卡特20xx北大演讲稿

时间:2024.5.4

Appendix 4 Carter’s speech at Pecking University

It is a special pleasure for me to return to China and to visit this great university, which is a powerful center that brings together some of China’s brightest minds for progressive economic, political, and social thought.

It was here that the May 4th movement began among students in 1919, partially as a reaction against the decision at the Paris peace talks to transfer the former German concessions in Shantung province to Japan, instead of returning them to Chinese control. Chinese intellectuals wanted to strengthen their country and decided that China needed both science and democracy. What this mean was unclear, and the movement produced differing answers. Idealistic ambitions were soon drowned in the civil war, the war of resistance against Japan, and the follow fervent revolution.

Debates concerning the definition of democracy have continued to this day.

I first came to your country in April 1949 as a young submarine officer to participate in naval exercises off the coast of your most important seaports. It was obvious then that the days of the Nationalist regime were numbered. Chiang Kai-shek left the mainland only a few months later, and the People’s Republic of China was founded on Oct. 1, which happened to be my 25th birthday.

During 1978, I conducted intense negotiations with Vice-Premier Deng Xiaoping, and we announced that full diplomatic relations would be established between our two nations on the first day of 1979. his was one of the wisest decisions I made during my time in the White House, and it has brought benefits to the people of China, the United States, and to others who value the maintenance of peace and stability in this region of the world.

On my several visits here during the past 22 years, I have enjoyed hours of discussion with Deng Xiaoping and his successors and have had an opportunity to visit many regions of your country to witness its economic progress and its dramatic moves toward a more open society. More freedom of worship, the movement of your people, the rights of free enterprise, and China’s increasing involvement in the World Trade Organization and other international organizations have been very gratifying to me.

Among the issues that Deng Xiaoping discussed with me were his plans to initiate economic reforms and encourage free and open elections within the small villages of China. The People’s National Congress adopted a constitutional amendment in 1982, and a basic law was passed in 1987 to outline the principles by which this goal could be reached. The vice premier made it plain to me that small villages were not part of the overall communist party system, but he thought it would be beneficial to their own citizens and to higher governments to permit locally elected officials to manage their own affairs. Mr. Peng Zhen, former chairman of the Standing Committee of the People’s National Congress, would repeatedly say that village elections were a seminar on democracy that all Chinese rural residents should experience. It was an important step for China on the eventual path to achieve full democracy.

Six years ago, the Carter Center was invited to assess progress in meeting Deng Xiaoping’s original goals and to provide assistance and advice in standardizing electoral and governance procedures. Since then, the Carter Center has enjoyed a strong relationship with our partners at the Ministry of Civil Affairs and the National People’s Congress. The electoral law was revised in November 1998, and we have continued to observe this intriguing process. We also have been invited to observe the process of choosing National People’s Congress representatives of township

and countries. In the summer, our Center sponsored a conference on the recent elections of district National People’s Congress deputoes in Shenzhen. Chinese leaders also have come to the United States, as our guests, to witness the conduct of our electoral process. There is no doubt that we have learned from each other.

The Carter Center has never presumed to step beyond the bounds of our role, acting strictly as observers, making comments only when specifically requested to do so. It is not up to us to interfere in basic governmental decisions of your sovereign nation.

Some noted scholars argue that direct elections of public officials are not suitable for China, comparing your own stability and economic progress with that of India and Russia. That fact is that your great nation already has made the remarkable transition to a relatively open society with sustained economic growth, based primarily on reforms initiated during the past quarter century. There is no doubt that further political changes could be made, if desired, without any real threat to stability or the rule of law.

My personal belief is that the goals of accountability, transparency, and the maintenance of a stable and orderly society can best be reached when the people are given the right and responsibility of choosing their own leaders directly. It is beneficial for all citizens to feel that they are involved personally in the shaping of their own destiny and for leaders to know that their political futures depend upon honoring promises and meeting the legitimate needs of those who have put them in office

This usually results in an easing of tensions, a spirit of voluntary teamwork, and an inclination to accept government decisions as coming from within one’s own family. Although democratic government process are sometimes fumbling and confusing, as in my own country, there is an innate capability for self-correction of mistakes and the peaceful accommodation of changing circumstances.

Contrary to the arguments of some scholars, there is no incompatibility between democracy and the rule of law, as proven in my country, Canada, throughout Europe, and in many other stable and prosperous nations in the world. Some, like South Korea, have had to face serious economic challenges brought about by global market changes, scarcity of raw materials, or inept management, but their resilience has been proven as their citizens and governments, as a unified, have rallied to overcome the problems.

It is only in the proper melding of the people and their government, n a democracy, that elected leaders can afford to permit complete freedom of speech, freedom of assembly, unrestricted worship, movement from one place to another, the formation of trade unions to represent the interests of workers, unimpeded access to the Internet, and other ways to demonstrate free will and political human rights.

Of course, each sovereign nation must decide which of these goals it decides to reach, and when and how to achieve them. From my own observations, the village elections in China have been remarkably successful and popular. There are still unanswered questions in some areas concerning the relationship between elected leaders and those appointed by higher officials, but most of these questions are being answered successfully. Political reform is a slow process, as has been proven in America, other countries, and even here in the village election process that began fifteen years ago.

