衣、裤子等。不指单件衣服，所以它既不能用作单数，也不能和表示具体数目连词连用。不能说a clothes , five clothes, 但可以说：many ( a few , my)clothes。做主语时，谓语用复数形式。如：
She ?s got some beautiful clothes.
她有一些漂亮的衣服。
cloth 是指做衣服用的材料，它是物质名词，为不可数。如：a piece of cloth 。 I need several meters of cloth to make a long dress.
我需要几米衣料做一件长连衣裙。
注：cloth 指“具体用途的布”时，是可数名词。如：
a table cloth 一块卓布
a dishcloth 一块洗碗布
dress 为可数名词，指女性空在外面的连衣裙。但dress 在某些用语中也可指特殊种类的衣服。如：
What a pretty dress she is wearing!
她穿的那条加衣裙 多漂亮啊！
The man had to wear formal evening dress to go to the company dinner.
男士要穿上正式的晚礼服去参加公司的宴会。
注：dress作“服装”解时为统称，不可数；作“女装”解时，为可数名词。如： working dress 工作服
students dress 学生服
full dress 大礼服
a dress 一件女装
many dresses 多件女装
congratulate, celebrate
二者含义相近，但用法不同。
congratulate 意为“祝贺，向……道贺”，常用于congratulate sb, or sth. 如： We congratulated her on having come first in her exams.
我们祝贺她考了第一名。
celebrate 意为“庆祝；举行（仪式、庆典）”。如：
We celebrated her birthday with a party.
我们开个晚会来庆祝她的生日。
certain, sure
二者都作“确信、无疑”解，在用法有区别。
certain 可以执着从句。也可以接不定式，意为“一定会、准会”。如：
We are not certain where he lives.
我们不敢肯定她住在哪儿。
sure 后面接不定式，也可接从句，还在it 作形式主语的主语从句中，只能说It is certain that …不能用It is sure that …。如：
It?s almost certain (that )she saw me yesterday.
几乎可以确定她昨天看见我了。
另外：be certain /sure about /of 意为“对……有把握”。如：
She was quite certain /sure of /about it.
她对此很有把握。
make up one?s mind, be determined to, decide to do sth.
三者都有“决定、决心”的意思，后接不定式。
make up one?s mind 是动词短语，“下定决心、拿定主意”。如：
She made up her mind to go and study abroad.
她决心出国留学。
be determined to do 是形容词作表语加不定式构成短语。Determine 指明确地确定或选定，含有在决定的前提下，确定或选定具体细节。如：
I?m determined to go and nothing will stop me.
我决心要走，什么也拦不住我。
decide是指经过思考后做出的决定。如：
She has decided to say no.
她决心表示不同意。
complete, finish, end
三者均为“完成、结束”之意，但仍有不同。
complete 是非曲直正式用语，一般用于计划、理想、工程、事业的完成，不接不定式。如：
When will work be completed on the new road?
新道路的工程何时完成？
finish 一般指一件开始做的事性已经做完，也常有精工修饰使之完美之意，后接名词或动名词，不接不定式。如：
Could I borrow that book when you?re finished reading it?
那本书你读完后借给我好吗？
end “结束、终止”，多指旅行、讲义、争论、事生涯等。如：
The war ended in 1975.
战争于是19xx年结束。
He ended his letter with good wishes to the family.
他在信的末尾祝福全家人。
deal with, do with
这两组词都可表示“处理、应付”，但在疑问句中用法不同。
deal with 所在疑问句用how提问，强调方式。如：
What shall we do with the children?
我们怎么处置这个孩子呢？
do with 所在的疑问句则用what 提问，以what 做do 的宾语表示“处理”。如： How shall we deal with the children?
我们怎么处置这个孩子呢？
deep ,deeply
二者均是副词，都可以表示“深”，但在不同语境中用法不同。
deep 一般指具体的深度，但只用deep 的搭配有：deep into the night ,go deep, drink deep(痛饮)。如：
He pushed his stick deep into the mud.
他把手杖深深地插进泥里。
deeply 则一般指抽象的概念，常和表达感情的动词、形容词、过去分词连用。如： We are deeply grateful for your support.
我们深深感谢你的支持。
defend , protect, prevent
三者都含义“防御、预防”之意，但在不同语境，还有所差异。
defend 侧重“保卫、防守”之意。如：
When the dog came towards me I picked up a stick to defend myself.
当狗冲着我走过来时，我拾起一根棍子来自卫。
protect 侧重“保护”之意。 如:
The hand shell of a nut protects the seed inside it.
坚果的硬壳保护里面的种子。
prevent 侧重“阻止、制止、防卫”之意。如：
These rules are intended to prevent accidents.
这些规章旨在防止事故发生。
另外：prevent 常用于prevent sb./sth.(from)doing sth.。如：
What can we do to prevent this disease spreading?
我们能做什么来防止这种疾病蔓延呢？
die, pass away
二者均为不及物动词，无被动语态，不能和表示一般时间的状语连用，表示“死”。 die 一般指生病、负伤等原因而死。如：
Three hundred people died in the air crash.
在这次飞机失事中有三百人死亡。
pass away “逝世，去世”，是一种委婉的说法。如：
She passed away in her sleep.
她在睡眠中去世了。
enter, come in ,come into , step into
四者都可表示“进入”，但用法不同。
enter 可以是及物动词，也可是不及物动词，表示“进入”，后不接介词。如： Everybody stands up when the judge enters the count.
法官进入法庭时所有人都起立。
come in 表示“进来”。如：
Let?s wait till the train comes in.
咱们等到火车进站吧。
come into 表示“出现，进入某种状态”等。如：
The town came into sight as we turned the corner.
我们一拐过弯儿就看见那城镇压了。
step into 表示 “步入，走进”之意。如：
Step into the house while you are waiting.
你就进屋子里等着吧。
each other , one another
二者都作“互相”解，可用作动词宾语或介词宾语。
each other 侧重指两人之间。如：
They told each other about their families.
他互相向对方讲述了各处的家庭情况。
one another 侧重指三人之间，但实际上人们已不严格遵守这个区别了。如： They hit one another.
