sample 1

Dear Mr. Wang,

I am a fresh graduate from Xiamen University of Technology, and I am writing in response to your advertisement for recruiting a software programmer intern posted on our university BBS yesterday. I hope I can take the job.

The main reason for my confidence in this position lies in both my extensive academic training in software programming, and my work experience in the relevant industry which has further polished my abilities. Moreover, I have much spare time this semester, which can ensure my time commitment for the internship. Please find more details in my enclosed resume.

Thank you for your time and patience, and I would greatly appreciate it if you could grant me an interview.

Yours sincerely,

Li Ming

译文：

尊敬的王先生：

我是厦门理工学院的一名学生，写这封信希望应聘您昨日在我校BBS上招募的计算机编程员实习生职位。我希望我能够得到这份工作。

我认为我适合这个职位的信心来源于两点，一是我在计算机编程方面得到了广泛的学术训练，二是我在相关行业的实习经历进一步增强了我在这个领域的能力。此外，我这个学期有很多空余时间，因此可以保证在实习岗位上的时间投入。具体内容请参见我随信附上的简历。

感谢您的时间和耐心，如果你能给我一次面试机会将不胜感激。

您真诚的，

李明

sample 2

Dear Hiring Manager:

This letter is to express my interest in discussing the Senior Programmer position posted on the Company web site. The opportunity presented in this listing is very appealing, and I believe that my strong technical experience and education will make me a very competitive candidate for this position. The key strengths that I possess for success in this position include, but are not limited to, the following:

? I have successfully designed, developed, and supported live use applications

?

?

? I am a self-starter. Eager to learn new things. Strive for continued excellence.

? Provide exceptional contributions to customer

service for all customers. Major in software engineering I have a full

understanding of the full life cycle of a software development project. I also have experience in learning and excelling at new technologies as

needed. My experience includes but is not limited to: ?

? Customer service and support Programming both new applications and

maintenance work

?

?

?

? Problem isolation and analysis Software quality testing Application and requirement analysis Process improvement and documentation

Please see my resume for additional information on my experience. I can be reached anytime via my cell phone, 555-555-5555. Thank you for your time and consideration. I look forward to speaking with you about this employment opportunity.

Sincerely,

FirstName LastName

第二篇：求职信：Cover letters & resume

Cover Letter Format

Your Contact Information

Name

Address

City, State, Zip Code

Phone Number

Email Address

Date

Employer Contact Information (if you have it)

Name

Title

Company

Address

City, State, Zip Code

Salutation

Dear Mr./Ms. Last Name, (leave out if you don't have a contact)

Body of Cover Letter

The body of your cover letter lets the employer know what position you are applying for, why the employer should select you for an interview, and how you will follow-up.

First Paragraph

The first paragraph of your letter should include information on why you are writing. Mention the position you are applying for and where you found the job listing. Include the name of a mutual contact, if you have one.

Middle Paragraph(s)

The next section of your cover letter should describe what you have to offer the employer. Mention specifically how your qualifications match the job you are applying for. Remember, you are interpreting your resume, not repeating it.

Final Paragraph

Conclude your cover letter by thanking the employer for considering you for the position. Include information on how you will follow-up.

Complimentary Close

Respectfully yours,

Signature

Handwritten Signature (for a mailed letter)

Typed Signature

求职信 ( Letters of Application for a Position )

求职信旨在让收信人了解写信人的工作经历、技能、成果、愿望等。因此，在此类信中，写信人应尽力叙述自己的专长，以便给对方留下好的印象，获得面试机会。

求职信范例 ( Examples of Letters of Application for a Position ) 求职信的内容一般包括以下部分：

1) 写信的缘由；

2) 个人情况简介，例如年龄、性别、文化程度、工作经历、工作技能、个人专长等；

3) 推荐人或证明人姓名以供录用方查询；

4) 致谢，关于面试的表态。

注：通常随求职信附上个人简历和二三封推荐信。

The Graduate School

Hawaii University

P. 0. Box 553

Hawaii

July 25, 1994

Foreign Affairs Office

Hefei Union College

Hefei, Anhui Province

P. R. of China

To Whom It May Concern:

I am writing to inquire if there is any available position for an English teacher in your school/I am writing to apply for a position of an English teacher in your school.

I am a graduate student at the Graduate School of Hawaii University concentrating my studies on the People’s Republic of China. I have been studying the Chinese language and culture for the past ten months and will continue to do so until I graduate in August of 1995. I would then

like to continue my studies in China as an English instructor. In addition to my extensive educational background, I have computer and basketball coaching experience which may also be of benefit to you.

