元气少女缘结神ED ハナエ -「神様お愿い」 アー アアアー アー アアアー
a - a a a a a a a
神様お愿いだ
kami sama o nei ga yi da
仆のあのひとに
boku no a no hi to ni
逢いたいのさ
a yi ta yi no sa
アー アアアー アー アアアー
a - a a a a a a a
神様つらいんだ
kami sama tsu la yien da
今日も待ったのに
kiyu mo na ta no ni
来なかった
ko na ka ta
お愿いがあるの 神様
o neiga yi ga a lu no kami sama
仆を助けて
boku o dasi kei dei
アー アアアー アー アアアー
a - a a a a a a a
神様もう遅い
kami sama mo u o so yi
（后面有些听不清楚了）
あの娘は远くの空に
a no ko wa to o ku no sa ra ni
消えたのさ イェイェイェ
ki e ta no sa ie ie ie
さよなら
Baby, good-bye, good-bye
sa yo na ra Baby,......
(目前没有完整版 发售日为11月14号) 女の子はじめました
on na no ko ha ji me ma shi ta
ため息はヴィオロンの调べに似て
ta me i ki wa vi ro ron no shi ra be ni ni te
赤い実はじけちゃった
a kai mi ha ji ke cha tta
まだあなたを知らない
ma da a na ta wo shi ra nai
[こんなことはじめて]って
kon na ko to ha ji me te tte
まなざしは悪の华 咲き乱れて
ma na za shi wa a ku no ha na sa ki mi da re te 森へとつづく バス.ストップ
mo ri e to tsu zu ku ba su su to ppu
でもあなたはつれない
de mo a na ta wa tsu re nai
からめた 肌に脉打つ 恋のシルエット
ka ra me ta a da ni mya ku u tsu koi no shi ru e tto 軽い魔法嘘つきな唇 そう重ねてる
ka rui ma hou u so tsu ki na ku chi bi ru sou ka sa ne tte ru あのね
a no ne
ねえ 神さま
nee ka mi sa ma
悪い子になりたいよ
wa ru i ko ni na ri tai yo
いい子にしてるから
ii ko ni shi te ru ka ra
お愿いだよ
o ne gai da yo
ずるいことさせといて
zu ru i ko to sa se to i te
いいことしたいなら
ii ko to shi tai na ra
スカ-トひるがえして
su ka -to hi ru ga e shi te
すぐ帰るよ
su gu ka e ru yo
土曜日は晴れそうだ
do you bi wa ha re sou da
神様はじめました
ka mi sa ma ha ji me ma shi ta
OP：「神様はじめました」
歌：ハナエ（EMI music）
女（おんな）のこはじめました
onna noko haji me ma shi ta
ため息（いき）はウイオロンの调（しら）べに似（に）て
tame iki wa bioron no shi ra beni ni te
赤（あか）い実（じつ）はじけちゃった
a ka i mi haji ke chatta
まだあなたを知（し）らない
mada anata wo shiranai
こんなことはじめてって
konna koto hajime tette
まなざしは悪（あく）の华（はな）、咲（さ）き乱（みだ）れて
manazashi wa aku no hana saki mida rete
森（もり）へと続（つづ）く バス?ストップ
mo rie to tsuduku basuto
てもあなたはつれない
temo anata wa tsure nai からめた肌（はだ）に脉（みゃく）打（う）つ 恋（こい）のシルエット
kara meta hada ni myaku utsu koi no shiruetto
軽（かる）い魔法（まほう）嘘（うそ）つきな唇（くちび） そう重（かさ）ねてる
karui mahou usotsuki na kuchibi sou kasa ne teru
a no ne ねえ神様（かみさま）
nee kami sama
悪（わる）い子（こ）になりたいよ
warui ko ninari ta i yo
いい子（こ）にしてるから
ii ko ni shi te ru kara
