formulate (Line 11, Para. 2 of Passage 2) v. 1) choose particular words to express your thoughts or feelings 确切地表达（某思想） 请完成下面的句子。 Exercise Holding the award in hand, ____________________ ________________________________________ ________. 在拿到奖项之后，面对鼓掌的观众，那位演员激动得 几乎无法表达自己的感受。 The speech lasted nearly two hours, but the speaker seemed unable to ____________________________. 演讲持续了将近两个小时，但是演讲者好像没有能 够确切地表达自己在该问题上的态度。 formulate his attitude on that issue the actor was too exited to formulate his feeling in front of the clapping audience Famous movie director Zhang Yimou is formulating an unique opening and closing ceremonies for the 2008 Beijing Olympics. v. 2) develop a plan or proposal, and decide all the details that will be done 构想，准备（计划、方法等） 美国政府正在构想新的移民政策。 The US government is formulating a new immigration policy. Translation 著名导演张艺谋正在为20xx年北京奥运会构思独一无 二的开闭幕式。 名词形式：formula n. 公式, 规则 go through (Line 13,

Para. 2 of Passage 2) to suffer or experience; endure 经历, 经受 尽管经历过艰难的岁月，他依旧保持着乐观的心态。

Both countries have gone through the economic depressions. 两个国家都经历过那次经济萧条。 Translation Although having gone through hard times, he still kept an optimistic mind. 2) to finish; get through 完成；做完 Translation His nephew has already gone through the loan because of the bankruptcy. 你把所有家庭作业都做完 了吗？ Have you gone through all your homework? 因为破产，他的外甥已经用光了所有的贷款。 动词 go 的主要短语包括： go after (v.) 追逐, 追求 go against (v.) 反对, 违反；不利于 go by (v.) (从...旁)走过； 依照； 顺便走访 go down (v.) 下去, 下沉, 坠落, 下降,；平静下来, 被咽下； 被接受； 传下去 go into (v.) 进入, 加入；探究；变得 go out (v.) 出去；熄灭； 过时；罢工；倒塌 pop into one’s mind (Line 17, Para. 3 of Passage 2) 涌现到……的脑海中 Translation Those past events in her childhood popped into her mind again. 看到那张老照片， 一连串熟 悉的名字涌现到他的脑海中。 Seeing the old picture, a string of familiar names popped into his mind. 那些童年的往事再次跃入她的脑海之中。 pop Translation Pop down to the supermarket and get some fruits. 那个陌生人刚刚出去不到几分钟。 The stranger just popped out for a few minutes. 到超市去买一些水果来。

v. 1) to go or come suddenly, quickly, or

unexpectedly（突然地）来去，行动 Translation His naughty son blew a plastic bag up and then popped it between his hands. 气球砰地一声爆了。 The balloon popped. 他的调皮的儿子把一个塑料袋吹起来然后再双 手把它拍破，发出砰的声

响。 v. 2) to (cause to) make a short sharp explosive sound 砰地一声响；劈啪地响 n. 1) 砰的一声 2) (美国英语)(汽水之类的)软性饮料 pop n. 流行歌曲；通俗音乐 budget (Line 20, Para. 3 of Passage 2) v. to make plans for the careful use of (money, time, etc.) in a way that will bring most advantage 预算、安排、计划 (开支，时间等) 请完成下面的句子。 Exercise Super girl Zhou Bichang finds it necessary ________ __________________________________________ ____________. 超级女生周笔畅觉得非常有必要计划参加各种采访和 演出的时间。 In order to save money to buy a cell phone, _______ _______________________________. 为了攒钱买一部手机，她不得不仔细计划自己的开支。 she has to budget to budget her expenses very carefully her time to take part in all kinds of interviews and performances n. a plan of how to spend money, etc. 预算 请完成下面的句子。 Exercise _____________________________________ is still underway. 政府本财政年度(financial year)的预算还在制定之中。 The

