2012 北威州中国节20xx年9月14日至16日
“祥龙舞动科隆”－ 2012北威州中国节大型活动.
Mehr erfahren
一月 10 活动项目
20xx年1月10日 科隆大学系列讲座之“审视当今中国知识分子的发展空间” Mehr erfahren
20xx年1月11日 2012春节晚会Mehr erfahren
20xx年1月11日 专题讨论会：挑战与机遇——与中国携手发展（仅对科隆大学学生）Mehr erfahren
20xx年1月12日 专题讨论会：科隆——北京友好城市25周年与跨文化交流 （仅对科隆大学学生）Mehr erfahren
20xx年1月14日至2月25日 Johanna Rzepka Wiens艺术作品展“勇往直前...穿越中国”Mehr erfahren
20xx年1月17日 科隆大学系列讲座之“以科隆—北京25周年庆典为例，探讨友城关系的意义和发展”Mehr erfahren
20xx年1月24日 科隆大学系列讲座结幕活动及演讲“谋略－中华经典计谋及它在经济学中的巧妙应用”Mehr erfahren
20xx年1月26日 中国的建筑热潮：建筑师和供应商的机遇和挑战Mehr erfahren 20xx年1月27日 如何控制与管理在华联营公司Mehr erfahren
20xx年1月28日 2012春节庆祝活动Mehr erfahren
二月 11 活动项目
20xx年1月14日至2月25日 Johanna Rzepka Wiens艺术作品展“勇往直前...穿越中国”Mehr erfahren
20xx年2月2日 幻灯片讲座：探寻尼泊尔的先驱—中国及其他探索者Mehr erfahren 20xx年2月2日 物流在中国Mehr erfahren
20xx年2月3日 如何成功有效地与中国商业伙伴洽谈Mehr erfahren
20xx年2月9日至10日 汉语并没有那么难! 汉语速成班Mehr erfahren
20xx年2月14日 面向中国新的商业、艺术与文化机会Mehr erfahren
20xx年2月16日至20日 中国公主驾到科隆狂欢节Mehr erfahren
20xx年2月9日 在科隆“中国城”与王雅莎一起文化漫步遥远东方Mehr erfahren 20xx年2月19日 北京风情引领科隆狂欢游行Mehr erfahren
20xx年2月26日 2012元宵节庆祝活动Mehr erfahren
20xx年2月28日 中德商业冲突调解培训Mehr erfahren
三月 9 活动项目
20xx年3月1日 Gustav Mahlers的中国诗歌交响乐“大地之歌” Mehr erfahren
20xx年3月8日至18日 Rhenania艺术博物馆画展“旭日东升”Mehr erfahren 20xx年3月11日 少林功夫表演Mehr erfahren
20xx年3月16日 图片影像报告“今日中国艺术”Mehr erfahren
20xx年3月17日 与Yoshie Shibahara共赏东方艺术Mehr erfahren
20xx年3月20日 DCM专业论坛: 涉华商业中的风险最小化Mehr erfahren
20xx年3月24日 书法展览及研习班“东西相遇”Mehr erfahren
20xx年3月24日﹑3月31 日 三十六计—中国文化研习会Mehr erfahren
20xx年3月29日 经济论坛—科隆另辟新径Mehr erfahren
四月 8 活动项目
20xx年4月11日 在科隆“中国城”与王雅莎一起文化漫步遥远东方Mehr erfahren 20xx年4月13日 Irene Tennigkeit画展“竹壁花香”开幕Mehr erfahren 20xx年4月13日 涂鸦艺术“中国碰撞科隆”Mehr erfahren
20xx年4月14日 话剧“金龙小馆”首演Mehr erfahren
20xx年4月15日 HIP HOP派对与街头涂鸦艺术Mehr erfahren
20xx年4月17日 4月25日 围棋入门及游戏活动Mehr erfahren
20xx年4月18日至22日 科隆国际艺术展上的中国Mehr erfahren
20xx年4月23日- 5月6日 西藏印象 - 西藏画展Mehr erfahren
五月 10 活动项目
