文言文总结

 文言文的讲解顺序

1、    读

语文教材强调文言文的朗读、背诵，其意图是让学生通过多读多背来掌握文言知识，理解文意，培养语言感悟能力。诵读可分四步进行：

  1.借助注释，粗读课文 （预习问题）

  预习时完成粗读任务。粗读的首要任务是疏通文字，然后在此基础上感知课文，从整体上初步地把握课文结构。结合注释，根据上下文读两三遍，再连猜带蒙，对课文内容应该能了解六七成了。粗读中要画出疑难词句，以备在课堂上提交讨论。

  2.质疑、解难、细读课文（正音、正形、断句）

  通过课内细读，要能准确地正音、正形、断句，要解决粗读中遇到的疑难问题，要对文章结构进行分析。要增进对文章内容的理解。

  3.深入领会，精读课文 （知识储存卡）

  精读时要力求读出语气、语调和节奏。通过精读，更深入地感悟、理解作品，体会文章的情感，把握文章的特色。

  4.鉴赏评价，熟读课文 （文言意识）

  这一步主要靠课后同学们主动进行。要熟读成诵，要强化文言字词的学习效果，深化对课文内容、结构的理解。要有意识地提高自己的文学鉴赏、评价能力。

读可分为：

1、  分小组阅读

2、  分角色朗读

3、  带感情的读

4、  默读

5、  自由朗读

6、  同桌互读

7、  带着问题读

2、    译

重要的翻译点

 1、文言文中的一些语序与现代汉语不同，常见的一些倒装句式，例如宾语前置、定语后置、状语后置等，翻译时要恢复成现代汉语的正常旬式；某些数词、副词充当句子的谓语或补语，翻译时要按现代汉语的习惯加以调整。如：

①何由济乎? (1995年全国高考题)

②古之人不余欺也。 (《石钟山记》)

③遂率子孙荷担者三夫。(《愚公移山》)

④范增数目项王，举所佩玉块以示之者三。 (《鸿门宴》)

⑤今将军诚能命猛将统兵数万，与刘豫州协规同力，破操军必矣。 (《赤壁之战》)

例①  中的“何由”是“由何”的倒装，即“凭借什么”。例②中的“余”是“欺”的对象，“不余欺”即“不欺余”，译为“没有欺骗我”，将宾语调至句后。例③中的“子孙荷担者”是定语后置的结构，“三夫”作为数量词，也要调前，译为“三个能挑担子的子孙”，才符合现代汉语的习惯说法。例④中的“三”表示“举所佩玉玦”的次数，按现代汉语的习惯应是“三举所佩玉玦”，即“多次举起”的意思。例⑤中的“必”是“一定”的意思，修饰“破操军”，译为“一定能击溃曹操的军队”，才符合现代汉语的习惯。

  2、文言文中习惯省略而现代汉语不能省略的成分，要先补上省略的成分，然后再作翻译；语意上不连贯的地方，翻译时也要作必要的补充。如：

①及死之日，天下知与不知，皆为尽哀。 (20##年全国高考题)

②永州之野产异蛇，黑质而白章，触草木，尽死。 (《捕蛇者说》)

③史朝夕狱门外。 (《左忠毅公逸事》)

上述三句在翻译时都要作适当的补充，下面用括号把补出的部分表示出来。例①：及(其)死之日，天下知(之者)与不知(之者)，皆为(之)尽哀。例②：永州之野产异蛇，(蛇)黑质而白章，(蛇)触草木，(草木)尽死。例③：“狱门外”之前应补上“候于”，译为“在狱门外等候”。

3、在文言文中，有些句子习惯分开说，如一般判断句、互文对偶句等，而在现代汉语中习惯合说，译时就要注意恰当地合并这类句子。如：

①青，取之于蓝，而青于蓝。 (《劝学》)

②主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。 (《琵琶行》)

③自此，冀之南，汉之阴，无陇断焉。 (《愚公移山》)

例①：青，取之于蓝”是个判断句，译时要把主语、谓语合并成一句：“靛青是从蓝草中提炼出来的。”例②中的“主人下马客在船”是个互文句，译时要把“主”、“客”二者行为合并起来：“主人和客人一同下了马，上了船。”例③中的“冀之南，汉之阴”表示的不是两个地点，而是“无陇断”情况的起止点，应译为：“从冀州的南部到汉水的南岸。”

4、古代汉语中有些不同词性的词，经常连用或配合使用，

形成一种比较固定的格式，或称“凝固结构”。要注意这些“习惯句式”的翻译。如：

①如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为?(《鸿门宴》)

②舟已行矣，而剑不行。求剑若此，不亦惑乎? (《察今》)

③日饮食得无衰手! (《触龙说赵太后》)

