1. 最初（さいしょ）のやさしいあなたはどこへ行ってしまったのか。----最初的那个温

柔的你去哪里了？

2. いちばんの勇気は、いつの日も自分らしく素直に生きること。-----最勇敢的事就是不

管什么时候，都能活出自己。

3. 人生（じんせい）はいつでも再（さい）スタートできる。-----人生在任何时候都可以

重新开始。

4. 涙（なみだ）とともにパンを食（た）べたものでなければ人生（じんせい）の味（あ

じ）はわからない。-----没有尝过混杂着泪水的面包的人，是无法体会人生真正滋味的。

5. すこしずつ 近づいてくわたしとあなた、こんな幸せをどうして守れるかな?-----慢慢

靠近的，我和你。如何守护这样的幸福？

6. 爱することこそ幸福（こうふく）だ。------被爱不一定是幸福，去爱才真的幸福。

7. いいじゃないか、転んだって。また起き上がればいいんだから。転んだついでに空を

见上げれば、青い空が今日も限りなく広がって微笑んでいる。----- 摔倒了又有什么关系呢？还可以再站起来嘛。摔倒的同时，仰望天空，今天广阔无边的蓝天也在对着我微笑。

8. 逃（に）げても一生（いっしょう）、正対（せいたい）しても一生、二者択一（にし

ゃたくいつ）は自分自身（じぶんじしん）。-----逃避也是一生，面对也是一生，自己要从中选择其一。

9. 人生は自転車（じてんしゃ）に乗（の）るのと似（に）ている。あなたがペダルを踏

（ふ）むのをやめない限（かぎ）り、倒れないから。------人生就像骑自行车，只要你不停止踩踏板就不会倒下。

10. いつも何（なに）かを模索（もさく）し、何かを求（もと）め、手（て）

をさしのべておかないと運（うん）は降（お）りてこない。-----不时常去探索、追寻、伸出手，好运也不会降临。

11. 幸せは香水（こうすい）のようなもの。他人（たにん）にふりかけようとすると、自

…… …… 余下全文

この世に偶然なんて無いわ、有るのは必然だけ。

世界上没有什么是偶然，有的只有必然。-------【xxxHoLic】侑子

この世もう腐っている！

这个世界已经堕落了！---《死亡笔记》L

やれることをやらないで、後悔（こうかい）するのは嫌（いや）なんだ。 我不愿忽略自己力所能及的事，之后再后悔。——《夏目友人帐》夏目

弱（よわ）さを知（し）れば、人（ひと）は強（つよ）くも優（やさ）しくもなれる。了解自身的弱小，人就可以变得无比坚强和善良。——《妖精的尾巴》纳兹

女（おんな）は秘密（ひみつ）を着飾（きかざ）って美（うつく）しくなるのよ。 秘密使女人更女人 ——《名侦探柯南》贝尔摩特。

ちゃんとしゃべったら、ちゃんと自分（じぶん）の気持（きも）ち言（い）ったじゃん。

好好说出来，才能好好的表达自己的心意。——《好想告诉你》

あやかしの胸（むね）には今も鮮（あざ）やかなあの声も、笑顔も みんなずっとずっと遠い日々……人はあまりにあっという間（ま）に流（なが）されて

存在于妖怪心中的那些依然鲜明的音容笑貌，都是很久很久以前的。人类太容易转瞬即逝。----《夏目友人帐》

好きだなんて簡単に言えるわけがない、そのたった二文字の中に、大切な想いが溢（あふ）れそうになったのを知ってしまったから。

”喜欢”并非那么轻易就能说出口的，因为知道虽然只有简单的两个字，却溢出了满满的珍惜。 ----《纯情罗曼史》

男は冗談（じょうだん）いう時も命がけ。自分（じぶん）の言葉に、責任（せきにん）

もってもらおう。

男人就算开玩笑的时候也要赌上性命，对自己说过的一言一行负责到底！——《银魂》坂田银时

ルルシュー、雪（ゆき）がどうして白（しろ）いか知（し）っているか？自分（じぶん）がどんな色（いろ）だったか忘（わす）れてしまったからさ。

鲁鲁修，你知道雪为什么是白色的吗？因为它忘记了自己曾经的颜色。--《Code Geass 反叛的鲁路修》C.C

…… …… 余下全文

人が想像できることは、必ず人が実現できる。——ジュール·ヴェルヌ（フランスＳＦ作家）

但凡人能想象到的事物，必定有人能将它实现。——儒勒·凡尔纳（法国科幻作家）

なんとしてでも、地球を死の惑星にはしたくない。未来に向かって、地球上のすべての生物との共存をめざし、むしろこれからが、人類のほんとうの“あけぼの”なのかもしれないとも思うのです。——手塚治虫『ガラスの地球を救え』