20xx年5月1日-6日 西藏印象 - 西藏画展Mehr erfahren
20xx年5月3日至31日 “欧洲在中国—中国在欧洲”展览及相关主题活动Mehr erfahren
20xx年5月1日 围棋入门及游戏活动Mehr erfahren
20xx年5月3日 讨论会：中国人力资源Mehr erfahren
20xx年5月3日 社团、学校以及非政府组织在中国所面临的社会与生态挑战Mehr erfahren
20xx年5月3日 西藏主题讲坛研讨会Mehr erfahren
20xx年5月4日至5日 2012中国人才日Mehr erfahren
20xx年5月5日 研讨会: 日新月异——中国的百年发展(1912-2012)Mehr erfahren 20xx年5月24日 讲座：中国的法律与税务Mehr erfahren
20xx年5月31日 经济论坛：在中国市场的制胜因素——平等基础上的交流提供在华机遇Mehr erfahren
六月 16 活动项目
20xx年6月4日至6日 在中国营商Mehr erfahren
20xx年6月4日 市政厅知识讲座：中国领导人换届对欧洲经济的影响Mehr erfahren 20xx年6月6日﹑6月8日﹑6月15日 艺术行为“乒乓我爱你”Mehr erfahren
20xx年6月11日至29日 摄影展: 中国贵州及周边地区少数民族风情Mehr erfahren 20xx年6月12日 风水在建筑学和城市规划中的整体应用——亚洲哲学是否能用于当代建筑文化？Mehr erfahren
20xx年6月14日至15日 艺术活动“乒乓我爱你——和我一起走”Mehr erfahren 20xx年6月14日 在科隆“中国城”与王雅莎一起文化漫步遥远东方Mehr erfahren 20xx年6月15日至8月31日 摄影展：陌巷寻旧识——中国的城区 Mehr erfahren 20xx年6月16日 中医在科隆Mehr erfahren
20xx年6月16日至24日 Longerich艺术之旅2012——Grethen唐人街Mehr erfahren 20xx年6月17日 工作室开放日及艺术演示“乒乓我爱你——不可能性中的可能性”Mehr erfahren
20xx年6月15日 如何成功有效地与中国商业伙伴洽谈Mehr erfahren
20xx年6月19日 新书朗诵会“最遥远的旅途——4646公里步行穿越中国”Mehr erfahren
20xx年6月22日至24日 龙舟节Mehr erfahren
20xx年6月23日 第十一届科隆儿童与青少年奥林匹克运动会，暨第三届科隆儿童运动节Mehr erfahren
20xx年6月27日 报告会：中国换届选举年里的政治经济Mehr erfahren
七月 5 活动项目
20xx年6月15日至8月31日 摄影展：陌巷寻旧识——中国的城区Mehr erfahren 20xx年 7月5日 40年德意志联邦共和国和中华人民共和国外交关系回顾Mehr erfahren
20xx年7月7日至8月25日 Phantasialand亚洲之夜Mehr erfahren
20xx年7月21日至8月4日 欧洲围棋锦标赛Mehr erfahren
20xx年7月21日 骑上单车感受东方文化Mehr erfahren
八月 3 活动项目
20xx年6月15日至8月31日 摄影展：陌巷寻旧识——中国的城区Mehr erfahren 20xx年8月1日至25日 Phantasialand亚洲之夜Mehr erfahren
20xx年8月13日至28日 学术夏令营: 水资源与可持续发展Mehr erfahren
九月 48 活动项目
20xx年9月1日至30日 摄影展：人与背景——来自中国8个省市的各8幅照片Mehr erfahren
20xx年9月1日至11月25日 科隆应用艺术博物馆建筑摄影展Made in ChinaMehr erfahren
20xx年9月2日至30日 摄影展："Auf den zweiten Blick" - 对话中国建筑Mehr erfahren
20xx年9月1日至20日 中德友谊艺术画展“龙飞凤舞”Mehr erfahren
20xx年9月1日﹑8日﹑15日﹑22日和29日 麻将初级体验Mehr erfahren 20xx年9月1日至30日 摄影展：漫步北京城Mehr erfahren
