最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作

1 在归隐中相遇—论梭罗与陶渊明的诗意人生

2 论广告英语的用词特点

3 论《隐形人》中的象征主义

4 The Importance of the Translators’Overall Qualities In Translation

5 概念整合对英语移就的认知解读

6 英汉职业委婉语中“礼貌原则”之对比分析

7 《杀死一只知更鸟》中主人公的成长危机

8 母语在小学英语学习中的正迁移

9 英汉化妆品说明书对比及汉译策略

10 双关语在日常生活中的应用

11 生态女性主义视阈下赛珍珠的《大地》

12 An Analysis of Main Characters in Wuthering Heights

13 文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q 799 75 79 38

14 英汉“悲”、“喜”情感隐喻的认知比较研究

15 肯德基本土化战略的实施研究

16 A Comparison of the English Color Terms

17 王尔德《温夫人的扇子》中女性的道德观分析

18 从女性主义视角解读《飘》中斯嘉丽?奥哈拉的性格特征

19 网络英语词汇探究

20 A Comparison of the English Color Terms

21 从《西风颂》初析雪莱的反传统人格特征

22 高中英语互动式课堂教学模式研究

23 浅谈中西文化中的思维差异

24 运用弗洛伊德人格理论解读《吸血鬼日记》中的吸血鬼形象

25 Communicative Functions of Silence in Conversations

26 A Comparative Study of “Two Roses” in Wuthering Heights－－Catherine Earnshaw and Catherine Linton

27 从社会心理学的角度分析《夜色温柔》中主人公迪克的堕落

28 高中英语写作前口语活动设计与实施建议

29 中西面子观比较研究

30 A Comparison of the English Color Terms

31 《雾都孤儿》中的批判现实主义

32 Positive Transfer of Chinese Reading Strategies in English Reading Comprehension 33 On the Symbolic Meaning of the Marlin in The Old Man and the Sea

34 A Comparative Study of Jane Austen and Emily Dickinson

35 The Destruction and Degeneration of Heroines in William Faulkner’s Works

36 中英礼貌用语差异

37 改写理论视角下看葛浩文《狼图腾》的英译

38 《麦田里的守望者》中的霍尔顿形象分析

39 颜色词的中英对比翻译

40 解析《德伯家的苔丝》中女主人公的反叛精神和懦弱性格

41 语境顺应视角下英语情景喜剧中幽默字幕翻译－－以《生活大爆炸》为例

42 论“美国梦”对美国文学的影响

43 从合作原则看《白象似的群山》中的对话

44 《老人与海》中的孤独

45 The Gothic Beauty and Spiritual Essence of Allan Poe’s Short Stories

46 天使还是悲剧制造者——浅析安吉克莱尔对苔丝悲剧的影响

47 浅析电影《阿甘正传》中的美国价值观

48 从依恋理论看《呼啸山庄》主人公希斯克利夫悲剧性格的形成

49 莎士比亚《李尔王》中的女性角色塑造

50 文化视角下探析刘半农翻译观的嬗变－－-从《小说大观》到《新青年》

51 英语专业学生词汇学习策略特点研究

52 城市公共标识翻译技巧及问题分析

53 从礼貌原则角度分析电影《暮光之城》中的对白

54 The Same Experience, Different Life—The Comparison between Jane Eyre and Lin Daiyu 55 论《傲慢与偏见》中简奥斯丁的女性主义

56 浅议中西方餐桌礼仪的文化差异及翻译

57 格莱斯合作原则及其对言语交际的影响

58 如何培养大学生英语阅读理解技能

59 A Comparison of the English Color Terms

60 The Contrast between Carrie’s “Fall” and “Rise”

61 论密西西比河对马克?吐温和《哈克贝利?费恩历险记》的影响

62 中学生英语互助学习研究

63 The Religious Thoughts in The Pilgrim’s Progress

64 语法翻译法视角下的中学生英语家教辅导

65 从用餐礼仪看中美核心价值观差异

66 中西方传统习俗的对比研究——出生礼，婚礼，葬礼

67 浅谈英语科技文献汉译时应注意的几个方面

68 试论“选择性”口译的应用——从释意派理论角度分析口译工作中的变译现象 69 译者主体性视角下的翻译策略—杨氏夫妇《聊斋志异》英译本个案研究

70 浅析中美两国隐私观的差异

71 精神危机下的自我救赎－－对索尔贝娄《赫索格》中社会异化与身份认同的解读 72 论《马丁伊登》中一个成功者的幻灭

73 《永别了武器》悲剧特征的分析

74 功能对等理论透视下的影视片名翻译

75 《紫色》中女主人公西丽妇女主义的形成

76 论图片和卡片在中学英语教学中的合理应用

77 美国梦的破灭——约瑟夫?海勒《第二十二条军规》中的黑色幽默解析

78 毛姆眼中的简奥斯丁

79 An Analysis on the Differences of Dietetic Culture between the East and the West from English Translation of Chinese Menu

