人物：志愿者A、B 外国青年C、C的中国同学D
地点：地铁站志愿者服务台
道具：一张桌子两张椅子
（地铁站人流量很少，两个志愿者在聊天）
A：你说咱上岗这么多天了，怎么连个外国人都看不见呐。你看别的地铁站的同学，又是英国人又是德国人的，都快把八国联军给见完了。咱这地铁站，太不给力了吧。
B：没办法，谁让我们地铁站偏僻呢，又不是什么景点，离世博又那么远，平常人都见不到几个，还说外国人。我说啊，要是有老外来这里，肯定是个傻帽。再说你和我的英语连四级都差点没过，要是真来个老外，怎么和人家交流啊。
（C出场，对观众自我介绍）
（外国腔中文）
C：我是来自大不列颠及北爱尔兰联合王国（其实就是英国）的tom，我的中文名叫做——嘿嘿，先不告诉你们。今天本来是和在中国的同学一起出来玩的，可是我走丢了。咦，这里正好有志愿者，我来问问他们。
（C走上前去）
C：hello。
A、 B（互相看着对方，惊讶地齐声）：不会吧，真来个傻帽？
A：hello，what can I do for you？
C：%￥#￥##（一堆英语）
B（看着A）：你行么？
A（尴尬半天，憋出一句）：Sorry, my English is not very good。
C：嗨，早说嘛。
A：原来你会中文啊。
C（无辜状）：我有说过我不会吗？
A：我……唉，那您有什么需要帮助的么？
C：我和我的同学走丢了，我们约好在飞旅宾馆见面的，你知道在哪吗？
A：哦，菲律宾馆啊，您从这边坐7号线到长清路下就到世博园区了，菲律宾馆就在里面。您有世博园区的票吗？
C：有啊，我刚从那出来的。
A：……那您现在怎么去菲律宾馆，要不我帮你联系世博站点的工作人员？
C：联系他们干嘛，我同学们都出来了，出来之后才约好在飞旅宾馆见面的啊。
A：什么？出来了还约好在菲律宾馆见面？您这都是什么同学啊……
B（戳了戳A，小声）：他说的会不会是咱附近那个叫“飞旅”的宾馆啊，上次我就见有人也是这么走错了。
A：不是吧，咱这还有这块地儿？
B：恩，我上次还看见过呢。
(B问C)：你说的是飞旅~~~~~~宾馆吗？
C：yes！yes！就是这个！
（B起身）：那我送您过去。
C（站着不动，盯着B）
B（很奇怪的往自己身上看来看去）：有什么不对吗？
（C激动的抓住志愿的衣服）：我总算找到你啦！
B（吓一跳）：我？
C（抓住衣服不放）：你就是那个传说中做杀毒软件的361吧！
A（幽幽的蹦出来）：那个是360……
C（完全不听解释）：说！你总是和我同学那辆QQ打什么架！
B（无力）：那个QQ是即时通讯工具……
A：我的天呐，好不容易来个老外，还真是一傻帽。得了，送警察叔叔那去吧。
A问C：你姓啥啊？
C（惊奇）：你怎么知道我姓傻？
A、 B（愣住）：什么？
C（不好意思，挠头）：我同学都是叫我傻大个的，嘿嘿……
A、 B：我快疯了……
（这时候远方传来一个声音）：傻大个，傻大个……
D上场：我总算找到你了，快，跟我回宾馆去。
C：咦，你怎么来了？我刚还帮你问那个361怎么总是和你们家QQ打架呢。
A、 B：那个是360……
D（拉着C对A、B说）：不好意思啊，这是我一个留学同学，刚来中国，除了会一口在美国学的中国话是，啥也不懂。还总是爱找志愿者瞎聊天，尽添麻烦。你看，今天又和我走丢了在这瞎捣乱。
D（拉着C对C说）：走，我们回去。
C：诶？我还没问完361呢。喂，喂……
D（对A、B说）：实在不好意思，给你们添麻烦了，谢谢你们啦~
（C、D下场）
A、B（相互对看，大眼瞪小眼）（摊手）：这算个什么事儿啊……
完