1.每一天都是一个新的日子。走运当然是好的，不过我情愿做到分毫不差。这样，运气来的时候，你就有所准备了。(Every day is a new day. It is better to be lucky. But I would rather be exact. Then when luck comes you are ready.)

2.不过话得说回来，没有一桩事是容易的。

3.不过人不是为失败而生的，一个人可以被毁灭，但不能被打败。（But man is not made for defeat, a man can be destroyed but not defeated.）

4.陆地上空的云块这时候像山冈般耸立着,海岸只剩下一长条绿色的线,背后是些灰青色的小山.海水此刻呈现蓝色,深的简直发紫了.(The clouds over the land now rose like mountains and the coast was only a long green line with the gray blue hills behind it. The water was a dark blue now, so dark that it was almost purple.)

5.现在不是去想缺少什么的时候，该想一想凭现有的东西你能做什么。(Now is no time to think of what you do not have. Think of what you can do with what there is.)

6.人不抱希望是很傻的。

7.但是这些伤疤中没有一块是新的。它们像无鱼可打的沙漠中被侵蚀的地方一般古老。他身上的一切都显得古老，除了那双眼睛，它们象海水一般蓝，是愉快而不肯认输的。(But none of these scars were fresn. They were as old as erosions in a fishless desert. Everything about him was old except his eyes and they were the same color as the sea and were cheerful and undefeated.)

8.这两个肩膀挺怪，人非常老迈了，肩膀却依然很强健，脖子也依然很壮实，而且当老人睡着了，脑袋向前耷拉着的时候，皱纹也不大明显了。(They were strange shoulders, still powerful although very old, and the neck was still strong too and the creases did not show so much when the old man was asleep and his head fallen forward.)

9.他的衬衫上不知打了多少次补丁，弄得象他那张帆一样，这些补丁被阳光晒得褪成了许多深浅不同的颜色。(His shirt had been patched so many times that it was like the sail and the patches were faded to many different shades by the sun.)

第二篇：《老人与海》书评

生命不息，坚韧不止

——《老人与海》书评

一二班 杨萍

曾听过这样一句话：平凡就是知道自己就像一颗小草一般，却依旧拥有坚忍不拔的意志，为了一个问题的答案而追根究底，为了一篇论文的完成而废寝忘食，为了一份承诺的实现而夙兴夜寐，在一个个平凡的日月轮回中不断努力，让自己不因平凡而沦为平庸。是的，《老人与海》的作者海明威正事塑造了这样一个主人公——圣地亚哥，平凡，却因为拥有坚忍不拔的意志让人为之肃然起敬。

《老人与海》这本书讲了这么一个故事：古巴老渔夫圣地亚哥连续八十四天没捕到鱼，被别的渔夫看做失败者，可是他坚持不懈，在一次单身出海打鱼时，钓到了一条大马林鱼，却拉不上来，大马林鱼将他的小船在海上拖了三天才筋疲力尽，被他杀死了绑在小船的一边。后来又因大马林鱼伤口上的鱼腥味，在归程中一再遭到鲨鱼的袭击和抢食，但老人仍不愿就这样放弃，他用尽了一切手段来反击，最终突出重围，将大鱼带回了渔港，只可惜回港时只剩鱼头鱼尾和一条脊骨。尽管鱼肉都被咬去了，但这依旧无法摧残他的英勇意志，这让其他渔夫佩服不已。老人是孤独的，他是在理想的道路上独自前行的旅人，但他又是不孤独的，因为他的意志是那样的坚强。

海明威的这部小说荣获了诺贝尔文学奖和普利策奖。这个骨头里留有几百块弹片的硬汉作家，恰当地写出了生命的强度，告诉我们怎么去面对生、老、病、死，告诉我们心该有多宽，这位普通而又可敬的老人让我们深深的懂得了：做人不应该被任何困难所屈服，应该尽自己最大的努力与生活中的磨难做不屈不挠的斗争。