他们互相殴打。
for sale, on sale
二者均有“出售”之意，但语境稍有不同。
for sale意为“待售，出售”，尤指私人物主出售物品。如：
----How much is that picture?
----It?s only on display; It?s not for sale
on sale “出售”，尤指在商店里出售。另外，在美语中还可表示“减价售出，贱卖”之意。 如：
The latest model of this video recorder is now on sale in your shops
最新型号的这种录像机日前正在你们商店出售。
I got this hat on sale; it was very cheap
我在大减价时买到这顶帽子，价钱很便宜。
fall sick, fall ill, be ill, become ill
这几组词都与“病”有关，但在不同的语境中用法不同。
fall ill =become ill 强调结果“病倒了”，如：
She suddenly fell ill. (become ill)
她突然病倒了。
be ill 表示“患病”的状态。如：
He?s ill ,so he can?t come.
be /feel sick 指“呕吐，恶心”。如：
He was sick yesterday. 她昨天吐了。
flesh, meat
这两个词都表示“肉”，但所指不同。
flesh 指（人或动物身上的）肉，也可指“果肉”，也可引申为“人的肉体”。如： His life was devoted to the pleasures of the flesh.
他一生贪图肉体上的舒适享受。
meat 一般指可食用的兽肉或禽肉。如：
His religion forbids the eating of meat.
他信仰的宗教禁止食用。
go by, pass by
这两组词都表示“经过”，但有法不同。
go by 指时光、时间“逝去，经过”如：
Two years went by.
两年过去了。
pass by 表示“从……旁边走过或经过（某人）旁边而不予理彩之意。如： Every day I passed by your office building.
我每天经过 你的办公大楼。
get rid of , throw away
二者含义相似，但在语境中仍有区别。
get rid of 强调“摆脱、除掉”。如：
He got rid of the van and bought himself a car.
他志掉了货车，买下一辆轿车。
I can?t get rid of this cold.
这一回的感冒我老是治不好。
throw away 表示“扔掉、抛弃”（废弃物等）。如：
Throw an old TV set away.
把一台旧电视机扔掉。
另外：throw away 还有“丧失、错过”；“浪费（金钱等）”之意。如：
Throw away an excellent chance.
错过一个绝好的机会。
Throw the money away.
挥霍金钱。
gift, present
二者均为名词，表示“礼物，礼品”的意思。但有区别。
gift 指赠给个人，组织，机构或团体的钱、物等，较为正式用语。如： With each packet of soap powder you get a free gift of a plastic flower.
买一包肥皂粉赠送一支塑料花。
另外：gift 还可表示“天赋”，常用于have a gift for 中，表示“有……天赋”。如： She has a gift for music.
她有音乐天赋。
present 多指亲友之间赠送的礼物。
game, sport, play ,match
四者都作“游戏”，“运动”，“比赛”讲，但仍有不同。
game指决胜负的游戏。如：
Let?s have a game of cards.
我们来打牌吧。
match 在英国的比赛中常用match，而在美国常用game。如：
Football is my favorite sport.
足球是我最喜爱的运动。
sport 可以是可数名词，也可是不可数名词，指各种运动、消遣。Sports 也可指“运动会”。如：
Can Bob come out to play (with me)?
鮑勃能出来（和我）玩吗？
play （一般用语），是不可名词。如：
There will be a basketball match this afternoon.
下午有一声足球赛。
gather, collect
二者均为动词，都有“收集”之意。但有不同。
gather 用法较广，可指把人聚集在一起，也可指把分散的东西收集在一起。如： Gather you toys up.
把你的玩具收起来。
collect 表示 “收集，收藏，采集”，指精心地、有选择地收集。
John collects foreign coins.
约翰收藏外国钱币。
give in , give up
二者都有与give 有关，但含义不同。
give in 表示“让步，屈服”，后面不接宾语。如：
Don?t give in to their demands.
不要向他们的要求让步。
give up 表示“放弃”，后面常接宾语（名词或动名词），但give up也可作“投降，泄气”，这时为不用物动词，可与give in 互换。如：
He had to give up his studies through lack of money.
由于没有钱了，他不得不辍学。
give off, give out, give away
前两个短语都有“散发”之意，而give away则不同。
give off 一般表示“放出，散发”气体或烟等。如：
The eggs were giving off a bad smell.
这些鸡蛋发出臭味。
give out 它的宾语是东西或声响。如：
The radio is giving out a strange signal.
这部收音机发出奇怪的信号。
give away 则指“泄露机密”或“告发”之意。如：
Some one in the gang gave him away to the police.
犯罪团伙中有人向警方揭发了他。
grow, plant , bring up
三者都指“成长，生长”，但所在语境不同。
grow指“生长，成长”为不及物动词，指“种植”时为及物动词。如：
Grass grows after rain.
雨后草长。
plant指“栽种、种植”为及物动词。如：
We?re planted a tree in the garden.
我们已在园中种了一棵树。
bring up 是动词短语“抚养、培养”。如：
She was brought up by her aunt.
她是由她姑姑抚养大的。
hobby, favorite
两者词性不同，词义也有差别。
hobby 是名词，指“嗜好、兴趣、业余爱好”。如：
One of her hobbies is collecting stamps.
她的业余爱好之一是集邮。
favorite 是形容词，最受喜爱的。如：
Who?s your favorite writer?
认是你最喜爱的作家？
have no choice but to do sth.; have nothing to do but do sth.
以上两个短语都与but 有关，表示“除……别无选择”，但在不同语境中形式不同。 have no choice but to do sth 中的不定式符号to 不能省略，在此处but 是介词。如： We had no choice but to accept the majority decision.
除了接受大多数人的决定外，我们别无选择。
have nothing to do but do 中but 后面的不定式符号to 必须省略，因为在前面的谓语动词部分出现实义动词do。如：
What can we do but sit and wait?
我们除了坐下来等能做什么？
high ,highly
二者都表示“高”，但在不同语境中用法不同。
high 指具体的高度，不用于有生命的东西，常用于表示海拔的高度。如： How high is the wall/ the mountain?