purchase of a new personal computer ______________________. 购买一台新的电脑不在我们的家庭 预算之中。 is not in our family budget The government budget of this financial year get away with (Line 25, Para. 4 of Passage 2) to do (something wrong) without being caught or punished 侥幸成功, 逃脱处罚 不要试图欺骗警方，你注定难以逃脱(惩罚)。 Don’t try to deceive the police; you will never get away with it. Translation 他是如何侥幸地欺骗了他的同事的？ How did he get away with cheating his colleagues? 他从公司偷走了几千美金，还居然蒙混过了关。 He stole thousands of dollars from the company― and got away with it. 动词 get 的主要短语包括： get about 走动；旅行；传开；参加社会活动 get around 到处走动；传播出去 get back 回来, 恢复； 找回(失物等), get down (从...)下来；吞下；写下；使沮丧 get into 进入；陷入；穿上 get on <B style='color:black;background-color:#ffff66'>生活</B>；融洽相处, 进展；(使)前进 get out 出去, 离开；逃脱, 泄露；摆脱, 出版 get through 到达；做完；通过；度过；打通 erase (Line 26, Para. 4 of Passage 2) v. remove marks or writing so that they can no longer be seen 擦掉，抹去 机密的信息已经被从文件中删除了。 The classified information has already been erased from the document. Translation

什么都无法从她记忆中抹去非洲 之行的可怕经历。 Nothing can erase from her mind the memory of the terrible experiences in her travel to Africa. 派生名词：eraser n. esp. AmE 橡皮，擦字橡皮；擦拭器 by no means (Line 34, Para. 4 of Passage 2) not at all; definitely not 绝不，一点也不 我们绝不会和敌人达成妥协。 We will by no means come to terms with our enemy. Translation 中国乒乓球队绝 对不会输给任何 对手。 By no means will Chinese table tennis team lose to any opponent. When you did not keep appointments, we made new ones. When you demanded free lunch, we served it. beyond the deadline 当你们没有遵守约定时，我们就再约时间。 当你们要不劳而获时，我们奉手供上。 超过期限 take pride in sth 因… 引以为豪。 Some questions suddenly popped into my mind. broaden our view 我的脑子里突然冒出了一些问题。 开阔了我们的视野 It’s impossible that failure leave no record. 失败不会留下任何纪录是不可能的。 No one can avoid taking exams . 没有人能逃避考试。 他们为建造这个体育馆辛 勤工作了好几年。 They labored for years to build this auditorium. 我下功夫学了两年英语 。 I labored at English for two years. Example labor v. work or try hard 干苦活，努力，多指艰苦、 紧张劳累的体力劳动，也可用于脑力劳动。 Example 这孩子正在动脑筋做

一道数学难题。 The child is laboring over a <div id="loadingAD"><div class="ad_box"><div class="waiting"><strong>文档加载中...</strong>广告还剩<em id="adtime"></em>秒

第二篇：大学生活university life

Tuesday, June 25, 2013

university life

——爱语吧

Background

This script named "university life "

characters: chamber length, roommates and roommates two and a teacher.

This story reflects a real phenomenon, which occurs in GFC boy department, room 218. (on the river in China's Guizhou Province, Guizhou forerunner College Cock wire internet marketing classes in the A-218 quarters. )It describes current university life and shows the cruel side of the society.

……………………(wake up ring)………………………………

(Nate)Roommate 2 (angry): Why? Why? Why? Why the school ask us to wake up so early? I want to die. I will take the bell away. (Action:take off the bell).

(jack)Roommate 1 (lazy voice): Yes, ah! Our high school teacher is a liar,he said university life is a easy life like the fairy life. Now I'm suffering the life. Leader, leader ……

（Steven)Leader (angry): What ?

20xx年6月25日星期二

Tuesday, June 25, 2013

(jack)Roommate 1 (lazy voice): What time is it?

（Steven)Leader (angry): Don’t you have a watch?

(Nate)Roommate 2 (lazy voice): Ah! Stop shouting, it is only 07:00.

(jack)Roommate 1 (hurriedly): My God, it is the morning exercise time.

(Nate)Roommate 2 (lazy voice): I don’t want to go. It’s meaningless.

（Steven)Leader (lazy voice): Can morning exercise make us a muscle man?

(Nate)Roommate 2 (lazy voice): Even though we have muscles, we can not get a girlfriend.

(jack)Roommate 1 (hurriedly): Even though we have girlfriends, can we give them romance ?

（Steven)Leader (angry): Oh, oh what are you guys talking? I want to sleep.

