内容：你我是朋友，各拿一个苹果彼此交换，交换后仍然是各有一个苹果；倘若你有一个思想，我也有一种思想，而朋友间交流思想，那我们每个人就有两种思想了。——(爱尔兰剧作家) 肖伯纳

萧伯纳名言：你有一个苹果，我有一个苹果，彼此交换一下，我们仍然各有一个苹果；但你有一种思想，我有一种思想，彼此交换，我们就都有了两种思想，甚至更多。

我有一个苹果，你也有一个苹果，假如我们互相交换的话，我们各自还是 都有一个苹果；但如果你有一种思想，我也有一种思想，我们再进行交换的时候，我们就会 各自同时拥有两种思想。

就是这句话的英文原文...

谢谢!!!

If you have an apple and I have an apple and we exchange apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas, then each of us will have two ideas.--George Bernard Shaw

萧伯纳名言

2010-10-09 16:31:32

1.“人生苦闷有二，一是欲望没有被满足，二是它得到了满足。”因此我努力从一种临界状态中得到快乐??

3.自由意味着责任，这就是为什么大多数人惧怕它的原因。

4.历史给我们的最大教训是，人们很少从历史中吸取教训。

5.理性的人让自己适应社会，非理性的人总是坚持让社会适应自己，所以所有的进步都得靠这些非理性的人。

8.没有比热爱饮食更真诚的爱。

9.我不是教师,只是一个你可以问路的旅伴。我指向前方-在你的前方,也在我的前方

11.破落户的英国绅士,一旦卖掉了最后的礼服,那钱往往还是饮下午茶用的。

13.人生不是一支短短的蜡烛,而是我们暂时拿着的火炬,我们一定要把它燃得十分光明灿烂,然后交给下一代人们

14.有能力的人,就去做。没有能力的人,就去教。

15.流行的就一定高尚吗,那流行性感冒应该也是很高尚的哟?

16.所有伟大的真理最初都被看作是大逆不道的谬论。

17.如果你只顾单向传授,他永远都学不会。

19.你有一个苹果,我有一个苹果,我们交换一下,一人还是一个苹果;你有一个思想,我有一个思想,我们交换一下,一人就有两个思想。

20.没有24小时的黑夜.

23.征服世界的将是这样一些人:开始的时候,他们试图找到梦想中的乐园,最终,当他们无法找到时,就亲自创造了它

24.不要为成功而努力,

要为作一个有价值的人而努力。

25.说谎者的代价,不是别人不再相信他,而是他再不相信任何人。

26.愚人总会发现有更愚的人钦佩他。

27.人喜欢习惯，因为造它的就是自己。

28.上帝造就了亲戚；感谢上帝给了我们选择朋友的机会。

29.你应该小心一切假知识，它比无知更危险。

30.自我控制是最强者的本能。

31.由于光速比音速快，所以在我们听到人们开口之前，个个都显得很聪明。

求萧伯纳这个名言的英文原句

2012-2-24 11:17

提问者： huihuiocean

| 浏览次数：184次 等2人

“倘若你有一个苹果，我也有一个苹果，而我们彼此交换这些苹果，那么，你和我仍各只有一个苹果。但是，倘若你有一种思想，而我也有一种思想，而我们彼此交换这些思想，那么，我们每个人将各有两种思想。”英文原句是什么？

网友推荐答案

2008-10-28 08:07 just1ce

| 六级

There are two tragedies in life. One is not to get your heart's desire. The other is to get it.

George Bernard Shaw, "Man and Superman" (1903), act 4

10

|

其他答案 共4条

2012-2-24 11:23 isaynever

| 四级

If you have an apple and I have an apple and we exchange these apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas, then each of us will have two ideas.

1.“人生苦闷有二，一是欲望没有被满足，二是它得到了满足。”因此我努力从一种临界状态中得到快乐??

2.此时此刻，全地球上有两万个人适合做你的人生伴侣，就看你先遇到哪一个，如果在第二个理想伴侣出现之前，你已经跟前一个发展出惺惺相惜，互相信赖的深层关系，那后者就会成为你的好朋友。但若是你和前一个没有培养出深层关系，感情就会动摇，变心。直到你与这些理想伴侣候选人的其中一位拥有稳固的深情，才是幸福的开始，漂泊的结束。

3.自由意味着责任，这就是为什么大多数人惧怕它的原因。

4.历史给我们的最大教训是，人们很少从历史中吸取教训。

5.理性的人让自己适应社会，非理性的人总是坚持让社会适应自己，所以所有的进步都得靠这些非理性的人。

6.初恋只不过是些愚蠢加上大量的好奇。

7.女人是世界上最麻烦的动物,而男人则是世界上最爱找麻烦来烦恼的动物.男人生存最大的快乐是满足女人的自尊心,而女人生存最大的快乐则是伤害男人的自尊心:就这样子.