④师劳力竭，远主备之，无乃不可乎?(《崤之战》)

例①中的“何……为”是文言文中表反问的惯用句式，大致相当于现代汉语的“为什么……呢”，“何辞为”翻译为“为什么(还要)辞别呢”。例②中的“不亦……乎”用来表示语气委婉的反问，相当于现代汉语中的“不是……吗”，“不亦惑乎”翻译为“不是(太)糊涂了吗”。例③中的“得无……乎”是文言文中表示推测语气的惯用句式，相当于现代汉语中的“该不会……吧”，“日饮食得无衰乎”译为“每天的饭量该不会减少吧”。例④中的“无乃……乎”也是文言文中表推测语气的惯用句式，相当于现代汉语中的“恐怕……吧”，“无乃不可乎”译为“恐怕不行吧”。

总之，文言文翻译要从总体上把握原文大意，准确地解释词语和句子在具体语言环境中的意义。不过，注意上述翻译的要领，则会使文言文的翻译准确、恰当。

掌握的文言知识：

  通假字、词类活用、一词多义、古今异义、特殊句式

译的方法：

1工具书翻译讨论

2老师明确，自己找。（知识储存卡）

3讨论，自主合作探究

4逐字逐句.

5小组竞争提问

6作业，三步译

3、    品

（1）       记叙文

A、梳理情节（起因、经过、结果）

B、 分析人物形象

a 描写人物的方法（人物描写的方法主要有六种，即概括描写、肖像描写、语言描写、行动描写 、心理描写、细节描写）

b 所体现的人物性格、特点、品质

c 语言特色（游说方法）

C、 思想情感，意义，内涵

（2）       散文

A、景

a 景的特点

b 写作手法（常见的有：悬念，照应，联想，想象，抑扬结合、点面结合、动静结合、叙议结合、情景交融、衬托对比、伏笔照应、托物言志、白描细描、铺垫悬念、正侧面结合、比喻象征、借古讽今、卒章显志、承上启下、开门见山，烘托、渲染、动静相衬、虚实相生、实写与虚写、托物寓意、咏物抒情、借景抒情等。）

B、 情

a 明显的情感=====明确景的特点，学生自己找

b 隐晦=====结合背景

C、 艺术手法

   鉴赏的艺术手法可以分为以下三种：表达方式、表现手法、修辞手法 　

　修辞方式与表达方式在初中语文中是经常提及的两个名词术语：它们之间区别很大。修辞方式是指修饰文字词句，运用各种方法，使语言表达得准确、鲜明而生动有力，情感真挚、强烈而又引人入胜。初中课文常见的修辞方式有比喻、拟人、夸张、对偶、排比、反问、设问、对比、借代、反复、反语等。表达方式也叫表达方法，其内涵包括记叙、描写、说明、议论、抒情五个方面。

1表达方式：

　　诗词中主要运用叙述、描写、议论、 抒情、说明五种表达方式，这其中描写、抒情是重点。描写方式有动静结合、虚实结合、以小见大等的不同；抒情方式主要有直接抒情和间接抒情两种。间接抒情包括借景抒情、寓情于景、情景交融、情景相生、情因景生、以景衬情、寓情于事、托物言志等。

2修辞手法

　　比喻 可分为：明喻、暗喻、借喻、博喻（又名复喻）、倒喻（又名逆喻）、反喻、互喻（又名 回喻）、较喻（又名强喻）、譬喻、饰喻、引喻、隐喻； 借代、拟人、对偶、夸张、排比、反问、设问、衬托、反复、反语、互文、叠词、婉辞，避复，变用，层递，衬垫（又名衬跌），警策，示现，双关，重言，重叠，指代，转文，复沓（句子和句子之间可以更换少数的词语，叫复沓）。诗歌鉴赏中经常用到的一般有比喻、拟人、对偶、对比、衬托、象征等。

3、表现手法

　　赋、比、兴、渲染、烘托、映衬（正衬\反衬）、虚实结合（以虚衬实\以实衬虚）、动静结合（以动衬静\以静衬动\以声衬静\以静衬声）、正侧、欲抑（欲抑先扬&先抑后扬）、点面（以点代面\点面结合）、象征、联想、想像、引用（用典\化用）、白描、留白、一语双关等。 　　赋：铺陈叙事。 　　比：借一物而喻它物。 　　兴：起兴，先言他物而引起所咏之物。借它物来引出所要描绘的中心事物的描写方式。 　　烘托：本是中国画中的一种技法，用水墨或色彩在物象的轮廓上渲染衬托，使物象明显突出。用于诗歌创作，指从侧面着意描写，作为陪衬，使所需要的事物鲜明突出。可以是人烘托人，如《秦罗敷》中借“行者”“少年”等的反应来烘托秦罗敷惊人的美貌，也可以是物烘托物，如“蝉噪林愈静，鸟鸣山更幽”、“僧敲月下门”“月出惊山鸟”等以闹衬静。更多的是物烘托人，如《琵琶行》中三次写江中之月，分别烘托了琵琶声的美妙动听、引人入胜和人物凄凉、孤独、悲伤的心情。

