适合已经学完新求精初级2或者同等阶段的学生 武汉德语教研组（刘晓玲和刘洋）

德语A2测试卷

1. Er ist entweder im Büro____ im Lesesaal.

A. noch B.auch C. oder D. aber

2. W?hrend____ Sommerferien arbeitete er in einem Betrieb.

A.der B.des C.dem D.den

3. ______ essen die Chinesen? Mit Essst?bchen?

A.Womit B. Mit wem C. Was mit D. Mit was

4. Je _____ er wird, desto bescheidener wird er.

A. alt B.alter C. ?lter D.?ltest

5. Die Zeitschrift ist nicht sehr interessant, ____ sie nicht viele Leser hat.

A. deshalb B. weil C.so dass D. indem

6. Die Eltern sprachen ganz leise, ____ das Kind nicht zu wecken.

A. damit B. um C. dass D. weil

7. Ich ?rgere mich sehr____ dein Verhalten.

A. gegen B. für C von D über

8. Hast du Herrn Meier ________ seine Adresse gebeten?

A. für B. nach C. wegen D. um

9. Was hast du den Polizisten gefragt? - ________ wir schnell zum Dom kommen.

A.Weil B.Wie C.Wann D.Wenn

10. An wen schreibst du gerade? -An meine Freunde, ________ ich lange keinen

Brief mehr bekommen habe.

A.die von B.von die C.von denen D.von deren

11. ____ ich achtzehn Jahre alt war, zogen meine Eltern nach Berlin.

A.Wenn B.Seit C.Bis D.Als

12. ______ ein Ausl?nder in der Bundesrepublik Deutschland studieren will,mu? er eine Sprachprüfung ablegen．

A．Als B．Damit C．W?hrend D．Wenn

13. Sie hat sich ____ die Geschenke überhaupt nicht bedankt!

A. um B.für C.bei D.mit

1

适合已经学完新求精初级2或者同等阶段的学生 武汉德语教研组（刘晓玲和刘洋）

14. Jetzt beruhigen Sie sich erst mal, und dann erz?hlen Sie uns der Reihe nach, wie der Unfall ____.

A. passiert B.passieren wird C.passiert hat D.passiert ist

15.Morgens ziehe ich ________ zuerst an und dann putze ________ die Z?hne.

A. mich, mich B.mich, mir C.mir, mir D.mir, mich

16.Nachdem der Vater ________, ________ er gern ein Glas Wein.

A. isst ... trinkt B. gegessen hat ... trinkt

C. a? ... trank D. gegessen hat ... trank

17.Wei?t du, wie dieses Wort ________ ?

A. geschrieben wird B. schreibt C. ist zu schreiben D. man schreiben

18.____ es nicht geregnet, ________ der Ausflug nicht ausgefallen.

A. Hat, war B. H?tte, w?re C. H?tte, h?tte D. Hatte, ware

19. ________ deiner Stelle würde ich diese Einladung ablehnen.

A. Auf B. An C. Zu D. Als

20. Wir gehen lieber ins Restaurant, ________ selbst ________ kochen.

A. haben ... zu B. ohne ... zu C. ist ... zu D. statt ... zu

2

第二篇：德语测试题

外语下载中心

Test A

Name: _______________

Teil 1: Grammatik und Wortschatz (30P)

I. Kreuzen Sie bitte die richtige L?sung an! (0,5Px30=15P)

1. Auf der Stra?e erkundigt er sich bei ________ nach dem Weg.

A) einem Fremden B) einem Fremder C) eine Fremde D) einer Fremder

2. Wei?t du, wie dieses Wort ________ ?

A) geschrieben wird B) schreibt C) ist zu schreiben D) man schreiben

3. Man fragte mich vieles, ________ ich nicht antworten konnte.

A) darauf B) über das C) worauf D) was

4. Sie sah ganz ver?ndert aus, ________ ich sie nach eineinhalb Jahren wieder sah.

A) nachdem B) als C) wann D) wenn

5. ________ Sie Ihren kleinen Sohn bei diesem Verkehr schon allein über die Stra?e gehen?