8.没有比热爱饮食更真诚的爱。

9.我不是教师,只是一个你可以问路的旅伴。我指向前方-在你的前方,也在我的前方

10.一般人只看到已经发生的事情而说为什么如此呢?我却梦想从未有过的事物,并问自己为什么不能呢?

11.破落户的英国绅士,一旦卖掉了最后的礼服,那钱往往还是饮下午茶用的。

12.恋爱便是对异性美所产生出来的一种心灵上的燃烧的感情。

13.人生不是一支短短的蜡烛,而是我们暂时拿着的火炬,我们一定要把它燃得十分光明灿烂,然后交给下一代人们

14.有能力的人,就去做。没有能力的人,就去教。

15.流行的就一定高尚吗,那流行性感冒应该也是很高尚的哟?

16.所有伟大的真理最初都被看作是大逆不道的谬论。

17.如果你只顾单向传授,他永远都学不会。

18.我见过的人越多,我就越喜欢狗。

19.你有一个苹果,我有一个苹果,我们交换一下,一人还是一个苹果;你有一个思想,我有一个思想,我们交换一下,一人就有两个思想。

20.没有24小时的黑夜.

21.恋爱不是慈善事业,所以不能慷慨施舍。

22.有自信心的人,可以化渺小为伟大,化平庸为神奇。

23.征服世界的将是这样一些人:开始的时候,他们试图找到梦想中的乐园,最终,当他们无法找到时,就亲自创造了它

24.不要为成功而努力,要为作一个有价值的人而努力。

25.说谎者的代价,不是别人不再相信他,而是他再不相信任何人。

第二篇：萧伯纳的名言

（*我找到这个的时候，发现说这是萧伯纳的名言集，但后来发现有好多是加菲猫也说过的，不过没关系，有些还挺有意思的，可以用用。）

Behind every successful man, there is a woman and behind every

unsuccessful man, there are two.

每个成功的男人后面都有一个女人；每个不成功的男人后面都有两个女人。

I was born intelligent - education ruined me.

我生下来时很聪明的——教育把我给毁了。

Practice makes perfect..... But nobody's perfect...... so why practice? 完美无缺苦练来??但没有一个人是完美无缺的??所以干吗要苦练呢？

If it's true that we are here to help others, then what exactly are the others here for?

有人说我们来到这个世上就是要帮助别人的，倘若此话非虚，那么请问，别人来到这个世界又是干什么的？

Since light travels faster than sound, people appear bright until you hear them speak.

由于光速比音速快，所以在我们听到人们开口之前，个个都显得很聪明。

Money is not everything. There's Mastercard & Visa.

金钱并非一切，还有信用卡呢。

One should love animals. They are so tasty.

人们应该喜爱动物，它们好吃来着呢。

Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life. 每一个男人都应该结婚。毕竟，幸福不是人生中惟一的东西。

The wise never marry and when they marry they become otherwise. 明白人从不结婚，结了婚就不明白了。

Success is a relative term. It brings so many relatives.

成功是一个相对的概念，就看你怎么看，无怪乎成功人士大家都拿他当自家亲戚看。

"Your future depends on your dreams." So go to sleep.

“未来取决于梦想。”所以赶紧睡觉去。 （这个肯定是加菲猫说的，只有他才这么喜欢睡觉。）

There should be a better way to start a day than waking up every morning. 开始新的一天，应该有比每天早上一觉醒来更好的方式。

"Work fascinates me", I can look at it for hours.

“工作令我着迷”，我可以一看好几个小时。

God made relatives; Thank God we can choose our friends.

上帝造就了亲戚；感谢上帝给了我们选择朋友的机会。

The more you learn, the more you know. The more you know, the more you forget. The more you forget, the less you know. So why learn? --Bernard Shaw

学得越多，知道得越多。知道得越多，忘得越多。忘得越多，知道得越少。那么何必学呢？ （这个也是加菲猫说的，谬论，(～ o ～)~zZ）