20xx年俄罗斯国际建筑及工程机械展览会CTT—中国总代理

邀 请 函

各有关单位：

为促进我国企业界与俄罗斯工商界的经贸合作和技术交流，进一步开拓俄罗斯工程机械市场，经批准，中国机械设备工程股份有限公司暨西麦克国际展览有限责任公司将于20xx年6月组织国内企业参加在莫斯科举办的第14届俄罗斯国际建筑及工程机械展览会(14th INTERNATIONAL SPECIALIZED EXHIBITION CONSTRUCTION EQUIPMENT AND TECHNOLOGIES)。

一．展览基本信息

1. 展览时间：20xx年6月4日至8日

2. 展览地点：莫斯科CRUCOS展览中心

3. 主办公司：MEDIA GLOBE

4. 国际支持：德国慕尼黑国际博览会集团子公司IMAG

美国设备制造商协会AEM

西麦克国际展览有限责任公司

中国工程机械工业协会

5. 展品范围：

挖掘机械 :掘进机 挖掘机 挖掘装载机 挖沟机;岩凿机械及采矿设备 :钻车 凿岩机 破碎机 压缩机; 工程钻探机械及掘进机 :锚固钻机 潜孔钻机 非开挖导向钻机 冲击式钻机;铲土运输机械:运输车 推土机 铲运机 平地机;钢筋和预应力机械 :压管机 冷轧机 修复机 液压机 钢架管调直机;气动工具:气动搅拌机 气动剪切工具 气动马达 高压注油器; 混凝土机械:车载泵 混凝土搅拌机 混凝土搅拌楼(站) 混凝土搅拌运输车 混凝土布料杆;装修机械:装修升降机械 泥浆泵 抹平机 涂料喷涂泵 电动工具;桩工机械 :桩机 柴油打桩锤 液压剪 桩机 钻孔机; 路面机械:平地机 摊铺机 扫路车 划线车; 压实机械:压路机 夯实机 震动夯 碾压机;工程起重机械:汽车起重机 卷扬机 龙门吊 高空作业平台;市政工程与环卫机械 :清障车 洒水车 清洗机 喷洒车 消防车;机动工业车辆: 建筑用车辆、矿用车 拖车 内燃平衡式叉车 三向堆垛叉车;动力装置及配件 :柴油发电机组 空气压缩机 发动机及其零部件 制动系统 变速器 悬挂系统 驱动桥;各种配件电器配件及其总成 液压密封配件及其总成 检测维修设备及其配件 汽车用配件 行进支重件;建筑机械及工

程机械配件。

二．展览简介

俄罗斯国际建筑及工程机械展览会CTT是俄罗斯以及远东地区最大的专业行业展会。展览自19xx年创办以来，已经发展成为展出总面积124000平方米，有来自31个国家的911家参展单位、专业观众40269名的专业性国际盛会。参展的国际企业主要来自德国、意大利、西班牙、法国、澳大利亚、日本、韩国等。20xx年中国参展企业接近100家。

国际参展的代表企业有：CATERPILLAR、LIEBHERR、 MERCEDES-BENZ、SCANIA、IVECO、TEREX、HITACHI、VOLVO、JCB、CNH、JOHN DEERE、KOMATSU、HYUNDAI HEAVY INDUSTRY、 WIRTGEN、FAYAT BOMAG、DOOSAN、AVTOKRAN、MK KRANEKS、KLINTSOVSKY AUTOCRANE PLANT、GALICHSKY AUTOCRANE PLANT、GAZ Group、KAMAZ、CHETRA-INDUSTRIAL MACHINES。

中国参展的代表企业有：广西柳工机械股份有限公司、厦门厦工国际贸易有限公司、辽宁抚挖重工进出口有限公司、中国国机重工集团有限公司、陕西重型汽车进出口有限公司、山河智能装备股份有限公司、广西玉柴重工有限公司、潍柴动力股份有限公司、龙工（上海）机械制造有限公司、山东福田雷沃重工国际贸易有限公司等等。