A) Dürfen B) Wollen C) Lassen D) Erlauben

6. ________ deiner Stelle würde ich diese Einladung ablehnen.

A) Auf B) An C) Zu D) Als

7. A: Morgen kommen Peter und Susanne.

B: Sind das deine Freunde, ________ du letztes Jahr in Zürich warst?

A) mit den B) mit denen C) mit wem D) mit ihnen

8. Wir gehen lieber ins Restaurant, ________ selbst ________ kochen.

A) haben ... zu B) ohne ... zu C) ist ... zu D) statt ... zu

9. Er wiegt 70 kg und ist 1,78 m ________.

A) hoch B) lang C) stark D) gro?

10. Wie ________ in München?

A) gef?llt es Ihnen B) gef?llt sie C) gefallen Sie D) es gef?llt Ihnen

11. Bald müssen wir alle von hier Abschied ________.

A) machen B) sagen C) nehmen D) haben

12. ________ w?hrend des Semesters arbeiten muss, um Geld zu verdienen, ________ fehlt

dann die Zeit fürs Studium.

A) Wer ... dem B) Wer ... der C) Wem ... dem D) Wer ... den

13. Sei doch so nett und ________ mir noch etwas Tee.

A) geb B) gebst C) gib D) gibst

14. ________ Liebe ________ seiner Frau verzichtet er auf diese Gelegenheit.

A) Vor ... zu B) Von ... zu C) Aus ... von D) Aus ... zu

15. Sagen Sie mir Bescheid, wenn ich ________ komme.

A) in die Reihe B) in der Reihe C) an die Reihe D) an der Reihe

16. Wer hilft ________?

A) dem Student B) den Lehrer C) den Student D) den Lehrern

17. Gehen Sie ________ ins Erdgeschoss. Dort finden Sie die Toiletten.

A) unten B) nach unten C) unter D) nach unter

18. A: Wohin haben Sie die Zeitung ________?

B: Sie ________ da auf dem Tisch.

A) gelegt, legt B) gelegen, liegt C) gelegt, liegt D) gelegen, legt

外语下载中心

外语下载中心

19. Es tut mir ________, dass ich das gesagt habe.

A) traurig B) leider C) Leid D) schade

20. Der Berliner Fernsehturm ist hoch. Der Shanghaier Fernsehturm ist noch ________.

A) h?her B) hoch C) h?cher D) hoher

21. ________ Auto steht vor meiner Garage?