这墙（这座山）有多高？
highly 则指抽象的概念，常用于某些词组中。think highly of ; speak highly of等。如： She speaks /thinks very highly of your work.
她对你的工作称颂备至。（评价很高）
hand down, pass down
二者都表示“把……传下去”。但有时不同语境使用不同。
hand down 表示“把……传下去”（传给后代），常用于被动语态中。如： This custom is handed down from the past.
这个习惯是过去传下来的。
pass down 表示“把……传 给后世”，与hand down 可通用。如：
a skill that has been passed down from father to son
由父亲传给儿子的技能
have sb.do; have sth./sb. doing; have sth. done
这三个词组都与have 有关，其中have 是使役动词，但所表示的语义及所在的语境都不同。
have sb. do sth. 表示“让某人做某事”，其中do 的动作是宾语发出的。如： I had John find me a house.
我托约翰给我找房子。
have sb./sth. doing sth. 表示“让某人（某物）做……”，其中doing这个动词是由宾语发出的，并且在这个词组中侧重指doing这个动作正在进行或继续发生。如： I had them all laughing at my jokes.
我令他们听了我的笑话全都笑了。
have sth. do sth. 表示“让某人做 ……”，其中done这个动作是由别人发出的，不是句子的主语和宾语。如：
Will you have my cases sent up, please?
请你叫人把我的箱子送上来，好吗？
Yesterday I had my hair cut.
我昨天理发了。
另外：have sth.done 中have 还表示“受到、遭到”之意。如：
Peter had his leg broken while playing football.
彼得踢足球时拆断了腿骨。
Mr. Green had his house broken into while he was away on holiday.
格林先生去度假时家里被人闯进去盗窃了。
keep on, keep up
二者均表示“继续干某事”，但仍有区别。
keep on 后面常接动名词。如：
Don?t give up hope, keep on trying.
不要灰心继续努力。
keep up 后面接名词，表示某一状态“坚持下去、保持下去”。如：
Keep it up, don?t stop now.
干下去，别停下来。
know, know of , know about
三者都有“知道，了解”的意思，但知道的方式不同。
know 指直接“知道”，（know之后不能直接跟不定式，要说know how to do 。）如： I know I had passed my exam before the teacher told me.
在老师告诉我之前，我就知道我已经考及格了。
know of 和know about指对某事物间接知道。如：
Do you know of /about any way to get wine stains out of cloth?
你知道有什么方法可以把衣服上的洒渍去掉吗？
in turn, by turns, take turns
三个都含有“turn”的短语，但含义有差别。
in turn （介词短语）表示“依次、顺序地、一个接一个地”。如： I told Frank and he in (his )turn told Sheila.
我告诉弗兰克，弗兰克又依次告诉了希拉。
by turns （介词短语），表示“轮流地、交替地、时而……时而……”。如： They laughed and cried by turns.
他们笑一阵，哭一阵。
take turns （动词短语）表示“替换”之意。如：
Mary and Helen took turns at sitting up with their sick mother.
玛丽和海伦轮流熬夜陪伴他们生病的母亲。
in this /that way, by the way, in the way, in no way, on the /one?s way to 这几组词都与way有关，但含义不同。
in this /that way意为“用这种/那种方法”。如：
Can I explain the sentence in this way?
我可以用这种方法解释这个句子吗？
by the way 这是个口语，表示“顺便……”。如：
Oh, by the way, have you heard from Bill lately?
喔，顺便问一下，你最近接到比尔的信了吗？
in the way 意为“妨碍、挡道”。如：
Her social life got in the way of her studies.
她的社交已经妨碍了她的学习。
in no way 意为“怎么也不，一点也不”。如：
The result should in no way be seen as a defeat for the government.
这个结果绝对不应该视为政府的失败。
on the /one?s way to 表示“在……路上”。如：
They are on the/their way to school.
他们正去学校的途中。
immediately, at once, right now
三者均有“立刻，马上”的含义。但稍有区别。
immediately “立刻”指“时间的经过”来谈的。如：
I came immediately after I?d eaten.
我吃过饭马上就来。
at once 也是“立刻”，比immediately意思要强烈，间歇更短些。如： Do it at once.
立刻就干。
right now “就在此刻”（at this very moment）。如：
Do it right now.
现在就做。
in front of ,in the front of , before
三个介词（短语）都有“在前”的意思，但含义有所不同。
in front of 表示空间上的“在……前面”。如：
A child ran out in front of the bus.
一个孩子跑到公共汽车的前面。
in the front of 指空间上的“在……前部”。如：
She got a seat in the front of the bus.
她在那公共汽车的前部找到了一个位置。
before 指空间或时间上的“在前”。如：
He got there before me.
他比我先到了那里。
interrupt, disturb
二者都有“打扰”之意。但具体侧重不同。
interrupt 指“打断”（某人的）讲话，“中断”（某人的）行动。如： Don?t interrupt me, children, it?s rude.
别打断我的话，孩子们，这样做没有礼貌。
disturb 指打扰正在工作的人。如：
I?m sorry to disturb you, but could you tell me how their machine works? 你能否告诉我这机器是怎样运作的？
information, news
二者均为不可数名词，都表示“消息”，但所指稍有差别。
information 指“消息、资料、情报”等。如：
Could you give me some information about flights to Cario, please?
请告诉我一些有关飞往开罗的航班的情况好吗？
news 指“新闻、新消息”等。如：
What?s the latest news about the election?
有关选举的最新消息是什么？
instruct, declare, announce, inform
四者都有“公布或正式宣布”的意思，但具体含义有所不同。
instruct 指（法律上）正式建议。如：
I have been instructed that the defendant is unwell, and I therefore adjourn the case. 我得到通知说被告正在生病，因此我延期审理此案。
declare 通常指清楚明白地正式宣布。如：
I now declare this meeting open.
我现在宣布会议开幕。
announce 特别指首次宣布为公众感兴趣或好奇的事。如：
They announced the date of their wedding in the paper.
他们在报上宣布了结婚日期。
inform指（一般正式）通知、告知。如：
I informed him that I would not be able to attend.
