为什么访谈节目主持人总坐右边?
Why do hosts always place their desks to the right?
为什么电视节目主持人总把自己的桌子放在右边？
Because it makes them seem powerful. In Western culture, we read from left to right, and we watch theater and television that way, too. Our eyes end up on the right side of the screen—where the host sits. In the theory of stagecraft, it's understood that a rightward placement telegraphs royalty. So no matter how famous the guest may be, sitting to the left makes him or her seem subservient.
因为这让他们看上去更有威势。西方文化中，人们的阅读方式是从左到右，看戏和看电视也是这样。我们的眼睛最终停留在屏幕的右边——主持人所在之处。舞台艺术理论表明，右边的位置能彰显庄严。所以不管嘉宾是多显赫的人物，左边的位子都让他/她显得卑微。
Stage designers hold that guests make a stronger impression if they enter from stage left, crossing in front of the host and shifting the audience's focus ever so briefly.
舞美师认为如果嘉宾从舞台左侧进入时会给观众带来更深刻的印象。嘉宾随后穿过镜头，从主持人面前走过，只会稍微转移一下观众的注意力。
Alternative interview formats can telegraph more nuanced power dynamics. On The View, for instance, the hosts sit grouped around the same table, with the guest at the center, signaling a more egalitarian (and feminine) atmosphere. On Politically Incorrect, host Bill Maher sat between rival guests—a setup that emphasized his role as moderator and the importance of argument among ideological opposites.
其他采访形式彰显了更细微的权利机制。电视节目《观点》中，主持人都围坐在一张桌子边，嘉宾坐中间，营造了一种平等而稍有阴柔的气氛。《不识时务》节目中，主持人Bill Maher坐在对立的嘉宾之间，表明自己作为调和者的身份，也强调了意识形态争论的重要性。
The few hosts who've deviated from the right-side desk arrangement haven't fared well. Dick Cavett, who started out as a morning and midday host, tried to import the non-desk interview setup he'd used in other time slots to his namesake late-night show. It never approached the popularity of Johnny Carson's Tonight Show, and eventually ABC phased Cavett out. 一些不遵守右手边法则的主持人就栽了大跟头。Dick Cavett一开始当早间和午间节目主持人时，试图在自己的同名晚间秀中引进其他时间段节目中使用过的“无桌化”采访模式。他的节目从未像Johnny Carson的今夜脱口秀那样成功，ABC电视台最终也逐渐淘汰了Cavett的节目。
第二篇：访谈节目主持人用语
“与东林学人对话”主持人用语
尊敬的各位领导，亲爱的老师、同学们，大家晚上好！
为深入推进我校大学生素质拓展教育基地建设，丰富大学生的校园文化生活，提升大学生的文化素养，推进“书香东林”活动深入开展，校团委举办了“与东林学人对话”活动。首先，请允许我向大家介绍莅临今天活动现场的各位领导和嘉宾：
东北林业大学校党委副书记、副校长 孙正林教授 东北林业大学校党委宣传部部长、机关党委书记雒文虎老师 东北林业大学校团委书记 尹剑锋老师 东北林业大学校团委副书记 艾曦锋老师
以及校团委和各学院的老师们
让我们用热情的掌声向出席今天启动仪式的领导和嘉宾表示热烈的欢迎和衷心的感谢！
首先， 请孙书记为“与东林学人对话”栏目标志揭幕，并作重要讲话。
（孙书记讲话）
刚才孙书记在讲话中深刻阐述了举办“与东林学人对
话”栏目的重要意义，对大学生充分利用“与东林学人对话”栏目提出了殷切希望，对办好“与东林学人对话”栏目提出良好祝愿。我们相信，“与东林学人对话”栏目一定会成为提升大学生文化素质，推动先进文化传播，引领大学生健康成长的重要载体和平台。
接下来，在隆重的揭牌仪式之后，请大家随我一同进入到今天的对话栏目主题。本期“与东林学人对话”也就是第一期我们荣幸的邀请到的嘉宾会是谁呢？在这里给同学们卖个小小的关子，我来给大家几条提示，让大家来一起猜猜他究竟是谁？
（观看视频PPT）
好了，经过这么多信息的提示，一条条的逐渐缩小了范围，相信咱们同学们已经在心里勾勒出了一位非常厉害、权威的教授形象，应该都能猜个八九不离十了，那我们就不要再故弄玄虚赶紧用热烈的掌声有请出我们“与东林学人对话”的嘉宾：来自林学院的王政权教授！有请！（乐曲上海滩）
王教授您好，欢迎您来到我们的“与东林学人对话”栏目。首先请您与我们在座的观众来问个好。作为一名学生我
对刚才您的一些介绍中提到的关于您的经历以及成就是感到由衷的佩服啊，我想台下的观众——同学们也都是非常好奇您是如何达成今天这样的一种成就的呢？是不是当时上学的时候林大的学习氛围比今天更好，大家都更爱看书、读书的原因啊？
（按照王教授的回答来引出“读书的乐趣”演讲主题。） （据我所知呢王老师今天要给大家主要讲讲关于您对读书的乐趣的一些理解）
（演讲基本结束）
那么刚才王老师从为什么学习读书、书是干什么用的和读书应该如何读这两个方面来阐述了他对读书的理解，那我能不能来总结一下，（王老师看我说的对不对啊，不对的话请您纠正，这是我对跟您沟通之后的感想）读书第一是为了学习，为了获取知识，第二也许在做一些研究的时候需要读书，第三在创造创作的时候，需要读书，最后，我们也为了一些兴趣、为了生活的愉快读书，来舒缓我们的神经、陶冶我们的情操。读书根本上来说是为了思考，为了成为一个更好、更全面的人。那么在这里啊，还有些问题想请教王老师，抓住这个机会跟您来沟通一下。
（问出所列问题）（15个）
那么我也跟王老师聊了这么多了啊，我想台下跟我一样是同学的这些观众们肯定是有点迫不及待了，他们也许在想“我们也是学生，我们也想跟王老师零距离接触一下，想跟他的思想擦出点火花来”，那么我也不独占王老师的时间了，把下面的时间和机会留给台下早就跃跃欲试、有问题想要跟王老师交流，让王老师帮忙解答的同学们。如果有想要继续深刻了解王老师或者是有问题想请教王老师的同学请马上举手提问，我们来让王老师挑选一些同学来回答你们的问题。请大家举手发言，谢谢！
好的，不知不觉呢，已经是将近2个小时的时间过去了，我们在这里呢也跟王老师进行了一场深刻又发人深省的交流会，相信同学们也同我一样，觉得受益匪浅。我们王老师也一定是有很多的工作在身，也感谢您今天百忙之中抽空来到我们第一期的“与东林学人对话”来做客，不多耽误您宝贵的时间了，我们的访谈到这里也要结束了，最后请王老师为同学们送上一句话。让我们再次以最热烈的掌声感谢我们的王教授以及现场的各位领导和同学们。下面我宣布，第一期“与东林学人对话”到此圆满结束！谢谢大家！
(与会领导、嘉宾、主持人合影留念)