A) Wer B) Wen C) Wem D) Wessen

22. Matthias, du ________ mehr Wasser trinken. Das hat der Arzt gesagt.

A) musst B) sollst C) m?chtest D) magst

23. Die Qualit?t ________ ist sehr gut.

A) dieses Produkts B) dieser Produkt C) diesem Produkt D) diesen Produkt

24. Bitte sagen Sie ________ Meyer, dass er am Wochenende überstunden machen muss.

A) Herr B) Herren C) Herrem D) Herrn

25. Er ist ________ der flei?igsten Studenten in der Klasse.

A) eine B) eins C) einer D) ein

26. Morgens ziehe ich ________ zuerst an und dann putze ________ die Z?hne.

A) mich, mich B) mir, mich C) mir, mir D) mich, mir

27. Hamburg ist ________ Stadt in Deutschland. Berlin ist ________ Hauptstadt von Deutschland.

A) die ... / B) die ... die C) eine ... / D) eine ... die

28. Ich ________ das nicht. ________ er das?

A) wisse, Wisst B) wei?, Wisst C) wei?, Wei? D) wei?, Wei?t

29. Wo wohnen ________ Eltern?

A) euer B) euere C) eure D) euren

30. Nachdem der Vater ________, ________ er gern ein Glas Wein.

A) isst ... trinkt B) gegessen hat ... trinkt

C) a? ... trank D) gegessen hat ... trank

II. Erg?nzen Sie die passenden W?1. Inge, lange nicht gesehen. Wie geht es __________?

2. Meiner Meinung __________ ist Deutsch nicht sehr schwer.

3. Die Prüfung ist so schwer, __________ ich gedacht habe.

4. Je ?lter der Wagen wird, __________ ?fter muss er zur Reparatur.

5. In diesem Museum __________ man nicht fotografieren. Das ist verboten.

6. Beijing, __________ ich geboren wurde, ist immer moderner geworden .

7. Ich interessiere mich sehr __________ die klassische Musik.

8. Kann man den Plan noch ?ndern? – Nein, der Plan __________ sich nicht mehr ?ndern.

9. Ich habe zwei Freunde: Der eine ist Deutscher, der __________ ist Amerikaner.

10. Liu Fang fühlt __________ heute nicht wohl.

11. Ich ging gestern nicht ins Kino, __________ ich hatte Kopfschmerzen.

12. __________ ich Zeit und Geld habe, mache ich eine Reise nach Paris.

13. Die Olympischen Spiele finden __________ vier Jahre statt.

14. A: Ich habe die Kinder zum Arzt gebracht.

B: Was fehlt __________ denn?

15. A: Haben Sie keine Kinder?

B: __________, ich habe einen Sohn und eine Tochter.

外语下载中心

外语下载中心

Teil 2: Leseverstehen (40P)

Text A (1,5Px5=7,5P)

Ein neuer Beruf

Ein Auto ist normalerweise schneller als ein Fahrrad. Doch heute gibt es immer mehr Staus, und dann ist das Fahrrad schneller als das Auto. Denn wo die Autos im Stau stehen, kann das Fahrrad noch immer neben und zwischen den Autos fahren. So hat der Stau einen neuen Beruf hervorgebracht: den Beruf des Fahrradkuriers. Fahrradkuriere fahren mit ihrem Fahrrad innerhalb einer Stadt Dinge sehr schnell von einem Ort zum anderen. Der Beruf kam Anfang der 90er Jahre aus den USA nach Deutschland. Inzwischen gibt es in jeder deutschen Gro?stadt Fahrradkuriere. Eine Ausbildung zum Fahrradkurier gibt es nicht. Fahrradkuriere arbeiten für eine Kurier-Firma. Das Fahrrad müssen sie selbst mitbringen. Ein Fahrradkurier f?hrt am Tag durchschnittlich hundert Kilometer und verdient dabei zwischen 65 und 150 Euro.

Fahrradkuriere sind jung, zwischen 20 und 40 Jahren. Fahrradkuriere werden junge Leute, die sich lieber drau?en bewegen, als jeden Tag acht Stunden in einem Büro zu sitzen oder in einer Fabrik zu stehen. Man hat auch relativ viel Freiheit. Man hat keinen Chef, der einen den ganzen Tag beobachtet und kontrolliert, und keine Kollegen, die einen immer kritisieren. Der Fahrradkurier bekommt Aufgaben von der Zentrale（总部）, ansonsten kann er sich seine Zeit selbst organisieren und ist für seine Arbeit selbst verantwortlich.

1. Warum entstand dieser Beruf?

A) Weil das Fahrrad sehr schnell fahren kann.

B) Weil das Auto zu oft kaputtgeht und auf der Stra?e stehen muss.

C) Weil es oft Verkehrsstau gibt und die Autos nicht mehr fahren k?nnen.

D) Weil man t?glich 65 bis 150 Euro verdienen kann.

2. Was braucht man, um als Fahrradkurier zu arbeiten?

A) Man muss vorher eine Fachausbildung machen.

B) Man muss ein Fahrrad von der Kurier-Firma mieten.

C) Man muss selber ein Fahrrad kaufen.

D) Man muss viele Kunden finden.

3. Wie arbeiten die Fahrradkuriere?

A) Sie fahren t?glich nur hundert Kilometer.

B) Sie nehmen auch Menschen mit, wenn die Autos im Stau stehen.

C) Sie müssen selbst Aufgaben finden.

D) Sie fahren innerhalb einer Stadt von einem Ort zum anderen.

4. Dieser Beruf hat viele Vorteile. Was geh?rt dazu?

A) Bei der Gestaltung der Zeit ist man relativ frei.

B) Man hat ein festes Arbeitsort.

C) Zwischen den Fahrradkurieren wird es kaum Konflikte geben.

D) Man hat keinen strengen Chef.