联想和想象

　　联想和想象：多为浪漫主义诗人所采用。如李白常把现实与梦境、仙境，自然界与人类社会打成一片，他的《梦游天姥吟留别》以飞越的神思结构全诗，诗人的想象犹如天马行空，所描绘的梦境、仙境，正是他所向往追求的光明美好的理想世界。“小时不识月，呼着白玉盘”“我寄愁心与明月，随君直到夜郞西”“我歌月徘徊，我舞影凌乱”都是奇思遐想与自然天真相结合的神来之笔。

用典

　　即在诗歌中援引史实，使用典故。古诗很讲究用典，这既可使诗歌语言精炼，又可增加内容的丰富性，增加表达的生动性和含蓄性，可收到言简意丰、耐人寻味的效果，增强作品的表现力和感染力。如辛弃疾《永遇乐● 京口北固亭怀古》中成功地运用了五个典故：孙权、刘裕、刘义隆等，诗人借助这些历史事实，含蓄自然而又充分地表达了自己的思想感情。

象征

本是一种把一事物比成另一本质不同的事物的修辞手法，运用在诗歌当中，也称比兴。诗词当中经常运用这一手法以达到形象生动和化实为虚的艺术效果。如唐代朱庆余《近试上张水部》巧借新妇拜见公婆前的忐忑不安而又充满希望的心理，写自己应试前紧张而又希望得到赏识的心态。贺知章《咏柳》：“碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。”早春新叶萌发，诗人在一阵惊喜中忽发奇想，是春姑娘用她那双灵巧的手，摆弄那富有灵性的剪刀，裁出那片片细叶的吧!比喻使描写化实为虚，形象更生动了，情感更浓郁了。如果通篇贯穿着这种比兴的意象，则是象征。如李白常借雄奇不平凡的事物，如大鹏、天马、雄剑及高山大河，来寄托他的理想，象征他的才能；喜欢选取高洁美好的事物如明月、凤凰、松柏、美人等，来象征报的人品节操；又常选取遭摧残、受拘羁的人物事件来比喻他的经历和处境。

（3）       议论文

A 抓中心论点

B 明确结构

  a 提出问题---分析问题-----解决问题

b 总分总 分总 总分

     C 论证方法

      ①举例论证

　　列举确凿（摆事实）：充分、有代表性的事例来阐明观点。议论文不同于记叙文，事实要写得概括简明，根据阐明观点的需要，往往只要突出事实的某一方面，不必面面俱到。

②道理论证

　　也叫引用论证（讲道理）：用自己从生活中悟出来的哲理或导师、先贤的正确论述，古今中外名人的名言警句以及人们公认的定理公式等来证明论点，引用导师、先贤和名人的有关论述，一定要持严谨的科学态度，不可有错漏，更不能断章取义。

③对比论证

　　（作比较）拿正反两方面的论点或论据作对比，在对比中证明论点。拿正反两方面的论点或论据作对比，在对比中证明论点，可以增强论证的鲜明性，使读者清楚作者赞成什么，反对什么。