80 《白鲸》的象征意义和悲剧内涵分析

81 背景知识在翻译中的重要性

82 《老人与海》中圣地亚哥的人物分析

83 通过电视广告看中美思维模式差异

84 第二次世界大战中的温斯顿丘吉尔

85 从简?奥斯汀作品中的礼仪看英国人的社交心理

86 英语电影片名的汉译要求及赏析

87 A Feminist Analysis of Pride and Prejudice by Jane Austen

88 内地与港台海外电影片名翻译的比较

89 影响英语专业学生理解英语习语的因素调查

90 从生态女性主义角度看《德伯家的苔丝》中的爱情悲剧

91 从哲学角度看中西餐具文化的差异

92 中西方礼貌用语的差异

93 从“绯闻女孩”与“我的青春谁做主”中浅析中美青年婚姻爱情观的异同

94 文化全球化语境下中英婚姻习俗的对比研究

95 从语言功能考察汉语公示语英译

96 英汉互译中不可译现象的文化阐释

97 欧内斯特?海明威《雨中猫》和田纳西?威廉斯《热铁皮屋顶上的猫》中的女主人公的对比分析

98 小说《紫色》和《妻妾成群》中女主角不同命运的的比较

99 谭恩美《喜福会》中人物对话含义及其功能分析

100 浅析文化差异对中西商务谈判的影响

101 《飞屋环游记》的人物设置特色分析

102 母语在中学英语教学中的作用

103 约翰济慈的女性化倾向分析

104 A Brief Analysis of the Auspicious Culture in the Wedding Custom Between China and Western Countries

105 《太阳照常升起》中的“女性化”研究

106 学习动机对大学生英语学习的影响

107 论《红字》中的孤独感

108 浅谈外贸英语的翻译标准

109 《荆棘鸟》中女性主义及女性意识觉醒的解读

110 《追风筝的人》中哈桑自我牺牲精神的研究

111 论《教授的房子》中圣彼得教授对自我的追求

112 从语境视角看英译汉字幕翻译——以《梅林传奇》为例

113 Strategies of Activating Middle School Classrooms for Effective English Learning 114 从合作原则和礼貌原则的角度分析赵丽蓉的小品

115 论《最蓝的眼睛》里黑人女性身份的迷失

116 中西谚语的文化比较研究

117 中文学术讲座报道的体裁分析

118 《老人与海》中的象征主义

119 浅析远大前程中皮普转向成熟的过程

120 中美跨文化交际中的高低语境文化对比研究

121 浅析中式菜名的英译

122 An Analysis of Catherine in A Farewell to Arms

123 中美服饰的文化差异分析

124

125 英汉谚语中“爱”的情感隐喻对比研究

126 浅析马克思主义女性主义视角下的凯瑟琳

127 On Symbolism in The Wizard of Oz

128 论建构主义理论指导下英语口语教学方法

129 从归化与异化之争看四字格的运用

130 对盖茨比的美国梦幻灭的分析

131 多媒体教学在中学英语教学中的利与弊

132 A Withering Rose：An Analysis of Tess’s Tragedy

133 Color Words in Chinese and Western Literature

134 A Contrastive Study of Politeness Principle in English and Chinese

135 美国吸血鬼小说中女性形象研究——以《吸血鬼编年史》、《暮光之城》和《吸血鬼日记》为例

136 [毕业论文](经贸英语系毕业论文)以海尔集团为例浅析售后服务在企业营销中的作用 137 论《紫颜色》中黑人妇女的反抗

138 An Analysis of the Heroine of the Scarlet Letter

139 《阿Q正传》中文化负载词的翻译

140 论《红字》里“A”字的象征意义

141 生存危机和渴求改变——黑色幽默小说的主体研究

142 基于精细加工理论的英语词汇学习研究

143 浅析《爱玛》中女主人公的女性意识

144 《德伯家的苔丝》中的象征解析

145 英文商标的汉译