5. Was ist richtig?

A) Es gibt jetzt in allen deutschen St?dten Fahrradkurier.

B) Diesen Beruf gab es am Anfang nur in Amerika.

C) Fahrradkuriere sind alle junge Leute.

D) Fahrradkuriere m?gen die Arbeiten in Büros oder Fabriken nicht.

外语下载中心

外语下载中心

Text B (1,5Px5=7,5P)

Kathrin Rieser, 38, ist blind. Aber sie hat bei dem Autounfall alles genau gesehen: Ihren eigenen K?rper und den ihres Mannes, der den Wagen fuhr. Das andere Auto, mit dem sie zusammengesto?en waren, sie konnte sogar die Farbe, das Modell und das Nummernschild erkennen. Und die Leute, die herbeieilten. Den Krankenwagen. Sie sah den Arzt, der versuchte, sie wieder zu beleben. Sp?ter, als sie wieder zu sich kam, als sie Schmerzen fühlte und wieder blind war, konnte sie den Arzt genau beschreiben: seine Haarfarbe, seine Brille, das Muster seines Pullovers und auch die beiden Ringe an seiner linken Hand. Der Arzt war erstaunt und wollte nicht glauben, dass Kathrin Rieser blind ist. Aber das ist sie seit ihrem neunzehnten Lebensjahr. Was sie gesehen hatte, kann sie deshalb nicht mit den Augen ihres K?rpers gesehen haben. Es muss also so etwas wie geistige Augen geben.

Das ist eins von vielen so genannten Nahtod-Erlebnissen. Das sind Situationen, in denen Menschen schon klinisch tot sind, aber danach wieder weiterleben. Seit es vor allem in den USA breite Untersuchungen über die Nahtod-Erlebnisse von Blinden gibt, sind die Wissenschaftler, die diesen Bereich erforschen, sich ihrer Sache immer sicherer geworden. Wenn man sie fragt, ob sie an ein Leben nach dem Tod glauben, antworten sie: ?Wir glauben es nicht, wir wissen es.“

über die Phase zwischen Leben und Tod gibt es viele Berichte. Sie gleichen sich, egal aus welcher Kultur die Menschen kommen, an welchen Gott sie glauben und wie alt sie sind. Schon w?hrend des Sterbens beginnt die Trennung vom K?rper, und ein Gefühl des Friedens und der Freiheit entsteht. Keiner der Nahtod-Patienten wollte wieder belebt werden. Der physische K?rper bleibt zurück und mit ihm auch Schmerzen. Den neuen spirituellen K?rper konnte allerdings bisher keiner genau beschreiben: die meisten sagen, es war ein K?rper aus Licht. Eins haben alle Nahtod-Patienten gemeinsam: Sie haben keine Angst mehr vor dem Tod.

1. Welche Aussage ist nach dem Text richtig?

A) Kathrin ist wegen des Unfalls blind.

B) Obwohl Kathrin ein Unfall passiert ist, ist sie nicht verletzt worden.

C) Obwohl Kathrin blind ist, hat sie bei dem Unfall viel gesehen.

D) Kathrin hat den Unfall überlebt, weil sie blind ist.

2. Der Arzt wunderte sich, __________

A) dass Kathrin wieder zu sich kam.

B) dass Kathrin mit 19 Jahren schon blind war.

C) dass Kathrin ein drittes Auge hat.

D) dass Kathrin alles so genau beschreiben konnte.

3. Welche Aussage ist nach dem Text richtig?

A) Einige Wissenschaftler glauben, dass es Leben nach dem Tod gibt.

B) Wenn man an Gott glaubt, dann hat man ein Leben nach dem Tod.

C) Es gibt überhaupt kein Leben nach dem Tod.

D) Mit der Entwicklung der Medizin kann man wieder belebt werden, nachdem man gestorben ist.

4. Der Nahtod-Patient __________

A) hat gar kein Gefühl.

B) fühlt keine Schmerzen.

C) sieht einen K?rper aus Licht.

外语下载中心

外语下载中心

D) will gerne wieder belebt werden.