Enclosed is a resume highlighting my educational background. (Please feel free to call Mr. XXX, a professor of English and vice dean of the School of XXX, XXX University, at 68367741 for further information about me.

Thank you for your time and consideration. I look forward to your reply. Please feel free to respond in Chinese characters. I am ready for any interview that you could arrange for me at your convenience.

Sincerely yours,

Handwritten Signature (for a mailed letter)

Typed Signature John W. White

下面是一封国外大学的录取通知书；其中有些语句和句式可以在写求职信时借用。

录取信 ( Letters of Admission )

录取信，又被称为录取通知书，是发给出国留学人员的邀请函。此类信函中，通常应提及入学时间、在外费用以及何种签证等问题。例如：

March 5, 1994

Mr. Chen Zhongkui

Department of Chemistry

Anhui University

Hefei, Anhui, 230039

P. R. of China

Dear Mr. Chen:

I am happy to inform you that you have been admitted to the Ph. D. program in Chemistry for the Fall Semester, 1994.

Pursuit of a graduate degree is a complex activity structured by the rules and regulations of the Graduate Faculty. Please be sure to read the Graduate Bulletin at the first opportunity since your successful progress towards a degree will depend on your understanding and adherence to the

regulations. Remember that the actual wording of the regulations as you read them in the Graduate Bulletin supersedes any other explanation of regulations. Early attention to the matter is in your interest and I encourage you to obtain a current Graduate Bulletin and to read it.

Registration instruction will be mailed at a later date.

Please call my secretary, Miss Forbes, at 553-5454 to arrange for an appointment at our mutual convenience. It will be necessary for you to bring your passport and form 1-94.

May I call your attention to the fact that the University of Missouri-St. Louis does not provide dormitory facilities on campus? All students are responsible for their own housing.

Please find enclosed your form IAP-66.

May I remind you that all students taking graduate level courses on J-1 visa must enroll in a full course of study for more semester hours and pay the non-resident fee.

We appreciate your interest in the University of Missouri-St. Louis and extend our best Wishes for success in your graduate program.

Sincerely,

(签名)

Mimi La Marca

Director of Admissions and Registrar

ML/nsf

注：ML为写信人的姓名首字母；nsf为打字员的姓名首字母，有时也用大写。

Samples 1. Rob makes his interest clear:

May 2, 2003

2. Bret uses company research to compose a great cover letter

October 5, 2003

3. A chronological resume makes sense for Barabara because her last job is most relevant to her

objective.

4. Using a functional resume, Risa highlights her skills, education, and activities.

5. Hybrids

Zhang Sanfeng

(Male, 22, Single)

Current Address

Room 915, Building J2

Southwest University,

Chongqing, 400715

Tel：023-68291688

Email: Permanent Address 58 Longjing Village Guiyang, Guizhou, 550024 Tel: 0888-6688668

OBJECTIVE A position in the foreign affairs office with an emphasis on job related to

Sino-American and SINO-Japan diplomatic relations.

EDUCATION

B.A., in English, School of Foreign Languages of Southwest University, September 2004 - July

2008.

MAJOR ACADEMIC COURSES

Advanced English, Advanced Interpretation, Introduction to Britain and America, Cross Cultural Communication, Introduction to European Culture, Introduction to Linguistics WORK EXPERIENCE

Co-editor, Guangming Daily Press, Chongqing, July 2007-present.

Worked on a project that involved proof-reading and editing Middle School Graduate test papers.

Volunteer English teacher, Toupu Primary School, Guiyang, Guizhou, Jan.-Feb., 2006.

Worked on a 13-member team of university students from the surrounding villages, offering a free one-month training program on English, mathematics, Chinese, etc.

Co-holder of medical knowledge promotion, Housuo Village clinic, July 2005.

Worked on a 8-member team of university students that gave a free simple examination on old people’s blood pressure and gave some suggestions.

Volunteer English teacher, Housuo Primary School, Guiyang, Guizhou, July-August 2004.

Worked on a 13-member team of university students from the surrounding villages, offering a free one-month training program on English, mathematics, Chinese, etc.

ACTIVITIES ＆ HONORS

Honored as Excellent Student of Southwest University in the school year of 2004-2005. Won second-class scholarship for excellent student in the school year of 2004-2005.

Honored as Excellent trainee in the military training in September 2004.

COMPUTER SKILLS

Skilled in the use of MS FrontPage, Win2003/NT, HTML, Office XP.

ENGLISH SKILLS

Have a good command of both spoken and written English, passed CET-6 with 512, TEM-4

with 74 and TEM-8 with _____.

SELF-EVALUATION

Diligent, persistent; have good team-work spirit, quick-minded.

REFERENCES

Furnished on request.