我通知他我不能够出席。
improve, develop，progress
三者作为动词，都有“进步、发展“之意，但有区别。
improve 指“改善、好转、增进”。如：
I went to improve my English.
我想提交我的英语水平。
develop指“发展、扩展”。如：
They do exercises to develop their muscles.
他们锻炼身体以使肌肉发达。
progress 指“前进、进步”。如：
Work on the new road is progressing quite well.
新公路的建设进展得十分顺利。
lie in, exist
二者均有“存在”的意思，但具体含义有所不同。
lie in 是动名词短语，表示“存在、在于、处于某种状态。如：
The solution lies in social reform.
解决的办法是进行社会改革。
exist (vi)表示“生存、存在”之意。如：
The Roman Empire existed for several centuries.
罗马帝国存在了好几个世纪。
look through, go through
二者都有“审查”的意思。没有太大的区别。
look through 表示“仔细查阅、审查”之意。如：
Look through this proposal for me, and tell me that you think of it.
替我好好看一下这个提案，并把想法告诉我。
go through 表示“仔细检查、审查”之意。如：
我要再仔细检查一下，那些文件。
look , see, watch, notice, observe
以上动词都表示“看”，但含义有些差别。
look 着重注意或有意的“看、望、注视”，是不及物动词，一般接at 再接宾语。如： What are you looking at ?
你在看什么？
see 着重看的结果，表示“看见、见到”，常表示无意识的作用，不用于进行时态。如：
Can you see what?s going on over there?
你能看出那迷发生了什么吗？
watch “注视、观看”，接近look at ，仔细地看，而watch TV, see a film/play 是固定说法。如：
We watched the sun set/setting behind the trees.
我们看着太阳落到树丛的后面。
notice 表示“注意到、看到”，一般是无意识的，不用进行式。如有意注意，要用take notice of 。如：
Did you notice anyone leave /leaving the house?
你是否看到有人离开这房子？
observe 兼有see 和notice 的含义，表示“观察”。如：
The police have been observing his movements.
警方一直监视着他的一举一动。
lose one?s way, lose the path
二者均有“迷路”意思，但有区别。
lose one?s way 一般用语。如：
If you lose your way ask a policeman.
你如果迷了路，就找警察问路。
lose the path 中的path 是指小路、小道、路线。如：
When they walked on the grass, they lost the path.
当他们在草地走的时候迷了路。
language, speech, tongue
三个名词都有“语言”的意思。
language 表示“语言、语言课程”。如：
The language this computer uses is BASIC.
这台计算机使用的是BACIC语言。
speech表示“发言、讲话”之意。如：
I had to make a speech to the Press Club.
tongue 表示“语言、方言、本国语”----one?s mother tongue，在表示一国、民族语言时，与language可以通用。如：
This dictionary is specially intended for people whose native tongue is not English. 本词典是专为母语不是英语的人编的。
lightly, gently
二者均为副词，含义有差别。
lightly表示“轻轻地、轻微地”。如：
He tapped her lightly on the shoulder.
他在她肩上轻轻地拍了一下。
gently 表示“温柔地、温和地”。如：
“Don?t cry”, he said gently.
别哭，他温柔地说。
lie in, lie to , lie on
这三个词都与lie 有关，但所接介词不同，表达的含义也不同。
lie in “位于……”表示在某一地域范围之内。如：
He bei province lies in the north of China.
河北在中国的北部。
lie to 只表示方位，“在……的东（西、南、北），并不强调是否接壤，或者还可表示“隔海相望”。如：
Britain lies to the east of Ireland.
大不列颠岛在爱尔兰的东部。
lie on 表示两者交界或接壤。如：
Wales lies on the west of England.
威尔士在英格兰的西部。
另外：lie on 还表示“在……河畔”。如：
London lies on the River Thames.
伦敦位于泰晤士河畔。
mean to do sth.; intend to do sth.; plan to do sth.
这三个词组都表示“打算做某事”，但所在语境不同。
mean to do sth.表示“本打算”要做的事物。如：
I meant to go to the exhibition but forgot.
我本打算去参观展览会，但却忘记了。
而mean doing sth.则表示“意味着…….”如：
Missing the train means waiting for an hour.
误了火车就等于要再等 上一个小时。
intend to do sth. 表示“打算、想要”做某事，也可用于intend doing sth.如： She intended to catch the early train, but she didn?t get up in time.
她本打算赶早班的火车，可是早上起晚了。
plan to do sth. 表示“打算做某事”与intend to do sth. 同义，可通用。如： Where do you plan /intend to spend your holiday?
你打算去哪里度假？
marry sb. to sb., be/get married to sb.
这二个词组都与marry有关，但在不同语境中所的含义不同。
marry是及稳操胜券动词，后面直接接宾语，但它是短暂性动词，在完成时态中不能与表示一段时间的时间状语连用。如：
He married his daughter to a writer?s son.
他把自己的女儿嫁给一位作家的儿子。
be/get married to sb.这个词表示marry所处的状态，可以用于完成时态，同时也可与一段时间连用。如：
They got married last April; they?ve been married for a year.
他们去年四月结婚，至今已有一年了。
more than , more…than
二者形式相似，但具体用法不同。
more than “极其，非常，超出……的，不仅是…...”如：
They were more than willing to help.
他们非常愿意帮忙。
more…than 一般用于比较状语从句中，表示“比……更……”。还可表示“与其说……倒不如说……”。如：
The child was more frightened than hunt.
这孩子的伤倒不算什么，只是受惊不小。
move, remove
二者都有“移动”的意思，但有区别。
move 是一般用语，表示从一处移往另一处。（还可表示“启动、改变、感动）。如： Please move your car, it?s blocking the road.
请动一下你的汽车，它堵住路了。
remove表示因物体位置不当而有意挪动，强调离开原有的、正常的地方。（还有“除去、免除、开除”的意思。）如：
He remove the child from the class.
他把这小孩从班上带走。
no matter what, whatever
这二者都可表示“不管什么……，尽管……”但所引导的从句不同。
no matter what 表示“不管什么……”引导让步状语从句。如：
No matter what I say, he always thinks I?m wrong.