5. Welche überschrift passt am besten zu diesem Text?

A) Ein Verkehrsunfall.

B) Gibt es ein Leben nach dem Tod?

C) Kathrin, die Blinde.

D) Die Geistige Augen.

Text C (1,5Px10=15P)

Der Berufswunsch und die Berufswirklichkeit

In der Bundesrepublik gibt es insgesamt 446 Ausbildungsberufe. D.h. die Jugendlichen k?nnen zwischen 446 verschiedenen Berufen w?hlen, mit denen sie eines Tages ihr Geld zum Leben verdienen. Von 900 000 Jugendlichen wollten knapp 200 000 entweder Bürofachkraft, Verk?uferin oder Sprechstundenhilfe werden. Das gilt für die M?dchen. Von den Jungen wollten die meisten Elektriker oder Kraftfahrzeug-Mechaniker werden. Das sind 5 Berufe von 446. Sie bieten besonders viele Ausbildungspl?tze.

Aber nicht alle, die es wollen, finden hier einen Platz. Der Berufswunsch und die Berufswirklichkeit sind zwei verschiedene Paar Schuhe. Wir brauchen nicht nur Elektriker und Verk?uferinnen, sondern auch Busfahrer, Brieftr?ger, Schneider und viele andere. Nicht jeder kann also seinen Wunschberuf lernen. Von 100 Schulabg?ngern(中学毕业生), so wissen wir, k?nnen nur 31 ihren Wunschberuf lernen. 64 von 100 lernten den Beruf ihrer zweiten Wahl. Und fünf fanden keinen Ausbildungsplatz. Wer die Schule nicht beendet, hat es besonders schwer, einen Ausbildungsplatz zu finden. Daher ist es gut, wenn man in der Schule flei?ig ist. Das haben inzwischen viele Jugendliche verstanden.

Aber es gibt heute auch Berufe, die man vor ein paar Jahren noch gar nicht kannte. Das sind z.B. die ?grünen Berufe“. Sie besch?ftigen sich damit, wie man unsere Natur und Umwelt gesund erhalten kann. Denn der Fortschritt in der Industrie und Technik ist oft nicht gut für B?ume und Pflanzen und für die Luft, die wir atmen. Solche neuen Berufe gibt es etwa in der Land- und Forstwirtschaft.

Alle Jugendlichen haben den Wunsch, einen sicheren Arbeitsplatz zu finden, das ist für sie wichtiger als einen Traumberuf zu finden. Viele Jugendliche lassen sich über ihren künftigen Beruf beraten. Dabei helfen ihnen die zahlreichen Berufsberater.

Dennoch ist die Frau in der Arbeitswelt vielfach noch benachteiligt(受歧视的); von Rezessionen und Arbeitslosigkeit werden Frauen überproportional betroffen. Zudem fehlen für M?dchen besonders viele Lehrstellen. Au?erdem verdienen sogar im Durchschnitt weibliche Facharbeiter weniger als m?nnliche ungelernte Arbeiter. Frauen, die die gleiche oder eine gleichwertige Arbeit wie M?nner verrichten, haben einen gerichtlich durchsetzbaren Anspruch auf gleiche Bezahlung. Dennoch gibt es Benachteiligungen bei der unterschiedlichen Bewertung der Arbeiten, die typischerweise von M?nnern und typischerweise von Frauen verricht werden. Frauent?tigkeit wird als so genannte k?rperlich leichte Arbeit in der Regel noch unterbewertet.

1. In der Bundesrepublik Deutschland __________

A) k?nnen sich die Jugendlichen für einen von über 400 Ausbildungsberufen entscheiden.

B) gibt es für die Jugendlichen nur wenige Ausbildungsberufe.

C) k?nnen die Jugendlichen zwischen mehreren Ausbildungsberufen w?hlen.