无论如何也不想让地球成为死亡行星。面向未来，与地球上所有生物共存，我认为今后才是人类真正的“黎明”。——手冢治虫《拯救玻璃地球》

人の意見も、当然重視しなければならないが、その意見にしたがってばかりいては何もできない。人に言われてやめるのではなく、自分で実際に直面して肌で感じとり、それでできないと思ったらやめ、できると思ったらやるべきではないか。——植村直己『青春を山に賭けて』

别人的意见当然得重视，不过盲目听从照做将一事无成。别因为旁人说就放弃，要自己实际去面对切身体会之后，仍觉得不行的再放弃，做得到的就该去做，不是吗？——植村直己 《把青春赌在山上》

人間には待機の時代と断行の時代とがあります。潜伏の時代と飛躍の時代とがあります。じっと好機の到来を待つ間も大事ですが、ひとたび好機到来となれば機敏にチャンスをつかまえる気力がなくてはなりません。——本多光太郎（物理学者）

人类有着等待期和实行期，也有潜伏期和飞跃期。静待时机来临当然重要，不过一旦机遇到来，可不能少了抓牢机遇的敏捷和力量。——本多光太郎（物理学家）

人間は、自然によって生かされてきた。古代でも中世でも自然こそ神々であるとした。このことは、少しも誤っていないのである。——司馬遼太郎『21世紀に生きる君たちへ』

人类因自然而生，不管古代还是中世纪，人们认为自然才是神，这一点是没有半点含糊的。——司马辽太郎《献给活在21世纪的诸君》

…… …… 余下全文

一、名言

1.人間の 欲には キリが ない。

人类的欲望没有尽头。

2.相手の欠点 10個言って、 それでも 一緒に酒飲んでくれるのが 本当の友達や。 即便说了她（他）十个缺点，但还是会陪你一起喝酒的人，才是真正的朋友。

3. 唯一のリスクが 大きな成功に つながることが できます。

能够取得巨大成功的唯有风险。

4. 欠点は、 大きな 利点です。

缺点是最大的有利点。

5. 考えすぎると、 人間は 臆病に なる。

考虑太多人也会变得怯弱。

6. お前の道を 進め、 人には 勝手なことを 言わせておけ。 走自己的路，让别人说去吧！

7. 絶望は 死にいたる 病。

绝望是致死的病。

8. ほがらかに 死んでいくために、 私は 生きようと思う。 我想为了死得瞑目而活着。

9.楽観主義者は ドーナツを見、 悲観主義者は ドーナツの穴を 見る。 乐观主义者看到的是面包圈，悲观主义者看到的是面包圈的洞。

10.男は目で 恋をし、 女は耳で 恋に落ちる。

男人用眼睛恋爱，女人用耳朵恋爱。

11.人生の 大きな目的は 知識ではなく 行動にある。 人生最大的目标不是知识而是行动。

12.死と同じように 避けられないものが ある。 それは 生きることだ。 跟死一样不可避免的还有活着。

13.一つの命を 救える人は、 世界も 救える。

能救一命的人也能拯救全世界。

14幸せは いつも 自分のこころが きめる。

幸福是由自己决定的。

15.世の中には 幸福も不幸もない。 ただ、 考え方で どうにでもなるのだ。 世界上既没有绝对的幸福也没有绝对的不幸，一切取决于思考的方式。

16.涙とともに パンを食べたものでなければ 人生の味は わからない。 没有尝过混杂着泪水的面包的人，是无法体会人生真正滋味的。

17.少女の恋は 詩なり。 年増の恋は 哲学なり。

…… …… 余下全文

自分を過大評価するものを過小評価するな。 ～フランクリン?ルーズベルト

不要低估那些自视颇高的人。 ～富兰克林D罗斯福

疲れたら、別のことをする、別のことを考える。それが、もっとも早くエネルギーを回復する方法だ。 ～中谷彰宏

如果累了，就做点别的事，想点别的事。这是早点恢复能量的一种方法。 ～中谷彰宏

仕事に打ち込んでいる男は、例外なくモテます。 ～斎藤一人

专注于工作的男人总是很受欢迎，无一例外。 ～齐藤一人

人間は、穏やかになればなるほど、より大きな成功、より大きな影響力、より大きな権威を手にできます。 ～ジェームズ?アレン

人类，越沉稳，就越能获得更大的成功，更大的影响力，更大的权威。 ～詹姆斯·爱伦

ウソをつくな、すぐばれる。気の利いたことを言うな、あとが続かなくなる。そして何より、自分の言葉でしゃべることだ。 ～田中角栄

不要说谎，会揭穿。不要说些机灵话，之后会无法继续。而且，比什么都重要的就是用自己的语言表达。 ～田中角栄

忍耐是痛苦的，但它的果实是甜蜜的。

忍耐は辛い事である。しかし、その果実は甘い。

不要为成功而努力，要为做一个有价值的人而努力。

成功のために努力するのではない、価値のある人間となるために努力するである。