146 A Feministic Study of the Theme of “The Chrysanthemums”（ 开题报告+论文+文献综述） 147 新经济原则在商品买卖会话中的运用

148 On the Tragic Death of Martin Eden

149 刺激学生学习英语的情感因素的手段的研究

150 《呼啸山庄》中的哥特元素分析

151 简论颜色词的文化内涵和翻译

152 抽象名词词义内涵及其翻译策略

153 解读《最蓝的眼睛》中的姐妹情谊

154 通往女性自由之旅－－论约翰·罗伯特·福尔斯《法国中尉的女人》

155 从《虎妈战歌》看中美家庭教育的差异

156 丁尼生《鹰》与休斯《鹰之栖息》的对比分析

157 语码转换———从正式场合到非正式场合

158 约翰?斯坦贝克女性观流变初探

159 论英语演讲开场的决定性因素和相关策略

160 谈丽莉的悲剧－－不够懦弱到随波逐流，又不够勇敢到逃离反抗

161 浅析中美电影中英雄主义的异同－－以《功夫熊猫》和《霍元甲》为例

162 从语域理论角度分析商务发盘函的翻译策略

163 Three Discriminations to Little Black American Girls in The Bluest Eye

164 跨文化广告传播中的语用失误研究

165 浅析嘉莉妹妹成功的原因

166 高级英语课堂中教师角色研究

167 功能翻译理论关照下的新闻英语标题翻译

168 英语广告中仿拟的关联分析

169 广告英语的文体特征研究

170 从《紫色》中的意象看黑人女性身份的自我重塑

171 中英文数字文化对比及其翻译

172 论建构主义理论下初中英语教师的课堂角色定位

173 论汉英翻译中基本颜色词的不同情感

174 The Gothic Elements in Edgar Allan Poe’s Works

175 《辛德勒名单》主人公性格分析

176 中西方婚礼礼服颜色的对比研究

177 对乔治艾略特作品中的独特女性意识的研究——以《米德尔马契》为例

178 Are Indians Prisoners of Their Race?-An Analysis of the Sources and Rise of National Awareness

179 《潜鸟》女主人公——皮格特?托纳尔悲剧的探析

180 跨文化交际中的肢体语言差异

181

182 从“啃老”现象看后啃老族的生活态度

183 《理智与情感》的现实主义特征

184 浅析《德伯维尔家的苔丝》中造成苔丝悲剧的因素

185 从《阿Q正传》译本看民族文化的可译性

186 Cultural Difference between Chinese and American Advertisement

187 英汉双语词典中的语用信息

188 中学生词汇自主学习对阅读能力影响初探

189 简?奥斯丁的婚姻观在《傲慢与偏见》中的体现

190 用合作原则分析男性广告语的诉求

191 CBI理论诠释及在英语教学中的应用

192 英汉颜色词语象征意义的对比

193 简?爱性格魅力分析

194 女性主义视角下《白象似的群山》与《莳萝泡菜》中男性形象的对比研究

195 浅谈儿童文学在儿童成长中的作用 -弗朗西斯?霍奇森?伯内特《小公主》和《秘密花园》之比较

196

197 An Analysis of Sexism in English Proverbs

198 《丧钟为谁而鸣》中罗伯特.乔丹性格的多视角分析

199 从广告层面比较研究中美文化差异

200 Views on Marriages in Pride and Prejudice in the Perspective of Maslow’s Hierarchy of Needs

第二篇：奥尼尔剧作

奥尼尔剧作《天边外》评论

人类是幸运的、因为他们可以希望通过自己改变自己的生活,从而给无望的生活带来希望,这希望支撑着他们一步步走向生命的终点;人类是不幸的,因为那无论实际还是空幻的理想,对于他们来说都永远是遥远的天边外、无论他们怎样努力都可望而不可及。这就是美国剧作家尤金·奥尼尔在他的剧作《天边外》中给我们揭示的秘密。

【关 健 词】奥尼尔天边外理想现实

“山那边是什么?”

“是海。”

“海那边是什么?”

“是天边。”

“天边外又是什么?“ ??”