参展企业普遍反映很好，60%企业现场表示明年继续参展。据初步统计，我国企业共接待国际客户9000人，洽谈意向采购金额超过1亿美元。

三.市场背景：

在俄罗斯建筑领域，普京总统执政后下达的一项任务是：截止20xx年，俄罗斯在建住房面积要达到1亿平方米！莫斯科是一个快速成长的特大城市。越来越多的商务中心、购物中心和酒店出现在莫斯科的地图上。此刻在建的办公楼宇面积达到360万平方米。到2013-20xx年，将会新增250万平米的办公楼宇建设项目。截止20xx年，莫斯科的办公楼宇面积将要求达到3700万平方米。官方统计新增办公楼宇145幢，建筑面积合计209万平方米。

20xx年一季度俄罗斯所完成的建设项目价值7939亿卢布折合200亿欧元，与20xx年一季度相比增长5.2%。其它大型长期项目包括修建Kosmodrome东方港发射中心,俄罗斯远东开发,北部的高加索地区现代化基础设施建设,Energy Industry Modernisation programme能源产业现代化计划将持续到20xx年。这些浩大的工程项目涉及万亿美元，将会对俄罗斯的建筑市场带来决定性的拉升。

1.住房建设：

为了解决俄罗斯居民对居住条件的刚性需求，俄罗斯政府在执行住房建设项目上给予高度重视。住房项目的面积将会每年维持50%增长，预计20xx年将会达到9000万平方米；到20xx年住房建设面积将达到1亿平方米；20xx年计划达到1.4亿平米。俄罗斯政府承诺20xx年建成的住宅面积将达到6700万平方米，超出20xx年同期水平300万平方米。20xx年第一季度已经完成11.18万套住房建设，实际建筑面积980万平方米，相比20xx年一季度增长5.7%。

2.电力建设：

俄罗斯的电力系统长久以来出于失修状态，对于俄罗斯来说，升级和扩容电网已经成为一个优先的选择。根据预测，到20xx年俄罗斯对电力的需求将增长30%，到20xx年将增长50%。在未来20年里，对电力建设的投资每十年至少250亿美元才可以满足俄罗斯的电力保障需要。

3.索契 2014：

冬季奥运会设施建设包含213个项目，涉及：体育馆，运动场，蹦床，滑雪区；交通设施，包括道路，桥梁，铁路，公路，机场，隧道等公用基础设施；能源基础设施，包括发电厂，输电线，天然气管道；接待基础设施，包括奥运村，宾馆，公园和休闲场所。

4.Trans-Syberian Highway：

通过铁路连接俄罗斯远东地区建设项目：计划宣告将要建设现代化的高速公路贯通俄罗斯的各个大区，公路建设将要求贯通俄罗斯太平洋地区和西伯利亚地区。俄罗斯太平洋地区高速公路建设项目为：?Amur?连接Chita和Khabarovsk设计长度2097 千米，?Kolyma?连接Yakutsk和Magadan设计长度2021千米，M-56?Lena?连接Never和Yakutsk设计长度1157千米，M-60?Ussuri?连接Khabarovsk和Vladivostok设计长度756 千米，?Vostok?连接Khabarovsk和Nakhodka设计长度824千米。

5.Boguchansk大坝项目：

大坝位于西伯利亚中南部的安加拉河是最大的大坝之一，规划容量3000MV，长度超过2.5公里，人工蓄水湖覆盖2326平方公里。

6.远东地区：

俄罗斯远东以及太平洋地区的发展建设是所有项目中的重中之重。俄罗斯政府投入巨额资金在这个偏远而人迹稀少的地区。

四.参展要求及建议：

鉴于CTT展会好位置的炙手可热，我司经与主办单位协商，可以为我国企业提前申请参展面积。建议参展企业于20xx年9月15日内提前报名并付清摊位费订金以便争取最好的摊位位置。

组团单位：西麦克国际展览有限责任公司

电 话：010-63317659

联 系 人：薛慕男

传 真：010-63317663 63317664

地 址：北京宣武区广安门外大街178号中设大厦13层 邮 编：100055 网 址：

电子邮件：xuemunan@126.com

二○一二年七月

附件一：参展申请表

附件二：参展费用标准表

第二篇：20xx年俄罗斯建筑工程机械展览会

20xx年俄罗斯建筑工程机械展览会

【CTT】

一、CTT展览基本信息 .................................................................................................................... 1