外语下载中心

外语下载中心

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

D) haben die Jugendlichen keine M?glichkeit, einen Ausbildungsberuf zu lernen. Was steht im Text? A) Nur Elektriker und Verk?uferinnen werden gebraucht. B) Manche Berufe bieten besonders viele Ausbildungspl?tze. C) Die M?dchen wollten Bürofachkraft, Verk?uferinnen und Sprechstundenhilfe werden. D) Die Jungen ziehen Elektriker und Kraftfahrzeug-Mechaniker vor. Welche Aussage ist richtig? A) Alle Jugendlichen k?nnen Ausbildungspl?tze finden. B) Alle Jugendlichen finden keinen Ausbildungsplatz. C) Alle Jugendlichen k?nnen ihren Wunschberuf lernen. D) Nicht alle Jugendlichen k?nnen einen Ausbildungsplatz finden. Von allen Abg?ngern __________ A) lernen die meisten ihren Wunschberuf. B) lernt keiner den Wunschberuf. C) k?nnen wenige einen Ausbildungsplatz finden. D) lernen mehr als die H?lfte den Beruf ihrer zweiten Wahl. Diejenigen, die __________, finden nur schwer Ausbildungspl?tze. A) die Schule beendet haben B) die Schule nicht beendet haben C) das Studium beendet haben D) in der Schule flei?ig arbeiten Was bedeutet die ?grünen Berufe“? A) Die Mitarbeiter ziehen grüne Kleidung an. B) Diese Berufe bekommt man nur im Frühling. C) Diese Berufe besch?ftigen sich mit der Entwicklung der Industrie. D) Es geht um den Natur- und Umweltschutz. Industrie und Technik __________ A) sind meistens gut für Natur und Umwelt. B) schaden der Natur und Umwelt oft. C) machen der Natur und Umwelt nichts aus. D) erhalten die Natur und Umwelt gesund. Für die Jugendlichen __________ A) ist ein Traumberuf wichtiger als ein sicherer Arbeitsplatz. B) ist ein sicherer Arbeitsplatz ebenso wichtig wie ihr Traumberuf. C) ist ein sicherer Arbeitsplatz viel wichtiger als ihr Traumberuf. D) ist ein sicherer Arbeitsplatz gar nicht wichtig. Wenn die Jugendlichen bei der Berufswahl Probleme haben, __________ A) müssen sie selbst die Probleme l?sen. B) helfen ihnen die Eltern. C) kommen sie zu den Berufsberatern. D) m?chten sie nicht mehr arbeiten. Die Frauen in der Arbeitswelt __________ A) sind selten arbeitslos. B) verdienen genauso gut wie die M?nner. C) bekommen weniger Lehrstellen. D) werden gleich wie die M?nner bewertet.

外语下载中心

外语下载中心

Text D (1Px10=10P)

Verkehrsmittel

Seit der Erfindung des Rades haben die Menschen gelernt, gro?e Entfernungen mit geringer Anstrengung zu überwinden. Für die Entwicklung der modernen Zivilisation war kaum etwas wichtiger die Verbesserung der Verkehrsmittel.

Die Verbindung zwischen weit entfernten Orten wurde mit der Erfindung der Eisenbahn vor etwa 150 Jahren immer enger. Es wurde m?glich, über gro?e Entfernungen Menschen, Waren und Nachrichten zu transportieren, und die Zeit, die man für Reisen und Transporte aufzuwenden hatte, wurde erheblich verkürzt.

Der n?chste gro?e Schritt zur überwindung der Entfernungen wurde getan, man das Auto erfand. Bald wurde der benzingetriebene Wagen zu einem schnellen, bequemen und zwar nicht billigen, doch für viele erschwinglichen(买得起的) Verkehrsmittel.

Heutzutage besitzt in westlichen L?ndern fast jede zweite Familie ein Auto. Andererseits sind an vielen Orten die Eisenbahnlinien soweit ausgebaut und durch Nahverkehrsmittel wie Busse und U-Bahnen erg?nzt, dass viele vor der Wahl stehen, sie nun mit ?ffentlichen Verkehrsmitteln oder mit ihrem eigenen Auto zur Arbeit oder in den Urlaub fahren sollen.

Eine ?hnliche Wahl müssen die Politiker treffen, sie Gelder für den Bau von Stra?en oder aber für die Weiterentwicklung der ?ffentlichen Verkehrsmittel bewilligen sollen. Was ist vernünftiger: Stra?en und Parkpl?tze zu schaffen für mehr Autos, oder mehr Geld auszugeben für Busse und Bahnen?