这是人们耳熟能详的对话,让人熟悉得不会产生任何联想,然而当我们某一天凝神去想时、我们却发现这熟悉的对话却传达出了一种我们不曾熟悉的对人生的深切的感悟。天边外到底是什么? 没有人能说得明白,而正是对这天边外的梦幻与追求,成为许多人生命的支撑,使得他们得以挣脱现实的桎梏,一步步迈向生命的终点。美国现代著名的剧作家尤金·奥尼尔,作为一位对人生的悲剧性有着深切感悟的作家,他把戏剧作为体现生命的真谤和阐释人生的场所,通过一系列的戏剧创作传达出了他对人生的悲剧性看法。他于1918 年写成的《天边外》正是一部集中表现天边外梦幻的悲剧。

戏剧以一个普通美国农庄兄弟俩以及与他们都有一些瓜葛的女人的故事构成了主体,通过三个人的生活经历给我们展示了理想与现实之间的矛盾对立,展示了梦想对人生命的必要性。戏剧的开头恰当的给安排在一条大路上,这条路“像一条灰色的缎带婉蜒曲折的通向天边,这样的场景布置已与剧名浑然一体,暗示了人物对天边外的梦幻追求。也是在这样的背景中,充满梦幻的罗勃特出场了,这是一个一开始就表现出对大海强烈梦幻的敏感的青年,尽管即将开始的远行,使他免不了对熟悉的一切产生留恋,但更多的却是对远行的好奇和向往,因为他相信“世界上的一切奇迹都发生在小山外面,对他来说,远行的目的远非哥哥安朱所理解的那些实际的意义,而是为了一种“遥远而陌生的美”,他的远行只是为了“追求那隐藏在天边外的秘密,可以说这是一种朦胧的期待,一种无法言明的内心的呼唤,如果说对天边外是什么这一问题的答案不能确定的话,那么隐藏在天边外的秘密又是什么? 是否真有天边外的秘密本身的存在? 这又成了一个难解甚至永远解不开的谜,这一切从一开始就决定了罗勃特理想的虚幻性。这对天边外的梦幻,是罗勃特在孩提时就形成的,是他生命里重要的一部分。哪怕他在父

亲田庄里劳动时,他也没有放弃天边外的梦幻,现在眼看梦幻即将变成现实然而他又是个意志薄弱者,生活里的他常常为了别的想法而改变自己的心愿,如当年

的他就为了父亲怕花钱不愿意让他再回学校而放弃了继续深造,这一次命运再次发生了改变。临行之前,爱情突然降临,露丝爱的表白使罗勃特欣喜,也使他朦胧的梦幻变得清晰,他以为他找到了天边外的秘密“我想那个秘密,从世界边缘上向我叫唤的秘密,天边以外的秘密,定是爱情”。为了这甜蜜的充满诗意的渴望罗勃特终于恋恋不舍的放弃了对大海的梦幻,决定留了下来、他希望同时也真诚的相信“我们的爱情比任何远方的梦还要甜蜜”。但这爱情又何尝不是天边外的梦幻? 尽管他牺牲了生来的梦幻、尽管他尽力勤勉地工作,尽管一切都不是他的错,但农庄还是天天的破败了。当年那个充满梦幻的青年也几乎被生活压垮,三年的时间里他变得绝望消沉,绝望中的他仍然不能放下他无力承担的一切,为了他的农庄、为了他的妻女,他努力苦撑着。可妻子并不能理解他的这番苦意,农庄、女儿,甚至未能按时回家吃饭,一切的一切都成为了妻子抱怨、争吵的理由当某一天失望中的妻子愤愤的说出她的怨恨,并期待着另—个男人的出现时,罗勃特终于明白当初那美好的爱情不过是一种错觉而已。痛苦中的罗勃特又一次想起了遥远的梦幻,但可爱的小女儿又阻挡了他远行的脚步。五年又过去了,罗勃特终于彻底被生活压垮了,振兴农庄、美妙爱情早已成为昨日黄花,上帝甚至夺去了他生活中最后的幸福希望———痴爱的女儿。躺在病床上的他反省了自己多年失败的生活,又开始做另一个改变生活的梦想———到城里去写作为生,这计划使多年生活于

苦难中的他激动不已,而此时的他已病人膏盲,这似乎可行的计划对他来说又尝不是又一个天边外的梦幻。露丝原本指望安朱和他带来的医生能够拯救罗勃特的生命,但医生的诊断无异于宣告了他的死刑。罗伯特挣扎着爬向那伸向天边外的小路,怀着对天边外欣喜的梦幻死去了。这个一心想去看看大海,想去看看天边外的人,终其一生一步也没有踏出小山环泡的农庄、这是多么让人遗憾的人生悲剧。如果说罗勃特追求的天边外是一种罗曼蒂克 1