④比喻论证

　　（打比方）用人们熟知的事物作比喻来证明论点。此外，在驳论中，往往还采用“以子之矛，攻子之盾”的批驳方法和“归谬法”。在多数议论文中往往是综合运用的。

⑤归纳论证

　　也就叫“事实论证”。它是用列举具体事例来论证一般结论的方法。

⑥演绎论证

　　也叫“理论论证”，它是根据一般原理或结论来论证个别事例的方法，即用普遍性的论据来证明特殊性的论点。

⑦类比论证

　　是从已知的事物中推出同类事例子方法，即从一般到特殊的论证方法。

⑧因果论证

它通过分析事理，揭示论点和论据之间的因果关系来证明论点。 因果论证可以用因证果，或以果证因，还可以因果互证。

D、论证方法有哪些作用？

    举例论证 运用具体事例，真实可信，增强文章说服力。

　　道理论证 引用名言，具有权威性，论证有力。

　　对比论证 正确错误分明，是非曲直明确，给人印象深刻。

　　比喻论证 道理讲得通俗易懂，语言生动形象，容易被人接受。

　　引用论证 可以增强文章说服力或文采，使论证更有力或更有吸引力。

因果论证 让人弄清楚事情的前因后果，来龙去脉；有何因就有何果。

E、 何种游说方法

F、 传达出何种主旨、思想

4、    移

 A 升华----情感、意义

B艺术手法对比分析比较

C拓展积累

5、    背

  A 梳理线索

  B 背诵关键段落（押韵）

C重点字词，特殊句式（知识储存卡）

D竞赛背诵

第二篇：文言文总结

《小石潭记》

古今异义： 去：（古）离开 （今）前往，到某处

yi然：（古）静止不动的样子 （今）痴呆或深思的样子

小生：（古）年轻人 （今）戏曲艺术中的一种角色

一词多义： 以：①全石以为底（介词，用）

②卷石底以出（承接，“而”不译）

③以其境过清（连词，因为）

为：①全石以为底（动词，当“作为”讲）

②为坻，为屿，为堪，为岩。（动词，“成为”）

清： ①下见小潭，水尤清冽（形容词，清澈）

②以其境过清（形容词，冷清）

可：①潭中鱼可百许头（副词，大约）

②不可知其源（助动词，能够）

差：①参差披拂（形容词，长短不一）

②其岸势犬牙差互（动词，交错）

《岳阳楼记》

一、古今异义：

1.微 古义:没有. 例句:微斯人

今义:细小.

2.气象 古义:景象的变化. 例句:气象万千

今义:大气的状态和现象.

3.制 古义：规模。例句：增其旧制。

今义：制度。

4.备 古义：完全，详尽。 例句：前人之述备矣。

今义：准备。

5.景 古义：日光。例句：至若春和景明。

今义：景物。

6.尝 古义：曾经。例句：予尝求古仁人之心。

今义：品尝。

7.去 古义：指离去。例句：去国还乡。

今义：指到、往。

8.作文 古义：写文章。例句：属予作文以记之。

今义：文章，文体

9.国 古义：国都。例句：则有去国怀乡

今义：国家。

10.集 古义：鸟停歇在树上。例句：沙鸥翔集，锦鳞游泳。

今义：集会，集体。

11.进 古义：在朝中做官

今义：向前向上移动，与“退”相对

12.退 古义：退居江湖

今义：向后移动，与“进”相对

二、通假字:

属予作文以记之： 通 "嘱"，嘱咐。

具：通“俱”，全，皆。

三、一词多义：

1.以 来:属予作文以记之

因为:不以物喜,不以己悲

2.观 看:予观夫巴陵胜状

景色:此则岳阳楼之大观也

3.一 一片:一碧万顷

全，都:长烟一空

4.开 放晴:连月不开

打开:开我东阁门

开设,设置:旁开小窗

5.则 那么:然则何时而乐耶

就是:此则岳阳楼之大观也

于是，就:居庙堂之高则忧其民

6.或 有时候:而或长烟一空

或许,也许:或异二者之为

7.为 心情:或异二者之为

做,为:全石以为底

8.空 天空:浊浪排空

消散:长烟一空

9.通 顺利:政通人和

通达:北通巫峡

通过：初极狭，才通人 ．

通晓：鸣之而不能通其意。 ．

通达：北通巫峡。 ．

贯通：中通外直。 ．

10.和 和乐:政通人和

和煦:至若春和景明

11.其 那：其喜洋洋者矣

代词：刻唐贤今人诗赋于其上

四、词类活用

1.先天下之忧而忧 （方位名词作状语，在……之先）

2.然则北通巫峡 （方位名词作状语，向北......）

《醉翁亭记》

一、一词多义

乐： ① 不知太守之乐其乐:（ 第一个乐）以……为乐 ：（第二个乐）乐趣 ② 山水之乐: 乐趣

③ 人知从太守游而乐: 快乐

归： ① 太守归而宾客从也: 回去

② 云归而岩穴暝: 聚拢

谓： ①太守自谓也：叫做，称为

②太守谓谁？：是

秀： ①蔚然而深秀者：秀丽

②佳木秀而繁阴：茂盛，繁茂

而： ①而年又最高：表并列，并且

②日出而林霏开：表承接，然后

③朝而往：表修饰，不译

④而不知人之乐：表转折，然而

二、词类活用

（1）名之者谁（名：名词作动词，取名、命名）

（2）而不知太守之乐其乐也（乐：意动用法“以……为快乐”）

(3) 山行六七里（山：名词作状语，沿着山路）

（4）杂然而前陈者（前：方位名词作状语，在前面）

(5) 翼然临于泉上。（翼：名词作状语，像鸟张开翅膀一样。）

三、古今异义

①醉翁之意不在酒

古义：情趣。

今义：意思或愿望。

②游人去而禽鸟乐也

古义：离开

今义：到、往

③颓然乎其间者

古义:醉醺醺的样子

今义：颓废的样子