费城之子——阿伦艾弗森

文/何祥寿

多年以前，当我看到你鬼魅的身影、华丽的控球、飘逸的上篮、如风的抢断??我开始疯狂的迷恋你。在那以后的日子里，我越来越喜欢你这个为篮球而生的精灵。喜欢你那明媚的笑容，喜欢你大胆无畏、不受世俗牵绊、勇于挑战传统的另类英雄形象。我永远也想象不到，1米83的小个子是如何在“长人”如林的NBA生存下来，想象不到你会取得获得那么多的荣耀！当你独自面对着整个世界的冷漠；当你笑着去承受着很多人的耻笑；你依然一个人，一只篮球，面对着整个世界！.

我迷恋你，因为你是一个重情重义的汉子，一路浴血拼杀。尽管在无数个不眠之夜，伤病撕咬着你的神经，你还是坚强的挺了过来。一次次地向篮筐发起冲击，一次次的摔倒在地，又一次次的站起来，越挫越勇。在我心中，AI，你永远是个战士！

依稀记得2000—2001赛季，你独自把一群替补实力的球员带到了总决赛，所有人都不看好你们，但是对于喜欢你的球迷来说，我是多么激动！即使你未能为属于你的赛季划上一个完美的句号，即使联盟把总冠军给了奥尼尔和他的湖人队，但是包括湖人队在内的大部分球迷都把尊重给了你。在我们心里你没有失败，是时运不济、是天妒英才！

我喜欢自信满满的你，喜欢你的那句“我不想成为迈克尔乔丹，不想成为‘魔术师’约翰逊，也不想成为‘大鸟’伯德或伊塞亚托马斯。我只想在我职业生涯结束后，面对着镜子，可以问心无愧的对自己说，我还是那个阿伦艾弗森”。是的，你做到了，你就是阿伦艾弗森，是独一无二的阿伦艾弗森。

从来美人如良将，不许人间见白头。这句话很悲壮也很现实。世人惯于在你富贵时溜须拍马，在你落魄的时候落井下石。于是被称为“费城之子”的你被费城抛弃，被掘金扫地出门，就连鱼腩灰熊也敢解雇我们的答案。冰冷的现实先折杀了你的尊严，再磨削去了你的实力。当你重回费城的时候，我深刻记得你亲吻球场的那一幕，也许你不曾想到，你的这个举动，让多少的球迷落泪！是的，你就是费城之子！你就是费城传说。

如今，你离开了篮球最高圣地，去了土耳其贝西克塔斯俱乐部。但是，无论你走在哪里，我们都为你祝福。我只想告诉你，你将永不独行，你依然是我们永远的阿伦艾弗森！

第二篇：艾弗森语录

I am what I am. 我就是我。（锐步宣传语）

No matter what, just do not give up. Always believe that your dream can come

ture and just keep working for what you want to achieve.

无论如何都不要放弃，总要相信你的梦想可以实现，并且努力的为它奋斗。

I always think I could miss 20 shots and believe that the 21st is going in, I

just keep fighting.

我总是觉得我可能投失前20投，相信那第21球一定会进！因为我在不停的奋斗。

Only the strong survive.

勇者生存。

Play every game like it’s your last.

把每一场比赛当最后一场。

I do not know what a pure point guard is, I just play the game and do whatever

is necessary to win even it means I have to be selfish.

我不知道一个真正的得分后卫是怎样的，我只知道要尽自己的全力争取胜利，就算它意味着自私。

They can not break me. The only way to break me is to kill me, and everything

that does not kill me makes me stronger.

他们不能打倒我。唯一的方法就是干掉我！所有不能干掉我的，就只会令我更加坚强。

I do not to respect and fear anyone.

我不用尊重和害怕任何人。

I’m far from a hater. You got talent, I love you.

我根本不是一个会憎恨妒忌的人。你有才能，那我就喜爱你。

“You can have all the talent in the world but if you don’t have heart I don’t

need you stepping on the basketball court.”

你可以是世界级别的全才，但是如果你不用心，那么我就不需要你来篮球场。

“A lot of people don’t know I’m just like them...just human. You know, I play

with a lot of attitude but they don’t understand when I leave that arena I’m

somebody’s husband, I’m somebody’s dad.”

“许多人都不知道我跟他们是一样的??不过是人类而已。你知道我凭借态度打球，但是他们不懂：我在场外时，我还是一名丈夫，我是孩子的父亲。”

“I just want people to know that Allen Iverson is misunderstood. Allen Iverson

tries to be the best father, tries to be the best husband, tries to be the best

brother, best cousin, best friend, best teammate. That’s it.”

“我只是想要人们知道：阿伦-艾弗森被误解了。阿伦-艾弗森努力地做一位好父亲，好丈夫，好兄弟，好朋友，好的队友。仅此而已。”

Who can stop me is me.

只有我才能让自己停下来。

Being an All-Star is everything.

成为全明星是重中之重。

They’re targeting guys who dress like me – guys who dress hip-hop ... Put a

murderer in a suit, and he’s still a murderer. It sends a bad message to kids.