唯一能限制你能力的是你愿望的强烈程度。如果你非常想要，没有什么能限制你的成就。

能力を制限しているのは、ただ一つ、想いの強さが少ないためだ。想いが強大ならば、あなたの成功を制限するものは何もない。

1． 你必须相信你自己，这就是成功的秘密。

自分を信じること。それが成功の秘訣である。

5．成功在于其他人放弃的时候，你仍然坚持下去。

成功は、他人は諦めても、自分は頑張り続ける、というところにある。

2． 伟大工作的完成不是靠力量，而是靠坚持不懈的意志。

仕事での大きな成功は、能力によるものではない、たゆまぬ努力と強い意志によるものである。

…… …… 余下全文

1．忍耐是痛苦的，但它的果实是甜蜜的。

忍耐は辛い事である。しかし、その果実は甘い。

2．不要为成功而努力，要为做一个有价值的人而努力。

成功のために努力するのではない、価値のある人間となるために努力するである。

3．唯一能限制你能力的是你愿望的强烈程度。如果你非常想要，没有什么能限制你的成就。

能力を制限しているのは、ただ一つ、想いの強さが少ないためだ。想いが強大ならば、あなたの成功を制限するものは何もない。

4．你必须相信你自己，这就是成功的秘密。

自分を信じること。それが成功の秘訣である。

5．成功在于其他人放弃的时候，你仍然坚持下去。

成功は、他人は諦めても、自分は頑張り続ける、というところにある。

6．伟大工作的完成不是靠力量，而是靠坚持不懈的意志。

仕事での大きな成功は、能力によるものではない、たゆまぬ努力と強い意志によるものである。

7．让我们竭尽全力将不可能变成可能。

全力を尽くせば、不可能も可能となる。

8．当你开始朝一个有意义的目标前进时，你就成功了。

意義ある目標に向かって進み始めるのなら、それはもう成功だと言える。

9．你不可能总是控制环境，但你可以控制自己的思想。

環境を変えることはできない、しかし、自己の考え方は変えることができる。

10．不要期望依靠非凡的境域取得成功，要抓住每一个平常的机会。

恵まれた環境での成功を期待してはならない。小さなチャンスを地道に見つけ、つかみ取るのだ。

11．愿困境使我们坚强。愿胜利使我们明智。愿行动使我们自豪。

困難が我々を強くし、勝利が我々を賢くし、行動が我々に誇りを与える。

12．真正的卓越需要一个有价值的梦想，一个实现梦想的好想法，以及承受失败的勇气。

本当に必要なものは、価値のある夢と、夢を叶える方法、そして、失敗を受け止める勇気である。

13．失败了，你也许会失望；但如果不去尝试，那么你注定要失败。

…… …… 余下全文

Wisely, and slow; they stumble that run fast.

〔賢明に、そしてゆっくりと。早く走るやつは転ぶ〕

―William Shakespeare（シェ?クスピ?）

Imagination is more important than knowledge.

〔想像力は知識よりも重要である〕

―Albert Einstein（??ンシュタ?ン）

Make the most of yourself for that is all there is to you.

〔あなた自身を最大限に利用しなさい。あなたにとって、あるのはそれだけなのですから〕

―Ralph Waldo Emerson（エマーソン）

Youth is not a time of life; it is a state of mind.

〔青春とは人生のある時期ではなく、心の持ち方を言う〕

―Samuel Ullman（サミュエル?ウルマン）

Life is either a daring adventure or nothing.

〔人生は恐れを知らぬ冒険か、無のどちらかである〕

―Helen Keller（ヘレンケラー）

To marry be like jumping into a river because you're thirsty.

〔結婚するのは、のどが乾いているからといって、川の中に飛び込むようなものだ〕

―Eden Phillpotts（?ーデン?フ?ルポッツ）

The best things carried to excess are wrong.

〔最善のものも、過度に走れば、悪い結果になる〕

―Charles Churchill（チャールズ?チャーチル）

Live well. It is greatest revenge.

…… …… 余下全文