20xx年9月3日至9月7日 学习班：中国民族舞和扇子舞Mehr erfahren
20xx年9月6日至10月15日 摄影展:贵州少数民族节日风情Mehr erfahren 20xx年9月6日 图片演讲会:贵州少数民族节日风情Mehr erfahren
20xx年9月7日至8日 科隆体院与北京体育大学友好院校30周年研讨会：从国际角度纵观中国体育的发展和挑战Mehr erfahren
20xx年9月8日 新书朗诵会：Ruth Hallo小说 ?慰安妇?Mehr erfahren 20xx年9月8日 “中西相遇”－中德两国间的艺术教育交流Mehr erfahren 20xx年9 月9日 华人青年音乐家演奏会Mehr erfahren
20xx年9月9至11日 田博年大提琴交响音乐会Mehr erfahren
20xx年9月9日至10月7日 摄影展：走进中国人的日常生活Mehr erfahren 20xx年9月9日 运用中医疗法自我保健Mehr erfahren
20xx年9月9日至10日 北京雷动天下现代舞团表演Mehr erfahren
20xx年9月12日至13日 中德水资源研讨会Mehr erfahren
20xx年9月13日 教育研讨会:中国主题在德国学校Mehr erfahren
20xx年9月13日 图片演讲会：贵州喜庆丰收和新年Mehr erfahren
20xx年9月14日至19日 摄影展: MADE IN CHINA–有意识的消费Mehr erfahren 20xx年9月14日 研讨会：与中国的文化碰撞Mehr erfahren
20xx年9月14日至16日 “龙舞科隆”－
2012北威州中国节Mehr erfahren
20xx年9月14日至15日 舞蹈对话"晚安北京- 晚安科隆"Mehr erfahren
20xx年9月14日 与“中国城”王雅莎一起踏上科隆中国文化考察之旅Mehr erfahren
20xx年9月14日 中国商业与投资者论坛Mehr erfahren
20xx年9月15日 电子音乐节Cube XIIMehr erfahren
20xx年9月15日 科隆大教堂广场太极气功练习表演 Mehr erfahren
20xx年9月15日至10月7日 摄影展：世界文化遗产《长城风韵》 Mehr erfahren 20xx年9月15日 科隆音乐厅室内音乐会Mehr erfahren
20xx年9月16日 北京——科隆 双城同奏Mehr erfahren
20xx年9月16日 科隆音乐厅“北京日”——音乐会Mehr erfahren
20xx年9月17日至18日 中德对话未来2022Mehr erfahren
20xx年9月18日﹑ 9月25日﹑10月2日 围棋入门及游戏活动Mehr erfahren 20xx年9月19日 科隆——北京友城视觉之旅Mehr erfahren
20xx年9月20日 图片演讲会：踏上云南普洱茶之路——从西双版纳到香格里拉Mehr erfahren
20xx年9月20日 中国当代文学及“中国最美的图书”展示Mehr erfahren 20xx年9月20日 论坛：徘徊于经济增长与环境保护间的中国Mehr erfahren
20xx年9月20日 演讲: 中国处在经济发展和环境保护的十字路口Mehr erfahren 20xx年9月14至16日，9月23日 根据安徒生童话改编儿童歌剧“中国的夜莺”Mehr
erfahren
20xx年9月21日至28日 展览：中德对比——日常生活和城市规划中的公共场所Mehr erfahren
20xx年9月22日 中医专业研讨会（针对医学界人士）Mehr erfahren
20xx年9月22日至25日 视觉音乐节及研讨会：
2012科隆——北京活力四射Mehr erfahren
20xx年9月24日至28日 西班牙斗牛与中国龙的相遇——两国美味相得益彰Mehr erfahren
20xx年9月19至26日 中国电影节“展望中国”Mehr erfahren
20xx年9月27日 金融市场论坛Mehr erfahren
20xx年9月28日至10月27日 当代跨文化艺术中的黄帝Mehr erfahren
20xx年9月28日 香港——通向中国大陆和南亚的大门Mehr erfahren