不管我说什么，他总认为我不对。
whatever表示“不管什么……，无论什么……”之意，常引导名词性从句。如： She looks pretty whatever she wears.
不管她穿什么都很好看。
kind, sort, type
这三个词都可表示“种类”，但所在语境不同。
kind 表示分门别类的种类，可与sort 通用。如：
What sort /kind of music do you like best?
你紧喜欢哪一种音乐？
type 则具体指“类型、式样、型号”。如：
a new type of camera
一种新式照相机
object, oppose
二者均含有“反对”之意，但仍有不同。
object指“提出……来反对，提出……作为反对的理由”。如：
I wanted to climb the hill, but Bill objected that he was too tired.
我想去爬山，但比尔反对，他说他太累了。
oppose 表示“反对”，还有“反抗（暴力）”的意思。如：
The president opposes giving military aid to his country.
总统反对向该国提供军事援助。
on condition that ,as long as /so long as
这三组词组都可引导条件状语从句。但具体语境不同。
as long as 与so long as 同义，可通用，表示“只要，如果”，放在句中，常用逗号隔开。如：
You may use the book as you like, so long as you keep it clean.
你尽管用这本书，只要不把它弄脏就行。
on condition that 表示“在……条件下，……如果”。如：
You can go swimming on condition that you don?t go too far from the river bank. 你只有在不远离河岸的条件下才可下水游泳。
pass down, hand down, pass on… to
三个动词短语都含“传递”之意。但仍有区别。
pass down 和hand down“把……传给后代”之意。常用被动语态。如：
The skill has been passed down /handed down over four generations.
这项技艺已经传了四代。
pass on …to 指传给（与……个人），pass on 后接宾语，再接介词。如： We should pass on the fine tradition of hard struggle from generation to generation. 我们应该把艰苦奋斗的优良传统一代一代传下去。
phrase, expression
二者均为名词，都有“词组、词语”含义。但仍有不同。
phrase 一般指“短语、惯用语”（set phrase）。如：
“Walking along the road” and “a packet of cigarettes” are phrases.
Walking along the road和a packet of cigarettes 是短语。
expression指“表示、表达”，还有“词组、措辞”之意。如：
“In the family way”, is an old fashioned expression meaning :pregnant”,
in the family way是一种旧的表达方式，意思是pregnant。
provide sb. with sth., supply sb./sth. with sth., supply sth to/for sb.
这三个词组都表示“提供，供给”，但所接的词不同，有时可能用。
provide sb. with sth. 表示“向某人提代某物”。如：
Mary provided him with funds.
玛丽向他提代钱财。
supply sb./sth. with sth. 表示“给某人/某物提供某物”，与 provide sb. with sth. 同义。如：
The factory supplies the market with new commodities.
这个厂为市场提供新产品。
supply sth. to/for sb. 表示“供应某物给某人”之意。如：
Supply tools to workers.
向工人们提供工具。
permit sb. to do sth. , allow sb. to do sth., let sb. do sth.
三者都有“允许”含义，用法不一样。
permit 表示“允许、准许”，用于料正式场合，词义较allow强，常用于法令、规章、制度等方面。如：
Will you permit us to leave now?
你允许我们现在离开吗？
allow 表示“允许”，最一般用语，表示“默许”，客气的请求。如：
His parents won?t allow him to come .
他的父母不会允许他来的。
let “允许、让”，口语常用语，词义较allow强，一般不用被动语态，宾语补足语动词不定式不带to。如：
Please let me buy you a drink.
我来给你买杯酒吧。
prefer sth., prefer sth. to do sth., prefer to do sth., prefer to do sth….rather than do sth. 这几组词组都与prefer有关，但具体用法不同。
prefer “喜欢……更想要……”后面直接接宾语。如：
Which would you prefer, tea on coffee?
茶水和咖啡你更想要哪个？
prefer sth.doing to sth./doing 表示“喜欢……而不喜欢……”，其中to 是介词，prefer和to 后面接的词在形式上应相同。如：
He prefers physics to chemistry.
他喜欢物理而非化学。
I prefer walking to cycling.
我喜欢步生胜过骑车。
prefer to do sth.表示在特定场合下，“宁可怎么样”。如：
He prefers to work alone.
他更愿意自己工作。
prefer to do sth…rather than do sth….表示“与其……倒不如……”，“喜欢……而不……”。如：
She preferred to go with us rather than stay behind.
她宁愿跟我们走而不愿留下。
play a part in , play a role in
二者都有“在……中起作用”，可通用。如：
Words play a tremendous part/role in your everyday life.
话语在人们的日常生活中起着重大作用。
另外：play the role of 表示“扮演……角色”。如：
Play the role of Hamlet.
扮演汉姆雷特的角色。
raise , rise , lift, increase
三者都含有“抬起，升起”之意，但词义和用法不同。
raise “升起，抬起，举起”，是及物动词，后面直接接宾语。另外，也有“饲养”之意。如：
I raised my hat.
我举起自己的帽子。
rise 也可表示“升起，提起，使升高”，但它是不及物动词，不能直接接宾语。还可指“日月星辰”的升起。如：
The river is rising after the rain.
雨后河水不断上涨。
lift 侧重指从底处向高处的“抬起”。如：
I can?t lift this bag. It?s too heavy.
这个袋子太重了，我抬不起来。
increase(vi./vt.)指“增加、提高”。如：
The population of this town has increased.
这个城镇的人口增加了。
respect, admire,
二者均为及物动词，含义略有差别。
respect 表示“尊敬、尊重”。如：
He became respected everywhere.
他到处受到尊敬。
admire 表示“佩服”，往往伴随着一种真挚的仰慕之情。如：
I admire (him for )his ability.
我佩服他的能力。
reach, arrive at, arrive in, get to
这几个动词（短语）都做“到达”讲，用法上有所区别。
reach 为及物动词。（正式用语）如：
After several changes of plane, we finally reached London on Tuesday morning. 换了几次飞机后，我们终于在星期二早晨到达伦敦。
arrive 为不及物动词，（正式用语）后面接介词。如：
What time does the plane arrive in New York?
