停水通知! 尊敬的邻居:
由于我们单元室供水管线维修改造需要,本小区将在 年 月 日至 年 月 日 点至 点停止供水,请各位亲爱的邻居提前做好储水储备,由此给您带来的不便,敬请谅解,谢谢合作!
单元 室住户
20xx年 月 日
第二篇:停水通知 中英文
关于:M5楼5月22日停水通知
Notice : Cut off the Water Supply on May 22
各位:
今日接到物业通知,由于园区内将对自来管道进行维修,M5楼将于今日全面停水。停水时间为:5月22日18:00 - 5月23日7:00。
停水期间,每层卫生间将只留取两个蹲位,即男女蹲位各一个。洗手台则停用。为维持环境卫生,每个卫生间将预留部分自来水,请各位同事在用过卫生间后随手清洁。 非常感谢各位的配合!
如果您有任何问题请联系行政部
行政部
20xx年5月
Dear All:
Building M5 will be cut off water supply from 6:00 PM tonight to 7:00 AM on 23, May. During this time, toilet lattice will be open two in each floor, and the washbasin will be close. To keep the restroom clean, we wish you can use running water which we prepared to rush the toilet lattice.
Thank for your attention.
If you have any question, to keep in touch on
Admin
May 22, 2014
卫生间停用
5月22日18:00 - 5月23日7:00
非常感谢您的配合
Unavailable
6:00 PM 22, May to 7:00 AM on 23, May
Thank you for your attention