Democracy is not a scary thing. It is, in essence, a set of procedures that all parties involved agree to observe. China’s experience has proven this point. When called upon to elect their own

leaders, the rural residents were suspicious at first, but they participated earnestly when they finally realized that this was indeed what the government was encouraging them to do. As a result of this massive participation, the provisional organic law of the villager committee was suddenly inadequate because it did not contain necessary procedures to secure free and fair competition and transparent governance. The law was revised in 1998 and, once again, needs to be amended.

Deng Xiaoping long ago declared that no basic reform of any kind could move forward without political reform. You have already taken early steps, and future decisions concerning democracy remain for your citizens and leaders.

When I met with President Jiang Zemin two years ago, he told me about his July 1 speech and described the theory of “three represents”. He agreed with me that one of the best ways to fully realize the “three represents” was to allow people to choose their leaders in the best and most responsible manner.

So, 84 years since the May 4 movement, the Chinese debate on the merits of democracy is still ongoing. Beida is as always one of the most important forums of this discussion. I hope you will all participate in this debate and, as before, help to shape the future of your own nation. th

更多相关推荐:
我在北大的演讲稿

我在北大的演讲稿百年兴儒历史发展的必然趋势各位老师同学们朋友们首先感谢北大和北大学生会给我提供的这个宝贵机会以及无私的帮助感谢在座的各位朋友老师对我的关注我是一个来自东北农村没有文凭没有社会地位经济地位的三无人...

大学生演讲稿(北大)

希望我们在座的同学从今天做起让自己由平凡走向伟大由失望走向希望由懦弱走向勇敢用在大学的这种积极上进的心态走向未来一辈子永远往前走同学们今天我们要讲一讲大学生活因为大学生活对于我们这四年来说是非常珍贵的我们要做好...

周杰伦在北京大学的演讲演讲稿

周杰伦在北京大学百年讲堂的演讲你可以不平凡各位北大的同学们你们好吗好观众欢呼站在这个舞台开讲真的是不简单算是成功了哦掌声人都要有梦想其实我跟大家一样啊我觉得自己就是非常平凡只是学了点音乐而已学了这些音乐呢最后能...

比尔盖茨北大演讲稿中文

专业好文档为您整理谢谢使用更多精彩内容请关注本站比尔盖茨北大演讲由博雅源收集整理大家早上好微软认为计算将是个人的所有的人们创造出来工具在所有的工具中个人电脑将是重要的一点它能够为人们提供沟通以及制造做生意的全新...

北大才女刘媛媛演讲稿寒门出贵子

超级演说家第二季冠军北京大学刘媛媛演讲稿寒门再难出贵子演讲原稿在演讲开始之前我先问现场的各位一个问题你们当中有谁觉得自己家境普通甚至出身贫寒想要出人头地就得靠自己你们当中又有谁觉得自己是有钱人家的小孩此处有包袱...

俞敏洪北大演讲稿

有一个故事说能够到达金字塔顶端的只有两种动物一是雄鹰靠自己的天赋和翅膀飞了上去我们这儿有很多雄鹰式的人物很多同学学习不需要太努力就能达到高峰很多同学后来可能很轻松地就能在北大毕业以后进入哈佛耶鲁牛津剑桥这样的名...

北大才女刘媛媛演讲稿

寒门再难出贵子演讲原稿超级演说家北京大学刘媛媛演讲稿在演讲开始之前我先问现场的各位一个问题你们当中有谁觉得自己家境普通甚至出身贫寒想要出人头地就得靠自己你们当中又有谁觉得自己是有钱人家的小孩此处有包袱到了现场再...

自由的精神与流浪的探寻-蔡康永北大演讲全文

自由的精神与流浪的探寻蔡康永北大演讲全文1蔡康永谢谢各位北大的同学对我这么好我前两天从上海过来飞到北京人到不是自己居住的地方会喜欢观察平常不太容易进行观察的状况可是到陌生的城市会观察我在从上海飞到北京的过程当中...

九把刀 北京大学演讲录

九把刀首次大陆演讲视频地址九把刀北大演讲现场视频节选时间20xx年11月5日录音九把刀北大演讲录音完整版全137分钟地点北京大学2号楼205主题人生就是不停的战斗手打组中财刘铮魏文婷请尊重手打组作品转载勿删除手...

北大才女张泉灵北大演讲(2)

北大才女张泉灵微博北大毕业典礼演讲各位尊敬的领导老师家长们还有我的师弟师妹们大家微博上午好先说一说今天我站到这里的一个感受吧一开始所有的人都在看一个关于北大关于你们这四年生活的一个短片然后我听到同学们欢呼和起哄...

北大才女直抵人心演讲:你陪我长大,我陪你变老!

做一个怎样的子女我是一个80后顾名思义80后就是指19xx年到19xx年出生的人但是在中国我们80后还有一层比较特殊的含义它其实是指在上世纪八十年代初中国正式实施计划生育政策之后出生的第一代独生子女我们一出生就...

北大才女张泉灵北大毕业典礼演讲

各位尊敬的领导老师家长们还有我的师弟师妹们大家上午好先说一说今天我站到这里的一个感受吧一开始所有的人都在看一个关于北大关于你们这四年生活的一个短片然后我听到同学们欢呼和起哄我内心一喜我心说欸这真是我熟悉的北大因...

北大演讲稿(31篇)