1.When I miss you,are you thinking of me right at the same time?——当我想你的时候，你会不会也刚好正在想我。

2.Believe is one kind of love. For loving you, so I believe you ------ 信任也是一种爱。爱你，所以相信你。

3.The same girl who laughs and talks a lot and seems very happy is also the girl who may cry herself to sleep. ------ 那个总是谈笑风生，看起来很开心的女孩，也是那个可能会一个人哭到睡着的女孩。

4.Enjoy the little things in life,for one day you may look back and realize they were the big things. ------ 享受生命中的每一个细节，因为当你回首往事时可能会发现原来那些所谓的小事是多么的重要。

5.You can’t make the same mistake twice. The second time you make it, it’s no longer a mistake. It’s a choice.——一个人不可能犯同样的错误两次。第二次还这样做，已经不再是犯错，那是你的选择.

6."You can hurt with your words but sometimes you can hurt more with your silence. ------ 生活中，你说的话可能会伤到别人，但有时候，你的沉默会让人伤得更深。 "

7." Nobody can go back and start a new begining, but anyone can start now and make a new ending. ------ 没有人可以回到过去重新开始，但谁都可以从现在开始，书写一个全然不同的结局。 "

…… …… 余下全文

30条中英文互译经典语录

1、If you don't know what you want, you won't know when you've gotten it.如果你不知道自己想要的是什么，那么当你拥有了也会茫然不知。

2、We all have stories we won't ever tell.~~~ 我们都有一些不会讲出来的故事。

3、Hold the head of the lonely, put proud expression-brave say: I not bad at all. 昂起孤单的头，摆着骄傲的表情，勇敢的说：我一点都不赖。

4.Accept your life if you can't change it. Change your life if you can't accept it. 如果你无法改变你的生活，就接受它。如果你接受不了你的生活，就改变它。

5.There is a kind of sadness that a cat can't reach its tail.有一种悲伤是摸不着自己的尾巴。

6.Life is a chain of moments of enjoyment;not only about survival.生活是一串串的快乐时光；我们不仅仅是为了生存而生存。

7.Happiness isn't getting all you want. It's enjoying all you have. 幸福不是得到你想要的一切，而是享受你所拥有的一切。

8、Everyone is happy. But, your happiness, often in the eyes of others. 每个人都是幸福的。只是，你的幸福，常常在别人眼里。

…… …… 余下全文

When we are faced with a challenge, we do not fear, no retreat, no more

hesitate to move forward. We are on the horizon and God's grace, we are free to continue on the path of progress, our spirit will always shine

当我们面对挑战时，我们没有怯懦、没有退缩，更没有踟蹰不前。我们在上帝的关爱下眺望远方，我们在自由的道路上继续前进，我们的精神将永远闪耀着光芒

Tell the world of the future ... ... When everything in the depth of winter, all things are poverty, but hope and virtue could survive ... ... The city and the country, unite under the common crisis, together facing front difficulty.

告诉未来的世界……当一切陷入寒冬，万物俱灭，只有希望和勇气可以长存……这座城市和这个国家，在共同的危机下团结起来，共同面对前方的艰难。

Today, we are facing a new era of responsibility -- everyone needs to take seriously, to ourselves, our nation and the world, all have a responsibility. We will gladly accept this responsibility, the life is so full

…… …… 余下全文

You know — one loves the sunset, when one is so sad…

你知道的—当一个人情绪低落的时候，他会格外喜欢看日落??

If someone loves a flower, of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars. He can say to himself, "Somewhere, my flower is there…" But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened… And you think that is not important!

倘若一个人对一朵花情有独钟，而那花在浩瀚的星河中，是独一无二的，那么，他只要仰望繁星点点，就心满意足了。他会喃喃自语：“我的花就在星河的某个角落??”可是，这花一旦被羊吃掉了，一瞬间，所有星星都将随之黯淡无光??那你也认为这不重要吗？

Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her…

花总是表里不一，而我太年轻了，不知道该怎样爱护她??

For she did not want him to see her crying. She was such a proud flower…

她其实是不愿意让小王子看到自己哭泣。她曾经是多么高傲的一朵花??

My flower is ephemeral, and she has only four thorns to defend herself against the world. And I have left on my planet, all alone!

…… …… 余下全文

这世界上有什么是你不愿承认的事实？ What is an example of something true that nobody generally wants to admit? 这世界上有什么是你不愿承认的事实？

1.We don't listen to understand. We listen to reply.

倾听不是为了理解，倾听是为了回答。

2.That most of us actually don't know what to do with our lives.

大多数不知道如何度过自己的一生。

3.People wanna see you doing well, but not better than them.

大家都希望你过得好，但不希望比他们自己过得更好。

4.We always determine our self-worth by "comparing our behind-the-scenes bloopers to someone else's highlight reel."

我们总是将自己不为人知的挫折和其他人光鲜亮丽的生活部分进行比较来确定自己的自我价值。

5.Looks matter.

长相很重要。

6.You have to make decisions all the time. Even postponing a decision is your decision.

你无时不刻都在做决定，推迟做决定也是做决定。

7.There is not so much wrong with Mondays as probably with your own life. 那么多问题的原因不在星期一，很可能是你自己有问题。

8.I have the same number of Oscars as Leonardo DiCaprio.

…… …… 余下全文

英汉翻译的经典句子分析 1 He cheated death. 译：他死里逃生。分析：”cheat death”为幸免于难，此类属于习语，不能字面意思所蒙蔽。

2 Any who was a man could travel alone. 译：那时，只要是男子汉就可以单独外出旅行。（增词法）分析：句中有两个”man”，第一个泛指任何人，第二个根据语境应理解为“有男子汉气概的人”。

3 Memory, as time goes on, becomes a selective thing. 译：随着时间的流逝，记忆使人忘却了许多事物。分析:”selective”一词，隐含否定意味。

4 You could have come at a better time. 译：你来得真不是时候（反译）分析：该句反过来译成否定句。

5 Louisa(A peasant girl ):As you have come to my house , I felt great honored.译：路易莎（一位农家女孩）：您到俺家来，真是贵客临门。分析：根据一位村姑的口吻翻译，译文与人物的身份相对称。

6 put all our eggs in one basket 俗话说：“不能吊死在一棵树上。”

7 A woman without a man is like a fish without a bicycle.译：鱼儿没有自行车活得很自在，女人没有男人也可以活得很潇洒。评析：介词隐含有动作的意思，”without”不但可以译成“没有”，在原文还可以译成“不需要”，“A fish without a bicycle”即译为“鱼不需要自行车”。

8 My grandfather is nearly ninety and in his second childhood.译文：我的祖父快九十岁了，一切都要人照顾。评析：childhood 不等于youth , child 除了指儿童孩子也可以指已经长大的子女，还有幼稚，不会照顾自己的意思。而译文这是在英语中含蓄的活法。

…… …… 余下全文

《泰戈尔经典语录》中英文对照

1.如果你因失去了太阳而流泪，那么你也失去了群星。

If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.

2.我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。

My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes.

3.它是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。

It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom.

4.你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。

What you are you do not see, what you see is your shadow.

5.瀑布歌唱道："当我找到了自己的自由时,我找到了我的歌。" The waterfall sings, '' I find my song, when I find my freedom.''

6.使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。

Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.

7.我想起了其他的浮泛在生与死与爱以及被遗忘的川流上的的时代，我便感觉到离开尘世的自由了。

I think of other ages that floated upon the stream of life and love and death and are forgotten, and I feel the freedom of passing away.

8.只管走过去，不必逗留着采了花朵来保存，因为一路上花朵自会继续开放的。

…… …… 余下全文