(Nate)Roommate 2 (worried): we had better go. Our mentor is coming.

It’s7:10 am.

· · ( knock, knock, knock) · · · · · · · · · · · · · · · ·

20xx年6月25日星期二

Tuesday, June 25, 2013

(S、J、N)3 together: Who’s that? (No body answers)

(jack)Roommate 1 (nervous): You know who he is.

(Nate)Roommate 2 (lazy voice): Who else he can be! The stupid guy next door , they finish doing the exercise!

(jack)Roommate 1 (nervous): Oh, no! So fast, it is 07:15 ! They leave early.

（Steven)Leader(serious): Do not panic, based on my experience, he is our mentor.

(S、J、N)3 together (scared): My God, we are so dead!

（Steven)Leader(command): You two ,who is going to open the door?

(Nate)Roommate 2: Oh, no! Us again? Leader, you should protect us.

（Steven)Leader: You two should obey to the leader?

(jack)Roommate 1 (grievance): Okay! But next time, not me

(steven and Nate)Leader, roommates 2 (simultaneous): No problem, remember to put on your pants to go open the door. (jack)Roommate 1 (fear): Wait a moment,we are coming (Surprise!)

(George)Teacher ,good morning!

(George)Teacher: finally opened the door!

（Steven and )Leader, roommates 2 (simultaneous): teacher, 20xx年6月25日星期二

Tuesday, June 25, 2013

good morning!

(George)Teacher: My dear fellow, good evening! I am on duty tonight.

(jack)Roommate 1 (delighted): Really?

(steven and Nate) Leader, roommates 2 (whispered): Bullshit! (George)Teacher (angry): You are so rude, how can you say the dirty words to your roommates?

(steven and Nate)Leader, roommates 2 (simultaneous): Teacher, I'm sorry, we were wrong, we won’t do it again.

(jack)Roommate 1 (mild): teacher, it does not matter. We are a dorm roommate, it is a joke!

(George)Teacher (whisper): Several brats, feelings can!

(S、J、N)3 together (simultaneous): Of course.

(George)Teacher (seriously): By the way, you did not do exercise this morning, how can i punish you guys?

(S、J、N)3 together (simultaneous): punishment? ? ? ? Oh, no! ! ! ! !

(George)Teacher (seriously): The whole class attend morning exercise except you guys. If I do not punish you , it is unfair for others. Morning exercises are good for you, exercise your body, · · · · · · · · · ·

20xx年6月25日星期二

Tuesday, June 25, 2013

· · · · · · · · (An hour later, remembering the preparatory class ring) · · · · · · · · · · · · · · ·

(jack)Roommate 1 (lazy voice): What time is it? （Steven)Leader (lazy voice): Fuck, 08:20. (Nate)Roommate 2 (lazy voice): Do we go to class

(jack)Roommate 1 (lazy voice): hey, we have not yet got up, go to class, do not listen in the classroom. (Nate)Roommate 2 (lazy voice): Even though we listen, we still don’t get it. （Steven)Leader (lazy voice): Even though we get it, we may still fail the exam. (jack)Roommate 1 (lazy voice): Even though we pass the exam, we may still not be able to graduate. (Nate)Roommate 2 (lazy voice): Even though we graduate, we may still can not find a job.

（Steven)Leader (lazy voice): Even though we find a job, we may still can not make a lot of money.

(jack)Roommate 1 (lazy voice): Even though we make a lot of money,we may still can not find a good wife.

(Nate)Roommate 2 (lazy voice):Even though we find a good wife, we may still can not have a child .

（Steven)Leader (lazy voice): Even though we have a child, 20xx年6月25日星期二

Tuesday, June 25, 2013

it may be not ours. (Nate)Roommate 2 (lazy voice): Class, what the hell ! 翻译

背景：

这剧本名是，《大学生活中精品》，角色有：室长、室友1和室友2及老师。反映的是一个真实现象，它发生在中国贵州白鸟河上的贵州盛华职业学院互联网营销学院屌丝班级里的A-218宿舍。它阐述了当今大学生活中普遍的一个现状及社会残酷的一面。