飞机何时到达纽约？
arrive in 指到达较大的地方；如州、国家、大城市等。如：
We got to Paris at 8 o?clock.
我们八点钟到达巴黎。
arrive at 指到达大地方；如小城、村庄、车站等。如：
I arrived at my home town yesterday.
我昨天回到家乡。
reward, award, prize
三者的含义基本相同，但在不同语境中表达的含义有所差别。
reward“报答、报偿、奖赏”，表示由于做了某事而应该得到的东西。如： The fireman received a reward for saving the child?s life.
因救了小孩的命，消防员提到一笔奖金。
award 指“奖品、奖状”等，这时可以与prize 能用，但reward还有“奖学金”或（法官的）判决等。如：
win the highest award
获得量高奖
prize “奖赏、奖金、奖品”，尤指在比赛中获得的荣誉。如：
Hundreds of prizes can be won in our newspaper competition.
参加我们报纸的竞赛可以赢得数以百计的奖品。
set …on fire, be on fire, , catch fire, make a fire
这四组词都与fire 有关，但所表达的具体意义不同。
set…on fire=set fire to 表示“纵火于……，放火”之意。如：
Who set the house on fire?
是谁放火烧那房子的呢？
be on fire 表示“燃烧着”的状态。如：
The house is on fire.
这房子着火了。
catch fire “着火”侧重开始燃烧的动作。如：
Cotton catches fire easily.
棉花易燃。
make a fire 表示“生火”之意。如：
She made a fire and began to cook.
她生了火后开始做饭。
shout to sb. ,shout at sb.
二者都含有“对……喊”，但所在语境不同。
shout to sb.表示“冲着某人大声喊”。如：
Peter shouted to me.
彼得大声叫唤着我。
shout at sb.也是“冲着某人喊”，但含有不礼貌的口吻。如：
She shouted at us for spoiling her lovely evening.
她对我们叫着嚷着，说我们毁了她一个宝贵的夜晚。
succeed in doing sth., manage to do sth.
以上两个短语都可表示“成功地做到某事”，但后面接的词不同。
succeed in doing sth. 表示“成功地做到某事”，后面接动名词或名词。如： I succeeded in getting the job.
我谋到了那份工作。
manage to do sth. 表示“设法做到了某事”，后面接动词不定式。如：
I?ll manage to come on Friday.
星期五我一定设法来。
set about , set out
二者均有“开始做某事”，“着手做某事”之意，但语境不同，后面接和形式也不同。 set about 表示“开始；着手”，后面常接动名词。如：
She lit the fire and set about making the soup.
她生了火，开始做汤。
set out 后面接不定式，表示“开始一系列动作”，还可表示“打算，试图，使（自己）尽力”。如：
When everything was ready, the doctor set out to perform the operation.
一切准备就绪，医生就开始动起手术来。
He failed in what he had set out to do.
他没有做到自己原来想做的事。
另外：set out 当“开始”时，后面常接as, in 或on词。如：
She set out as an actress with the help of a director.
在一位导演的帮助下她开始当演员。
Setting out in business is no easy job.
经商伊妈事业不易。
search, search …for…, in search of
三者均有“搜寻”之意，但在不同语境中，后面所接的形式不同。
search 作动词时，意思对“在……搜查”或“搜身”，是个及物动词，后面直接跟“被搜的对象”。如：
She searched every room in the house.
她搜查了房子里的每个房间。
search …for…中search 是及物动词，后面直接接所搜寻的人或地方，而for 后接所要寻找的东西。如：
People searched the woods for the lost child.
人们在树林里寻找走失的孩子。
He searched his mind for some words of comfort.
他搜索枯肠想找到几句安慰的话。
in search of 中search 是名词。表示“寻找，寻求”，是一个固定短语，of 后的名词是“寻找的目标”经常做目的状语，也可做表语。如：
People went out in search of food.
人们外出寻找食物。
situation, condition
二者都指“状态、状况、情形”。但仍有不同。
situation指明确具体的环境情况或处境。如：
What is your assessment of the current political situation?
你对当前政治局势的评价是什么？
condition一般强调产生影响的原因及环境。如：
He is out of condition because he never takes any exercise.
他身体不好，因为他从来不锻炼。
stream, river, see
三者均为名词，但所指不同。
stream 指“河流”，是普通用语，一般指较小的河流。如：
We were just floating along with the stream.
我们只能顺流漂浮着。
river 指较大的河流、大江、大河。如：
Let?s go swimming in the river.
让我们去河里游泳。
sea 指“海、海洋”。如：
Two thirds of the Earth is covered by sea.
地球表面的三分之二为海洋所覆盖。
share in , share…with
二者均有“分享”之意，具体用法有不同。
share in 是短语“分享”，“分担”。如：
He is willing to share in the work.
他愿意分担这工作。
share…with指“和……共享、共用”。如：
I have to share the bathroom with the other farants.
我得和别的房客共用洗澡间。
silent, still, quiet
三者作为形容词均有“静”之意，但各有所指。
silent 指“寂静的，无声的或声音极小”，指人沉默不语。主要是指不发出声音，但还是可以动的。如：
The old house was quite silent.
这座旧房子非常寂静。
If you are arrested you have a right to remain silent.
你如果被逮捕，你有权保持沉默。
still 指“静止的、寂静的”侧重于完全不动和完全声响。如：
All sounds are still 万籁俱寂
Keep still while I fasten your shoe.
站着别动，我给你系鞋带。
quiet 侧重于因无骚扰产生的“安静、无动静、无声响”。如：
Be quiet! I?m telephoning.
小声点！我正在打电话。
simple, easy
二者均为形容词，都含有“简单的、容易的”。但仍有区别。
simple 强调“简单”。如：
The plan sounds simple enough but it won?t be so simple to put it into action. 这个计划听起来相当简单，但是要将它付诸实施却没有那么容易。
easy 强调“容易的、不费力的”，还可作副词。如：
It is easy for as to get to London because we live very near the station.