二、CTT展品范围 ............................................................................................................................ 1

三、CTT展览简介 ............................................................................................................................ 2

四、CTT市场背景 ............................................................................................................................ 3

五、CTT参展要求及建议 ................................................................................................................ 5

六、CTT相关展会信息 .................................................................................................................... 5

为促进我国企业界与俄罗斯工商界的经贸合作和技术交流，进一步开拓俄罗斯工程机械市场，经批准，中国机械设备工程股份有限公司将于20xx年6月4日至8日组织国内企业参加在莫斯科举办的第14届俄罗斯国际建筑及工程机械展览会(14th INTERNATIONAL SPECIALIZED EXHIBITION CONSTRUCTION EQUIPMENT AND TECHNOLOGIES)。

一、CTT展览基本信息

1．展览时间：20xx年6月4日至8日

2．展览地点：莫斯科CRUCOS展览中心

3、组展单位：北京华博展览公司

3、国际支持：朱海玉 1350,137，6500

德国慕尼黑国际博览会集团子公司IMAG

美国设备制造商协会AEM

二、CTT展品范围

挖掘机械 :掘进机 挖掘机 挖掘装载机 挖沟机;岩凿机械及采矿设备 :钻车 凿岩机 破碎机 压缩机; 工程钻探机械及掘进机 :锚固钻机 潜孔钻机 非开挖导向钻机 冲击式钻机;铲土运输机械:运输车 推土机 铲运机 平地机;钢筋和预应力机械 :压管机 冷轧机 修复机 液压机 钢架管调直机;气动工具:气动搅拌机 气动剪切工具 气动马达 高压注油器; 混凝土机械:车载泵 混凝土搅拌机 混凝土搅拌楼(站) 混凝土搅拌运输车 混凝土布料杆;装修机械:装修升降机械 泥浆泵 抹平机 涂料喷涂泵 电动工具;桩工机械 :桩机 柴油打桩锤 液压剪 桩机 钻孔机; 路面机械:平地机 摊铺机 扫路车 划线车; 压实机械:压路机 夯实机 震动夯 碾压机;工程起重机械:汽车起重机 卷扬机 龙门吊 高空作业平台;市政工程与环卫机械 :清障车 洒水车 清洗机 喷洒车 消防车;机动工业车辆: 建筑用车辆、矿用车 拖车 内燃平衡式叉车 三向堆垛叉车;动力装置及配件 :柴油发电机组 空气压缩机 发动机及其零部件 制动系统 变速器 悬挂系统 驱动桥;各种配件电器配件及其总成 液压密封配件及其总成 检测维修设备及其配件 汽车用配件 行进支重件;建筑机械及工程机械配件。

三、CTT展览简介

俄罗斯国际建筑及工程机械展览会CTT是俄罗斯以及远东地区最大的专业行业展会。展览自19xx年创办以来，已经发展成为展出总面积124000平方米，有来自31个国家的911家参展单位、专业观众40269名的专业性国际盛会。参展的国际企业主要来自德国、意大

利、西班牙、法国、澳大利亚、日本、韩国等。20xx年中国参展企业接近100家。国际参展的代表企业有：CATERPILLAR、LIEBHERR、 MERCEDES-BENZ、SCANIA、IVECO、TEREX、HITACHI、VOLVO、JCB、CNH、JOHN DEERE、KOMATSU、HYUNDAI HEAVY INDUSTRY、WIRTGEN、FAYAT BOMAG、DOOSAN、AVTOKRAN、MK KRANEKS、KLINTSOVSKY AUTOCRANE PLANT、GALICHSKY AUTOCRANE PLANT、GAZ Group、KAMAZ、CHETRA-INDUSTRIAL MACHINES。中国参展的代表企业有：广西柳工机械股份有限公司、厦门厦工国际贸易有限公司、辽宁抚挖重工进出口有限公司、中国国机重工集团有限公司、陕西重型汽车进出口有限公司、山河智能装备股份有限公司、广西玉柴重工有限公司、潍柴动力股份有限公司、龙工（上海）机械制造有限公司、山东福田雷沃重工国际贸易有限公司等。参展企业普遍反映很好，60%企业现场表示明年继续参展。据初步统计，我国企业共接待国际客户9000人，洽谈意向采购金额超过1亿美元。