有些人抱着某些目的模仿我的穿着——Hip-hop的穿着?? 但是，即使让杀人犯穿上西服，他依然是杀人犯。这样会教坏孩子们的。

It’s a team game... Every coach says that before every game.... That’s how you

should play. When somebody is open, you give it up... when you do share the

ball, nine times out of 10 there is a lot more positive results come out of it.

每一个教练在任何一场比赛开始前都会强调——我们应该这么打球：团队合作。当有队友出现空位，你要放弃进攻传球给他?当我们精诚合作时，有超过九成的几率会出现让人乐观的结果。

I've learned to play when I'm struggling,I think that's what being a professional and growing up is all about. You realize you're not going to play well every night. You keep fighting and something good will happen. 在奋斗过程中，我学会了怎样打球。我想那就是作为职业球员的全部。你明白了你不可能每晚都打得很好，但你不停的奋斗会有好事到来的。

It's all about always believing, I've seen the bad side of life and

I survived.Now, I plan to enjoy the good side. And I don't plan to look back. My past has taught me a lot, and I'm not ashamed of it, it taught me how quickly things can be taken away from you. It taught me how portant it is to believe in yourself even if others turn their back on you. It wasn't easy waking up in a cell. But it would've been easier to quit. I didn't do that. I fought through the hard times 那些都是关于信念,我经历了生活中黑暗的一面而生存下来了,我要享受美好的一面了! 我不要往回看!我的过去教了我很多很多,我并不引以为耻,它使我明白身边的东西是一眨眼就会失去的.它告诉我永远相信自己无论别人怎么看是多么的重要. 从原来的世界中醒来并不容易,而退出就简单多了. 我没有退出.我奋斗着度过了最艰难的时期!

我不是一个伟大的人，道德清白的人，衣冠楚楚的人，我也不是一个听话的儿子，一个尽职的父亲，一个和善的丈夫，一个好相处的朋友，甚至我压根就不算个好人。大麻、枪支、暴力、罢赛这些麻烦都跟我的名字扯上瓜葛，还有很多人说我离经背道......然而谁也不能否认，我是个伟大的球员，连上帝都不能。

我不想成为迈克尔·乔丹，不想成为“魔术师”约翰逊，也不想成为“大鸟”伯德或伊赛亚·托马斯。我只是想在我职业生涯结束后，面对着镜子，可以问心无愧的对自己说，我还是那个

阿伦·艾弗森。 我不知道一个真正的组织后卫的定义是什么，我只是想做一切能给我们带来胜利的事，哪怕别人说我自私。

生活就是生活，你会遇到很多事情。曾经我总是紧皱着眉头想改变一切，不过现在我更愿意微笑，或许多一点调侃。你也许会清楚生活的味道。

这就是我的人生，谁也不要期望我怎么活。

一件事，那就是永远的支持。

——当朋友问他需要为他做什么时他的回答。 没有朋友就没有艾弗森。

我的偶像是我的母亲。

我想在自己的墓碑上，刻上两个字‘误解’。

我按我自己的方式活着，按我自己的方式打球。我发誓我从未疲倦过，自从我加入联盟以来，我身边的队友都说我‘与众不同’。也许有天我会停下脚步休息,那一天就是生命终结的那一刻。

也许有天我会停下脚步休息，在一曲华丽的挽歌声中，躺在我的墓碑下，那将会成为全世界篮球迷心中的一座丰碑。

昨夜如果你不小心路过，你也许能看到离别的宴会正在举行。那里正在演奏华丽的挽歌。如果可以，在我的葬礼上，请用你们在赛场上的欢呼声来做安魂曲。 这是世界上最动听最美丽的音乐。

记：你总是表现出比别人更强烈的对胜利的渴望，胜利对于你来讲意味着什么？ 艾：一切，和生命一样重要。我也说不清楚，只要在场上，我就会进入一种战斗状态。我希望每一场球都能获胜，我想做的只有赢球。

我想告诉大家的是，我的妈妈及我的朋友，他们都是很朴实的人，他们不会做伤害到别人的事。

“我的身高让教练只考虑让我打组织后卫，但我相信我的天分，我能得分，我能在任何人面前得分。”

“没有水电，没有事物，这些我都能忍受，但我不能接受莫须有的罪名，我不会就此罢休的。我看到了生活的阴暗面，我不以为耻，这告诉我要抓住机会，很多东西稍纵即逝。我开始懂得任何时候都要相信自己，要和命运抗争。”

“他们都是我最好的朋友，当我坐牢时，只有他们来探望我，而那些装作和我很熟的人呢？就会写那些狗屁文章，我根本就不认识他们！”

“也许我曾经犯过错误，但是，就没有改的机会了么？我只希望人们别把我当作NBA的坏小子，如果有一亿个人爱我，又有一亿个人恨我的话，我愿意用行动来报答前者，说服后者。”

“我是最好的。”

“你可以不爱我，但你至少要怕我。”

“我才不管全明星是否就是一个搔首弄姿的秀场，但踏上任何比赛的地板之前，我，艾弗森只有一个目的，那就是取胜，这世界上没有什么比在失败中度过一个夜晚更糟糕的了。”

“用心打球。你做到了每个人要求你做到的事情。不管你是输是嬴，你应该为自己骄傲。”