····························（起床号响起）···················

室友2（生气）：大学生活什么概念嘛！清早起来学校音响就叫。还让不让人活命。看我不帮你摘下来（摘下学校宿舍里的音响）。

室友1（懒洋洋的声音）：是啊！我们高中班主任是个大坏蛋，说大学是过神仙日子。现在我苦了。室长、室长······

室长（生气）：吵什么啊？

室友1（懒洋洋的声音）：几点了？

室长（生气）：不会自己看啊？

室友2（懒洋洋的声音）：哎呀！不要吵了，才07:00。

室友1（慌忙）：我的天，现在不是早操时间吗？那不是要出早操了？ 室友2（懒洋洋的声音）：早操不要去了！去了身体能锻炼好吗？

室长（懒洋洋的声音）：锻炼好了又能怎么样。能有大块肌肉吗？

室友2（懒洋洋的声音）：有了肌肉，能追到女朋友吗？

室友1（慌忙）：追到了，有钱去搞浪漫吗？

室长（生气）：哎呀，你们头里想的什么哦！还让不让人睡觉啊？出什么操，去了还不是看见的是那几个学生在足球场上。睡觉······

室友2（担心）：还是去吧，一会儿!班主任来了这么办？现在已经07:10了。

20xx年6月25日星期二

Tuesday, June 25, 2013

········（咚咚·······传来了敲门声音，门声连续直到开门）················

3人一起：请问哪位？（敲门人没有回答）

室友1（紧张）：哥们儿，会是谁啊？

室友2（懒洋洋的声音）：还能有谁啊！隔壁宿舍的人，出操回来了呗！ 室友1（紧张）：不会吧！这么快，才07:15耶！这不是早退吗？

室长（正经）：不要慌，根据我多年经验的判断，是班主任老师。

3人一起（害怕）：我的天哪，这下子玩完了！

室长（命令）：你们两个谁去开门？

室友1、2：不会吧！又是我们俩。室长，你身为干部，你要冲到最前面，要保护我们才对。

室长：你们2个，今儿是咋了，不服从干部的安排吗？

室（委屈）：好吧！我去，下一次遇见倒霉的事，轮到你们俩了，尤其是你，室长。

室长、室友2（同声）：没有问题，你记得穿好裤子再去开门。

室友1（害怕）：请问哪位？稍等一下，马上开门！（惊讶！）老师，早上好！ 老师：终于把门打开了！

室长、室友2（同声）：老师，早上好！

老师：亲爱的同学，晚上好！我是来查寝的。

室友1（高兴）：真的？

室长、室友2（小声的说）：傻B

老师（生气）：你们两个怎么这样说同学，平时怎么教育你们的，太过分了。 室长、室友2（同声）：老师，对不起，我们错了，下次保证不会再犯。 室友1（平和）：老师，没有关系。我们是一个宿舍的室友，开玩笑！ 老师（小声）：几个臭小子，感情还可以！

3人一起（同声）：当然。

老师（严肃）：废话少说，你们今天早上没有出操，怎么惩罚？

3人一起（同声）：惩罚？？？？不会吧！！！！！

老师（严肃）：全班都出操了，就你们几个没有出，怎么和班上同学交代？出早20xx年6月25日星期二

Tuesday, June 25, 2013

操是为你们好，锻炼你们的身体，············

··········（一个小时过去了，想起了上课预备铃声）················

室友1（懒洋洋的声音）：室长，几点了？

室长（懒洋洋的声音）：我fuck，08:20。

室友2（懒洋洋的声音）：今儿，那我们去上课吗？

室友1（懒洋洋的声音）：哎，大家都还没有起床，别去了，去上课，在教室不一定听。

室友2（懒洋洋的声音）：听了不一定会。

室友（懒洋洋的声音）：会了不一定考。

室友1（懒洋洋的声音）：考了不一定过。

室友2（懒洋洋的声音）：过了不一定也能毕业。

室长（懒洋洋的声音）：毕业也不见得能找着工作。

室友1（懒洋洋的声音）：找着工作了不一定能赚钱。

室友2（懒洋洋的声音）：赚了钱不见得能娶到媳妇。

室长（懒洋洋的声音）：娶到媳妇不见得能怀孕。

室友1（懒洋洋的声音）：怀了孕也不见得是自己的。

室友2（懒洋洋的声音）：那还去个毛啊。

20xx年6月25日星期二