四、CTT市场背景

在俄罗斯建筑领域，普京总统执政后下达的一项任务是：截止20xx年，俄罗斯在建住房面积要达到1亿平方米！莫斯科是一个快速成长的特大城市。越来越多的商务中心、购物中心和酒店出现在莫斯科的地图上。此刻在建的办公楼宇面积达到360万平方米。到2013-20xx年，将会新增250万平米的办公楼宇建设项目。截止20xx年，莫斯科的办公楼宇面积将要求达到3700万平方米。官方统计新增办公楼宇145幢，建筑面积合计209万平方米。20xx年一季度俄

罗斯所完成的建设项目价值7939亿卢布折合200亿欧元，与20xx年一季度相比增长5.2%。其它大型长期项目包括修建Kosmodrome东方港发射中心,俄罗斯远东开发,北部的高加索地区现代化基础设施建设,Energy Industry Modernisation programme能源产业现代化计划将持续到20xx年, 建设俄罗斯“硅谷”的斯科尔科沃，莫斯科面积扩张144000公顷，未来20年在新增用地上建设6000万平米住宅和4500万平米商业用建筑。这些浩大的工程项目涉及万亿美元，将会对俄罗斯的建筑市场带来决定性的拉升。

1.住房建设：为了解决俄罗斯居民对居住条件的刚性需求，俄罗斯政府在执行住房建设项目上给予高度重视。住房项目的面积将会每年维持50%增长，预计20xx年将会达到9000万平方米；到20xx年住房建设面积将达到1亿平方米；20xx年计划达到1.4亿平米。俄罗斯政府承诺20xx年建成的住宅面积将达到6700万平方米，超出20xx年同期水平300万平方米。20xx年第一季度已经完成11.18万套住房建设，实际建筑面积980万平方米，相比20xx年一季度增长

5.7%。

2.电力建设：俄罗斯的电力系统长久以来出于失修状态，对于俄罗斯来说，升级和扩容电网已经成为一个优先的选择。根据预测，到20xx年俄罗斯对电力的需求将增长30%，到20xx年将增长50%。在未来20年里，对电力建设的投资每十年至少250亿美元才可以满足俄罗斯的电力保障需要。

3.索契 2014：冬季奥运会设施建设包含213个项目，涉及：体

育馆，运动场，蹦床，滑雪区；交通设施，包括道路，桥梁，铁路，公路，机场，隧道等公用基础设施；能源基础设施，包括发电厂，输电线，天然气管道；接待基础设施，包括奥运村，宾馆，公园和休闲场所。

4.Trans-Syberian Highway：通过铁路连接俄罗斯远东地区建设项目：计划宣告将要建设现代化的高速公路贯通俄罗斯的各个大区，公路建设将要求贯通俄罗斯太平洋地区和西伯利亚地区。俄罗斯太平洋地区高速公路建设项目为：Amur连接Chita和Khabarovsk设计长度2097 千米，Kolyma连接Yakutsk和Magadan设计长度2021千米，M-56Lena连接Never和Yakutsk设计长度1157千米，M-60Ussuri连接Khabarovsk和Vladivostok设计长度756 千米，?Vostok?连接Khabarovsk和Nakhodka设计长度824千米。

5.Boguchansk大坝项目：大坝位于西伯利亚中南部的安加拉河是最大的大坝之一，规划容量3000MV，长度超过2.5公里，人工蓄水湖覆盖2326平方公里。

6.远东地区：俄罗斯远东以及太平洋地区的发展建设是所有项目中的重中之重。俄罗斯政府投入巨额资金在这个偏远而人迹稀少的地区。

五、CTT参展要求及建议

鉴于CTT展会好位置的炙手可热，我司经与主办单位协商，可以为我国企业提前申请参展面积。

六、CTT相关展会信息

塞尔维亚国际建筑机械展览会20xx年4月16-20日 俄罗斯国际矿业机械展览会20xx年5月14日—16日 印度国际矿山机械展览会20xx年12月5日-8日

非洲国际工程机械、矿山机械展览会20xx年9月18日-21日 德国宝马展20xx年4月15-21日