十月 8 活动项目
20xx年9月28日至10月27日 当代跨文化艺术中的黄帝Mehr erfahren
20xx年9月9日至10月7日 摄影展：走进中国人的日常生活Mehr erfahren 20xx年10月1日至15日 摄影展:贵州少数民族节日风情Mehr erfahren
20xx年9月1日至11月25日 科隆应用艺术博物馆建筑摄影展Made in ChinaMehr erfahren
20xx年10月20日至20xx年1月20日 科隆东亚艺术博物馆故宫珍品展 "中国帝王的荣耀：紫禁城中的艺术和生活"Mehr erfahren
20xx年10月2日 演讲: 天主教堂在中国的现状Mehr erfahren
20xx年10月6日 科隆文化与继续教育协会中国日“龙—绘画—放松”Mehr erfahren
20xx年10月25日 中国与欧盟—竞争对手还是合作伙伴？Mehr erfahren
十一月 4 活动项目
20xx年11月8日 演讲：冻融与敞开大门——中国与西方国家外交关系的开端Mehr erfahren
20xx年9月1日至11月25日 科隆应用艺术博物馆建筑摄影展Made in ChinaMehr erfahren
20xx年10月20日至20xx年1月20日 科隆东亚艺术博物馆故宫珍品展 "中国帝王的荣耀：紫禁城中的艺术和生活"Mehr erfahren
20xx年11月6日﹑11月7日 气功体验Mehr erfahren
十二月 3 活动项目
20xx年12月1日 研讨会：不用偏见用事理说话——中德交往新途径Mehr erfahren 20xx年10月20日至20xx年1月20日 科隆东亚艺术博物馆故宫珍品展 "中国帝王的荣
耀：紫禁城中的艺术和生活"Mehr erfahren
20xx年12月11日至13日 与太极大师陈炳习练Mehr erfahren
根据安徒生童话改编儿童歌剧“中国的夜莺”
日期 20xx年9月14日至16日﹑9月23日
时间 20xx年9月14日: 9:00﹑11:00 20xx年9月15﹑16日: 15:00
9月23日: 国际儿童日文艺演出
简介
这是一部由Esther Hilsberg（埃斯特?希尔斯贝尔格）根据安徒生同名童话改编的儿童歌剧。
中国皇帝无所不知，无所不有。但是唯独那歌声优美动听的夜莺，不属于他。皇帝第一次听到它美妙的歌声，就被她深深吸引。于是他派出大臣去寻找夜莺，并把它带回皇宫。终于皇帝又一次听到了夜莺的歌声，他像中了魔法一般着迷于它，想要永远地占有这只夜莺。但是夜莺毕竟是生活在大森林里的，它不习惯皇宫的生活，终日在金鸟笼中沉默。有一天有人送给皇帝一只机器夜莺，于是皇帝才把夜莺放回到大自然中。但是人造夜莺的歌声又怎么能像真实的夜莺的歌声那样持久呢？从此中国皇帝才明白一个道理，就是人不可能拥有一切！
夜莺的故事是安徒生笔下最美的童话之一，它巧妙地将人力创造的机械世界与大自然进行对比，创作的初衷就是批评人在发展过程中，一味追求物质而忽视了大自然，这个故事的寓意直到今天仍有其现实意义。这部儿童歌剧将用最美的方式告诉世人：人类不可能拥有世上的一切，同时也应该尊重并善待其他事物。
儿童歌剧“中国的夜莺”将营造出童话般的世界，表演者将小观众们带入身临其境的童话王国，唤醒大人和孩子们的憧憬和梦想！
主办方及地点
科隆歌剧院
Kammeroper K?ln
Friedrich-Ebert-Stra?e 4
50996 K?ln
Telefon: 0221 / 2408607
Fax: 0221 / 2408608
科隆东亚艺术博物馆故宫珍品展 "中国帝王的荣耀：紫禁城中的艺术和生活" 日期 20xx年10月20日至20xx年1月20日
时间 周二至周日11:00 -17:00，每月第一个周四11:00 - 22:00（科隆博物馆日）
简介
北京故宫是世界上最大的博物馆之一，它既是明清两代皇帝的寝宫，同时还珍藏有几百年来积累的皇室艺术珍品。由满族人建立起来的清王朝（公元1644-1911）是中国最后一代皇朝，它塑造了紫禁城现今的面貌并留下了80余万件艺术珍品。