我住的地方离车站很近，因此对我们来说，到伦敦的很容易。
tell…apart, tell from
两个词组都是“区分开”的意思，但用法不同。
tell…apart 是动副型短语动词，指区分某两样事物，只能跟一个宾语。如： I can?t tell Jane and Sarah apart.
我分辨不出简和萨拉（分不清谁是简，谁是萨拉）。
tell from 表示“把……和……区分开”，from 是介词，动词和介词都带宾语。如： I can?t tell Jane from Mary.
我分辨不出简和萨拉（分不清谁是简，谁是萨拉）。
troop, army, navy
三者作为名词均有“部队”之意，但侧重点不同。
troop常用复数，着重指“部队”的作战人员。如：
If the police can?t keep order we must send in the troops.
如果警察维持不了秩序，我们就得派军队去。
army 是军人的统称，有时单指陆军。如：
The radio station was seized by a rebel army.
广播站正被一支叛乱的陆军部队占领。
navy 指“海军”或“海军舰队”。如：
The navy wants more money for ships.
海军想要更多钱买船。
tell, say, talk, speak
这四个动词都可表示“说”，但在用法上不同。
tell 后面接双宾语，常用tell sb.sth.。还可用于tell sb. about/of sth./sb.如： Did you tell your parents the news?
你把这消息告诉你父母亲了吗？
say 后面接单宾语，表示说的内容。如：
He said that she was ill in bed.
他说她生病在床。
speak 是不及物动词，不接宾语。但如果说某种语言，则必须用speak。如： He speaks English very well.
他英语说得很好。
talk 是不及物动词，常与of, about等词连用。如：
We talked about the problem for hours.
我们谈那个问题谈了好几个小时。
turn up , appear
二者均含有“出现，露面”，但所在语境不同。
turn up 含有“出现，重现，来到”，主要侧重“再现”之意。如：
We thought he had been killed ,but he turned up safe and sound.
我们以为他已遇害，但他却安然无恙地出现了。
appear “露面，来到”。如：
A car appeared over the hill.
一辆汽车出现在山头。
take one?s seat, be seated, take one?s place, sit down
这四个词组都含有“就座”之意，但用法不同。
take one?s seat 表示“就座”时与take one?s place 可通用。如：
When everyone has taken his seat, the concert will begin.
大家就座后，音乐会即将开始。
Peter took his place at the table.
彼得在桌边就座。
be seated 中seat 及物动词，常用于be seated 形式，表示状态，还可以用做seat
oneself 。如：
Please be seated.
请坐。
sit down “坐下”，侧重表示动作，其中sit 是不及物动词。如：
Sit down, please.
请坐。
think up, think of, think out
这三组词都与think 有关，但在具体语境中用法不同。
think up “想出，设计出”，强调结果。如：
They thought up ways to overcome a difficulty.
他们想出了克服困难的方法。
think of 表示“思考，考虑，想起”。如：
What are you thinking of ?
你在想什么？
think out “仔细考虑”强调经过思索把……理出头绪。如：
I sat down beside him, trying to think out the problem.
我在他身旁坐下，准备好好考虑一下那个问题。
take charge , in charge of, in the charge of
这三词都与charge有关，但不同语境所表达的意义不同。
take charge “开始管理，接管”，常与of 连用。如：
When the teacher is away, the eldest pupil takes charge of the class.
老师不在时，年龄最大的学生接管班级的工作。
in charge of 表示“管理，负责，指挥”，以“人”做主语。如：
An experienced engineer is in charge of the project.
一位有经验的工程师负责这次工程。
in the charge of “在……掌管之下”，可以看做是in charge of 的被动形式。如： The project is in the charge of an experienced engineer.
这项工程在一位有经验的工程师的掌管之下。
would +v., used to do
二者都可以表示“过去常常……”，但语气不同。
would + v. 表示过去的习惯性动作。含有“愿意……”之意。如：
When we were children, we would go swimming every summer.
我小的时候，每个夏天常去游泳。
used to do sth. 表示过去存在的，但现在已经终止的情况或习惯。如： I used to take the bus.
我过去习惯乘公共汽车。
write down, take down, put down
三者都含有“写下，记下”，但语境不同。
write down “写下，记下”如：
The magistrate had to write all the evidence down in longhand.
执法官不得不亲笔记下所有证言。
take down “记下，录下”，一般指用录音机录下或记下。如：
Take a speech down in shorthand (with a recorder).
用速记（用录音机）录下一篇讲演。
put down “记录，登记，写下”，经常表示为了特定目的记下某人的姓名或电话号码等。如：
Let me put down your telephone number.
让我把你的电话号码记下来。
university, college, institute
三者均有“大学”之意，但所指还有侧重。
university 侧重指拥有多种学院的综合性的大学。如：
Oxford University
牛津大学
the State University of New York
纽约州立大学
college 则指综合性大学中的学院，或独立的学院，高等专科学校。如： a teacher college
师范学院
institute 指学术、教育的“学会、研究所”，（理工科）的专科学院，大学等。如： Massachusetts Institute of Technology
麻省理工学院
the English language Institute
英语研习所
soil, mud, earth
三者都含有“土地，土”，但具体含义不同。
soil侧重指“土壤”。如：
good soil 沃土
mud 则指“（软）泥，泥浆”等。如：
Her new shoes were covered in mud.
她的新鞋沾满了泥。
earth 指“土，泥”，还可指“地球”。如：
pick out, pick up
二者都与pick有关，但含义不同。
pick out 一般指在同类东西中精心挑选。如：
She picked out a scarf to wear with the dress.
她挑选了一条围巾以配上她穿的衣服。
pick up 指从地上“拾起，捡起”之意。如：
I picked up a magazine that was lying on the ground.
我在地上捡起一本杂志。
另外：pick up 还有“接收、收到”节目等。如：
picture, portrait, drawing, painting
四个词都可以指“画”。但具体用法及含义还是有区别。
picture 指“画，图画，照片”。如：
Have one?s picture taken
请人给自己照相。
另外：picture 也可以引申为生动的“描写，写照”这时和portrait 相同。如： His book gave us a realistic picture of life in Africa.
