产品责任险投保单
PROPOSAL FOR PRODUCTS LIABILITY INSURANCE
投保单号
Proposal №：
尊敬的投保人：
欢迎您来本公司投保。请您在保险人明确说明本保险的保险条款后，如实填写本投保单及《保险标的风险询问表》（如有），并特别注意保险条款及投保单中的保险责任、责任免除及投保人、被保险人义务等内容。
Before completing the Application Form and the Schedule of Declared Risks, you should understand completely the insurer’s terms & conditions of insurance. Special attention should be drawn to the insurer’s terms & conditions and those clauses dealing with exclusions and mitigations.
本投保单内容以中文为准。
The interpretation of this proposal shall be subject to Chinese version.
第二篇：校方责任险投保单
附件一
校方责任保险（中小学、幼儿园）投保单
注意：请仔细阅读所附条款
本投保单由投保人如实、详尽地填写并签章后作为向本公司投保校方责任保险的依据。本投保单为该校方责任保险保单的组成部分。
本保险合同逾约定付费日期之日自动解除，本公司不承担保险责任。