此次展览将展出部分精心挑选的故宫藏品，使参观者从中感受到17至18世纪中国宫廷艺术与生活的显著特点与特质。此次展览聚焦的展区主题包括后宫嫔妃的地位、中国清朝皇帝对佛教和道教的态度及其对书画的审美品味等。展览的另一个焦点则是天主教耶稣会会士在清朝皇宫所实际运用的大量西方科学与技术，清朝皇帝对此非常感兴趣。在这些赫赫有名的传教士之中，有一位就出生在科隆，他就是汤若望（Adam Schall von Bell）。他在天文计算方面取得的成就颇受皇帝的赞赏，并出任朝廷高官。
展览的主题：
1. 紫禁城作为中国政治与宗教中心的象征意义
2. 中国皇帝及家眷的生活文化和奢华品质
主办方及地点
东亚艺术博物馆
Museum für Ostasiatische Kunst
Universit?tsstra?e 100 50674 K?ln
Telefon: 0221 / 221-28608
电子邮箱：mok@museenkoeln.de
费用
博物馆藏品常规展：5欧元/人，优惠价3欧元/人
特别展览：10欧/人，优惠价7欧/人
18岁以下的科隆青少年、所有学生（包括每个班级2名陪同人员）、科隆通票持有者、居住地在科隆且当天过生日的科隆市民都可免费参观博物馆的常规展。
每月第一个周四（节日除外）所有科隆市市民可免费参观博物馆常规展。
交通方式
乘坐有轨电车1号线和7号线或者公交142路，在Universit?tsstra?e站下车即可。博物馆设有停车位
中国
活动回顾德国搜索
活动预告
展览
2012.08.05至2012.09.16
改变的力量！
美学与可持续性的探索 北京
展览
2012.08.11至2012.09.11
Ado Graessmann 雕塑作品展@行云座（XYZ） 画廊 北京 戏剧节
2012.09.03至2012.09.30
2012北京国际青年戏剧节（“青戏节”） 北京 艺术展
2012.09.07至2012.09.09
SH Contemporary 2012
上海艺术博览会国际当代艺术展 上海
演唱会
2012.09.13
Zombie Nation 上海
演唱会
2012.09.19
莎拉·寇娜（Sarah Connor）2012北京演唱会 北京 演唱会
2012.09.22
莎拉·寇娜（Sarah Connor）2012上海演唱会 上海 展览
2012.09.22至2012.09.29
《窗里窗外》
旅德画家孙颂文（Songwen Sun-von Berg）个展 上海 演唱会
2012.09.23
2012莎拉·寇娜(Sarah Connor)广州演唱会 广州 巡演
2012.09.26至2012.10.05
纽伦堡交响乐团访华巡演 中国
音乐会
2012.09.28
Digitalism 中国首演 北京
电影放映
2012.09.28
《天堂边缘》
德国电影精选2012：德国无边界 香港
音乐会
2012.09.30
世界级电音老将双人组－BOOKA SHADE 中国首演 北京 音乐会
2012.09.29
Digitalism 上海
音乐会
2012.09.30
德国纽伦堡交响乐团20xx年深圳音乐会 深圳 闭幕音乐会
2012.10.05
纽伦堡交响乐团
国家大剧院国际打击乐节·2012 北京
音乐比赛
2012.10.11至2012.10.23
2012第五届北京国际音乐比赛——长笛比赛 北京 展览会
2012.10.11至2012.10.14
2012中国（上海）国际乐器展览会 上海
艺术节
2012.10.18至2012.11.18
第十四届中国上海国际艺术节 上海
展览
2012.10.20至2012.11.03
2012中国国际教育展
2012主宾国：德国 中国
舞蹈表演
2012.10.24
舞动上海——现代舞《火鸟》 上海
音乐会
2012.10.30至2012.10.31
德累斯顿国家管弦乐团
指挥: 克里斯蒂安·蒂勒曼（Christian Thielemann）音乐会
2012.11.02至2012.11.03
德累斯顿国家管弦乐团 上海
指挥: 克里斯蒂安·蒂勒曼（Christian Thielemann） 北京 客座演出
2012.11.03至2012.11.10
斯图加特芭蕾舞团访华演出 上海、北京
合唱锦标赛
2012.11.08至2012.11.14
首届中国（广州）星海国际合唱锦标赛 广州
现代舞周
2012.11.22至2012.11.28
广东现代舞周 广州
拟设定项目：