他的书让我们了解了非洲的实际生活。
portrait 指生动的“描写，写照”，还可指“肖像”。如：
p portrait painter 肖像画家
drawing 则指用铅笔画的“素描”或“绘画”。如：
a drawing of a cat 猫的素描画
painting 一般指着色的“水彩画，油画”等。如：
to have a painting 持一幅油画
put on , have on , wear, dress, be dressed in , be in …
这几个词组都表示“穿、戴”。但用法不同。
put on 表示“穿，戴”的动作，后面直接接衣服、鞋、帽等词。如：
Put on more clothes, or you?ll be cold.
多穿点衣服，否则你要着凉的。
have on 表示“穿、戴”的状态，不宜用进行时态，它的一般时相录于to be wearing。如：
He had a smart new suit on.
他穿着一套漂亮的新衣服。
wear 这个词表示“穿、戴”的状态，它的词义很广，还可以表示“佩戴”手表、首饰、徽章、花等，还可以表示留头发、胡须的长短、式样等。如：
Li Mei is wearing a yellow dress today.
李梅今天穿着一件黄色的连衣裙。
She was wearing a pair of white gloves (a gold ring; a new watch) at the all that night. 那天晚上在舞会上她戴着一副白手套（一枚金戒指、一块新表）。
dress 这个词本身就含有“穿衣服”之意，不用再接衣服等词。即表示动作，又可表示状态。指“给……穿衣服”。如：
After the bath, he dressed himself.
洗完澡以后，他穿上衣服。
She hurriedly dressed her son and took him to the kindergarten.
她匆匆忙忙地给她儿子穿好衣服，然后带他到幼儿园。
be dressed in 表示“穿”的状态，后面常接表示颜色的词。此时与be in 用法相同。如： She was dressed in white.
She was in white.
她穿着白衣服。
problem, question
二者都可作“问题”解，但略有不同。
problem 通常指等待解决或决定的问题，尤指比较困难的问题。如：
This is a difficult problem. (a social problem)
这是个难题。（社会问题）
I can?t work out this math problem. Can you help me?
我解不了这道数学题。你能帮我吗？
question 常指由于对某事感到疑惑不解或不能断定而提出等待解答的问题，它也常指等待解决或决定的问题。如：
This is a difficult question to answer.
这是个难于回答的问题。
May I ask a question?
我可以问个问题吗？
receive, accept
二者都表示“收到”，但在语境中表达的具体含义不同。
receive 强调的是客观上的“收到、接到”。如：
He received the gift.
他接到了礼物。
accept 表示主观上“接受、领受”之意。如：
He received the gift, but he did not accept it.
他接到了礼物，但是他没有收下。
recognize, realize, understand, know, see
这一组词在含义上很相似，但具体用法还是不同。
recognize 指“认出”原来的人或物，或“识别”出某人的声音等。如：
I recognized Mary in the photograph.
我在照片上认出了玛丽。
realize 则指思想上的或心理上的变化，表示“认识到”。如：
He didn?t realize his mistake.
他认识不到他的错误。
know 表示“知道、了解”某事。一般指大概的、表面性的了解。如：
I asked her where you were, but she said she didn?t know.
我问她你到哪里去了，她说她不知道。
understand 理解某人的话或想法，此时与see 用法相同。如：
It took me a while to see/understand the truth of her remarks.
过了一会儿我才理解她话中的真意。
Do you understand this notice?
你能看懂这个通知吗？
hotel, restaurant, bar
三者都可以表达“饭店”，但具体含义不同。
hotel 通常指带有餐厅的“ ”。如：
At what hotel are you staying?
你投宿在哪家 呢？
restaurant 单指“饭店、餐馆”。如：
I know a good Japanese restaurant.
我知道有一家日本料理餐厅很能不错。
bar 则指hotel，restaurant中的酒吧间。如：
There is a bar at the corner.
在拐角有个酒吧。
repair, mend
二者都表示修理，但有区别。
repair 一般指修理一些机械器材。如：
I must have my car repaired.
我必须把车送去修理。
mend 一般指修补某物，常指补衣服、鞋、袜等。如：
I had my shoes mended.
我把鞋子拿去修了。
Will you mend this hole in my sock, please?
请你帮我修补袜子的破洞好吗？
struggle, war, battle
三者都可表示“战斗”，但具体用法不同。
struggle 一般指在精神上或思想上与某人或某物做“斗争、奋斗”，还可表示“挣扎、努力”。常与with, against, for连用。如：
He has been struggling with /against illness for many years.
他与疾病搏斗了许多年。
He has been struggling to succeed in his business.
为使事业成功，他一直努力奋斗着。
war 指“战争、战斗、或冲突”，常指带有武力的大型战斗。如：
About fifty million people died in the Second World War.
约有5000万人死于第二次世界大战。
battle 侧重指战斗中的某个“战役”。如：
a great naval battle
大海战
fight a fair battle
光明正大地作战
share with, share in
二者都可表示“分享”，但仍有不同。
share with 表示与某人分享某物。如：
John shares a room with Tom.
约翰和汤姆同住一个房间。
share in 表示“分享”，后面一般接表示抽象概念的名词。如：
We share in pleasure.
我们共同分享快乐。
sound, voice, noise
三者都与“声音”有关，但各有各的用法。
sound 表示“声音、声”，可指一切声音。如：
the sound of running water
流水声
另外：sound 还可用作系动词，表示“听起来……”。如：
It sounds very beautiful.
voice 一般表示人发出的声音，尤指“嗓音”。如：
Her voice sounds very beautiful.
她的嗓音听起来很美。
noise 一般指各种各样的嘈杂声、声响等。如：
Don?t make so much noise.
不要这样吵闹。
refer to , be related to
二者均表示“涉及、有关”。但仍有不同。
refer to 是动词短语，to 是介词，其过去式或过去分词是referred，现在分词为referring。如：
Which companies was she referring to when she spoke of competing firms?
她提到所谓竞争的公司时，她指的是哪几家？
be related to 是形容词短语，着重指与……有亲戚关系、有关系的。 如： I am related to her by marriage.
我与她有姻亲关系。