self-confident 在热情的背后我们不难看出民众对于申奥成功的热切期盼,
全民健身中心——羽毛球(第四期:比赛现场、选手感受、主办方谈意义)
申冬奥,学英语,Hello everyone!Welcome to our Program“Bid for Winter Olympics ,Learn English”观众朋友大家好,欢迎您准时收看我们的节目,我是海璐。
我市组织大型的民众体育活动“永昌?维多利亚广场”杯羽毛球团体公开赛,已与8月8、9、10三天在全民健身中心胜利举办,举办这场羽毛球赛可谓意义非凡,那么意义这个词用英文表达为Meaning,我们更常用的是它的形容词Meaningful有意义的。相信很多观众已经对比赛现场的盛况拭目以待,那就让我们走进Game site比赛现场
进入今天的“Day of helon”
主持人:今天是比赛的第一天,一场期待已久、全市规模的羽毛球团体公开赛即将拉开帷幕,此时此刻I’m very excited!我是非常的激动啊。下面我们去看一下各位参赛队员的感受。
主持人:你好,请问你现在心情怎样?How do you feel now?
- 1 -
队员:我心都快跳出来了,感觉非常紧张,I’m so nervous.
主持人:没关系的,你现在应该放松,You should relax yourself now.你可以的,You will win , come on!加油!OK? 插入比赛激烈场景,配以激烈角逐的背景音乐。
主持人:您好,How was the match? What was the result ? 比赛怎么样?结果如何?
(两学员站在一起):
队员一:我赢了I made it!
队员二:很遗憾,我输了,I lost the game.What a pity!
主持人:没关系的,输赢都无所谓,友谊第一,比赛第二嘛,Friendship first, competition second.那么What do you think of this match? 队员:我感觉最大的是营造了一种氛围,一种全民锻炼的氛围,为迎接京张申奥成功做好了我们自己的准备。再有一点是通过训练以及参与比赛对羽毛球运动的有了更为系统的了解。
主办方(最好是有发言权的马主任站在背景幕布的前面,阐述组织本次比赛的官方意义):
- 2 -
主持人:看来这次的羽毛球公开赛的确是为市民朋友们搭建起了切磋球技、以球会友、健康生活的桥梁。Its quite meaningful。助力申奥更是它的意义之所在。
主办方:是的,我们在“全民健身日”搞这次市级规模的体育活动的主要目的还是为了发挥带头作用,引领全民运动,全民锻炼,在社会中形成一种人人锻炼,处处锻炼的氛围,增强体质,丰富社会体育文化生活。一方面是对北京奥运会的一个纪念,另一方面也是为京张联合申奥成功,做好我们城市体育的准备。今后我们仍将立足体育活动,以此为契机,用巨大的热情广泛发动群众,形成全民健身的热潮,用实际行动为我市申奥工作助力呐喊。 采队员在比赛中激烈、认真角逐的镜头后期采用激烈背景音乐配以升格画面方式,之后切至演播厅:
相信看了刚才的短片后大家已经沉浸在比赛的激烈氛围中了,但是您是否记住了比赛中的英语知识呢?让我们一起来复习一下:
在比赛之前,我和队员们都分别有不同的心情,用到了几个形容词,分别是:excited兴奋的、激动的,nervous紧张的。
当看到队员赛前紧张时,应该这样来安慰他:You should relax
yourself now.你现在应该放松。你可以的是You will win ! 加油的表达有多重,可以是come on! 或者是.cheer up!后者有振作起来之意。Believe yourself!相信自己!
- 3 -
比赛结束,当我询问比赛的情况及结果事用到的是:How was the match? What was the result ? 比赛怎么样?结果如何?赢了和输了,则分别表达为: I made it.和I lost the game.而What a pity!是非常遗憾的意思。最终无论胜负,友谊第一,比赛第二,这句话应该这样说:Friendship first, competition second.当我询问参赛队员和活动主办方对于这次比赛的意义、看法时我是这样说的:What do you think of this match?(重复) 结束语:
这场全市规模的羽毛球团体公开赛可谓是高手层出、精彩绝伦。它的胜利举办不仅是一场简单的体育比赛,而更重要的在于带动了广大市民的体育热情,这对于我们京张联合申奥,无疑是精神上最大的鼓励与支持。那让我们一起运动起来,一起祝福京张申奥成功!Best wishes!
好的朋友们,本期节目就到这里,下期节目我们将带您深入了解羽毛球比赛中的相关事宜及比赛规则,申东奥,学英语,Thank you for being with us,我是海璐,下期同一时间,不见不散,Bye!
- 4 -
第二篇:羽毛球比赛报名表
羽毛球比赛报名表
单位(盖章) 领队
1
注:务请于10月20日前报校工会办公室。
2