的梦幻的话,那他的哥哥安朱的追求则要实际的多,他是一个与罗勃特形成鲜明对照的人物、热爱着农庄的安朱像他的父亲一样,生活对于他来说,只是一系列实际又实际的日子的推衍,他所追求的一切———富足殷实的日子,踏实能干的妻子田庄里都有,按理他应该成为一个心满意足的人。但罗勃特的决定影响了他的生活。由于对爱情的失望,他不得不离开了他热爱的田庄,走向对他毫无诱惑力的大海,罗勃特充满梦幻的天边外,

对他来说只是一条谋生之路,甚至是一条渴望发财之路。他精明能干,讲求实际,对生活他没有任何不切实际的幻想,正像生活没有使罗勃特放弃对天边外的梦幻一样,多年的航海生活同样也没有改变安朱一分,粮食生意,投机生意,他所作的一切都是为了发财,这个当年为父亲的农庄勤恳劳作的青年,在海外发现了脱离土地、用自己喜欢生产的东西也可以去换钱的方法,他为此乐而不疲。按常理精明实际的他总应该获得生活的回报获得成功吧? 然而他并没能比他那个虚弱梦

幻的弟弟幸运多少。两次回家时的誓言“下次我决不会空手回来”“, 在那里一两年就可以把钱赚回来”,对他来说又何尝不是天边外的梦幻。他背弃了田庄,背弃了喜欢的农业生产,以自己喜欢生产的东西来赌博,只为求得发财致富。但八年过去了,最终的安未仍然没有像自己希望的那样。也许他会在发财致富的路上永远走下去,就像罗勃特至死都没有放弃对天边外的梦幻一样,但他的目标却仍然像罗勃特的天边外一样永远可望而不可及。

在整个剧中还有一位不可忽视的女性形象露丝,她的存在同样给我们揭示了属于“天边外”的另方面的内容。她原本被以为会成为安朱的妻子,然而后来她成了罗勃特的妻子,罗勃特也正是因为她才留在了农庄里,使大海成为了永久的遗憾对于她来说,结婚不久她很快就发现了自己选择的错误,正如几年后的她坦然告诉罗勃特的那样,她发现她真正爱的是已离开农庄的安朱。究竟露丝爱的是谁? 仔细阅读作品我们不难发现,对这哥俩她其实谁也不爱,那么她究竟爱的什么? 她为什么要做这样的选择? 年轻的露丝,住在被小山包围的农庄、以梅约家为邻,家有生病的母亲,生活对于她来说无疑是一个沉重的负担,因而从一开始人们自然把她与能干的安朱联系在一起,只因为安朱可以挑起两家的重任,对于她,爱情只能意昧着婚姻,意味着生活,她身上那种渴望改变生存境遇的本能使她只能把所有的希望寄托于婚姻、希望通过婚姻改变自己的生活。也许她是爱安朱的、但是离别的情绪、加上罗勃特那充满诗意的对梦幻的描绘感染了她,她对罗勃特的挽留,与其说是对他本人的挽留,不如说是对一种生活理想的挽留,因为这种理想的生活对被现实桎梏的她来说无疑是一种天边外的梦幻。为了这梦幻,她付出了她所有的一切,但现实的生活却令她失望、也许是在这失望当中,她想到如果当时选择了安朱的话。她的生活也许会是另外一幅模样,于是她便以为她是爱安朱的,并天真的认为当年为她出走的安朱会仍然爱着她。“阿安就要回来了”成为了她生存的一线希望,她又一次把自己生活的希望寄托在了别人身上。阿安来了,阿安又走了,而此时实利主义的阿安又已经彻底否定了以前的情感,可怜的露丝,所有生活的希望已被这兄弟俩破坏———现实的被罗勃特破坏,梦幻的被安朱破坏,她所渴求的一切———能干的丈夫,满意的生活,这对于一个女人天经地义的一切,对她来说又都变成了天边外的梦幻:谁都有生活的理想,无论这理想是高远还是现实,可又有几个人能实现人生的理想? 无论是天意,还是自己的错误,人们总是在追求中阴差阳错,无论人们怎样努力、理想好像总是遥远的天边外,永远让人们可望而不可及,但无论如何,人们永远不会放弃对理想的追随,因为这正是生命得以延续的根本。这是人类的幸运、又是人类的不幸。这就是《天边外》的秘密。

2