お愿（ねが）いだよ
onegaida yo
ずるいことさせといて
zu ru i koto sa se toite
いいことしたいなら
iiko to shi ta i nara
スカートひるがえして
suka^to hiru ga e shite
すぐ帰（かえ）るよ
sugu kae ruyo
土曜日（どようび）は晴（は）れそうだ
doyoubi wa hare souda
神様（かみさま）はじめました
kamisama hajime ma shi ta
ED：「神様お愿い」
歌：ハナエ（EMI music）
I hope for peace in the world
谁もが望むこと 色んな事を踏台にしてきたけど I hope for peace of mind
风が优しくて 求めすぎない事教えてくれた
I hope for peace in the world
思い出作りましょう 最后の晩餐 酒の肴になればいい I hope for peace of mind
正义も歪むでしょう 心だって揺れたり折れたり
神様お愿いがあるのです 上手に骗して下さい
间违って解釈しちゃうでしょ
I’ve told you thousand times
猿の成れの果て 歩いたと思ったら戦争ばっかりしててさ I’ve told you time and time again
お愿い惯れないで 先生も歴史も教科书も间违うしさ
神様お愿いがあるのです 上手に骗して下さい
信じやすいのがたまにキズです
星に愿いを月祈りを
なるべく早めの返事を答えを
みんな谁かの子ともです 系がりが欲しいだけです 爱から生まれたと言わせてよ
神様にお诧びがあるのです 怒らす闻いて欲しいの 元神とヨリを戻したいの
I hope for peace in the world
人间演じましょう 歴史はフィクション
もちろん主役はあなたです
ED:
アー アアアー アー アアアー
a-aaa-a-aaa-
神様お愿いだ
ka mi sa ma o ne ga i da
仆のあのひとに
bo ku no a no hi to ni
逢いたいのさ
ai tai no sa
アー アアアー アー アアアー
a-aaa-a-aaa-
神様つらいんだ
ka mi sa ma tsu ra in da
今日も待ったのに
kyou mo ma tta no ni
来なかった
ko na ka tta
お愿いがあるの 神様
o ne gai ga a ru no ka mi sa ma
仆を助けて
bo ku wo ta su ke te
アー アアアー アー アアアー a-aaa-a-aaa-
神様もう遅い
ka mi sa ma mou o so i
あの娘は远くの空に
a no ko wa to o ku no sa ra ni 消えたのさ イェイェイェ ki e ta no sa ie ie ie
さよなら Baby, good-bye, good-bye sa yo na ra Baby, good-bye, good-bye さよなら Baby, good-bye, good-bye sa yo na ra Baby, good-bye, good-bye Baby, good-bye, ………
_(:з」∠)_找了一下..
第二篇：元气少女缘结神
a - a a a a a a a
神様お愿いだ
kami sama o nei ga yi da
仆のあのひとに
boku no a no hi to ni
逢いたいのさ
a yi ta yi no sa
アー アアアー アー アアアー
a - a a a a a a a
神様つらいんだ
kami sama tsu la yien da
今日も待ったのに
kiyu mo na ta no ni
来なかった
ko na ka ta
お愿いがあるの 神様
o neiga yi ga a lu no kami sama
仆を助けて
boku o dasi kei dei
アー アアアー アー アアアー
a - a a a a a a a
神様もう遅い
kami sama mo u o so yi
あの娘は远くの空に
a no ko wa to o ku no sa ra ni
消えたのさ イェイェイェ
ki e ta no sa ie ie ie
さよなら
Baby, good-bye, good-bye
sa yo na ra Baby, good-bye, good-bye
さよなら
Baby, good-bye, good-bye
sa yo na ra Baby, good-bye, good-bye
Baby, good-bye, ………
中文:啊 啊啊啊 神啊请遂我愿 愿我与那伊人 有场美丽邂逅 啊啊啊
啊 啊啊啊
神啊勿让我痛苦 今日依旧心焦等待 却不见君至 向您倾诉个心愿 神啊请伸出援手
啊 啊啊啊
啊 啊啊啊
神啊已经太迟 啊 啊啊啊