人性是强悍的，人类本身有自己的限度，但正是因为有了老渔夫这样的人一次又一次地向限度挑战，超越它们，这个限度才一次次扩大，一次次把更大的挑战摆在了人类面前。在这个意义上，老渔夫圣地亚哥这样的英雄，不管他们挑战限度是成功还是失败，都是值得我们永远敬重的。因为，他带给我们的是人类最为高贵的自信。人生本来就是一种无止境的追求。它的道路漫长、艰难，而且充满坎坷，但只要自己勇敢顽强地以一颗自信的心去迎接挑战，就将永远是一个真正的胜利者。

纵使老人顽固不化、愚蠢木钝，但他的坚持赢过了波塞东的嚣张；纵使老人一次次失败，他从没有绝望过，那份淡定，平息了一切波涛；纵使老人身处险境，但他的生存信念驱走了死神的垂顾；纵使老人一次次精疲力竭，然而他的等待，胜过了时间的脚步。其实，在我看来，《老人与海》中得老人圣地亚哥，也正是作者海明威所塑造给自己看的一个形象，用于激励自己。然而，19xx年7月2日晨7时，海明威取出自己珍爱的镶银双筒猎枪，枪口对准口腔，他用最后的勇气为自己敲响丧钟。也许正如他言：“有勇气死去比经受身心屈辱的恐怖要幸福得多。”

海明威终究还是选择了死亡，忍受不了现实来自各个方面的折磨而解脱。在最后那一刻，海明威究竟是一个超越自我的英雄还是一个选择逃避的懦夫我们不得而知，但是我相信，海明威作为《老人与海》的作者也是它的第一位读者，一定也从中意识到了很多。海明威自己也非常喜欢他的这一作品，他说：“我一直读过200多遍，每读一次，我就多一份收获，好像我最后得到了我这一生辛苦工作所欲得到的东西”。当然，每一个它的读者也一定从中受到了鼓舞，甚至于将海明威视为自己精神的寄托。曾听说在海明威自杀后的第二天，消息传到了西班牙，一位出名的斗牛士知道了以后只说了一句：“做得好”，然后便选择了同样的方式，终结了自己的生命。看来，海明威的文字的的确确影响了那个时代的很多人。

“一艘船越过世界的尽头，驶向未知的大海，船头上悬挂着一面虽然饱经风雨剥蚀却依旧艳丽无比的旗帜，旗帜上，舞动着云龙一般的四个字闪闪发光——超越极限！”作者海明威是这样评价他的作品《老人与海》的。当然，小说是小说，生活是生活，我们不可能像老

人去一个苍茫的大海，不服输地和鲨鱼搏斗，但我们可以在摔倒后，珍藏那枚把我们绊倒的石头，然后带着它，负着伤，继续前行，同时等待天空中的云雾拨开。

人们总是把海明威的《老人与海》作为“硬汉”精神的代表，“人不是为失败而生的”、“一个人可以被毁灭，但不能被打败”，所有读过这篇小说的人都对这两句话留下了深刻的印象。伟大的作品都能散发出象征和寓言的意味，这篇作品在表现老渔夫坚毅意志的同时，也深刻表现了他孤独的忧伤，或许，这是比单纯表达他惊人意志力更为感人更为使人震撼的蕴含在作品深处的意味。

从创作来看，海明威始终恪守着“冰山原则”，他说：“冰山运动之雄伟壮观，是因为它只有八分之一在水面上”。作品中的文字和形象是所谓的“八分之一”，而情感和思想是看不见的那“八分之七”。《老人与海》中使用了大量的象征、隐喻手法，赋予了作品丰富的内涵。而《老人与海》只有5万多字，它却征服了所有的诺贝尔文学奖的评委，19xx年，“因为他精通于叙事艺术，突出地表现在他的《老人与海》之中”，才被授予了诺贝尔文学奖这一奖项。

《老人与海》更多的给人是希望与信念。在那个迷惘的年代里，《老人与海》一扫“迷惘”的阴霾，在那孤独的忧伤里，给人更多的是顽强与不屈的精神品格。