Es genug Argumente dafür, die ?ffentlichen Verkehrsmittel st?rker zu f?rdern. Sie sind sicherer, billiger und umweltfreundlicher als die Autos und stehen auch zur Verfügung, die sich kein Auto leisten k?nnen oder wollen. Sie brauchen weniger Platz und verbrauchen weniger Energie.

Aber man hat auch viele Argumente für das Auto. So wird man nicht überall Schienen und Bahnh?fe bauen oder Buslinien einrichten k?nnen, wo man mit dem Auto hinfahren kann. Das Auto ist auf kurzen Strecken schneller als die ?ffentlichen Verkehrsmittel, weil der Autobenutzer nicht an Bahnh?fe und Haltestellen gebunden ist, sondern ohne Unterbrechung fahren kann. Es ist auch billiger für die Reisenden, wenn vier oder fünf Personen in einem Auto fahren.

Hinzu kommt – als Argument für das Auto – dass die Autoindustrie eine wichtige Rolle in der tze verloren. Vor allem aus diesem Grund kümmert man sich nicht sehr um die vielen Unf?lle, die das Auto mit sich bringt, und auch nicht um die Verschwendung von Energie und Geld. Man baut immer mehr Autostra?en, der Bau von Schienen und Bahnh?fen viel umweltfreundlicher, volkswirtschaftlich billiger und vernünftiger w?re.

1. A) wie

2. A) miteinander

3. A) als

4. A) sondern

5. A) dass B) für C) als B) füreinander C) einander B) wenn C) nachdem B) aber C) oder B) weil C) ob D) ohne D) voneinander D) bis D) denn D) wie

外语下载中心

外语下载中心

6. A) obwohl

7. A) gilt

8. A) dem

9. A) macht

10. A) obwohl

B) als C) dass B) gibt B) der B) hat C) gebt C) denen C) gilt D) wenn D) hat D) deren D) spielt D) weil B) trotzdem C) aber

Teil 4: übersetzen (30P)

I. übersetzen Sie den folgenden Text ins Chinesische! (15P)

Seit einiger Zeit kann man tats?chlich beobachten, dass immer mehr Leute regelm??ig einmal in der Woche Sport treiben oder zur Gymnastik gehen. Sport treiben kann man aus verschiedenen Gründen: weil man gesund bleiben will, weil es Spa? macht oder weil man mit Freunden und Bekannten gern etwas gemeinsam unternimmt. Vor allem muss man aber Freude an der Bewegung haben. Ein Angestellter, der den ganzen Tag am Schreibtisch sitzt, leidet darunter, dass er nicht genug Bewegung hat. Gerade deshalb findet er Vergnügen daran, einzeln oder in der Gruppe zu laufen, Rad zu fahren, zu schwimmen oder zu turnen. Wenn das auch noch etwas anstrengt, so hat es den Vorteil, dass er dabei Gewicht verliert. Viele in der Bundesrepublik haben sich eben aus diesem Grund entschlossen, mit irgendeiner Sportart anzufangen und ihren K?rper zu trainieren.

II. übersetzen Sie die folgenden S?tze ins Deutsche! (15P)

1.

2.

3. 如今网络在我们生活中起重要作用。很多人喜欢在业余时间上网。在网上我们可以购物，收发电子邮件，获取信息，或者下载音乐和电影。(6P) 我的朋友安娜是德国人。她不仅中文说得很好，而且对中国文化非常感兴趣。我们经常周末一起去博物馆。(5P) 我们感谢您在过去两年中给予我们的帮助，并期待今后能有更好的合作。(4P)

外语下载中心

外语下载中心

Name: __________

Antwortbogen A

Note: __________

Teil 1: Grammatik und Wortschatz (30P)

I.

II.

Teil 2: Leseverstehen (40P)

外语下载中心

外语下载中心

Teil 4: übersetzen (30P)

I. übersetzen Sie den folgenden Text ins Chinesische! (15P)

II. übersetzen Sie die folgenden S?tze ins Deutsche! (15P)

外语下载中心